Bouw-
verbod
in de
Alpen
Wantoestanden op kanaal
faa Sas
promenade
Nacht- en ontij-
nummer voor
PZEM-afnemers
De Stiisi De leeuw
■Jansteen
Begin dec. in gebruik
Vlottere afwikkeling
telefoonverkeer
in Kanaalzone
Compliment
stad
jYD-FRACTIE OVER VERVOER
GEVAARLIJKE STOFFEN:
Italië
Triest
KANTOREN
GAS
RAYON
PESTVOGEL
IN
TERNEUZEN
Volgens stichting
Breskens hard
toe aan nieuwe
bibliotheek
Aanvragen
hinderwet
vergunning
Koewacht
Vergadering van
gepensioneerden
Man met hasj
aangehouden
Bondsbestuurder
H. Munnick
Unie BLHP
blijft meedoen
met andere
bonden"
Wachtmeester
Coppoolse
schoot
wisselbeker
Jaar niet bouwen in de Ai
Geen nieuwe tnerlstend'Z^
geen m.jnbouwiutiviS'
geen torenhoge hotels
hydro-elektrische install!®1
en geen autosnelwegen les
Twee jaar minstens rust
de Alpen om zodoende lï
concreet begin te maken 2
i* Jle het Alpengebïï
moet redden van de ond?
g-ang-. uier"
Bijna 500 specialisten uit a.
zes landen die de Alpen K'
nen hun nationale gwSgeS
hebben (Zwitserland FkLv
rijk. Duitsland. Oosten®
ItaJie en Joegoslavië) zün
?Ten zfdaags congres in d,
Ntwrditaüiaanse alpenstad
Prente tot deze conclusie 1
komen. In een 99 artikel™
tellend rapport geven
richtlijnen die de divers» le
geringen zullen moeten haute
ren om te voorkomen, dat di
Alpen binnen enkele jaren Eu
ropa's grootste pretpark wonlt'
Uitzonderingen mogen alleen
worden gemaakt voor bouwae
tiviteiten die de land- en bos-
bouw en de veeteelt ten goede
komen. Voor al het overige-
voorlopig punt erachter-
De enorme toevloed toeris-
ten verstoort elk jaar opnieuw
zowel in de zomer als in de
winter het evenwicht tus
sen het aantal bergbewoners
en de lawine zon- en sneeuw-
zoekers. De begrijpelijke
aranig van de vele Alpine-re-
gionen en uit die bezoekers,
stroom zoveel mogelijk geld te
slaain, heeft op tad van plaat-
sen tot een onverantwoorde
expansie geleid. Kostbare en
onvervangbare stukken natuur
zijn en worden zonder be-
zwaar opgeofferd. Overal, tot
In de stilste dalen en langs de
prachtigste bergmeren verrij
zen hotels en motels, bungs-
lowdorpen en gigantische
pleisterplaatsen voor het maj-
satoerisime.
Op de internationale confe
rentie van Treinto zijn compli
mentjes en oorvegen uitge
deeld. De Zwitsers krijgen de
meeste pluimen op de hoed^
gestoken. Zij hebben tentmn-'
ste met gevoel voor de natuurt
hun ontwikkelingsplannen in"
net Alpengebied opgezet en
uitgevoerd. Het nationaal park
is in Zwitserland ook werke
lijk een park: een oord- waar
geen boon: onnodig geveld
wordt, waar geen dier of vogel
zinloos wordt
14 NOVEMBER 1974
Italië kreeg, ondanks de
gastvrijheid aan de honderden
congressisten, de meeste tik
ken op de neus. Koningsade
laars en andere roofvogels
brengen op de Italiaanse zwar
te markt duizenden guldens
op. Zelfs dood, want veel ho
teleigenaars en villabezitters
betalen grof geit) voor een op
gezet exemplaar naast of bo
ven de open haard.
