VANDAAG WORDT 'T KOELER
Test voor „Een brng te ver"
W erkloosheid
daalt
onvoldoende
geen extra offer minimi
DONDERDAG
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
D
DE STEM
Roosendaalse
„pene
baretten"
mogelijk naar
W.-Dnitsland
1.05
3.35
1.75
5.15/
FORSE INGREEP IN SOCIALE
VOORZIENINGEN AMBTENAREN
DEFENSIE MOET TOT 1980
200 MILJOEN INLEVEREN
MODALE WERKNEMER
GAAT EROP VOORUIT
1 vsr*8
m
Verhoopt iets
waardevols
verloren?
10 juni 1976
LANDBOUW
KABINET: VOLGEND JAAR
MER KINDERBIJSLAG
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - De regering stelt de Tweede
Kamer voor de rijksuitgaven en de sociale uitke
ringen tot 1980 met 8,8 miljard gulden te vermin
deren.
Belasting lager
Ambtenaren
Kinderbijslag
Gezondheidszorg
Bijstand
WAO
Defensie
Waterstaat
Onderwijs
Ondanks economische opleving
airconditioning
Lubbers komt vandaag met nota
Zwakke Regio 's
:.v.
Moeilijkheden
Laét dat dan even weten
via een „Kleintje" in De Stem.
y nebl dan een goede kans dat de eerlijkei
vinder één van de vele
tienduizenden Stem lezers is,
die regelmatig onze „Kleintjes" -
tubnek „Gevonden-Verloren" naspeurt.'
TEM
116e jaargang - rvq, 1797S
3IRECTEUR: DR. W.A.J.M. HARKX
HOOFDREDACTEUR: L. LEIJENDEKKER
KANTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - GOES - HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN - VLISSINGEN
Nan onze redactie buiten-
1 land)
KAAPSTAD - Hoewel de
ïmdafrikaanse regering
Iieeft besloten het zoge
noemde thuisland Transkei
i«nnen enkele maanden on
afhankelijkheid te verlenen,
betekent dat nog niet dat het
met de apartheid gedaan is.
Een correspondent van het
gezaghebbende Franse dag
blad Le Monde bericht dat de
aangewezen eerste minister
van de toekomstige staat,
Kaiser Matanzima, dat bij
een recent bezoek aan de ge
heel door blanken bestuurde
stad Lady-Frere heeft onder
vonden. Niet alleen was er
niemand om hem te ontvan
gen, maar het gemeentebe
stuur had bovendien de deu
ren van de toiletten gesloten
en de waterleiding in het
stadhuis afgesloten. De be
zoeker moest daar andere
vooraanstaande Afrikaanse
figuren ontmoeten.
Een zeer ontstemde Ma
tanzima verklaarde: „De
blanke ambtenaren in Trans
kei zullen moeten beseffen
dat ze voortaan een zwarte
regering hebben te dienen".
(Van onze weerkundige mede
werker)
DE BILT - Tot 32 graden
steeg de temperatuur gister
middag in West-Brabant. Zelfs
Vlissingen aan het koele Wes-
terscheldewater noteerde een
temperatuur van dertig gra
den. Vandaag gaat het afkoe
len omdat de wind naar weste
lijke richting draait. Het fron-
tje dat ons passeert is weinig
actief zodat de kans op een
regen- of onweersbui niet is
uitgesloten maar erg klein is.
In de wat koelere lucht stijgt de
temperatuur tot ruim 20 gra
den. Toch blijft de tendens de
komende dagen zomers want
via West-Frankrijk komt een
nieuwe sterke rug van hoge-
druk naderbij. Dit geeft vanaf
vrijdag opnieuw zonnige pe
rioden waarbij tegen het
weekeinde de temperatuur
langzaam weer iets gaat
stijgen. Enkele buien vielen
ook in Ierland en Schotland
maar de neerslag is over het al
gemeen gering. Bij Parijs werd
gisteren nog 32 graden geme
ten maar in Normandië daalde
het kwik tot 16 graden door de
wind van de oceaan. In de
meeste vakantiecentra van Eu
ropa blijft fraai zomerweer
voorkomen met in de meeste
landen, met uitzondering van
Finland en Rusland, een bo
vennormale temperatuur.
