Gehandicapten amuseerden zich best
CARNAVA1SLEUT
IN HULSTEN
SAS VAN GENT
SINT IN ZEEUWSCH-VLAANDEREN AANGEKOMEN
De Sten/De Vri»e Zeem
Oosters
Ook i
Zilveren
J. Tielen
flink gel
Jeugdleden
Vogelwacht
tegen
bespuiten
„onkruid"
Voor oogsthulp
STAATSSE
Minderhei
stad
streek
L. VAN ZUUREN
BEGRAVEN
IN TERNEUZEN
Zaamslag
TerhoSe
Vogelbeurs in
Hulst trok
veel publiek
KOBIJS I
NIEUWE
HEERSER GOES
St. Jansteen
KVO Terhole
in het zilver
Brief aan
werkloze
Oostburgers
Eerst droog
MAANDAG 18 NOVEMBER 1974
1mmmmmumBÊmm
(Van onze correspondenten)
SAS VAN GENT/HULST Twee daverende carnavalsbals
van twee belangrijke leutcentrums trokken zaterdagavond drom
men carnavalvierders naar Het Vossenhol in Hulst en de
Vlaanderenhal in Sas van Gent.
Onder de uitgelaten menigte in Sas van Gent bevonden zich ook
40 leden van de afdeling Zeeland van de Gehandicapten Orga
nisatie Nederland, die zich uitstekend vermaakten.
„Al onze leden waren carnavalsgek", aldus een tevreden voor
zitter G. van Schaick.
Hoogtepunt op beide avon
den was de „onthulling" van
de nieuwe prins carnaval.
In Sas van Gent reed op het
geijkte tijdstip een aimibulan-
ceaiuto binnen, compleet met
verpleegsters en dokteren.
Van een brancard verrees
prins Augustino,, die in 1975
de Betekoppen zal regeren.
Hij onderging een daverende
ovaitae, iets wat even daarvoor
jeugdprins Roberto de derde
ook al bad mogen ervaren. De
muziek van de Sunny Riders
hield er de stemming in, even
als de c.v. Gilze-Riijen, die
met de majorettes hun intrede
hadden gedaan.
Vijfhonderd vossen en vossin-
nebes bevolkten zaterdaga
vond de Koning van Engeland
in Hulst. Veel leut en een
goede stemming voerden de
boventoon, waaraan niet in het
minst werd bijgedragen door
de Kallesaien, de Maote (Prin-
senbeeK) de Loze Lavers, de
Silferfloot (Breda) en het
dansorkest The Williams.
Prins Toon de eerste bleef
aan de regering, zijn raad van
elf werd uitgebreid met W-
Everaert. De hoofdprijs van de
zaterdagavond gehouden lote
rij een reis naar Majorca
werd gewonnen door een echt
paar uit Sint-Nielaas. Er be
vonden zich overigens een fiks
aantal earnavalvierende zui
derburen in Het Vossenhol.
Verbroedering in Hulst.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Namens de
jeugdleden van de Oost-
Zeeuws-Vlaamse Vogelwacht
de Steltkluut, hebben de voor
zitter en de secretaris, respec
tievelijk de heren G. Sponse-
lee, bioloog te Hulst en G.
Ottens te Terneuzen een brief
naar de Terneuzense raad ge
schreven, waarin gevraagd
wordt het bespuiten van „on
kruid" in de stad stop te zet
ten.
In de brief wordt gevraagd
waarom er op alle wegen en
paden, zelfs op de voetpaden
binnen de bebouwde bom van
de gemeente gespoten wordt te-
glen wat men ten onrechte
„onkruiden" noemt.
De briefschrijvers merken
op dat helemaal geen kwaad
zou kunnèn als er eens wat
meer bruiden in de stad zou
den groeien. Het zou de stad
zelfs een wat groenere indruk
geven. Zouden er dan toch
mensen zijn, die zich aan die
„onkruiden" op hun stoepjg
ergeren, dam moeten zij die er,
volgens de briefschrijvers zelf
maar uithalen. Zij zijn echter
van mening dat dit niet moet
gebeuren met vergiften dii»
het hjeie milieu aantasten.