De boeten die betaald moe
ten worden voor het onwettig
vangen en dioden vam deze vo
gels bedragen maar een
schijntje van de prijs die voor
datzelfde dier gemaakt kan
worden. De Italianen, zo werd
op het congres nogal scherp
gesteld, springen te nonchalant
met hum natuurschoon om. br
i's geen enkele planning om de
bouw van huizen en flats in
het Alpengebied tegen te
gaam: de nationale parken
met name in de Dolomieten
worden schandalig verwaar
loosd. Scherpe kritiek viel er
ook te beluisteren ten ^aanzien
van de moord op de trekvo
gels- En met alle kracht heb
ben de deskundigen zich ver
zet tegen de plannen <*m
dwars dooi het bergland d
autosnelweg tussen Müncnen
en Venetië a-ain te leg?®"'
Hooguit een spoorlijn vino
genade im de o-gen van o
congressisten. Een nieuwe au
toweg wordt funest genoem
voor de rust diie kost wat ko.
oewaard moet blijven »n
Alpengebied.
Ais triest voorbeeld 1' IJfJ
meer van Tovel genoemd a-
mede Trento en Bolzano-
wege de algen werking knj-,
dit meei gedurende
ma-amder een diep rode
hetgeen een fascinerend
zieht oplevert Het hoogg
gen rode meer van Tov
bovendien een
oord voor de nog restere
bruine beren in dit her?
Maar sinds enige tijci v"'n' „a
het meer steeds minder
Chemische en andere ve
reiniging hebben de wate
dermate aangetast dat ne
ter allesbehalve schoon
vonden genoemd.
>e Al oen moeten "?1,gwi;jven
congressisten
voor verantwoord ^ymer-
/o or wintersport en
wandelingen, vooral ooj.
het alpinisme Het 99 arhk^
teil er-d» eindrappo-rt is eenpo
sitiet stuk De diverse reg
7en zul'ler het in pra
rinpt^r niet
ten eigen hqfe rn^nx ten v
ie vdo g'v.i 0'uopa.
(Van een onzer verslaggevers)
SAS VAN GENT Een
,«iot deel van de Sassenaren
likt behoefte te hebben aan
winkelpromenade in Sas
in Gent. Dit blijkt uit een
„Ste die Sas Promotion
«ft gehouden tijdens de Ex-
,-14 jn de Vlaanderenhal te
.-jij v-an Gent- Het onderzoek
Ij, een vewolg op een eerder
Ifirabliceerde enquête die de
■«wiemen rond de Vlaander-
|ïial behandelde. Uit het on-
Itezoek blijkt verder dat de
■leningen over de vraag of er
lii Sas van Gent al of niet een
IgMsman moet komen zeer
Inieeld zijn. Ongeveer hon-
|(ri personen, inwoners van
I Sas van Gent, hebben aan het
(onderzoek meegewerkt.
,4oe zou U het vinden als
|iinaet Sasse winkelcentrum
a promenade zou komen", is
3 van de vragen die Sas
Itanotion de bezoekers van
iii Expo gesteld hebben. Ne-
lptig procent van de geënquê-
lïden vindt de komst van
positief. De
-arende tien procent staat
fr afwijzend tegenover. Op de
hoe een winkelcentrum
|mt een nieuwe aankleding er
moeten uitzien is het
antwoord: overdekt,
autovrij en aange-
flink wat groen.
Be mening over de ombuds-
I» in Sas van Gent is ver-
Iteld, ongeveer zestig procent
l»r en veertig procent tegen
Ijievrouw Joke de Coninck-
van Sas Promotion
daar uit af dat er geen
efte aan een dergelijk
b bestaat.
«nzo zijn de meeste Sas-
kiaien het er nog niet over-
""i of er wel of niet een
:w gemeentehuis gebouwd
|W worden. Een kleine
I Eerderheid is blijkens de
qaéte voor nieuwbouw-
Be meningen over de toe-
JW-iSn het Canisvlietge-
j ;,i ujn in Sas van Gent zeer
I eensluidend. Negenennegentig
I "!™it 'an de ondervraagden
Jjj 'ie' de Canisvliet een na-
wordt- Een aantal
Ide Sassenaren voegt daar
1 aan toe dat het gebied
'W open moet blijven voor
Slechts een van
'"dervraagden kwam met
te: zo snel mogelijk
ooien.
"d het verplaatsen van de
'®ms van het Keizer Karel-
1 Mar de Markt blijkt de
We Sas van Gent het
Jff1 te hebben geschoten.
