Vredeling: Beperk
rol van kernwapens
Kissinger krijgt vredesprijs
KAMERGEBOUW KRIJGT
STRENGERE BEWAKING
Kort geding tegen bierproduktschap
cvavan-rai asnsterdam 112113
Wijnschandaal
in België
dé best® wensen
zijn op tijd
Prijs voor Audet
energiekeling
Uitkeringen sociale
verzekeringen hoger1
binnenland
buitenland
HVO-VERGADERING IN BRUSSEL
Britse matroos
verdronken
Onderzoek DC-8
P.v.d.A.:
Haast maken
met casino s
SER-advies over
sociaal beleid
in onderneming
Maatregelen tegen sabotage
Alle nummers tot nieuwjaar kado bij
een abonnement tot juli '75 voor
f 11,70. Geschenk-ideetje voor u?
Bel 020 - 6 5232 of schrijf
antwoordnummer 70 Amsterdam,
postzegel hoeft niet»
IMPORTEUR COMPRESSORS VOELT ZICH BENADEELD
Korthals Altes:
„Overheid grootste
profiteur inflatie"
Donderdag 12 december 1974
13
17
(Van onze correspondent)
BRUSSEL De Nederlandse minister van Defensie, ir.
Vredeling heeft zijn NAVO-collega's van Defensie giste-
ien in Brussel geconfronteerd met zijn al eerder in Ne
derland geopperde idee dat de rol van de tactische kern
wapens dient te worden teruggedrongen. Het gevolg daar
van is opvoering van de conventionele bewapening, het
geen volgens minister Vredeling weliswaar tot grotere
maar niet tot duurdere defensie-inspanningen van de lan
den van de NAVO zal leiden.
Betere organisatie en stan-
darisatie van de bewapening
aaiden daarbij echter onont
beerlijk zijn. Minister Vrede-
ltoS rei gisteren na afloop van
je tweedaagse vergadering
van Nato defensieplan-
ning committee, dat hij
met name bij de Amerikaan
James Schlesinger begrip
bad ontmoet voor zijn opvat
ting dat hij ervoor huivert
meteen in een vroeg oorlogsta-
Jiura klaar te staan met nucle
aire wapens. Andere defensie
ministers hadden kritiek op
Nederland. In welke vorm
iriide minister Vredeling niet
leggen maar de Duitse minis
ter Leber heeft gezegd dat hij
m en ander „unklug und
falsch" vindt.
De Navo- defensieministers,
na hun vergadering ook
een communiqué uit gaven,
jen daarin djat zij zeer ver-
ontrust zijn over de toenemen-
versterking en modernise-
DE PvdA in de Tweede Ka
mer weost wettelijke bepalin
gen en criteria voor koppelba-
len en onderaannemers. Ook
zou het bedrijfsleven een
voorheffing voor de sociale
verzekeringen moeten betalen
om de sociale zekerheid van
die werknemers, die via on
deraannemers zijn ingehuurd
te waarborgen.
DE Griekse premier Kara-
manlis heeft gisteren gezegd
dat Griekenland, na zijn te
rugtrekking uit de militaire
NAVO-samen-werkiog, nu de
status van de Amerikaanse
militaire basissen in Grieken
land opnieuw moet bezien.
MINISTER Boersma van soci
ale zaken wil het uitlenen van
arbeidskrachten definitief bin
den aan een termijn van zes
maanden. Slechts bij hoge uit-
idering gaat hij toestaan,
deze termijn wordt over
schreden, aldus blijkt uit het
antwoord.
De door linkse ondergrondse
organisaties afgekondigde sta
ting heeft gisteren in grote
delen van het Baskenland in
het noorden van Spanje het
leven in fabrieken en bedrij
ven stil gelegd.
ROTTERDAM (ANP) De
{'■jarige Britse matroos I.
Murray nit Durham is in de
Mtterdamse Maashaven ver
konken.
