VERLEGH
Honderden doden in Pakistan
Storm eist doden
oproer in
Ierse gevangenis
Regering van
Nicaragua
geeft toe aan
guerrilleros
Vier Belgen
verdronken op
Oosterschelde
V
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
Valhelm
ook voor
vrouwen
in kleder
dracht
verplicht
PLANNEN VOOR VASTE
OEVERVERBINDING TER
INZAGE NA 6 JANUARI
Ajax in
paniek
na dreun
van
Heracles
Haagse ambtenaar
bekent moord op
bejaarde hospita
DE STEM
MARLON BRANDO
SCHENKT LAND
AAN INDIANEN
INBREKER
ZAKT DOOR
helpt u bouwen
andaag
in
EDITIE VOOR
ZEELAND
AARDBEVING TREFT BERGDORPEN BIJ CHINESE GRENS
AUTOMOBILISTEN SLACHTOFFER VAN WINDSTOTEN
BINNENSCHIP VERGAAN
Landmijnen uit
DDR spoelen
W.-Duitsland
binnen
Roofmoord op
vrouw van 70
in Den Haag
Vliegtuig stort
neer: 23 doden
Vijf ling in Israël
JInnËKËNWEG 282-292 BREDA TEL.0160O-52550
STEM
Maandag 30 december 1974
114e jaargang no. 17528
jj^oÉuRi DR. W A. J. M. HARKX
HOOFDREDACTEUR: L. LEIJENÜEKKER
KANTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - GOES HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN
per 1 februari
DEN HAAG (ANP) Mi
nister nesterterp van Verkeer
ea Waterstaat heeit besloten
Seen ontheiiingen te verlenen
vsn de plicht tot het dragen
van een bromtietshelm. Hij
heelt dit besluit genomen me
de op advies van de minister
van justitie en de staatssecre
taris van volksgezondheid en
milieuhygiëne. Iedere brom-
fietsberijder zal dus vanaf 1
februari a.s. verplicht zijn een
valhelm te dragen, óók de in
nationale dracht geklede Stap
horster en Zeeuwse vrou
wen.
Inmiddels is wel gebleken
dat het aantal ernstige brom-
fietsongevallenv door het dra
gen van valhelmen minder
wordt. Voorlopige cijfers van
het CB.S. geven aan dat het
aantal dodelijke ongevallen bij
bromfietsers in de eerste zes
maanden van 1974 met iets
meer dan vijftien procent is
gedaald in vergelijking tot de
zelfde periode van 1973.
Om het tijdig kopen van een
bromfietshelm te stimuleren is
het ministerie van verkeer en
waterstaat gestart met een ad
vertentiecampagne onder het
motto: „Koop en draag uw
valhelm nog vandaag".
RAWALPINDI (REUTER)
Een zware aardbeving in
het noorden van Pakistan
heeft, naar men vreest, ten
minste a an 300 en mogelijk
wel aan duized mensen het
leven gekost.
Volgens functionarissen in
Rawalpindi hebben verschei
dene dorpen in een ruim 100
km lange strook langs de val
lei van de Indus van de be
ving te lijden gehad.
Het zwaarst getroffen
schijnt Patan te zijn, een afge
legen bergdorp aan de Kara-
koramweg naar de Chinese
grens.
Volgens een overlevende
zouden in Patan alleen al 300
tot 400 van de 4000 inwoners
om het leven zijn gekomen.
Ook zouden veel mensen
zijn omgekomen in Jajal, een
dorp op 10 km van Patan.
De vilia in Managua waar al enkele dagen hoge politici
en diplomaten worden gegijzeld.
(Van onze redactie buitenland)
DUBLIN In de gevangenis van Portloaise in de Ierse
republiek is gisteren een oproer uitgebroken, waarbij 15
bewauers zijn gegijzeld. Zo'n honderd van de 150 gevan
genen in deze gevangenis, 80 km ten zuiden van Dublin,
nemen aan de opstand deel, zo heeft het Ierse ministerie
van justitie bekendgemaakt.
De meesten van hen zijn lid
van de „Provisional IRA",- het
verboden Ierse republikeinse
'ejer De gevangenen hebben
een cellenblok in hun macht,
hebben een laken met de
™st „bestrijd de onderdruk-
™g' uit het raam gehangen.
®r is een troepenmacht van
politiemannen en 400 mi
litairen samengetrokken rond
«gevangenis.