Ir® zesti» procent van be
staat volgens
lie «fvan enquête ach-
Ij ^ee- B)e meningen
I i, f, toekomst van het Ou-
blooster ia Sas van Gent
verdeeld. Vijftien procent
5 ondervraagden wil het
afbreken. Tien pro-
1i,„ "a bet voormalige onder-
van Sasse nonnen laten
I 'btanren
|tjt:
on Andere meningen
er een museum
HU -— het om tot restan
te vestig er een waren-
Hju, Em ondervraagde
Wk voor om "de non-
ff ?'eer tertig te laten ke-
«n oude stek.
Lj "o» blijkt dat bijna hon-
F'oent van de bezoekers
-- '74 tevreden zijn
j gebeuren. Een aantal
gl "aafbij de opmerking
'anuil de Sasse mid-
ts, te weinig deelname
tehchJk b De suppor-
i s; van de voethalverenl-
tttJ® zad zondag 17 no-
'il eerste en tweede
^ijJF^bNen naar Bergen
I "dMfc Waar competitiewed-
fc - wryrden gespeeld te-
"bo 1 en 2. Een extra
I WIL. vertrekt orn kwart
~n aan de kerk in Hei-
een unr aan café
Sint-Jansteen.
Een blik op het interieur van de provinciale storings
meldkamer van de N.V. PZEM, die is ondergebracht in
de schakelwacht van de Centrale Zeeland te Vlissingen.
(Foto: Fotodienst N.V. PZEM).
TECEUZEN-MIDDEL-
BURG Begin december
neemt de PZEM een provin
ciale meldkamer voor storin
gen in gebruik. Mensen, die
te maken krijgen met elek
triciteitsstoringen, die ze zelf
niet in een handomdraai
kunnen oplossen, hoeven dan
niet meer te zoeken waar
ergens een PZEM-monteur
woont, maar kunnen buiten
de kantooruren het „nacht
en ontijnummer" 01184-9191
bellen. Overdag kan gebeld
worden naar de rayon-meld
kamers.
Via het „madht- en ontij
nummer" kan men storingen
melden vanaf 5 uur 's mid
dags tot 8 uur 's morgens en
tijdens de weekends. Er
wordt dan door de beman
ning van d-eze provinciale
meldkamer gezorgd dait zo
spoedig mogelijk een mon
teur ter plaatse is.
De meldkamer is geïnstal
leerd m de schakelwaohit van
de Centrale Zeeland in Vlis
singen. Het personeel neemt
niet alleen klachten over sto
ringen in de elektriciteits
voorziening uit heel Zeeland
in behandeling, maar bekom
mert zich met evenveel
nauwgezetheid over manke
menten in de gasvoorzieming.
Immers: sedert de fusie tus
sen de N.V. PZEM en de
ZEGAM h eft de toen ge
vormde Zeeuwse energie
maatschappij zowel de elek-
triciteits- als de gasvoorzie-
ning voor haar rekening ge
nomen.
Het meldkamerpersoneei
geeft in voorkomende geval
len ook advies over hetgeen
men eventueel ^elf kan doen
om een storing te verhelpen.
Het principe is namelijk de
verbruikers zio spoedig moge
lijk weer van energie te
voorzien.
Beh-alve dit „n-a-cht. en o>-
tijnummer" heeft de PZEM
m neven rayons, die samen
het hele verzorgingsgebied
van het bedrijf dekken, regi
on-ale kantoren. Alleen de
verbruikers in Middelburg
zijn «Jaar niet op aangewezen
omdait zij „klant" zijn van
Gemeentebedrijven in de
Zeeuwse hoofdstad- In de
rayonkantoren zitten tijdens
de kantooruren (8 tot 17
uur) PZEM-mensen voortdu
rend gereed om storingsmel
dingen in ontvangst te ne
men en vuor snelle hulpver
lening te zorgen.
De provinciale en regionale
meldkamers fungeren als
spinnen in een eigen infor
matieweb waarvan de dra
den gevormd worden door
telfoon- en mobitafoonver-
bindingen tussen de meldka
mers en de praktische hulp
verleners „te veld".
Ook de rayonkantoren be
handelen uiteraard storings
meldingen op „gas"gebied.
De PZEM-verbruikers hoe
ven dian ook maar één num
mer (dat van hun eigen ray
on) te draaien om klachten
over de gas- of elektriciteits
voorziening te deponeren. In
het rayon „Beveland-em",
waarvan Goes het centrale
punt voor storingsmeldingen
is, houdt men nog enige tijd
apart nummers voor ,,-gas" en
voor „elektriciteit" aan.
