Turkije blijft bij
transitoheffing
ii I
geeft vele
miljoenen it
aan onderzoek
Domin
PREVEN
Gebruik
auto
gordels
neemt
af
SNERKEN VAN VROUWEN HEEFT
FINANCIËLE GEVOLGEN
DSM moet
meer lenen
buitenland
Aanwas
Geen knollen
Emplooi
100.000
Estel niet
optimistisch
scheepsberichten
faillissementen
Order voor IHC
GRENZEN
DE STEM VAN ZATERDAG 17 JANUARI
Mijn vrouwwori werkster bij
ie laren, ie Iwrvreiw bij lij
(Van een onzer verslagge
vers)
LEIDEN Tegen het
jaar 2.000 zullen ongeveer
900.000 vrouwen zijn op-
genoemen in de beroeps
bevolking. Binnen 25 jaar
- en die zijn zo voorbij
moet er dus werk worden
gevonden, en dito salaris
voor een kleine miljoen
mensen meer.
Dat is niet niks, want de
consequenties zijn veler
lei.
Hoe komen we aan dat
werk En wie zal dat beta
len
Want dat de vrouw er niet
veel meer voor voelt, om vo
lautomatisch het huwelijk en
de huishouding in te gaan, is
duidelijk. Voorbij is de tijd
van de schort na de bruidss
luier. Ook de vrouw wil wer
ken, en met werken wordt
nadrukkelijk niet de keuken
verstaan.
Een voorspelling over de
economische gevolgen van
vrouwenemancipatie is ge
daan door prof. dr. B.M.S.
van Praag, hoogleraar eco
nomie aan de Rijksuniversi
teit van Leiden.
Volgens hem moet men
voor de voltooing van de
vrouwendroom accepteren
een algemene loonsverla
ging, hogere belastingen en
hogere premies.
Van de andere kant zal dan
man zowel als vrouw geld
verdienen, maar dit dubbele
salaris betekent niet dat we
er financieel op vooruit gaan.
En de categorie van alleen
staanden (weduwnaren, we
duwen, vrijgezellen, ge-
scheidenen, kortom: het on
volledige 'gezin) zal er zelfs
bekaaid vanaf komen, want
ook zij moeten meebetalen
aan dat werk voor die
900.000 vrouwen zonder er
zelf wijzer van te worden.
Dit stelde prof. Van Praag
onlangs in het blad ESB
(Economisch Statistische
Berichten) en op een studie
dag „Vrouw, Gezin, Econo
mie", georganiseerd door de
Universiteit van Amsterdam.
Prof. Van Praag stelt voorop,
dat hij niet tegen vrouwene
mancipatie is, maar dan moet
men niet de kop in het zand
steken.
„Financieel zullen we er
niet veel op vooruitgaan. Wel
kan de vrouwenemancipatie
leiden tot meer leven
svreugde in die gezinnen
waar de huisvrouw niet meer
in natura, maar als werk
neemster bij bedrijfsleven of
overheid in geld wordt be
loond voor haar diensten".
Waar gaat het om Op dit
ogenblik bestaat de Neder
landse beroepsbevolking
voor driekwart uit mannen
en voor één kwart uit vrou-
Straks, tegen het jaar
2.000, zal 35 procent van alle.
werkers vrouw zijn. In feite
valt de aanwas dus mee, al
lijkt dit aantal van 900.000
schrikbarend groot, zeker
gezien tegen de hoge werke
loosheid.
Even zo goed moet er werk
gevonden worden.
Van Praag wil dit werk zo
veel mogelijk in de diensten
sector creëren, want ander
werk vergt hoge investerin
gen en dit kan Bruin niet
itrekken.
„Ik ben voor emancipatie
om de bekende sociale en
psychologische redenen, af
ijn: noem ze maar op, maar ik
geloof dat je de mensen geen
knollen voor citroenen moet
verkopen door voor te stellen
dat de materiële welvaart be
ter zal worden. Ik denk dat
het gezinsinkomen wel iets
zal stijgen, maar niet veel. De
grote vraag is: waar moet
zo'n werkende vrouw naar
toe Je kunt zeggen: naar het
particuliere bedrijfsleven,
maar daar worden goederen
gemaakt die met winst ver
kocht moeten worden. En in
West Europa is deze markt al
aardig verzadigd. We hebben
allemaal al een koelkast en
wasmachine en tv.
Bovendien zal de manne
lijke beroepsbevolking sta
tionair blijven. Als er meer
vrouwen komen op de ar
beidsmarkt, moeten er meer
machines komen, d.w.z. nog
meer investeringen. En hoe
wel er de afgelopen jaren
aanzienlijk is geïnvesteerd in
machines, is niet te verwach
ten dat dat in dit tempo door
zal gaan. Met andere woor
den: je kan alleen maar ar
beidsplaatsen scheppen in
werk dat minder geautoma
tiseerd is. Je kunt die vrouw
wel aan het werk krijgen,
maar dan moet er minder ka
pitaal worden geïnvesteerd
in haar arbeidsplaats en dat
betekent kapitaalverdun
ning. Je neemt net zoveel ar
beiders in dienst tot de laat
ste arbeider evenveel op
brengt als hij kost. Dan stop
je ermee, want anders moet
het loon per arbeider dalen.