Omdat het bootje dat hem
"aar zijn schip zou brengen al
»as vertrokken en omdat hij
tijd aan boord moest zijn
wacht te lopen sprong
Murray in het water om te
Proberen zijn schip zwem-
®eid te bereiken. Een mede-
[jOTrende, die wist dat Mur-
de zwemkunst niet erg
d machtig was, sprong hem
laatmaar z^n ''P Ivwam te
WLOMBO (REUTER) Een
riif? ,van Nederlandse
™ïdltvaartdienst diie een
°®k instelt naar de toe-
van het ongeluk van
rieden week met de DC-8
Ms„ "ttm Air waarbij 191
ie h™ leven heten, heeft
stuff r? °PSegeven nog meer
Jke overschotten te ber-
Jan de Nederlandse be-
tg. Dit heeft een lid van
F. Hensens, gisteren
lov» ld. Hensens zei tegen-
!even'|0Urnalisten' dat van de
omgekomen Nederlam-
eohts het lijk is ge-boi-
Reïdentificeerd van de
amb^ stewardess Riet van
ring van
de Warst
ter Vre
verbaind
opvoeren
zotals de Sovjet Unie en haar
bondgenoten die door voeren
geheel in strijd is met de De
tente die de zoete vogelaar in
Moskou preekt. Minister Vre-
dielung waarschuwde voor het
misverstand als zou hij met
zijn voorstel ee
vermindering var
bewapening behoeven In dit
verband kwamen de bespre
kingen ter sprake die het
Westen in Wenen voert over
de troepenverminderdng in
Centraal-Europa en die reeds
twee jaar aansukkelen. Het
Westen wil deze besprekingen
nieuw leven inblazen en mo
gelijk gebeurd diat op de mi
nistersconferentie van Buiten
landse zaken van de Navo die
vandaag (donderdag) en vrij
dag in het NAVO-hoofd'kwar-
tdier plaatsvindt. Minister
Vredeling ze-i dat ook de nu
cleaire bewapening in Wenen
ter sprake zou moeten worden
gebraclrt maar daar wil de
Sovjet Unie niets van weten.
Minister Vredeling had zijn
collegia's die sceptisch tegeno
ver het terugdringen van de
rol van de taktische nucleaire
staan en die twijfelen
de Nederlandse defensie-
(den-k aan de
iie-nota) kunnen wijzen
dat de Nederlandse
spanningen een
groei vertonen van 1,4 tot 2%.
Zowel de Amerikaanse mi
nister van defensie James
Schlesinger als secretaris-ge
nenaai van de NAVO Joseph
Luns wezen gisteren beiden
op de noodzaak om de NAVO
op dit moment n iet te ver-
zwakken.Deze harteikreet was
trouwens het centrale thema
van de NAVO-vergaderingen
tot nog toe deze week. Schle
singer zei het in bewoordingen
als: „De Europese NAVO-lan-
den moeten niet denken dat
zij onder een veilige Ameri
kaanse paraplu hun gang kun
nen gaan en hun inspanningen
kunnen verminderen".
(ADVERTENTIE)
AMSTERDAM De jaarlijkse prijs van het Financiële
Dagblad voor het beste jaarverslag (over 1973) van de op
de Amsterdamse beurs genoteerde ondernemingen (de
Henri Sijthoff-prijs) ré dit jaar toegekend aan de KLM en
Pakhoed in de categorie andernemtogen met een zicht
baar eigen vermogen boven de f 100 min. en aan AUDET
(waarvan ook De Stem deel uitmaakt) in de categorie
met een eigen vermogen van f 20 min. tot f 100 min.
De prijzen zijn gisteravond uitgereikt door de voorzitter
van de Vereniging voor de Effectenhandel, de heer J.Ph.
Korthals Altes, tijdens een bijeenkomst in het Amsterdam
se Hilton Hotel. De Henri Sijthoff-prijs (een bronzen
beeldje van de beeldhouwer Pieter d'Hont) wordt sinds
1954 beschikbaar gesteld door de uitgever van het Finan
ciële Dagblad, de heer H.A.H. Sijthoff.
DEN HAAG PvdA-ka-
merlid P. de Ruiter heeft de
regering gevraagd haast te
zetten achter de technische
voorbereiding van de casino's.