De rayons omvatten: Wal
cheren (kantoor Vlissingen),
de Bevel-anden (kantoren
Goes), Schouwen-Duiveland
(kantoor Zierikzee), Tho-len
en Sint Philipsl-amd (kantoor
Tholen), West-Zeeuwsch
Vlaanderen (kantoor Oost
burg), kanaalzone Zeeuwsoh-
Vlaanderen en Axel (kantoor
Ternp-uzen) en Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen (kan
toor Hulst). Het „nacht- en
ontijnummer" voor het gehe
le verzorgingsgebied van de
PZEM is 91184-9191.
De rayonkamers kan men
bellen in: Zierikzee, tel.
9111-0-2312 en 2027, Tholen,
tel. 01660-344 en 860, Vlis
singen, tel. 01184-511i0, Goes,
tel. 91100-5697 (gas) en 7255
(elektr.), Oostburg, tel. 01150-
2014, Terneuzen. tel. 01150-
3151, Hulst, tel- 01140-2103
en 2957.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De Terneuzense VVD-fractie is van
mening dat er ook op het Kanaal van Gent naar Terneu
zen, althans op het Nederlandse gedeelte, wantoestanden
heersen bij het vervoer van gevaarlijke stoffen. De fractie
w(jst er op dat Terneuzen het dichtst bij deze wantoestan
den betrokken is. In verband met de hele zaak heeft de
fractie E. en W. van Terneuzen een aantal vragen voor
gelegd. De VVD doet dit mede naar aanleiding van een
artikel over het vervoer van gevaarlijke stoffen op de Wes-
terschelde in de Nederlandse loods.
De WD-fractie schrijft aan
heit college het vo-lgende:
„Terneuzen is de haven bij
uitstek dliie het diiqh-tst bij het
vervoer van gevaarlijke stof
fen Is betrokken. Terneuzen is
los-, laad- en overslaghaven
van 'n nog steeds groeiende
hoeveelheid gevaarlijke tot zeer
gevaarlijke stoffen, waarvan
de eigenschappen bdij de diirekt
betrokkenen meestal! onvol
doende bekend zijn".
Wait dit betreft is <ie vraag
va/n de fra-ktie het volgende:
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Onlangs
werd door de heer J.C. van
der Tas in de Snelliusstraat te
Terneuzen een pestvogel ge
vonden, die zich had dood ge
vlogen tegen een van de ra
men van zijn woning. De vo
gel werd overgedragen aan de
secretaris van de vogelwacht
voor Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen
die heer G. Ottens te Terneu
zen.
Het bestuur van de Stelt-
kluut verwacht dat er nog
meer exemplaren van deze
prachtige en voor ons land
zeldzame vogels in Terneuzen
zullen worden aangetroffen,
voornamelijk in al in de de
omgeving van de wildtuin. De
pestvogel heeft ongeveer een
chocoladekleur met een opval
lend grote kuif, een gele band
op de staart en vuurroode
vleugeltippen- Het bestuur van
de Steltkluut stelt het zeer op
prijs wanneer men melding
maakt van eventueel aantreff-
fen van deze vogels. Men kan
zich dan oo-k weer wenden tot
de heer Ottens.
(Van een onzer verslaggevers)
BRESKENS Het aantal
boekuitleningen in 1973 is in
Breskens teruggelopen. „Mis
schien kan hieruit de conclusie
worden getrokken dat het
(volwassen) publiek het wel
gezien heeft in dit kleine ge
bouwtje waar zo langzamer
hand geen boek meer bij kan.
Het wordt in elk geval hoog
en hoog tijd dat het filiaal
Breskens een andere, ruimere
behuizing krijgt".
Dit schrijft het bestuur van
de stichting gemeenschappelij
ke Openbare Bibliotheek
West-Zeeuwsch-Vlaanderen in
het jaarverslag over 1973.
Het aantal uitleningen van
de stichting was in het ver
slagjaar met 7,7 procent geste
gen. Eind 1973 waren ca. 4.500
lezers bij de stichting inge
schreven (inclusief de biblio
bus). Ten opzichte van het
jaar daarvoor een stijging van
12% procent. Het boekenbezit
van de stichting omvatte eind
1973 32.700 banden.