Zij herinneren de raad er
aan dat zij einde vorig jaar
zelf zo'n grootscheepze milieu-
actie op touw heeft gezet, ter
wijl zij nu zelf meedoet aan
vervuiling in eerste graad- Zij
wijzen er tenslotte op dat
„woorden wekken, maar voor
beelden strekken". Zij hopen
dat het voorbeeld van de ge
meente de toekomst niet meer
zo negatief zal zijn.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Zaterdag
middag heeft de harmonie De
Vliegende Hollander te Ter-
neuzen de laatste eer bewezen
aan het overleden lid en oud
bestuurslid L. van Zu-uren. De
rouwstoet werd van de Op-
stamdimgskerk naar de be
graafplaats begeleid met
treurmuziek. Acht leden van
het korps fungeerden als dra
gers. Op de begraafplaats
werd door de harmonie ko-
reaailmuzi-ek gespeeld.
Luidruchtige polonaise in Sas van Gent.
Kittenkalender De
Zeeuwsch Vlaamse Automo
bielsportclub (ZEVAC) heeft
voor het komende jaar de rit-
tenkalender vastgesteld. Op
nieuw heeft het bestuur het
aangedurfd een relatief groot
aantal namelijk de helft kaart-
leesritten te houden. Dit zijn
de Anjerrit te houden op zon
dagmiddag 9 februari. De 8e
Nacht van Zaamslag vastge
steld voor de nacht van 19 op
20 april. De tweede zomerrit
op zaterdag 21 juni. De
Mabisrit '75 op zondagmiddag
28 september en de 4e Vijver
hofrally op zaterdagavond 22
november. De te houden
oriëntatieritten zijn: 9 maart,
Heikantrit, 25 mei 7e
Zeeuwsch Vlaanderenrit, 29
oktober 4e Suikerrally, alles
te houden op zondagmiddag-
13 december St. Nicolaasrit
(zaterdagavond)- Voor de
Vliegende Hollanderrit 4 is
nog geen datum vastgesteld.
Kaarting In café de
Vriendschap speelde de aldaar
gevestigde kaartclub een wed
strijd tegen de kaart vereni-
ging DVV uit Zaamslag. Het
lukte de ledejn van De Vriend
schap niet om revanche te ne
men voor de eerder in dit jaar
in Zaamslag geleden neder
laag. DW won ook deze
tweede ontmoeting en kwam
daarmee in het bezit van een
voor deze tweekamp beschik
baar gestelde beker.
Hond gevangen Reeds en
kele dagen zwierf in Terhole
eeti zwarte bouvier rond, die
de buurt wat onveilig maakte.
Zo waren reeds enkele kippen
door het dier doodgebeten. De
rijkspolitie van Hontenisse is
er in geslaagd de hond te van
gen, waarna die naar het die
renasiel in Terneuzen werd
overgebracht. De eigenaar van
de hond is tot op heden onbe
kend.
(.Van onze correspondent
HULST De vogelvereni
ging Vogelvreugd afdeling
Hulst hield gistermorgen in
café De Ster bij J. Polfliet te
Hulst een vogeLbe-urs. Ieder
jaar op de derde zondag in
november wordt die vogel-
beurs gehouden. De belang
stelling voor de beurs was gis
termorgen groot. De verwach
ting is dat de beurs .in de
toekomst verder zal uitbrei
den.
Er viel in café De Ster een
levendige vogelhandel te be
speuren. Leden en niet leden
hebben diverse vogelsoorten,
in verschillende prijsklasse, te
koop aangeboden. Enkele soor
ten: rosella's, elegamt-parkie-
ten, grasparkieten, roodrug
parkieten, diverse soorten
kwartels, kanaries en diamant-
duiven.
(Van onze correspondent).
GOES Goes heeft een
nieuwe prins carnaval. Tijdens
het elf-elf-bal zaterdagavond
droeg de oude carnavalsvorst
Fonski I zijn skepter over aan
zijn opvolger Kobus 1, die
vanuit een overklaarbaar ver
klaarde sloopwoning zijn in
trede deed in zijn nieuwe
rijk.