Tijdens de behandeling van de
begroting van economische za
ken in de tweede kamer deed
hij een felle aanval op de
honderden besloten gokclubs
In ons land, die volgens hem
heel wait bonafide horeca-be-
dri-jven in de wielen rijden
(ADVERTENTIE)
DEN HAAG (ANP) Het
Kabinet heeft de sociaal-econo
mische raad advies gevraagd
«ver „een aantal belangrijke
vraagstukken met betrekking
tot het in de onderneming te
voeren sociaal beleid, zulks
zowel met het oog op die vol
houd togen binnen de onderne
ming zelf, als in verband met
die invloed welke ondernemin
gen op het leefklimaat van de
gemeente en die reigto, waar zij
gevestigd zijn, uitoefenen"
Het kabinet had reeds in de
toelichting op de rijksbegro
tang voor 1975 het voornemen
daartoe kenbaar gemaakt.
vw
Philips batterijen,
die gaan maar door
DE politie, van Mexioo-staid
maaikt jacht op een bende
bankovervallers die dinsdag
bij overvallen op twee tegeno
ver elkaar gelogen banken
cMe politiemannen en twee
bewakers van de banken
doodden voor een buit van
200.000 dioiliar.
DE politie van West-Eerlijn
heeft een 39-jarige onderwij
zeres gearresteerd die ervan
wordt verdacht betrokken te
zijn geweest bij de moord op
de Westberlijnse opperrechter
Guenter von Drenkmann.
Een speciale groet aan allen
die vanochtend tijd genoeg
hebben om de krant uit te
pluizen omdat ze ziek of
werkloos zijn, of reeds gepen
sioneerd. Als u niets omhan
den hebt, schrijf eens een
briefje
En dan zijn er verder weer
vele mensen boos. De huisart
sen bijvoorbeeld zijn boos op
staatssecretaris Hendriks van
wege die pensioenpremie. Zou
het misschien zo zijn dait som
mige artsen die premie eigen
lijk best kunnen missen en
andere niet. Zoals je overal
grote en kleintjes hebt?
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG De veilig
heidseisen in en rond het ge
bouw van de Tweede Kamer
zijn reeds maanden geleden
verscherpt, omdat er zich en
kele gevallen van opzettelijke
vernielingen hebben voorge
daan. Men spreekt zelfs van
sabotage. Begin volgend jaar
worden die eisen nog strak
ker.
Niet
ook
het gebouw
nen krijgen dan alleen
ma-ar
een.
zelfs nu al niet
officiële hoofdingang het
me
êèn incident voorgedaan waar
uit een sabotagedaad afgeleid
zou kunnen worden. In de ma
chinekamer van de hoofdlift
bleken enkele onderdelen van
het regelmechanisme opzette
lijk verbolgen. De Kamer ligt
in de kelder van het -gebouw.
Tot deze machinekamer heeft
dleehts een perso-on toegang
voor het
Twee inti
hoofdzakelijk
door journal
twee weken
teïevisiecamea
1 jianuaai ti
ale veili-|
dienst van de
dien worde-n
het nieuwe
het gebouw
die
worden
worden al
middel van
bewaakt. Op
ok een spe-ci-
im
Boven-
van
aan
opgewacht en
rondgeleid door twee gidsen.
Begin deze herfst heeft zich
DE MEEST GULLE
Sao®»
'ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTEB.DAM-DOR-
DRECHT De heer C. Hu-
bert, directeur van Huver -
Import N.V. uit Dordrecht, gaat
een kort geding aanspannen
tegen het Produktschap van
Bier, c.q. het Centraal Brou
werij Kantoor (CBK). Als im
porteur van een biertapinstal
latie-met-Iuchtdruk, die wel
voorzien is van een lucht-fiiter
instllatie en van een kool-
znür-injector, acht hij zich be
nadeeld door een bericht van
het produktschap, dat er „een
verbod komt op het tappen
van bier met luchtdruk".
"olgens de heer Hubert en
zijn districtsdirecteur voor
Zuid-Nederland en België, de
heer J. Langen uit Teteringen,
gold het onderzoek van het
instituut voor Toegepast Na-
'uurwetenschappeiijk Onder-
tuurwetenschappelijk Onder
zoek (TNO) een eompressor-
apparatuur, die zonder filte
ring de lucht uit de omge
ving opzoog en daarmee het
bier onder de gewenste druk
zette.
De heren Hubert en Langen
„Het Produktschap voor Bier
stelt voor om mensen die een
Installatie hebben aangeschaft
voor het tappen van bier met
luchtdruk drie jaar de tijd te
ge-ven om over te schakelen op
de methode met de koolzuur-
tap. Of wel: de installatie
niet goed en dan moeten die
mensen maar onmiddellijk
stoppen, of wel: het Produkt
schap ziet d-at de afnemers
van de luchtdruk-apparatuur
dik tevreden zijn, waardoor
het Produktschap klachten
krijgt van koolzuurleveran-
ciers, waarbij je dan wel dient
te bedenken dat koolzuur vaak
via de brouwerijen geleverd
wordt".