De lectuurvoorziening aan
toeristen bleek ook in dit jaar
aan een behoefte te voldoen.
Er viel overigens geen opmer
kelijke stijging in het aantal
uitleningen te constateren,
7302 tegen 7060 in 1972. Hier
uit zou de conclusie getrokken
kunnen worden dat het ge
bruik van de toeristenbiblio
theek zich begint te stabilise
ren". Uitlening geschiedt via
de z.g. Pipokar.
Het ledental in Oostburg en
Breskens werd gesaneerd.
Niet-betalers werden uit het
bestand gelicht. Door inschrij
ving van 340 nieuwe leden
wist men in Oostburg te ko
men tot 1551 leden. Optimisti
sche geluiden kwamen uit
Aardenburg waar het lezers
bestand met 40 procent steeg
en het aantal uitleningen met
bijna 7.000. In Sluis tenslotte
moest men het in 1973 nog
stellen met noodvoorzieningen.
De nieuwe bibliotheek zal
voor wat 1974 betreft vast
voor aangename cijfers zorgen,
zo wordt verwacht.
„Vindt het college het aan
vaardbaar dat de overheid, die
dioor wettelijke bepalingen de
veiligheid vam de bevolking
aan het Noardizeekanaal en
aain het Waterweggebied zo
goed mogelijk garandeert, in
onze streek nalaat hetzelfde
toe doen?"
De WD beschrijft de huidi
ge toestaand op het Nederland-
»e gedeelte vam het Kanaal
vam Gent naar Terneuzen als
volgt: „In de kanaalzone zijn
ln de pralktij'k te wemvg lood
sen. Daardoor gebeurt het veel
vuldig dat zeeschepen zonder
loods het kanaal opvaren-
Hierbij kunnen ook sch-epein
met een gevaarlijke lading
zijn. Aan het vervoer van ge
vaarlijke stoffen neemt ook
een groeiend aantal binnen
schepen deel". In de brief aan
het college vermeldt de WD
verder dat er zich in de omge
ving van Terneuzen eein aantal
zogenaamde „near misses"
(bijna-ongelukken) hebben
voorgedaan. Een vitaat: „I
een aantal daadwerkelijke
aanvaringen, waarbij eveneens
schepen met gevaarlijke stof
fen waren betrokken ontsnap
te Terneuzen óp wonderbaar
lijke wijze aan een ramp".
De Êoiktie is van mening
diat de gemeente niiiet altijd
kan blijven rekenen op derge
lijk gelukkig gesternte. De
WD-fraktie verzoekt het col
lege met klem de in aanmer
king kamendie instanties te
wijzen op de diudidige onhoud
bare en onvereantwoorde toe
stand en ten sterkste aan te
dringen op afdoende maatre
gelen op de kortst mogelijke
termijn.
Een van de zes vragen d#e
de WD de gemeente naar
aanleiding van deze hele
kwestie voorlegt is nog de
volgende: „Vindt het college
het aanvaardbaar dat door on
wil van de B-eligiisdhe overhead
om aan een gezamenlijke re
geling mee te werken, het de
Nederlandse overheid onmoge
lijk wordt gemaakt zelf de
hoognodige veiligheidsmaat
regelen te treffen?"
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De N.V.
Watermaatschappij Terneuzen
en de PZEM hebben beide
bij de gemeente Terneuzen
een verzoek ingevolge de hin
derwet gedaan om In die ge
meente een nieuwe afdeling
van hun bedrijf te vestigen.
B-irj de PZEM gaat het om
het oprichten van een gasdruk-
regelstation. Dat station zou
moeten bomen aan de Van
Steenberghen in de buurt van
het Jullianaziekenhuis. De Wa
termaatschappij wil aan de
Axelsestra-at op nummer 79
een laboratorium vestigen. Dat
laboratorium zal gebruikt wor
den voor het verrichten van
chemisch en bacteriologisch
wateranderzoek. Daarvoor zijn
vier electromotoren nodig met
een gezamenlijk vermogen van
3,25 pk- Tevens zal er een
10.000 litertank voor H.B.O- II
geplaatst moeten worden.