Het was een dolle boel in de
grote zaal van Slot Ostende
waar de Hanzehatters eerst
wat aarzelend, maar later in
groteren getale waren opgeko
men om het Goese carnavals
jaar officieel te openen. Nadat
precies om elf uur was begon
nen met het presenteren van
de raad van elf en de prinse
lijke adjudant, drukte deze
laatste om precies elf minuten
over elf de hefb oom in,w-aar
over elf de hefboom in, waar
op door een daverende knal
het prinselijk verblijf uit el
kaar spatte en Kobus 1 zijn
intrede deed in Hanzehat-
Nadat Fonske 1 de macht
aan zijn opvolger had overge
laten, maakte deze het motto
bekend waaronder volgend
j aar 'in Goes carnaval zal wor
den gevierd. Dit motto is
„J'out nie foe moheluk".
Knotwilgen gerooid Een
tiental knotwilgen staande aan
het einde van de Geslechten-
dijk is gerooid. Het rooien
heeft plaats gevonden ten. be
hoeve van werken in het be
lang van de ruilverkaveling
die in dit gebied geschiedt.
Geslaagd In Den Haag
slaagde voor het examen
schoonheddlsverzoirgin-g mej.
Belinda van Campenhout.
Collecte De EHBO-afde-
ling hield een huis-aian-huds
collecte vo-or aanschaf van
verband-, les- en oefenmateri
aal. De opbrengst bedroeg f
582.17.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN/OOSTBURG/BRESKENS/HULST Op vier
plaatsen in Zeeuwsch-Viaanderen werd afgelopen weekeinde St.-
Nicolaas verwelkomd. Bij aankomst van Sint-Nicolaas en zijn
zwarte pieten in Terneuzen, had een straffe wind de regen voor
korte tijd weggevaagd. Honderden kinderen, vergezeld van hun
ouders, stonden bij de voormalige ponton van de provinciale boot,
waar de Sint met zijn rijk bcvlagde boot arriveerde. Een vaartuig
van de politie en twee van de rijkshavendienst begeleidden het
schip, de Kamperland, van de hoge gast.
Na de begroeting door het
welkomstcomité, begaf Sint
Nicolaas zich hoog te paard
gezeten en begeleid door het
eerste Terneuzense majoret-
tenpeloton, de drumband „Ire
ne. de zeeverkenners De Vrij
buiters en honderden kinderen
naar het bordes van het stad
huis, waar de voorzitter van
het handelscentrum Terneuzen
(H.C.T.), de heer J. den Toon
der Sint Nicolaas welkom
heette-
Deze wees op de verande
ringen, die Terneuzen het laat
ste jaar heeft ondergaan. Sint
Nicolaas kreeg, namens de
Terneuzense jeugd een teke
ning.
Burgemeester J. Aschoff,
vergezeld door de- wethouders
L. v.d. Plas - Tanis en J.
Strijbos had voor Sint-Nico-
laas twee wensen: meer open
bare speelgelegenheden voor
de jeugd en geld voor de sa
nering van de binnenstad.
Na een dankwoord maakte
Simt-Nicolaas omgeven door
pepernoten strooiende zwarte
pieten een korte rondrit door
Terneuzen. Vervolgens bracht
hij een bezoek aan de patiën
ten van het Julianaziekenhuis
en het verpleegtehuis Ter
Schorre.
Gezeten op een reusachtige
praalwagen, aanvankelijk wat
vreemd leeg omdat de hofda
mes te laat arriveerden, is
Sint-Nicolaas bij zijn tocht
door Zeeuwsch-Viaanderen
Oostburg niet vergeten. Ook
hier was het, althans bij het
begin van zijn inkomst droog.
Tijdens zijn speech vanaf het
balkon van het stadhuis wist
ook de goedheilig man niet te
verhinderen dat de hemelslui
zen werden opengezet.
Burgemeester A. Schipper
die de hoge gast officiéél ont
ving, zei het jaarlijkse bezoek
van de Sint op hoge prijs te
stellen. ,-Het zijn in Oostburg
allemaal lieve kinderen," zo
verzekerde hij Sint-Nicolaas.
Na de ontvangst op het ge
meentehuis werd onder vrolij
ke klanken van harmonie Ve
ronica en drumband Ooslburg
inmiddels vergezeld van de
majoretten nog een rondrit ge
maakt. De belangstelling langs
de route was vanwege de
slechte weersomstandigheden,
niet zo groot als verwacht
was. Sint-Nicolaas bezoekt op
30 november Oostburg per
paard nog eens.