Nou kun je wel zeggen dat
De vrouw gaat steeds meer
werken, d.w.z. niet meer au
tomatisch de huishouding in,
zoals deze tramconductrice
in Amsterdam. Tegen het
jaar 2000 moet er arbeid zijn
voor 900.000 vrouwen. De
vraag is alleen waar En
wie moet dat betalen. Prof
Van Praag uit Leiden zet er
vraagtekens bij.
een vrouw dan maar minder
moet verdienen, maar dat is
dan weer in strijd met het be
ginsel van gelijke beloning.
Het komt er dus op neer, dat
iedereeen maar met minder
moet genoegen nemen.
Het probleem van die
900.000 vrouwen is best op te
lossen als we ons dit goed rea
liseren. Maar niet iedereen
snapt dit meteen. Je moet het
dus geleidelijk invoeren".
Vraag: „Maar kunnen we
dan het werk niet anders
verdelenKorter werken,
eerder met pensioen etc.?"
Prof. Van Praag: „Ook dat
zal moeilijk zijn. Korter wer
ken zegt u. Dus dat 2 mensen
4 uur werken in plaats van 1
mens 8 uur. Maar zijn die
mensen dan ook bereid om
met de helft van het loon ge
noegen te nemen? Bovendien
produceren die twee halve
krachten niet zoveel als die
ene hele. Kijk, de werktijd
van verpleegsters, onderwij
zers en zo kun je ongestraft
halveren. Dan komt de vol
gende op en er is niets aan de
hand. Maar dat gaat niet
overal op. Moet een winkelier
na 4 uur werken ophouden,
waarna zijn vrouw het over
neemt? En met eerder pensi
oen vervang je werkelozen
door gepensioneerden.
Het meeste emplooi voor
die aanwas van vrouwelijke
werkkrachten ziet Prof. Van
Praag in welzijnswerk,
vooral bij de semi-overheid.
„Dat werk is niet zo kapitaal
intensief. Schooltandverzor-
ging, leesbibliotheken, wijk
verpleging, overblijfcentra
enzovoort. Als de vrouw gaat
werken, komt dit soort ar
beid steeds meer op. En als de
vrouw het huis uit is, dan
moet een ander haar huis
houdelijke taak overnemen.
Dat zie ik mannen niet zo
snel doen. Je krijgt dus de
oude werkster weer terug.
Misschien krijgen we straks
de situatie dat mijn vrouw
werkster is bij de buren en de
buurvrouw bij mij".
Grotere collectieve voor
zieningen monden uit in
meer premies en zwaarden
belastingen.
Vraag: „Laten we er van
uitgaan dat een man f 1.000
verdient en zijn vrouw ook.
Het gezin verdient dus
f 2.000. Maar daar gaat heel
veel vanafvanwege die hoge
lasten. Akkoord. Je hoeft niet
dubbel te verdienen. Maar
die zwaardere lasten gelden
ook voor de vrijgezel en zo.
Moet die nu voor de kindjes
van een ander opdraaien?"
„Ja - zegt prof. Van Praag
- ter wille van het algemene
solidariteitsbeginsel. En
vrijgezellen profiteren ook
van voorzieningen. Defensie
verdedigt hem, of hij nu al
leen is of met z'n vieren. Dat
hebben we nu eenmaal. Bo
vendien gaan de kinderen bij
die getrouwden straks ook de
deur uit en moet je dan ze
opeens als vrijgezellen aans
laan? De vrijgezel kan tens
lotte ook trouwen. Dat weet
je nooit. En dan profiteert hij
er ook van?"
Vraag:,, We hebben een
zeer hoge werkloosheid. Hoe
kunnen we in godsnaam die
dump van 900.000 nieuwe
krachten verwerken?"
Prof. Van Praag: „Het
daagt nu meer en meer dat de
werkloosheid structureel op
z'n minst 300.000 zal blijven..
Nu is het al moeilijk om de
lonen constant te houden.
Die nullijn (salaris blijft on
veranderd. Red.) is naar mijn
gevoel een optimistische
zaak, maar men durft de zaak
niet lager voor te schotelen.
De Nederlandse economie is
al te ver doorgeschoten. Maar
als de vrouwen gaan werken,
en je krijgt loondaling, ach,
misschien worden onze pro-
dukten dan goedkoper en
heeft onze export daar voor
deel bij".
JAN KOESEN
(Van onze redactie binnen
land)
DEN HAAG - Het gebruik
van autogordels in ons land
neemt af, op de buitenweg met
elf procent en binnen de be
bouwde kom met veertien pro
cent.
Dit is gebleken uit vrijdag ge
publiceerde voorlopige cijfers
van de Stichting Wetenschap-
lelijk Onderzoek Verkeersvei-
igheid (SWOV), die steeds en-
quetes houdt naar het bezit en
gebruik van autogordels.
Sinds 1971 worden deze on
derzoeken tweemaal per jaar
gehouden, waardoor het effect
van voorlichtingsacties en
wettelijke maatregelen kan
worden nagegaan.