De gevangenis van Porttoai-
strafinrichting met de
"~~L- veiligheidsmaatrege
len in de Ierse repulblfelk, is al
vaker het toneel van moeilijk
heden geweest sinds er begin
dit jaar 150 IRA-gevanganen
werden ondergebracht. In au
gustus wisten 19 gevangenen
te ontsnappen nadat ze met
dynamiet een gevangenismuur
hadden opgeblaizen. Vijf wan
hen zijn opnieuw ingerekend
Na die spectaculaire ontsnap
ping zijn de veiligheidsmaat
regelen noig verscherpt, waar
tegen de IRA-gevaittgenen her
haaldelijk protest hebben aan
getekend
MIDDELBURG Op de
Provinciehuizen van Middel-
'lr" en Den Bosch en in de
Mieentehuizen van Axel,
ntenisse, Hulst, Oostburg,
J? Gent, Sluis, Terneu-
Borssele. Goes, Kapelle,
erswaal en Vlissingen
-i" men vanaf 6 januari de
5nen voor de aanleg van de
Wmu oeyerverbinding door de
zp „?r de bestuderen. De-
Plannen worden daar dan
Ha» ®zase gelegd door de
van de Waterstaat.
is» „e? i116' 14 februari ligt
Riik,?0. n0'3 ter visie, die
binrlinr,?rs'aat over deze ve-r-
ministfr °Pg0steld en
beer f Westerterp van ver-
san rif ^aterstaat om advies
«aai heeft ^aa. van de Water"
r neeft gestuurd.
V6rveiSnotauwor:lt oe-
bestat t .dlng beschreven, die
!(i 1 een combinatie van
"aarvo-tT f6" tunne,l on
Ven- VrL- j worden gehe-
vaste f Plaats van de
tien tra„afVkrverbindin£
!en in tg bestudeerd. Die lig-
if vior zones en wel: bij
Srens Ned°v|aods-B0l,gis-hé
®''eskV„ ¥n Vlissingen en
b- bij Terneuzen en
tussen Kruiningen en Perkpol-
der. Uit de nota blijkt^ een
voorkeur voor een trace bij
Kruiningen en Perkpoldër.
Hiervan zijn twee varianten
nader beschreven.
Rijkswaterstaat zal inlich
tingen over de plannen geven
op voorlichtingsbijeenkomsten,
die worden gehouden op 3 fe
bruari in Kloosterzande en
Terneuzen en op 6 februari in
Kruiningen en Goes. Daarna
lean men tot 7 ma-art bezwaren
opmerkingen ove-r de wen
selijkheid van de aanleg ven
de vaste oeververbinding en
het tracé schriftelijk indienen
bij de Raad van de Water
staat, Koningskade 4 in Den
Haag-
De mensen, die van deze
mogelijkheid gebruik m-afeen,
krijgen ook nog d e gelegen
heid hun standpunt toe te
lichten op hoorzittingen, die
op 8 april worden gehouden in
Terneuzen on Kloosterzande
en op 9 april) in Goes en
Kruiningen. Ook verschillende
instanties zijn uitgenodigd om
hun visie op de plannen te
ge veil tijdens de openbare
hoorzitting, die op 9 april im
Oce„ wordt gehouden-
HAMBURG (RTR) De
windstoten met orkaankracht
en de zware regenval van het
afgeiopen weekend, hebben
nogal wat schade aangericht.
In N.-Engeland kwam zelfs
een vrouw om het leven toen
naar auto werd getroffen door
een omwaaiende boom.
Veel wegen in Engeland en
Schotland zijn door omgewaai
de bomen onbegaanbaar gewor
den.
Op de autoweg Hamburg -
Lübeck in West-Duitsland ver
loor een automobilist de macht
over het stuur en werd door
de storm tegen een brugpeiler
geblazen. Hij kwam om in ziin
brandende auto.
In bet Oostduitse Prenzl-au
kwam een automobilist om het
leven toen een ontwortelde
boom op ziin auto vieL
(Van onze redactie
buitenland)
MANAGUA De guerrilla
strijders die sinds vrijdaga
vond in een villa in een vour-
stad van Managua tde hoofd
stad van Nicaragua) een groep
politici, zakenlieden en diplo
maten in gijzeling houden,
hebben zondag hun eisen
verzwaard en het zag er gister
avond naar uit dat zij hun zin
kregen.