Ter oriëntatie een cilinder
koolzuur (tien kilo), goed voor
zo'n 1.500 liter bier kost rond
de 25 gulden. De compressor,
die over een aantal jaren afge-
sohreven kan worden, komt op
f 2.97-5,
Het is dus duidelijk, dat
vooral kasteleins die veel bier
omzetten de voorkeur hebben
gegeven of geven aan lueht-
drukinstallaties, In Zeeland
en West-Brabant zijn dat er
een paar honderd.
Uit een aantal kastjes zijn
de laatste maanden ook sleu
tels verdwenen, die op enkele
toeganigsffleuiren naar het ka
mergebouw passen. Deze kast
jes bleken ofwel ingeslagen of
open-gebroken te zijn. Ook valt
regelmatig het licht uit, omdat
de hoofdschakelaar van die
stroomvoorziening om onver
klaarbare redenen wias overge
haald. De ve-rwarmings- en
luchtverversingsapparatuur
werd dlaiairmee tevens uitge
schakeld.
Brouwerijen en drankhande-
iaren die cafés in eigendom
hebben, zijn met de huidige
ontwikkeling niet gelukkig.
Een va-n hun woordvoerders:
„Wij hebben de luchtdruk-
compressor ontraden. Bij onre
gelmatig tapverlo-op ontstaan
klachten. Als een vat zo'n
twee uur stilstaat, wordt onder
luchtoompressie de schuimvor-
ming slecht. In Duitsland is
luchtcompressie verboden, in
België wordt het o.a. door
Stella Artois ontraden".
Hun tegenpool Hubert-Lan-
gen„Daarvoor hebben we
eventueel de koolzuur-injector.
En over injectors en luchtfil-
ters praten het Produktschap
voor Bier er TNO helemaal
niet..-.."
DEN HAAG (ANP) De
overheid en het bedrijfsleven
profiteren ervan, dat de parti
culiere en de institutionele be
leggers (pensioenfondsen enz.)
al jarenlang het inflatierisico
onderschatten en daardoor te
gen een te lage prijs hun geld
hebben uitgeleend. Dit heeft
de voorzitter van de verent
ging voor de effectenhandel, de
heer J. Ph. Korthals Altes,
gisteren in een bijeenkomst
van de Haagse afdeling van de
Nederlandse maatschappij
voor Nijverheid en Handel uit
eengezet.
De overheid, met h-aar amb
tenaren, dis de grootste profi
teur vain de inflatie, die maakt
dat de beloning, die de beleg
gers ontvangen, de reële ren
te (d.i. d-e rente, die overblijft
na aftrek van de -geldontwaar
ding) te laag is, ontbreekt of
zelfs negatief is.
DEN HAAG (ANP) Per
1 januari 1975 gaan de uitke
ringen van de sociale verzeke
ringen omhoog. Het betreft de
wettelijk Voorgeschreven half
jaarlijkse aanpassing aan de
loonontwikkeling, een stijging
van ongeveer 5,3 procent, al
dus het ministerie van sociale
zaken. Het gaat om de kinder
bijslag, de WAO, AWW en
AOW.
De kinderbijslag voor het
eerste kind blijft gehandhaafd
op f 164,58 v-oor het tweede
en derde kind wordt de bij
slag f 242,58. Voor het 4e en 5e
kjnd f 323,70 tot f 340,86.
Voor het 6e en 7e kind
f 358,02 tot f 376,74. Voor het
8e en elk daarop volgend kind
f 396,24 tot f 417,30. De uitke
ringen krachtens de WAO zijn
ingegaan voor 1 januari 1975,
zullen per deze datum worden
verhoogd met 5,33 pet.
tm. Meer dan 580 modellen Dagelijks geopend Toegang f 5,-. Kinderen tot 14 jaar f 3,
vouw-, toer
en stacaravans
op 46.000 m2.
van 10-17 uur
en 19-22 uur.
Zondag van 10-17 uur.
Voordelige trein-toegangsbiljetten
bij NS-stations.
Gratis kindercrèche voor de kleintjes.