Zondagmiddag bezocht St-
Nicolaas Hulst. Om twee uur
vertrok hij vanaf de kantine
op het sportpark met een gro
te stoet naar de binnenstad,
waar hij veel belangstelling
trok.
Enkele honderden kinderen
vergezelden de Sint en zijn
talrijke zwarte pieten. Muzi
kaal werd aan de intocht me
dewerking verleend door
In Oostburg maakte de Sint zijn rondtocht in een aanvankelijk wat lege praalwagen.
drumband en harmonie van de
koninklijke stedelijke harmo
nie uit Hulst en muziekvereni
ging met majorettes „Weldoen
door Vermaak" uit Clirige.
Na de intocht werd het
Spaanse gezelschap op het
stadhuis ontvangen door bur
gemeester P. Molthoff De
kinderen kregen bij deze gele
genheid een zak snoep.
Sint-Nicolaas arriveerde za
terdagmiddag met zijn schip
ook in de haven van Breskens.
Hij was vergezeld door een
groot aantal zwarte pieten,
waarvan er één zelfs in het
topje van de mast zat. Met
veel getoeter legde de boot
aan- De muziekvereniging „Uit
het volk voor het volk" uit
Breskens en „E.M.M." uit
Groede, honderden kinderen
en hun ouders bereidden de
Sint en zijn gevolg een groots
welkom.
De voorzitter van de winke
liersvereniging O. de Witte,
heette de goedheilig man en
zijn gevolg van harte welkom.
Wethouder J. Vergouwe heette
de Sint Welkom namens het
gemeentebestuur. Daarna volg
de een rondrit, die eindigde in
de vismijn, waar Sint-Nicolaas
zich met een groot aantal kin
deren onderhield, terwijl de
zwarte pieten met kwistige
hand versnaperingen uitdeel
den.
BERGEN GP ZOOM
Roxy: 18.15 en 21.15 u: De 5
van de 4-aaagse.
Hal stadhuis, Grote Markt,
kunstwerk van de maand van
J. Raaymakers Bergen op
Zoom (t.m. 30 nov.) Open ma,
t.m. vrijdag van 8.30 - 12.30 en
van 13.30-17.30 uur Museum
Markiezenhof-expositie.
Vrucht van Stilleven van Ma-
rinus Schipper (t.m. 30 nov.).
Dag. van 10.00 - 12.00 en 14.00
17.00 uur.
GOES
Grand, 20 u: De 5 van de 4-
daagse.
Museum Zuid- en Noord-Be
veland, Singelstraat 11, expo
sitie Bijbelse bodemvondsten
(t.m. 14 dec.). Open di. t.m.
zat. 10.00-12.00 en 13 30-17.00
uur.
HULST
Bioscoopgebouw, 20 u: De
Exorcist, 18 j-
Boekh. v. Geyt, Steenstraat
20, expositie. Tien jaar kleine
formaten t.n. 1 dec. open op
werkd. van 9.00-1:2.00 en
13.30-19.00 uur-
MIDDELBURG
Citytheater, 20 u: Uncle
Tom.
Zeeuws Museum, expositie
Zevenluik met bed en bezoe
kers van Alain Teister (t.m. 6
dec.). Werkd. van 10.00-Ji2.30
en 13.30-17-00 uur.
OSTBURG
Ledeltheater, 20 u: Alicia,
18 j.
ROTTERDAM
St. Laurenskerk, 20.15 uur:
Orgelconcert door dr. Herbert
Winterbottom, St. Anns Cathe
dral, Manchester.
SAS VAN GENT
Galerie Uilenspiegel, West
kade 71, expositie grafiek van
Leonard Maas (t.m. 29 nov.).
Open ma- t.m. zat, van 9.00-
(Van onze correspondent!
TERHOLE De afdeling
Terhole van de Katholieke
Vrouwenorganisatie (K.V.O.j
vierde haar zilveren jubileum.
Zeven leden, de dames M.