Volgens de aartsbisschop
van Managua, mgr. Miguel
Ovando y Bravo, die als be
middelaar optrad tussen de
overvallers e-n de autoriteiten
van Nicaragua, eisten de guer
rilleros vijf mannen en drie
vrouwen dat de rechtse
president Anatasio Somoza,
een communiqué tekent, waar
in hij inötemt met de vrijla
ting van 18 politieke gevange
nen, de betaling van een los
prijs van vijf miljoen dollar,
een verhoging van de lonen
van het overheidspersoneel en
de militairen en het beschik
baar stellen van een vliegtuig
voor het vertrek van de over
vallers naar een land van hun
keuze (Cuba).
De regering van Nicaragua
die voor het gehele land de
staat van beleg heeft afgekon
digd, deelde later mee dat zij
bereid was 15 politieke gevan
genen vrij te laten en een
vliegtuig beschikbaar te stel
len. De regering zei echter de
losprijs van vijf miljoen dollar
niet te kunnen opbrengen voor
gisteravond.
De guerrillastrijders hebben
daarop het ultimatum, dat gis
teravond om 18.00 uur zou af
lopen, met 48 uur verlengd.
Volgens regeringskringen
zou Cuba bereid zijn de guer
rilleros en de vrij te laten ge
vangenen te ontvangen. Vol
gens deze zegsman wil de groep
echter ook de gijzelaars mee
nemen. De regering maakt
daar bezwaar tegen omdat Cu
ba de terugkeer van het Nica
raguaanse vliegtuig niet heeft
willen garanderen.
Het vliegveld van Managua
was inmiddels voor alle ver
keer gesloten. Voorts was het
cordon rondom de villa waar
de gijzelaars worden vastge
houden, teruggetrokken. De
guerrillastrijders hadden hier
om gevraagd.
(Vervolg op pag. 5)
(Van een onzer verslaggevers)
WEMELDINGE Zaterdag
middag is in het Brabants
Vaarwater op de Oosterschel
de het 1284 ton metende Bel
gische motorschip Waesland
uit Antwerpen met man -en
muis vergaan. Aan boord be
vonden zich de 41-jarige
schipper A. Maeyer met zijn
eveneens 41-jarige echtgenote
en de 30-jarige stuurman K.
Göring met zijn 37-jarige ver
loofde D. Dumon. Allen waren
afkomstig uit Antwerpen.
Gistermiddag om 13.00 uur
is het stoffelijk overschot van
mevr. M. Maeyer aangespoeld
gevonden op de kust ten wes
ten van Zierikzee. Gistermor
gen al werden op de kust van
Scho-uwen-Duiveland nabij
Ouwerkerk een kleine 80 lui
ken van de Waesland aange
troffen.
Volgens scifipperskringen in
Wemeldinge en Hansweert is
het ongeluk te wijten aan on
verantwoord vaargedrag. De
Waesland was geladen met
schroot op weg van Antwer
pen naar Duisburg. Door zijn
lading lag het schip diep in
het water. Maar bovendien
voer het met open luiken uit
de sluizen van Wemeldinge de
Oosterschelde op. Er stond
toen windkracht 8 en er was
aflopend tij. Junst door dit
laatste krijgt een schip extra
Buiswater te verwerken, ter
wijl het Braoants vaarwater
sieunts 300 meter Dreeü is zo
dat niet kan worden uitgewe
ken.
naar het oordeel van sohin-
per Beene uit Jdansweert was
net gewoon waanzinnig, oat de
Waesland zaterdagmiddag de
sluizen van wemeldinge ver
liet. De Belgische schipper i»
op de sluizen ook nog gewaar
schuwd. Vanwege de open lui
ken is het schip met overslaand
water volgelopen en binnen
een paar tenen gezonken.
Lichtwachter A. Klap uit
Wemeldinge heeft het ongeluk
door zijn verrekijker zien ge
beuren. Hij nam een grote wa
terzuil waar en zag geen schip
meer. Daarop sloeg lichtwach
ter Klap alarm. Onmiddellijk
begonnen twee boten van de
rijkspolitie te wat-er, het ber-
ginigsvaartuig Walrus en het
schip De Gouwe van Rijkswa
terstaat naar overlevenden te
zoeken. Zaterdagavond 7 uur
moest het zoeken worden ge
staakt. Toen was er nog niets
gevonden. Vanwege het ruwe
weer kon ook geen vliegtuig
worden ingezet voor het af
werpen van lichtfabkels. Zon
dagmorgen werd het zoeken
hervat maar in de loop van de
middag werd alle hoop opge
geven.