De bedde aanvragen liggen
up de gemeente-secretarie van
Temieuizen ter image. Tot tien
(lagen na nu bestaat gelegen
heid om bezwagen togen hot
eventueel verlenen van een
vergunning aan te tekenen-
Woensdag 4 december wordt
er een openbare zitting op het
stadhuis gehouden om tien
uur. Daar kan een ieder mon
delinge bezwaren aantekenen,
Schieting Sóhuttersmij.
Thuis Weg beeft een sehieting
gehouden in zaal Van Rumste.
Hieraan namen 64 schutters
deel. De uitslag was: hoogvo
gel: J. Ferket, Nieuwd-orp (B),
Ie zijvogel: idiem, 2e zijvogel:
G. de Cock (Stekene B),
meeste kleine vogels: G. van
Da-mme Koewacht (3 stuks).
E.M.M. Muziekvereniging
Eendracht Maakt Macht zal op
verzoek medewerking verle
nen aan de feestelijke intocht
van Sint-Nicolaas in Axel.
(Van onze correspondent)
AXEL De leden van de
afdeling Oost-Zeeuwsch-Vlaan
deren van de Nederlandse
Bond van Gepensioneerden
vergaderen op vrijdag 22 no
vember om 14.30 uur in Petit
Restaurant te Axel, onder
voorzitterschap van de heer J.
de Vries.
Op de agenda staan, behalve
de gebruikelijke punten het
verslag van de algemene ver
gadering te Zwolle op 14 mei
1.1. en de herdenking van het
feit dat de afdeling 25 jaar
bestaat en ook de secretaresse
mevrouw I. Ferket-Van Dam
me haar zilveren jubileum
viert.
Na de pauze houdt de ray
onleider, de heer J. Meulen-
dijk uit Heinkenszand, een
causerie over pensioenaangele
genheden Daarna zullen de
aanwezigen in de gelegenheid
gesteld worden hierover vra
gen te stellen-
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN De ge
meentepolitie te Terneuzen
heeft woensdagmorgen om
half elf in de Axelsestraat te
Terneuzen de 22-jarige Eind-
hovenaar J.A.L.F.J. aangehou
den. Die droeg een pakje
waarin zich ruim zes kilo hasj
bevond, ter waarde van onge
veer tienduizend gulden. J,
werd op het politiebugeau in
gesloten. Vermoed wordt dat
hij verdovende middelen in
Terneuzen heeft gekocht-
(Van een onzer verslaggevers)
SLUISKIL „De Unie van
Beambten, Leidinggevend en
Hoger Personeel blijft mee
doen met de andere bonden
om te komen tot een gezamen
lijk arbeidsvoorwaardenbeleid
voor 1975". Dit zei de heer H.
Munniek bondsbestuurder van
de Unie BHLP tijdens de jaar
vergadering van de beambten-
bond in café Dallinga te Sluis
kil.
De Unie BLHP gaat zich per
1 januari losmaken van het
NKV. De Bond krijgt dan ook
een aantal faciliteiten, die het
NKV nu heeft. Enkele
voorbeelden noemde de heer
Munnick in zijn korte inleiding
op: „We nemen de belasting
adviezen in eigen beheer en
we krijgen ook een jurist".
Wat betreft de toekomst van
de BLHP stelde hij de leden
gerust: „Het belang van de
leden zal na 1 januari zeker
zo goed behartigd worden als
het nu het geval is". Na de
inleiding van de bondsbestuur
der volgde er een discussie
over de toekomst van de
BLPH. De BLPH heeft in
Zeeuwsch-Vlaanderen 'n kleine
250 leden.
(Van een onzer verslaggevers!
TERNEUZEN Vandaag
zal te Terneuzen in plaats van
de bestaande centrale de eer
ste Philips UV-knooppunteen-
trale in het telefoondistrict
Breda officieel in dienst wor-
ren gesteld.
Met de bouw van deze cen
trale werd in december 1972
begonnen.
Deze centrale is het vei
keersknooppunt voor het on
derlinge telefoonverkeer van
Terneuzen-Sluiskil-Sas van
Gent-Hoek-Philippine-
Zaamslag-Axel-Zuiddorpe-
Biervliet en Braakman en
voor het telefoonverkeer van
deze netten met andere plaat
sen in Nederland en het bui
tenland.
Door de indienststelling van
deze verkeerscentrale zal een
vlottere verkeersafwikkeling
worden bevorderd.