De droogte heeft inmiddels in
de afgelopen maanden vooral
de groentekwekers en de veeh
ouders parten gespeeld. De
veehouders zijn twee tot drie
weken achterop geraakt met
de hooibereiding. Door de te
genvallende groei van het gras
is de opbrengst per opper
vlakte ongeveer 25 procent
minder dan normaal. De boe
ren kunnen bovendien 10 tot
25 procent minder van bun
land maaien, omdat een groter
deel nodig is voor beweiding.
Het is volgens het proefstation
voor de rundveehouderij moei
lijk de achterstand in te halen.
Een warme maar vochtige
zomer zou misschien uitkomst
bieden.
llode potlood door 9 miljard
76 DL 01
Hiervan komt drie miljard gulden voor rekening van de rijksbegroting
"ii 5,8 miljard gulden moet worden gezocht in de sociale voorzieningen.
in opgeven. 14 dagen van
|den.
even in behandeling nemen.
Ierland en België zullen wij
.or, ad 1,75 per dag, vrij-
en aan de kosten van Ned.
I (Hiertoe ontvangt u van ons
1 hiervan gebuik te maken).
verzending, de postbestel-
fopa, te wensen overlaat.
Het kabinet is alleen maar
bereid deze en andere bezuini
gingen uit te voeren als de
toede Kamer al bij voorbaat
akkoord gaat met een aantal
maatschappij hervormende
«etsontwerpen, die vandaag
lorden ingediend. Dat zijn de
wijziging van de wet op de on
dernemingsraden, de vermo-
jmaanwasdeling, de grond-
lolitiek (gebruikswaarde en
loorkeursrecht) de huurprijs-
te zenden
huisnummer
Editie
rerder vertellen hoor,
int het zeker als u
ipies 'n krantje koopt
lekker doorleest....
De meest opvallende bezuiniging is vermindering van de kin-
Ierbijslag en kinderaftrek. Dat moet volgend jaar al een kwart
miljoen opleveren. In de gezondheidszorg moet in 1977 405 mil-
oenminder worden uitgegeven. Ingrijpen in de sociale verzeke-
ingen voor de ambtenaren levert nog eens 410 miljoen gulden op.
iesondanks zal het inkomen van de gemiddelde werknemer (22
ot 24.000 gulden per jaar) van het kabinet elk jaar met 1,5
rocent mogen stijgen.
vaststelling voor woningen, en
de grotere greep op de investe
ringen (zie elders op deze pagi
na) die het kabinet wil. Met
deze uitdrukkelijke verklaring
van het kabinet wordt met
name KVP-fractieleider And-
riessen voor het blok gezet.
Deze heeft immers verleden
week uitdrukkelijk verklaard
het vertrouwen in het kabinet
niet op te zeggen, omdat het
deze bezuinigingen moet uit
voeren.
Er komt geen extra verla
ging van de loon- en inkom
stenbelasting en de sociale
premies. Wel handhaaft het
kabinet de tijdelijke lastenver
lichting, die met ingang van dit
jaar was ingevoerd. Ook hand
haaft de regering de btw-
verhoging met ingang van 1
oktober. Met name de vakbon
den hebben op uitstel van die
verhoging aangedrongen. De
regering gebruikt de inkoms
ten uit die verhoging van de
btw echter niet meer voor de
rijksuitgaven van dit jaar,
maar voor volgend jaar. Hier
door stijgt o.a. het begrotings
tekort over dit jaar.