Het percentage autobezit
ters, dat op de buitenweg een
gordel draagt is van juli tot ok
tober j.l. gedaald van 78 naar
67 procent. Binnen de be
bouwde kom daalde het per
centage van 61 in juli tot 47 in
oktober.
Op 1 juni 1975 werd het dra
gen van autogordels voor vóór-
zittenden van personenauto's
verplicht gesteld, nadat daar
aan een voorlichtingscam
pagne vooraf was gegaan. Het
draagpercentage, dat in okto
ber 1974 nog 28 procent was,
sprong omhoog. In mei 1975
werd bij proefenquetes op de
buitenweg 50 pet gemeten, in
juli had SWOV 78 pet. Voor het
dragen binnen de bebouwde
kom werd een soortgelijk ef
fect geconstateerd.
Nu blijkt het gebruik echter
in vier maanden tijd sterk te
zijn teruggelopen. Tevens
blijkt de gordel maar al te vaak
niet strak genoeg te worden
gedragen. Ook komt naar vo
ren dat ervaren autobestuur
ders de gordel minder dragen
dan degenen die weinig rij
ervaring hebben.
Als coördinerend minister
voor de verkeersveiligheid
heeft - aldus voorlichting Ver
keer en Waterstaat - minister
Westerterp met verontrusting
kennis genomen van de resul
taten van dit onderzoek. Al
eerder stelde de SWOV name
lijk vast dat door het gebruik
van autogordels de kans op
dodelijk letsel bij een ongeval
met tenminste 75 pet afneemt.
De huidige daling op jaarba
sis betekent een vermeerdering
van het jaarlijkse aantal ver
keersdoden met meer dan vijf
tig. Gezien de consequenties
van de cijfers ten aanzien van
de verkeersveiligheid zullen
nu verschillende activiteiten
worden ontketend.
(Van onze redactie buitenland)
ANKARA - De Turkse regering is niet bereid haar be
sluit tot de invoering van een transitoheffing op het buiten
landse vrachtvervoer door Turkije te herroepen. Zij acht
het noodzakelijk een rechtvaardige vergoeding te eisen van
iedereen die de Turkse wegen gebruikt. Vice-premier Tur-
han Feyzioglu heeft dit meegedeeld aan de pers. De rege
ring heeft haar besluit het transitoverkeer naar de rijke
olielanden in het Midden-Oosten te belast"t verleden
week genomen.
Het tarief is een doller per
zestig kilometer per ton. Daar
komt een bedrag bij dat wordt
vastgesteld aan de hand van de
afmetingen van de vrachtau
to's. Bovendien komt er een
heffing op het verbruik van
dieselolie dat in Turkije wordt
gesubsidieerd. Alles bij elkaar
kan een rit met een lading van
dertig ton door Turkije tegen
de vierduizend gulden gaan
kosten.
Allerlei landen hebben hef
tig tegen het Turkse besluit ge
protesteerd, vooral Iran dat
HEERLEN (ANP) - DSM
heeft in 1975 bij een met circa
10 pet tot 7,7 miljard geste
gen omzet een resultaat be
reikt dat nog onder dat van
1973 185 min) ligt. In het
uitzonderlijk goede jaar 1974
werd 518 min verdiend.
Door deze ontwikkeling zal
een groter deel van de beno
digde investeringsmiddelen
moeten worden geleend, zo
heeft de voorzitter van de Raad
van Bestuur, de heer W. A. J.
Bogers, gezegd in de nieuw
jaarsbijeenkomst van de Con
cernondernemingsraad.
De heer Bogers zei dat DSM
in 1976 een forse start hoopt te
maken met het ambitieuze in
vesteringsprogramma voor de
komende jaren. Wel schetste
hij de gevolgen van een even
tuele herhaling van de ontwik
kelingen in 1975. „Zou dit be
eld zich in 1976 herhalen dan
zullen, we in de loop van dit
jaar moeten besluiten be
paalde onderdelen van het in
vesteringsplan uit te schuiven
in de tijd en helaas wordt dan
ook de daarmee samenhan
gende werkgelegenheid pas la
ter gecreëerd".
het zwaarste wordt getroffen.
Landen die overeenkomsten
met Turkije hebben gesloten
voor het gebruik van de wegen
daar behoeven de heffingen
pas te betalen als die overeen
komsten zijn vervallen. Acht
landen hebben gevraagd een
overeenkomst inzake het weg
gebruik met Turkije t mogen
sluiten dan wel te verlengen.
Dat zijn Finland, Denemar
ken, Zweden, Engeland, Zwit
serland, Frankrijk, Roemenië
en Joegoslavië.
Verleden jaar zijn er 70.500
buitenlandse vrachtauto's
door Turkije gereden, bijna
200 procent meer dan in het
voorgaande jaar. Ze vervoer
den anderhalf miljoen ton goe
deren. Verwacht wordt dat dit
jaar ongeveer 100.000 voertui
gen van de Turkse wegen ge
bruik zullen maken.