Het nieuwe telefoonsysteem
is het resultaat van zeven jaar
onderzoek en ontwikkeling
van de laboratoria van Philips
Telecommunicatie ln Hilver
sum. In 1966 werd in Lelystad
een prototype geplaatst om dit
systeem in de praktijk te kun
nen beproeven. De apparatuur
bleek van meet aan te voldoen
aan de hoge eisen van de mo
derne telefoontechnieken.
BERGEN OP ZOOM
Hal Stadhuis, Grote Markt,
kunstwerk van de maand van
J. Raaymakers Bergen op
Zoom (tjn. 30 nov.). Open ma.
t.m. vrijd. van 8.30-1230 en
vam 13.30 - 17.30 uur. Etcetera,
Molstraat 10a, expositie olie
verven en aquarellen van Fri-
so ten Holt uit Amsterdam
(tm. 14 nov.). Open dagelijks
van 13.30-17.00 uur. Op vrijd.
bovendien van 10.00-21.00 uur,
zat en zond. van 13.30-18.00
uur. Museum Markiezenhof,
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Tijdens de
jaarlijkse schietwedstrijden op
pistool en karabijn, in de
overdekte schietbaan van de
gemeentepolitie te Terneuzen,
heeft wachtmeester le klasse,
D. Coppoolse, Van de groep
Zierikzee, de wisselbeker ge
wonnen.
Hij won met een klein ver
schil van wachtmeester le
klasse, H. Franse van de ver-
keersgroep te Middelburg. In
een zeer spannende eindstrijd
tussen de beide rivalen eindig
den beiden met 94 punten. De
heer Coppoolse veroverde zes
rozen en de heer Franse
slechts vier. Voor zowel het
pistool als de karabijn waren
15 schutters aangewezen. De
vijf besten kwamen in de fi
nale, waarbij zij weer elk vijf
patronen pistool en vijf patro
nen karabijn moesten ver
schieten.
De uitslag v-an de finale
luidde als volgt: 1. Wacht
meester le klas D. Coppoolse,
groep Zierikzee. 2. Wacht
meester le klas H. Franse,
verkeersgroep Middelburg. 3.
Wachtmeester C.B. Boets, ver
keersgroep Oostburg. 4. Op
perwachtmeester B. v.d. Lan-
gemaat, verkeersgroep Middel
burg. 5. Opperwachtmeester
J.J.C. Beuzenberg, groep Aar
denburg. 6. Wachtmeester le
klas G. Korsman, groep Val-
kenisse. 7. Opperwachtmeester
P. Verschoor, groep Tholen. 8.
Wachtmeester A.C. van Kaam,
groep Borsele. 9. Wachtmees
ter le klas F. Picavet, groep
Aardenburg.
Prijswinnaars pistoolschie
ten: 1. Wachtmeester C.B.
Boets, groep Oostburg. 2.
Wachtmeester le klas D. Cop
poolse, Zierikzee, 3. Opper
wachtmeester B. v.d. Lange-
maat, verkeersgroep Middel
burg. 4. Wachtmeester A.V.
van Kaam, groep Borsele. 5.
Opperwachtmeester J.J.C. van
Beusekom, groep Aardenburg.
6. Wachtmeester eerste klasse
H. Franse van de verkeers
groep Middelburg.
Prijswinnaars karabijnschie-
ten: 1. Wachtmeester le klasse
G. Korsman, groep Valkenisse.
2. Wachtmeester le klasse F.
Picavet, groep Aardenburg. 3.
Opperwachtmeester P. Ver
schoor, groep Tholen. 4.
Wachtmeester le klasse H.
Franse, verkeersgroep Middel
burg. 5. Wachtmeester le klas
se D. Coppoolse, groep Zierik
zee. De prijzen werden uitge
reikt door kapitein Pipping,
die de districtscommandant
overste Lanting verving.
expositie Vrucht van Stilleven
van Marinus Schipper (t.m. 30
nov.). Dag. van 1-0.00-12.00 en
14.00-17.00 uiur.
GOES
Grand. 20.00 uur: De 5 van
de 4-daagse.
De Veste, 20.30 uur: Erica
Minor filmhuis Jeugd en Mu
ziek.