Dat de regering kiest voor
een grote bezuiniging in de so
ciale sector en niet in de directe
rijksuitgaven komt, aldus de
brief aan de Tweede Kamer
doordat de „nadelige effecten
van de bezuinigingen in de so
ciale verzekering minder
werklozen oplevert dan een
beperking van overheidsuit
gaven". Het kabinet kondigt
nu al aan, dat over dit jaar nog
een extra belangrijke finan
ciële tegenvaller opgevangen
moet worden. In de binnenkort
bij de Kamer in te dienen voor
jaarsnota zal worden aangege
ven welke tegenvaller dat is,
maar nu al deelt de regering
mee, dat het effect daarvan in
1980 al twee miljard gulden zal
bedragen.
KOELER
Varavond aan de kust
krachtige westenwind.
Maximumtemperatuur
twintig graden.
RADIO EN TELEVISIE
Kans op commerciële tv in
België
BINNEN-/BUITENLAND-2
Rechter-commissaris wijst
verschoningsrecht in
Elsevier-affaire af
BINNEN-/BUITENLAND-3
Hartoperatie in Amerika
Seen lichtvaardige zaak
BINNEN-/BUITENLAND-4
Kamerlid Koning:
Arrogantie van de macht
bedreigt alle partijen
8INNEN-/BUITENLAND-5
Rord en Carter
overgebleven in race naar
Witte Huis
SP0RT-1
JJEFA deelt zware straffen
SP0RT-2
énner Buckaki: ,,lk blijf
Zeeuw'
trijntje
'zo zuinig kijken
Wat de ambtenaren betreft
erkent de regering, dat zij be
paalde historisch verklaarbare
rechten hebben, maar acht het
niet langer redelijk, dat er ver
schillen bestaan in de sociale
verzekeringen tussen ambte
naren en niet-ambtenaren,
voorgesteld wordt de ziekte^
kostenregeling voor ambtena
ren te wijzigen en enkele fi
scale maatregelen te treffen.
Ook zullen wijzigingen wor
den aangebracht in de pen
sioenvoorzieningen en wacht
geldregelingen.
De regering komt met een
geheel nieuwe kinderbijsla
gregeling. Het kabinet wil na
1978 de kinderbijslag en de fi
scale kinderaftrek onder een
noemer brengen. De regering
denkt er aan de hoogte daar
van afhankelijk te stellen van
inkomen, gezinsgrootte en
leeftijd der kinderen (maxi
maal tot 18 jaar). Eventuele af
schaffing van de meervoudige
kinderbijslagen wordt ook be
studeerd. In afwachting daar
van wil de regering volgend
jaar al komen met een beper
king van de kinderbijslag voor
hogere inkomens. Dat levert al
een besparing op van 225 mil
joen gulden in 1977 en in 1980
een miljard gulden. Deze in
greep heeft geen nadelige ge
volgen voor de studietoelagen.
In de gezondheidszorg moet
volgend jaar al 405 miljoen
gulden worden bespaard en in
1980 1495 miljoen. Vorige
week heeft staatssecretaris
Hendriks in de Eerste Kamer
al enkele van die bezuinigin
gen aangekondigd, waaronder
een wettelijke regeling van ta
rieven en inkomens. Verder
wordt bezuinigd op de zieken
fondsverzekering en de alge
mene wet bijzondere ziekte
kosten, extra matiging van de
inkomensstijging van vrije
medische beroepen, beperken
aantal bedden in ziekenhui
zen, beperking van het ver
strekken van geneesmiddelen
en een betere controle daarop.
In de bijstand wordt volgend
jaar 60 miljoen minder uitge
geven en in 1980 een kwart mil
jard. Hierbij denkt de regering
o.a. aan verminderde uitkerin
gen bij verschillende vormen
van dienstverlening, zoals ver
zorging en verpleging. Niet ge
subsidieerde instellingen dek
ken vaak hun kosten in de ta
rieven, die hun cliënten via de
bijstand betalen. De regering
wil daaraan een einde maken.