UMUIDEN (ANP) - De afzet
van staal zal gedurende de eer
ste maanden van 1976 slechts
in bescheiden mate kunnen
profiteren als de conjunctuur
gaat aantrekken. Voor het eer
ste halfjaar van 1976 mag dan
ook voor Estel (Hoogovens-
Hoesch) geen rooskleuriger
beeld worden verwacht dan in
de voorafgaande periode te
zien was. Het is daarom waar
schijnlijk dat ook geheel 1976
een onbevredigend resultaat
zal opleveren.
Dit zei de heer E. van Veelen,
voorzitter van de raad van be
stuur van Estel, tijdens een
nieuwjaarsbijeenkomst in IJ-
muiden.
(Van onze redactie binnen
land)
DEN HAAG - Het bedrijfs
leven geeft per jaar vele mil
joenen uit aan door eigen per
soneel verricht onderzoek naar
nieuwe ontwikkelingsmoge
lijkheden. In 1973 was dit een
bedrag van 1789 miljoen gul
den, 8,5 pet meer dan in het
jaar daarvoor.
In 1964 gaf het bedrijfsleven
649 miljoen gulden uit. 84 pet
van de uitgaven aan onderzoe
kingen nemen de metaal- en
chemische industrie voor hun
rekening. Dit is gebleken uit
een onderzoek dat het Centraal
Bureau voor de Statistiek heeft
ingesteld.
Het CBS heeft het onderzoek
gehouden onder 7808 bedrij
ven. Hiervan zeiden er 5604 (72
pet) geen onderzoekingen te
doen. 1648 reageerden er posi
tief terwijl de overige 556 geen
antwoord gaven of opgeheven
bleken te zijn. Van de 1648 be
drijven die wel aan speurwerk
doen bleven er uiteindelijk
1072 ondernemingen over die
in 1973 daadwerkelijke uitga
ven hadden gedaan. Na de me
taal (876 miljoen) en chemi
sche industrie (497 miljoen)
geven bedrijven in de
voedings- en genotmiddele
nindustrie het meeste geld uit
aan speur- en ontwikkelings
werk, namelijk 102 miljoen
gulden per jaar, aldus het on
derzoek van het CBS.
In Japan zijn in 1975 12.606
bedrijven failliet gegaan; dat is
acht procent meer dan in 1974
en het hoogste aantal sinds
1945. De schulden van de fail
liete bedrijven bedroegen in
totaal 1.914.645 miljoen yen,
zestien procent meer dan in
1974.
Aalsum 15 v Houston nr
Aqaba, Abida 15 vn Lagos nr
Pointe Noire, Acila 15 v Hong
kong nr Yokohama, Aludra 16
v Bremen nr Rotterdam, Ame
land 16 v Los Angeles nr Bal
boa, Amstelstad 16 te Antwer
pen, Amstelveen 15 rede Bas
rah, Anne Christina pass 16
Aveiro nr Las Palmas, Bilder-
dijk 15 40 zzw Landsend nr
Bremerhaven, Ceres 15 te Val
paraiso, Chevron Madrid 15 v
Feeport nr Pascagoula, Che
vron Naples 15 270 zzo San
Pedro nr San Pedro, Chevron
Rome 15 1080 ozo Bermuda nr
Perz. golf, Cumulus 15 v Rot
terdam nr Atl. Oceaan, Dutch
Faith 16 te Dordrecht, Dutch
Spirit 15 vn Rotterdam nr
Grangemouth, Eemhaven 16 v
Bremen nr Rio de Janeiro,
Kennemerland 15 v Santos nr
Rio de Janeiro, Marne Lloyd 15
v Abadan nr Bahrain, Mytilus
15 600 no Fortaleza nr Cura
sao, Neder Lek 15 v Panama
Kan. nr Papeete, Nedlloyd
Kyoto 16 te Durban verw,
Nedlloyd Niger 16 v Abidjan
nr Douala, Onoba 19 te Cura-
pao verw. Rudoph Peterson 15
120 zw Lissabon nr Ras Tanu-
ra, Rijnborg 16 v Delfzijl nr
Stockvik, Safocean Adelaide
15 v Durban nr Nagoya,
Scherpendrecht 15 v Taranto
nr Triest, Socrates 15 te Rot
terdam, Straat Algoa 15 v
Walvisbaai nr Kaapstad, Ta-
lamanca 16 te Porto Armuel-
les, Thacieshaven 16 te Buenos
Aires, Westerkerk 15 80 n Ma-
ladive eil nr Genua.
Uitgesproken: D. de Groot,
pr. Bisschopsberg 23, Zoeter-
meer, h/o Degroha Dranken,
3e van der Kunststraat 18a,
's-Gravenhage, h/o Degroro
Slijterij, Molenstraat 162,
Roosendaal, h/o Degrolei Slij
terij, Sophiastraat 88 en Haar
lemmerstraat, Leiden en h/o
Degroam Slijterij, Balthasar
Florisstraat 12 en Nieuwe
Hoogstraat 26, Amsterdam.
Cur. mr. J. G. Geelkerken, Ra
penburg 36, Leiden. Tel.
01710-34147.
9 jan. - Z. Berdik, handelaar
in geschenken en oosterse art.,
pr. Wethouder Jonkerstraat
15, Halsteren, zaken: Ant
werpsestraatweg 100, Bergen
op Zoom en Markt 7-9, Ouden
bosch. Cur. mr. J.G.W. Vreij-
ling, Stationsstraat 18, Bergen
op Zoom. Tel. 01640-36916.