De gezonken Waesland ligt
midden in f(et Brabants vaar
water en vormt een gevaar
voor de scheepvaart Het
loodswezen heeft nog gister
middag de plaats gemarkeerd,
Het schip zal zo spoedig mo
gelijk worden gelicht.
Op de Rijn bij Lobith zijn
gisteren twee binnenschepen
geladen met ijzererts, gezon
ken. De opvarenden van beide
schepen konden worden ge
red.
(Van onze correspondent)
BONN Grote delen van Lfet
noorden van Duitsland worden
sinds enkele dagen overspoeld
door talrijke landmijnen uit
de grensstroken van de DDR.
Zij zijn op drift geraakt door
de overstromingen, in het ge
bied rond de Elbe, die honder
den vierkante kilometer land
blank hebben gezet. Een groot
aantal dorpen in deze streek is
niet alleen door de enorme
watermassa volkomen geïso
leerd, maar ook door de mij
nen, die op de wegen zijn ge
spoeld. Op veel plaatsen heeft
de politie borden geplaatst
waarop automobilisten voor het
gevaar van de mijnen worden
gewaarschuwd. De over
stromingen zijn een gevolg
van de langdurige regen
val, die de rivieren op talrijke
plaatsen buiten de oevers
heeft gebracht. Stormen met
een windkracht van elf tot
twaalf veroorzaakten daaren
boven hoge golven, waarop de
mijnen met geweld in de rich
ting van de Bondsrepubliek
dreven.
In totaal heeft het Oostduit
se leger de laatste tijd alleen
al in dit gebied meer dan
3.000 mijnen gelegd. Zij heb
ben tot doel Oostduitsers van
hun vlucht naar het westen te
weerhouden.
HOLLYWOOD (RTR) De
Amerikaanse acteur Marlon
Brando heeft gezegd dat hij
de meeste van zijn onroerende
goederen in Amerika aan de
Indianen zal schenken. Het
betreft een stuk land van 16
hectaren in Zuid-Californië,
een flatgebouw bij Los Ange-
ie en zijn woning in Holly
wood.
Brando (50) houdt zijn Ta-
hiti-atol Tetiaroa voor zichzelf.
Hij wil er een toeristenoord
van maken.
(Van onze sportredactie)
ALMELO Er heerst gro
te paniek in het Ajax-kamp.
Paniek, die al aanwezig was
na de uitschakeling door Ju-
ventos voor de UEFA-cup en
de nederlaag tegen FC Den
Haag waardoor de Amster
dammers een ondergeschikte
rol in de nationale competitie
kregen opgelegd.
De enorme dreun, die de
wilskrachtige eerste div-sie-
club Heracles gisteren echter
uitdeelde aar de ploeg van
Hans Kraaij (42 nederlaag
na verlenging in de achtste
finales van het toernooi om
de KNVB-beker), heeft de
vertwijfeling bij de Amster
dammers ten top gevoerd.
„Ik heb er geen idee van
wat de oorzaken zijn van ons
slechte spel. Wist ik het
maar. Dan kon ik er wat aan
doen", aldus de wanhoop na
bij zijnde Hans Kraaij, die
zich niet wilde versohuilen
achter de lange blessurelij st,
die Ajax eigenlijk al deze
hele competitie heeft.
Vanwege de kritieke toe
stand, waarin de Amster
damse club verkeert, zal
Kraaij, tegen zijn aanvanke
lijke bedoeling in, zich niet
bij zijn vrouw en kinderen
voegen, die en korte win
tersportvakantie in Zwitser
land doorbrengen. Na de ne
derlaag tegen FC Den Haag
(vorige week zondag) had
hij voorlopig al afgezien van
een verpozing tussen de ber
gen. Hij vond het toen wen
selijk bij de selectie te blij
ven tijdens de voorbereiding
op het bekerduel.