In de sociale voorzieningen
voor werknemers wordt in
1977 niet minder dan 120 mil
joen gulden gekort en in 1980
690 miljoen. De regering wil
die vermindering doorvoeren
door een lagere uitkering van
de Wet Arbeidsongeschikt
heidsverzekering. Nu bedraagt
die uitkering 90 procent van
het laatst genoten loon, het ka
binet wil er vier procent af
doen. Er komt ook een wijzi
ging in de kostwinnersrege
ling.
De regering heett ernstig
overwogen of de thans be
staande aanpassing van de so
ciale uitkeringen aan de ge
middelde loonontwikkeling
moet worden gehandhaafd.
Hoewel een aantal kleine wij
zigingen zullen worden aange
bracht zal deze koppeling nog
niet worden losgelaten. Niet
temin leveren die correcties in
1977 al 350 miljoen gulden op
en in 1980 zelfs 1200 miljoen
gulden.
Dit vliegtuig van een tot nu
toe volstrekt onbekend type zal
straks in de film „Een brug te
ver" de rol van Thunderbolt
spelen, een Amerikaanse
jachtbommenwerper uit de
tweede Wereldoorlog. Het
vliegtuig op de foto is een door
de leden van de Vliegclub Gilze
omgebouwde Harvard, die gis
teren zijn testvlucht maakte
boven Ulvenhout (Foto: Johan
van Gurp).
(Zie ook onze rubriek „Even
uitblazen"
Op Defensie wordt volgend
jaar 7 0 miljoen bezuinigd en in
1980 een bedrag van 200 mil
joen gulden.
Minister Westerterp moet
volgend jaar het meeste geld
inleveren: 202 miljoen. In 1980
is dat meer dan verdubbeld:
432 miljoen. Het meeste geld
daarvan moet worden gehaald
door bezuinigingen op grote
waterstaatswerken. Ook zal op
de wegen bezuinigd moeten
worden. De PTT mag de ko
mendejaren niet meer investe
ren dan het vorige jaar.
Na Verkeer en Waterstaat is
Onderwijs het departement,
dat het meest moet bezuinigen:
volgend jaar 186 miljoen, in
1980 497 miljoen.
(Van onze parlementaire re
dactie)
DEN HAAG Hoewel de
economische opleving zich
voortzet neemt de werkloos
heid niet voldoende af. Eind
mei waren er 222.800 werklo
zen. Dat is een stijging met
2600 sinds eind april. De nor
male seizoeninvloed zou tot
daling van het aantal werklo
zen hebben moeten leiden.
Door het seizoen kwamen
10.720 mannen en vrouwen
weer aan het werk. Dat leverde
op, dat er - rekening houdend
met die seizoeninvloed - 9.910
mannen weer aan de slag kon
den en 810 vrouwen.
(ADVERTENTIE)
al vanaf fl. 1300.- -f BTW
vraag documentatie aan
INTERSERVICE - GORKUM
01830-33377*
BRUSSEL (ANP) - De mi
nisters van defensie van de Eu-
rogroep van de NAVO hebben
gisteren in Brussel gesproken
over de mogelijkheid de oplei
ding van artilleristen en com
mando's in West-Duitsland te
concentreren.
De Nederlandse comman
do's, die thans in Roosendaal
worden getraind, zouden in de
toekomst hun opleiding moe
ten ontvangen in een gemeen
schappelijk opleidingscen
trum van de Europese NAVei
landen. De artillerieschool zou
worden gevestigd bij Idar-
Oberstein.
Greep op de
investeringen
via stenn
aan bedrijven
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Vandaag zal minister Lubbers (Economische
Zaken) de Tweede Kamer duidelijk maken op welke manier hij
de ondernemingen wil stimuleren om meer investeringen te doen.
Daarbij zal de regering een geheel nieuw instrument introduce
ren, dat via het verlenen van gerichte steun aan bedrijven de
greep van de overheid op die investering wil versterken.