M.A. van der Zanden, café
houder, Steenbergseweg 66,
Lepelstraat. Cur. mr.
P.W.H.M. Haans, Stations
straat 24 Bergen op Zoom. Tel.
01640-35179.
E.D. Hermans-van Wierin-
gen, Jan Darkennisstraat 311,
Breda. Cur. mr. N. Th. ter Haar
Romeny, Baronielaan 133,
Breda. Tel. 076-147952.
GEËINDIGD: Kraanservice
Breda B. V., stat. gev. te Breda,
kantoorh. Europalaan 120,
Etten-Leur. Door het verbin
dend worden der slotuitde-
lingslijst. Aan conc. cred. kon
geen uitkering worden gedaan.
ROTTERDAM (ANP)
Aannemersbedrijf BV voor
heen J. M. Dekker en Zoon in
Papendrecht heeft bij IHC De
Klop in Sliedrecht een order
geplaatst voor een zeewaar
dige standaard cutterzuiger
van het type IHC Beaver-3EOO,
die over ongeveer vier maan
den zal worden opgeleverd, al
dus IHC Holland.
IHC De Klop heeft thans vijf
zuigers van dit type in aan
bouw.
Beurskoersen
i i
VRjIJDAG 16 JANUARI 1976
le kolom slotkoersen vorige beurs. 2e kolom koersen le tijdvak beurs
a laten b bieden c exclaim
d exdividend e gedaan bieden f gedaan-laten
Actieve aandelen
Handel en industrie
AKZO t 20
ABN f 100
AmRo f 20
Deli-Mij f 75
Dordtsche f 20
Dordtsche Pr.