Tijdens de kerstdagen heb
ben Kraaij en veldtrainer
Bobby Haarms de spelers on
der handen genomen. Zater
dag volgde nog een lange
wedsfc-ijdbespreking en zon
dagmorgen kwam de groep
weer bij elkaar, zodat van
een onderschatting van het
karwri in Almelo bepaald
geen sprake was. „Maar nu
de zaak toch weer fout is
gelopen zie ik helemaal af
van die vakantie. Ik moet nu
juist tér beschikking zijn
Polko van Heracles juicht na de 4—2-zege op Ajax.
van Ajax", aldus Hans
Kraaij.
Ondanks de zwakke pres
taties van Ajax lijkt de posi
tie van Kraaij, afgaande op
uitlatingen van voorzitter
Jaap van Praag (nog) niet in
het geding. Van Praag: „Het
is onredelijk om Kraaij de
schuld van de matige resul
taten te geven. Wij missen
gew on teveel spelers. Kraaij
ken op dit moment niet met
een optimale groep wer
ken".
De twee andere bekerwed
strijden, die voor ddt week
einde op het programma
stonden, leverden ook com
plete sensaties op. De zater
dagclub IJsselmeervogels
plaat-te zich als eerste ama-
teurclu-b in de historie van
het Nederlands bekervoetbal
voor de kwartfinales ten
kosten van FC Groningen
(21) en eerste divisieclub
Volendam maakte korte met
ten met de in ernstige degra
datiegevaar verkerende ere
divisieclub Haarlem (3
1).
DEN HAAG (ANP) De
42-jarige rijksambtenaar
A.A.P. heeft zaterdagochtend
tegenover de Haagse recherche
bekend dat hij enkele uren
tevoren zijn hospita, de 69-
jarige pianolerares mej. N.H.
Kramer, had vermoord. Hij
heeft de vrouw met een vier
kilogram wegende stamper et
telijke malen op het hoofd ge
slagen, waarna ze is overle
den.
Als motief voor zijn moord
gaf de ambtenaar op „dat het
plotseling bij hem opkwam
haar te vermoorden". De man
is in verzekerde bewaring ge
steld-
De ongetrouwde ambtenaar
had bij de pianolerares, die
een flat in Den Haag bewoon
de, een kamer gehuurd. Voor
zover de politie bekend, zijn
er nooit moeilijkheden tussen
het tweetal geweest en hadden
zij geen verhouding. De rijk
sambtenaar blijkt enkele ma
len in psychiatrische inrichtin
gen te zijn verpleegd
De Haagse recherche heeft
zaterdagavond in een woning
eveneens in Den Haag een on
geveer 70-jarige vrouw gevon
den die daar gekneveld op de
grond lag. Kort na de komst
van de politie is dó vrouw
overleden. Haar indentiteit is
nog niet vastgesteld.
De eerste gegevens duiden
op roofmoord. In de kamer
waren tal van kasten overhoop
gehaald. Van de dader(s) ont
breekt nog_ elk spoor De poli
tie kwam in actie na een tele
foontje van een van de bewo
ners van het pand, waarvan
een aantal kamers is ver
huurd.
ROERMOND (ANP) Een
Roermondse inbreker (25) is
gisterochtend door een hard
boardplafond van een waren
huis gezakt en kwam in een
acht meter lager gelegen kei
derruimte terecht.
Hij werd bewusteloos gevon
den door de politie, en met een
kaakfractuur en een hersen
schudding in het ziekenhuis op
genomen. Hij had nogal wat ge
dronken.
Een tweemotorig vliegtuig, ge
huurd door een groep Ameri
kaanse toeristen, is zaterdag
middag in Guatemala neerge
stort. De 23 inzittenden (20
passagiers en drie beman
ningsleden) zijn omgekomen
Het tnestei r -'ukte in
een bergachtige streek.
DROOG
Op de meeste plaatsen
droog. Zonnige perio
den. Aan de kust krach
tige in het binnenland ir.
kracht afnemende wind
uit noordwest tot west.
Maximumtemperaturen
rond 8 graden.
STAD EN STREEK
Bieten toch nog uit de
grond. Pagina 3
BINNEN- EN
BUITENLAND
Moskou polst Cairo.
Pagina 5
RADIO EN TELEVISIE
Paar duizend reacties op
drug-informatie.
Pagina 11
JERUZALEM (AP) Een
Israëlische vrouw heeft giste
ren het leven geschonken aan
een vijfling: drie jongens en
twee meisjes Alle kinderen
wogen meer dan twee pond.
Het vijftal maakt het goed.
v