Apers (voorzitster), Brugge-
man (secretaresse), Cornelis-
sens, De Bot, Sponselee, Van
de Manakker en Brooimans,
herdachten hun 25-jarig lid
maatschap.
's Avands om half zeven
diroeg de geestelijk adviseur
van de afdeling, pater Van
den Acker een heilige mis op
en hield daarbij een feestpre
dikatie.
Vervolgens werden de feest
vierende leden, onder wie, de
vertegenwoordigster van het
hoofdbestuur uit Tilburg, me
juffrouw Van Meern de kring
voorzitster uit Hulst mevrouw
C. de Winter en drie afgevaar
digden van de afdeling Terho
le van de N.C.B., in het dorps
huis verwelkomd door de
voorzitster, waarna het ope
ningslied werd gezongen en er
een etentje voor de leden ge
reed stond. Mevrouw De Win
ter overhandigde de voorzit
ster een voorzittershamer
Tenslotte bleven de dames nog
enkele uurtjes bijeen, die ge
zellig werden gemaakt met
zang en voordrachten.
12.00 en 13.30-18.00 uur
tot 21.00 uur zond. van 14 to"''
18.00 uur, woensdagmï,
gesloten. t
TERNEUZEN
Luxor, 20 u: The Exorcist
Stadhuis, Tentoonstel]»,
van de in de prentkunst t»
paste technieken. Geopenj
ma- t.m. vrijd. 8.15-1715
en op zaterdag van 14.30-leJ
uur (t.m. 30 nov.). 4
VLISSINGEN
Alhambra, 20 u; jj, j
slippertjes, 18 j.
WESTDORPE
R.K. O.L-V. kerk, 20.
Wiener Sa-ngerknaben.
IJZENDIJKE
Streekmuseum,
over de oorlogshandelingen»
en rond West-Zeeuw,
Vlaanderen (t.m, 19 jan.),
ZIERIKZEE
't Lange Uus, Havenpark j
expositie foto's over Zierikza
van Johan Berrevoets (t.mj
nov-) Open di. t.m. zat v--
9.00-12.00 en 14.00-16.00 ui,
ANTWERPEN
Kon. Ned. Schouwlim
20.00 uur: De boerderij van
David Storey.
OOSTBURG - B. (i
W. van Oostburg hebben
in een brief allen binnen
de gemeente, die een
uitkering ontvangen in-
gevolge de rijksgroeps-
regeling werkloze werk
nemers opgeroepen zich
vrijwillig voor oogsümlp
bij de dichtstbijzijnde
boeren te melden-
„Door uw werklooi-
heid bent u helaas onge
wild in een noodsituatie
terechtgekomen. Wel be-';
schikt u over veel vrije
tijd. De boeren zijn he
laas eveneens ongewild
in een noodsituatie te
rechtgekomen, maar be-
scllikken daarentega
over te weinig tijd in
de oogst binnen te halen.
Uw hulp hoe ongeoe
fend en gering ook -
zal zeer gewaardeerd
worden", zo schrijft het
college.
„Wij zouden het dan
ook op prrijs stellen in
dien u zich bij
dichtstbijzijnde landbou
wer (ter voorkoming
van vervoersproblemen)
zoudt willen aanbieden
liefst spoedig". Na
drukkelijk wijst het col
lege erop dat het geen
pressie wil en kan uitoe
fenen. „Wij doen slecht!
een beroep op uw eens-
gezindheid".
B. en W. van Oostburg
hebben een brief naar
C.R.M. geschreven met
de vraag om de verkre
gen inkomsten voor
oogsthulp niet van de uit
kering af te trekken. Zo
als reeds gemeld is al be
kend dat de inkomsten
uit oogsthulp niet van de
uitkering afgetrokken
wordt.
Uitgave: Uitgeversmaatschappij De Stem B V.
Editie Zeeland
RAYONKANTOREN
TERNEUZEN: Nieuwstraat 9, tel. 01150-7920 (4 lijnen): HUI®
tel. 01100-8030 (3 lijnen).
Steenstraat 14, tel. 01140-3751 (3 lijnen); GOES: Klokstraat'
KANTOORUREN;
Maandag t.m. vrijdag 8.15 - 12.30 en 13.30 - 17.00 uur.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Breda:
Maandag t.m. vrijdag van 19.00 - 20.00 uur. tel 01600 -
zaterdag van 10.00 - 11.00 uur, tel. 01800 - 49900, zondag'1-
20.00 - 22.00 uur. tel 01600 22341.