Heineken f 25
Heinekenll.f25
HAL H.flOO
Hoogov. f 20
HVA-M. eert
KNSMcrt flOO
KLM f 100
Kon.Olie f 20
Nat.Ned. f 10
Ommeren Cert
Philips f 10
Robeco f 50
Rolinco f 50
Scheepv.U f 50
Unilever f 20
43,80 43,90
336,00 334,50
80,00 {80,10e
93,00 91.30
151,40 150,60
149,00
144,80 144,00
138,00 136,00
74,00 73,50
60,90 60,90
56,00 56,40
141,00 142,00
82,50 <81,50e
115,30! 114,60
91,70 "91,10
249,00 250,00
30,10 129,80f
197,00'195,50
142,50 141,50
111,30 111,00
124,20 124,00
staatsleningen
10.50 Ned. 74 110,50
9.75 id 74
9.00 id 75
8.75 id 75
8.75 id 75 2
8.50 id 75
8.50 id 75 2
8.00 id 69
8.00 id 70-95
8.00 id 71-96
8.00 id 701
107,50
103,50
102,60
102,20
101,30
101,10
98,10
99,20
98,20
101,00
110,50
107,40
103,50
102,60
102,00
101,30
101,00
98,60
99,50
98,50
101,00
8.00 id 7011
8.00 id 70III
8.00 id 69-76
8.00 id 70-77
7.75 id 71-96
7.75 id 73-98
7.75 id 70-78
7.50 id 69-94
7.50 id 71-96
7.50 id 72-97
7.50 id 71-81
7.20 id 72-97
7.00 id 661-91
7.00 id 6611
7.00 id 69-94
6.50 id 681-93
6.50 id 6811
6.50 id 68111
6.50 id 68IV
6.25 id 66-91
6.25 id 67 -92
6.00 id 67-92
5.75 id 651-90
5.75 id 6511
5.25 id 641-89
5.25 id 6411
5.00 id 64-91
4.50 id 58-83
1.50 id 59-89
4.50 id 601-85
4.50 id 6011
100,00
100,10
61,60
101,30
96,00
95,80
101,80e
94,80
94,50
94,00
101,00
91,80
93,40
93,00
91,70
89,20
88,90
88,70
88,60
90,80
88,00
87,00
89,20
89,00
87,50
87,20
83,30
91,20
86,20
90,70
84,10
100,10
100,10
101,60
101,20
96,50
96,10
101,80
95,10
94,90
94,40
101,00
92,00
93,80
93,20
91,80
89,20
88,90
88,70
88,60
90,80
88,00
87,00
89,20
89,00
87,50
87,20
83,30
91,30
86,30
90,80
84,10
Convert, obligaties
4.75 Akzo 30
S 75 A.B.N. ;;^0
6.00 A.B.N 122,00 122,00
6.75 AmKo73 100,10e 100,30
5.50 AmRo
8.25 Ball.Ned
8,50 Boskalis
6.25'Buhr.T
7.25 Furn. 73
4.75 Gelder
5.75 Gist-Br
6.50 Grinten
7.25 H'meijer
7.50 llolec
5.25 Hoogov.
7.50 IHC Holl
194,25 195,50
95,20e 95,50
108,20 108,30
96,50 96,00
92,50 192,20
96,40 96,30
97,00 96,50
114,00 ni,00
91,50 92,00e
87,75
7.25 Kappa 73 86,80
6.50 Kluwer 114,00
8.75 K.N.S.M7 5 107,70
8.75 K.B.B. '75 H0.90'
82,75
5 75 KLM
7.75 K.N.Pap.
7.25 KSH 73
7 .00 Lyons N
7.25 M'intosh
9.00 Meneba
7.00 NBM-B
7.25 Nederh.
6.50 NMB
7.75 Nutricia
8.00 Nijverd.
4.75 Philips
10.00 Pont
7.50 Proost.B
6.50 Rolinco
6.50 id 1000
8.00 Sanders
7.00 Skol Br.
7.00 Slav.Bk
8.25 Vih-But.
7.00 W'sanen
119,50
85,00
7,20
84,20
103,50
78,80
13,60
215,50
101,00
87,50
100,00
107,00
75,00
78,80
91,00
92,10
106,30
88,50
93,00
8,75 W.U.Hyp n4 00
110,00
86,00
114,00
107,80
110,30
83,00
121,00
84,50
77,10
83,00e
103,90
79,50
13,50
217,00
100,50
87,0
100,20
108,00
96,00
76,00
78,50
90,70
91,60
105,00
88,7
92,50
114,00
Aandelen Banken
verzekeringen
AMEV
Amfas
AssSt.R'dam
Ennia
Ned.Crediet
NMB
Slavenb.Bnk
id Cert
Fr.Gr.Hyp.
Tilb.Hyp.bk
Westl.Utr.Hyp
Scheepshyp.
60,30
91,50
111,50
128,00
50,90
152,00
2710,00
271,00
107,40
170,00
334,00
3125,00
60,40
90,10e
110,0
129,0
50,20
153,00
2700,00
270,00
108,00
171,50
3080,00
Handel en industrie
AC F
Ahog-BOB
Ahold
AMAS
Asd Droogd.
Asd Rijtuig
Aniem Nat.
Arnh.Schbw
Asselberg
AUDET
Aut.ScrewW
Aut.Ind.Rt
Ballast-N
BAM
Batenburg
Beek.van
Beers
Begemann
Bergoss
BerkelP
Blvdenst
Boer Druk
320,00e324,00
41,00 40,50
105,80 105,50
13,00e 14,10e
82,00 84,00
177,00 179,00
31,70e 31,50e
122,50 123,00
855,00 855,00
202,00 207,00e
77,00b 76,00e
1175,00 1170,00
50,00 51,50e
79,00 80,00
237,00 237,00
84,00 85,00
64,90 65,00e
98,50 100,00e
182,50 182,50
123,00e 122,00
350,00bi370,00
182,00 182,50
ls 76,70 77,00
Borsumi) W ,4 74 00
i Kalis 118,00 118,00
Braat Bouw 206,00 206,00
Bredero VG -
id cert
Bredero VB
id cert
Buhrm.Tett.
id cert
Calve-D cert
id 6 pet cert
Centr.Suik.
id cert
Ceteco
id cert
Chamotte
Cindu-Key
Crane Ned
Desseaux
Dikkers
1440,00
345,00
340,00e
74,20
174,50
1300,00
108,50
110,00
179,00
179,00
46,50
54,50
463,00
76,50
72,00
Dr.Ov.Hoiu
Droge
Duiker App
Econosto
Elsevier
id cert
EM BA
Enkes
Fokker
Ford Au
Furness
Gamma H
id 5 pet PW
Gel.Delft c
Gelder eert
Gerofabr
Giessen
Gist Broc.
id cert
Goudsmit
Grasso
Grinten
Grofsmed.
Hagemeijer
Helma Hold.
Hero Cons.
Hey broek
Hoek's Mach
Holec
Holl.Beton
Holl. Beton c
265,00
1340,00
272,00
40,20
515,00
511,20
166,50
40,80
455,00b
72,20
41,50
14,00
213,00
75,00e
27,80
416,00
62,20
62,20
105,00
128,00
170,50
119,50
74,20
49,10e!
130,00(
1420,00
340,00
335,00
75,20
178,00
1300,00
114,00
177,50
177,50
46,90
54,80
463,00
77,00
72,00
260,00a
1350,00b
265,00
40,80
519,00
518,00
167,00
8,00
4 l,00e
470,00e
72,00
40,50
14,00
209,00
77,50
26,20
418,00
61,00
61,00
102,00
128,00e
171,00c
120,00
74,00
49,10e
130,00
86,50 86,00
156,00 155,50
72,00 71,50
75,00 71,20
ICU
IHC Holland
Ind.Maatsch.
IBB Kondor
Interlas
InternatioM
Inventum
Kappa cert.
Kempen Beg
Key Houth.
Kiene S
Kloos
Kluwer
99,50
27,30 26,80
225,50 224,50
63,50 63,10
148,00 148,00
46,00 46,00
573,00 571,00
137,20 137,00e
95,00 95,00
196,00 196,00
150,00e 148,00
86,50 86,00
Bijenkorf
-
-
id eert
89,50
90,00
id 6 cum
89,50
13,20e
Kon.Ned.Pap 54,80
55,00
Krasnap.sky
160,00
153,00e
KSH
51,90
50,20
Kwatta
21,00
20,60
Landre&Gl
152,00
157,00
Leids.Wol
293,00
291,00
Macintosh
93,00
91,50
Meneba
116,20
116,00
Metaverpa
2410,00 2450,00
Moluksche
182,00
180,50
Mijnb.W.