De Rai is bereikbaar met
tram 4 en 25 en bus 8 of 15.
Met een eigen caravan bent u zeker van jarenlang voordelig
vakantie-plezier, met het hele gezin. Er is een caravan voor
ieders wens en beurs - en u vindt 'm op de Caravan Rail
De Nederlandse minister
van Buitenlandse Zaken Van
der Stoel schudt zijn Ameri
kaanse ambtgenoot Henri
Kissinger de hand, nadat de
ze op de Nederlandse ambas
sade in Brussel de Wateier
Vredesprijs 1974 had ontvan
gen uit handen van dr. J H.
van Roijen, voorzitter van de
Carnegie Stichting. De Ne
derlandse prijs is Kissinger
toegekend voor zijn pogin
gen tot een vreedzame oplos
sing in het Midden-Oosten
conflict te komen.
Artsenij (digi-
Op staatssecretaris Klei/n
Zijn er ook heel wait boos,
omdat ze zich studie-beurs ge
slagen voelen.
Kommer en kwel, zegt u dat
wel.
Maar je zult er maar mee
zitten.
Je kunt geen nacht meer
rustig pitten.
Krant in
tlesl
Beiroet:
exPLO-
(Van onze correspondent)
BRUSSEL Inspecteurs van
het Belgische ministerie van
volksgezondheid hebben in
Wi-eze in Oost-Vlaanderen
tienduizenden flessen Alge
rijnse landw-ijn in beslag ge
nomen, die daiar in een brou
werij waren gebotteld en
voorzien van etiketten van de
meest gerenommeerde Franse
wijnmerken. Op deze manier
heeft de brouwerij Kallebaut
in Wieze, die al meer dan
honderd jaar bestaat, enorme
winsten gemaakt die in de ve
ie honderdduizenden guldens
lopen
De brouwerij liep tegen de
lamp toen inspecteurs van het
ministerie van volksgezond
heid argwaan kregen omdat de
aangeboden kwaliteitswijneu
zo bespottelijk goedkoop wer
den aangeboden. Bovendien
bleken de mvoerpapieren voor
de-ze wi-j-n met in orde. De
brouwerij voerde de wujn aan
per container tegen een liter-
prijs van 25 francs. De wijn
werd gebotteld in flessen van
70 en 75 cl en voorzien van
etilketten als „Ch-ateau Neuf
du Pape" '66, voor 91 francs,
„Gevrey-Chambertain '70"
voor 119 francs, terwijl voorts
een diozij-n flessen Saint-Estep-
he '70 voor 1284 francs te
koop was, twaalf flessen Cha
teau de Gourdon (een uitste
kendie Rhone-wijn) voor 845
francs. Een fles La Lande de
Pommerol '70 ging voor 104
francs ln verkoop. In werke
lijkheid kosten deze merken
per fles tussen de 300 en 1000
francs.
Nu ik het toch over staats
secretarissen (overigens een
vreselijk woord om te tikken)
heb, nu Van Huiten ook maar.
Wonderlijk baasje: zo ligt-ie
in de clinch met openbaar-ver
voerders, vrachtrijders en we
genbouwers, en zo vindt-ie dat
we meer aan onze nationale
zeevaart moeten doen.
Da's wel helemaal de strate-
maker-op-zee-show.
Mich(i)el aan het grote
wiel- (Hij heeft namelijk Mi
chel van voren, dus dat is een
leuke zinspeling op de stuur
manskunsten van Michiel de
Ruyter. Hoewel, ik geef toe,
een weinig simplistisch, zoals
dat in sommige kringen he
dendaags heet. Hedendal),
Siberië is nu ook vakantie
oord geworden, lees ikDat is
zeker voor die mensen die
niet met vakantie naar Spanje
willen om de dictatuur daar
niet tte hoeven steunen. Ten
slotte zijn Portugal en Grieken
land al afgevallen als boycot
object.
Het scheelt ook maar éèn
letter in de folders: het Sibe
risch griezelland of het Ibe
risch schiereiland.
De Koeweitse sjeiks
kunstkan gVi
De Koeweitse sjeiks gaan
kunst kopen, las ik- Olieverf
schilderijen natuurlijk. Zoete
koek van eigen deeg.
Ik ga eten. Daaaaaaaaag.
MERIJN
(ADVERTENTIE)