BEZORGKLACHTEN:
Zeeuwsch-Viaanderen: tel- 01140 - 3751 of 01150 - 6297, 1
Zeeland 01100 - 4944.
REDACTIE:
Chef Zeeuwse redactie S. C Augustijn, kantoor Nieuwstraat;
Terneuzen, tei. 01150 - 7920, privé Lurentzlaan 50, Terne»
tel. 01150 - 5745; algemeen redacteur Zeeland drs. J- Bolov11)
kantoor Klokstraat I Goes, tei. 01100 - 8030, privé Zuid™;,
straat 53. Goes, tel. 01100- 8138; redacteur fAdden-Z^'-.
G. van Berkel, kantooi Klokstraat 1, Goes, tel 01100 - 80311, P> ij
Voorburcht 37, Kapelle, tel. 01102 - 2320; redacteur voor Tern
zen en KanaalzoneP. de Schipper, kantoor Nieuwst»
Terneuzen, tei. 01150- 7920 privé Debussyhoi 67, TerneW-J
tel. 01150 -2639; redacteur voor Oost-Zeeuwsch-Vlaanderej1,
van dei Vuurst de Vries, kantooi Steenstraat 14, HuWi,.*!
01140-3751, privé Beestenmarkt 21, Hulst, tel. 01H»'
Redacteur voor West Zeeuwsch-Viaanderen: R. van der
Melkweg 40 Uostburg, tel 01170 - 3370; foto journalist "Jj
Zeelana C. J. de Boer kantoor Nieuwstraat 9, Terneuzejl
01150 7920. privé Lange de Kreek 56. Terneuzen, tel. -
3137; sportredactie Zeeland; A. Koomen Troelstralaan ti
tel. 01155 - 2594.
ABONNEMENTEN-EXPLOITATIE:
inspecteur Zeeland.- P. Konings. tel 01150 - 6297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: C. Menu teL 01100 - 4316.
BAANDAG 18 NOVE
(Van een onzer verslaggever^
nFN IIAAG Staatssccre
taris Meijer (PvdA) heeft i
ten uitvoerig memorandum
'l minister Westerterp
f.»er en Waterstaat) gestelf
j t de Oosterscheldemiiiei
ïfet een storm-stuw-cai
dam grotendeels bche
blijft-
Het geheel open houden val
de oostersohelde met een tota
le dijkverhoging ter bescheiï
van het omringend
/Van onze correspondent)
KLOOSTERZANDE „Waa
is het allemaal voor nodig
Overal zijn ze vandaan geko
wen, van Walcheren, Schou
wen-Duiveland, tot aan Lim
burg toe. Ik weet niet waar il
bet aan verdiend heb". Z
sprak zichtbaar aangedaan
heer J.B. Tieleman (61) I
kantoorhouder te Walsoordei
de honderden aanwezigen t
hoog watt'
Morgen, dinsdag 19 nov.
bergen op Zoom 6.48 e
19.04.
Hansweert 5.59 en 18.26
terneuzen 5.24 en 17.51
Vussingen 4.57 en 17.22
Wemeldinge 6.38 en 18.54
De Vooruitzichten voor din
s en woensdag, opgeste
het KNMI op zondag o:
uo u. Eerst over weger
later mogelijk weer r<
ten' het algemeen lagei
wmperatureai. Weersvoorui
'enten i„ cijfers gemidde
°ver Nederland.
zom°?r dinsdag: aantal ure
nn,L hit 5; min. temperat-uu
«nstreeks 3 graden ma
dem va'tuur: omstreeks 8 gr
n, kans op een droge peri
w ai? minstens 12 uur:
drono i kans °P een gehe
og etmaal: 50 procent.
ton°°n woensdag: aantal ure
omstreek? 4hmin' l?mperatU
temJ 4 graden; ms
den?iratUUr: omstreeks 8 gi
do atls <?P een droge peri
nrn-J"? minstens 12 uur:
droov ei s op een gehf
S etmaal: 40 procent.