830,00
830,00
Naarden
54,00
53,80
Naeff
92,50
92,50e
Nat.Grondb.
50,60
51,50
NBM-Bouw
28,10
29,00
Nedap
285,00
285,00
Nederhorst
2,60e
2,80
Ned.Bontw.
245,00
■248,00
Ned.Dagbl
143,00
141,00
id cert
357,50
352,50
Nelle
350,00e 349,00
Netam
62,00
-
Nieaf
1400,00 1400,00
Nierstrasz
1250,00 1250,00
Norit
118,80 ,118,50
Nutricia GB 67,00
67,50e
Nutricia VB
67,50e
N ij verdal
54,50
OGEM Hold.
Orenstein
Oving-D-S
Pakhoed H
id cert
Palembang
Palthe
Philips
Pont Hout
Porcel.Fles
Proost&Br
Rademakers
Reesink
Reeuwijk
Reiss en Co
RIVA
id cert
Rohte&Jisk
Rommenholl.
Rijn-Schelde
Sanders
Schev.Expl.
Schokbeton
23,80
262,00
140,OOf
138,00
132,00
81,00
76,00
248,00e
121,00
187,00
420,00
138,00
54,00
125,50
283,00
275,00b
40,20
742,00
172,10
147,00
19,00e
930,00
24,50
262,50
139,00
135,20
129,50
81,00
74,80
240,00e
121,00
196,00
415,00e
140,00e
125,50
280,00
271,50
42,00
739,00
173,50'
148,00
17,80
930,00
Schuiteina
Schuppen
Schuttersv.
Stevin Gr
Stoomsp Tw.
Tablnd.Phil.
Telegraaf
THV Intern
Tilb.Waterl.
Tw.Kabelf.
I bbink
Unikap
Unil cert
id 7 pet
id 6 pet
149,50 146,00
375,00b370,00
77,00b 79,00
82,00e ,81,00e
■75,90 175,40
80,00 80,10
84,90 83,50
160,50 162,00
394,00 393,50
369,00 363,00
155,10 156,50
152,10 153,00
77,90 77,70b
66,80 §6,80
V.d.Vliet-W 77,00e 76,20
Vent-la 4400 44,30
Ver.Glasf lll,00el08,00e
Ver.Hand.S. 785,00 780,00e
VMF 193,00 193,00e
Ver.Uitgmij 85,50 86,30
Ver. Touw -
id cert 63,00 62,50
Vezel verw. 280,00 279,00
VihamijButt 68,00 '69,00
VRG Papier 74,80 174,80
Vulc.oord 38,50 39,00
Wegener C
id cert 54,00e 52,60
Wessanen c 96,50 197,00
Wyers 94,00 93,50
Wijk en Her 1205,00:1222,00
Zaalberg 78,50 75,50
Mijnbouw/Petroleum
Maxw. Petr 133,00 132,90a
Moeara En. 234,00 *240,00
id 1-10 3190,00 320 ,00
id 1-4 3250,00 3210,00e
Sarakreek 27,90e 29,50b
Diversen
Geld.Tram
Ant.Brouw. - qq
Ant. Verf 150,50 150,00b
EIMij Aruba 130,00 128,00
Hunter I). 23,50e 24,00
Schlumberger 1100,00e H)80 oo
Participatiemijen
Alg.Kondsenb. '108
America tnd 449^
Asd Hetegg.l) 50f
tenvert,.
H°M dT 138'°° 135'00
Holland t 136 60 13g^0
Inlerbonds 504,00 504,00
Binn.Belf.VG 136,00 136,00b
Breevnst 123,50 123,50
Ned. Vastgoed 536,00 535,00
Dutch Int 109,40 110,70
Beleggingsniijen
IKA Belegg
Nefo
Obam
Uni-Invest
Wereldhaven
Leveraged
Rorento
Tokyo PH(S)
Tokyo PH
Concentra
155.00 151,00a
71,00 70,50
76,40 76,00
72,20 70,20
i 92,20e 92,90
9,00 169,00.
118,30 118,60
66,70 <66,80
90,00 89,80
231,00 235,00
AWP-bsurs-
overseicht
BEURS
IN RUSTIG
VAARWATER
AMSTERDAM. De beurs
is vrijdag in rustig vaarwa
ter beland. Met het wee
keinde voor de deur gaf men
er de voorkeur aan lopende
posities af te wikkelen en
geen nieuwe avonturen te
beginnen. Bij de hoofdfond
sen gaf deze zienswijze aan
leiding tot een gemakke
lijke stemming waarbij de
meeste noteringen bij ge
brek aan vraag wat afgle
den. Zo was Kon. Olie 80
cent in reactie op 114.50
en daalde Unilever 50 cent
tot 123.70. Akzo ging 40
cent achteruit op ƒ43.40
maar Middenbeurs was dit
verlies al verdubbeld.