Om te voorkomen, dat de in
vesteringen de komende tijd
zullen inzakken omdat het
nieuwe stimuleringsbeleid pas
half 1977 kan gaan werken,
wordt met ingang van vandaag
de investeringsaftrek voor be
drijfsgebouwen verhoogd tot 2
maal 12 procent en die voor ou
tillage tot 2 maal 8 procent.
Verder zal minister Lubbers
vandaag een versterking van
het regionale beleid aankondi
gen, waarbij in eerste instantie
gedacht wordt aan de traditio
neel zwakke gebieden als het
Noorden, Zuid-Limburg en
verschillende delen van
Noord-Brabant, Gelderland
en Overijssel. De kans bestaat
dat de investeringspremie in
de herstructureringsgebieden
zullen worden verhoogd.
Het nieuwe instrument dat
het kabinet voor ogen staat zal
de regering in staat stellen een
zekere richting te geven aan
bedrijfsinvesteringen. Daarbij
zal naar verwacht de nadruk
worden gelegd, op het effect,
dat overheidssteun aan be
drijven zal hebben op het aan
tal arbeidsplaatsen dat door
die investeringen kan worden
geschapen. Maar de regering
wenst ook een zekere sturing
van die investeringen naar
maatschappelijke behoeften.
(ADVERTENTIE)
Pindarotsjes melk/puur 250 gram 2.10 M I
2e verpakking halve prijs VOORDEEL
Vanille waaiers pak van 1,25 voor
Brusselse, Antwerpse,
Ie perse en Belgische bonbons
250 gram van 3,85 voor
Cocktail 250 gram van 2,00 voor
2 liter vanille-ijs van 3,60 voor
deze aanbiedingpn gelden van 10 t/m 16 juni.
(Van onze
parlementaire redactie)
DEN HAAG - De overgrote
meerderheid van de Tweede
Kamer gaat niet akkoord met
een extra offer, dat de mini-
mumloontrekkenden zouden
moeten brengen, ais de natio
nale economie daarom vraagt.
Bij de behandeling van een
wetswijziging minimumloon
hebben zowel KVP als PvdA
zo'n extra offer onaanvaard
baar genoemd. Vooral de KVP
heëft moeite met die wetswij
ziging, want die zou de rege
ring de bevoegdheid voor een
tijdelijke extra matiging ver
schaffen.
Kernpunt van de discussie is
de vraag of het minimumloon
volgende maand moet worden
verhoogd met dat percentage,
dat de huidige wet maximaal
toestaat. Dat percentage is ge
baseerd op de loonontwikke
ling van de voorgaande maan
den. Nu van iedere loontrek
kende een offer wordt ge
vraagd het tweede halfjaar,
dient zich de vraag aan of ook
de minimumloon-trekkers
zo'n duit in het zakje zouden
moeten doen. Boersma zegt
volmondig ja: per 1 juli een la
gere stijging van dat mini
mumloon en dan over een half
jaar de rest. In feite dus een
uitgestelde verhoging. Via een
aantal wijzigingsvoorstellen
probeert de PvdA te voorko
men, dat de minimumloners er
in dat tweede halfjaar echt op
achteruit zouden gaan, want
dat is voor de socialisten on
aanvaardbaar.
Overigens gaat het ook om
de uitkeringen van een aantal
sociale verzekeringswetten,
zoals de AOW, AWW, AKW,
kinderbijslag loontrekkenden
kinderbijslag zelfstandigen en
de WAO. Overigens gaat het
hier ook om een formele zaak,
aangezien het afhangt van het
loonoverleg tussen vakbonden
en werkgevers of de regering
zal moeten ingrijpen. De KVP I
pleit voor een voortzetting van
de subsidie, die ondernemers
kunnen krijgen, als ze perso
neel in dienst houden of ne
men, dat recht heeft op het mi
nimumloon, Want het is niet
uitgesloten dat bij de komende
aanpassing van dat loon weer
een aantal bedrijven in ern
stige moeilijkheden zal komen.