H' igovens daalde 40 cent
tot 60.50, KLM twee dub
beltjes tot 82.30 en Philips
was onveranderd op f 30
terwijl Heineken 1.30 ver
loor op 143.50.
In de scheepvaartsector was
de stemming verdeeld. Van
Ommeren boekte een winst
van 1.50 op ƒ250.50 ter
wijl de andere rederijen na
genoeg prijshoudend wa
ren. Van de cultures ging
Deli een halve gulden naar
boven op 93.50. Banken
waren verdeeld, Amrobank
steeg met 60 cent tot
80.60, maar ABN was 1
lager op 335. Nationale
Nederlanden zag zich twee
kartjes ontglippen op
91.30. De obligaties open
den fractioneel beter.
Op de lokale markt was het
vrij rustig zonder veel ver
schuivingen van betekenis.
Ford zette de opmars met
ƒ15 voort tot 470, terwijl
Amas weer ruim 1 bij
voegde op 14. Relatief vast
was Nederhorst met 30 cent
winst op 3. Hogere prijzen
kwamen af voor ACF, Hotel
de l'Europe, Blydenstein,
Nat. Grondbezit en Audet.
De 9 pet convertible Vmf-
Stork kwam voor het eerst
in de officiële notering en
bracht 107.75 op tegen een
uitgiftekoers van 100.
Anderzijds was EMS een
halve gulden in reactie op
18.80 en daalde ASW 1
tot 76 op welke prijs het
tot handel kwam. Aandelen
Vmf-Stork moesten 3 af
staan op 190 en Wyers
werd 4 goedkoper op 90,
terwijl Gist-Brocades niet
verder kwam dan 61, wat
1.20 minder was dan don
derdag. De actieve markt
sukkelde wat door op of
dicht bij de openingsprij-
zen. Veel animo om zaken te
doen was er niet. Alleen
Nat. Nederlanden liep 1
op tot 92.30.
DE STEM VAN ZATEr
Op de laatste vrijdag var
Iandse pers op, toen bekem
iersc IRA (katholieken) en
waren op een conferentie
sinds 1967 de schedel kiic
sprekingen voeren over hi
gen. Aldus luidde de offi
Raad van Kerken, die deze
van Kerken had georganis
Vooral toen het Engelse i
l'DA haar delegatie weger
had teruggeroepen, geloof
officiële verklaring geen „1
veel voorpagina's. Daarna
vuil gemaakt.
Een van de organisators
ris, de 36-jarige prior van
derse Huissen. Hans Toone
lijke doel van Noordierse i
„Mee
dan
HUISSEN - E
Lascaris naar de
BBC. Meldingen
ierse pubs en het
tanten en kathol
tioneel erg aan.
„Als ik dan plaats
dat die en die niet
Niet dat ik nauwel
doden. Maar ik ben
nu sinds een paar j
hebben".
Dominicaan Lascaris
Noord-Ierland. Hij staa
tanten. Beiden zijn hen
Zijn rol ts eigenlijk „ui
hemel komen vallen". Dat
beurde in de lente van 1973
Ierse Raad van Kerken
geld gekregen om iets te
dernemen ter oplossing va
bloedige burgeroorlog,
iets werd een conferei
waarop sleutelfiguren uit
lagen van de Noordierse
volking aan de praatt
mochten aanzitten. Die
frontatie zou het best pl
kunnen vinden in Nederli
waar de praattaiël moet
uitgevonden, Gespreksoni
werp zou zijn; de verande
gen in de Noordierse m
schappij.
Nu stond en staat dr. La!
ris bekend om zijn kennis
vormingswerk, dat mede oi
zijn leiding inhoud heeft
kregen in het Huissense
mingscentrum ,,'t Dackhu
Bovendien is prior Lasc
de Engelse taal machtig, w
danken is aan zijn vierja
theologiestudie aan de uni
siteit van Oxford.
En zo rolde de dominie
de oorlog in van Noi
Ierland. In de conferentie
van het klooster schetst h
het kort de recente geschi
nis van deze strijd, waarva
kiem gelegd is in'1922. In
jaar werd Noord-Ierland a
scheiden van de latere ri
bliek Ierland.
De grenzen werden zo
trokken, dat de pfotesta
ipso facto in de meerder
- waren. En waar ze dat niet
ren (Londonderry), werd
kiesstelsel zodanig veranc
dat de katholieken toch bc
spel werden gezet.
Hoewel de invloed val
katholieke en protestante
ken bijzonder groot is je 1
(Van onze corresponden
WASHINGTON - In
Amerikaanse hoofdstad v
den dagelijks gemiddeld
ernstige misdrijven aangi
ven bij de politie. Er wor
8000 roofovervallen en 10.
inbraken per jaar geplei
Volgens de recentste statu
ken overtreft alleen Clevel
Washington in moord
doodslag. Washington h
een leger van 1586 politien
nen en geeft, per inwo
tweemaal zoveel uit ais het
tionale gemiddelde voor
daadbestrijding. Dat kosl
inwoners van Washington
middeld 124 dollar per j
Maar niets schijnt te helper
misdaad loopt in Washini
uit de hand.
Ondanks het feit dat