Museum Zuid- en Noord-Be
veland, Sinigelstraat 11, expo
sitie Bijbelse bodemvondsten
(t.m. 14 dec.). Open di. t.m.
zat. 10.00 - 12.00 en 13.30 - 17.00
HULST
Boekh. v. Geyt, Steenstraat
20, expositie Tien jaar kleine
formaten t.m. 1 dec. open op
werkd van 9.00-12.00 en
1-3.30-19.00 uur.
MIDDELBURG
City theater, 20.00 uur: Vro
lijke ontucht in Tirol.
Zeeuws Museum, expositie
Zevenluik met bed en bezoe
kers van Alain Teister (t.m. 6
dec.). Werkd. van 10.00-12.30
en 13.30-17.00 uur.
ROTTERDAM
De Doelen (grote zaal),
2015 uur: Rotterdams Philhar-
monisch Orkest o.l.v. Edo de
Waart Solist: Michel Block, pi
ano. De Doelen (kleine zaal).
20.15 uur: Fiesta Gitana. Hof
plein Theater, 20.15 uur: „Ik
slaap wel op de bank". Blij
spel met Luc Lutz en Doris van
Canneghem. Luxor Theater.
20.00 uur: Paul van Vliet met
zijn nieuwe one-manshow.
Schouwburg, 20.15 uur: Zuide
lijk Toneel Globe met „De
Kollekt - Loop toch niet zo
naakt rond".
SAS VAN GENT
Galerie Uilenspiegel, West
kade 71, expositie grafiek van
Leonard Maas (t.m. 29 nov.).
Open ma. t.m. zat. van 9.00-
12.00 en 13.30-18.00 uur, vrijd.
tot 21.00 uur zond. van 14.00-
18.00 uur, woensdagmiddag
gesloten,.
TERNEUZEN
Stadhuis. Tentoonstelling
van de in de prentkunst toege
paste technieken Geopend van
ma. t.m. vrijd. 8.15-17.15 uur
en op zaterdag van 14.30-16.30
uur (t.m. 30 nov.)
VLISSINGEN
Alhambra, 2-000 uur: Tiroler
slippertjes 18 j.
IJZENDIJKE
Streekmuseum, expositie
over de oorlogshandelingen in
en rond West-Zeeuwsch-
Vlaanderen (t.m. 19 jan.).
ZIERIKZEE
Huis van Nassau, 20.00 uur:
ZVU lezing: Ik vaar op alle
winden".
't Lange Uus, Havenpark 28,
expositie foto's over Zierikzee
van Johan B-errevoets (t.m, 30
nov.). Open di. t.m. zat. van
9.00-12 00 en 1400-1600 uur
ANTWERPEN
Fakkeltheater. 20.30 uur:
Liefde half om half van Ala-n
Ayckbourn. Sportnaleis, 20.00
uur: IJsrevue Holiday on
Ice.
BRUGGE
Schouwburg. 20.00 uur: Bal
let van Vlaanderen.
GENT
Schouwburg, 20.00 uur: De
Dans van de Reiger van Hugo
Claus.
Uitgave: Uitgeversmaatschappij De Stem B V.
Editie Zeeland
RAYONKANTOREN
TERNEUZEN: Nieuwstraat 9. tel. 01150-7920 (4 lijnen): HULST:
tel. 01100-8030 (3 Hjnen).
Steenstraat 14. tel 01140-3751 (3 lijnen); GOES: Klokstraat I,
KANTOORUREN;
Maandag t.m. vrijdag 8.15 - 12.30 en 13.30 - 17.00 uur.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Breda:
Maandag t.m. vrijdag van 19.00 - 20 00 uur. tel 01600 - 22341,
zaterdag van 10.00 - 11.00 uur, tel. 01600 - 49900, zondag van
20.00 - 22.00 uur. tel 01600 22341.
BEZORGKLACHTEN:
Zeeuwsch-Vlaanderen: tel 01140 - 3751 of 01150 - 6297, Midden-
Zeeland 01100 - 4944.
REDACTIE:
Chef Zeeuwse redactie S. C Augustijn, kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen, tei. 01150 7920, privé Lorentzlaan 50, Terneuzen,
tel. 01150 - 5745 algemeen redacteur Zeeland drs J Bouwmans,
kantoor Klokstraat I Goes. tel. 01100 -8030. privé Zuidvliet-
straat 53, Goes, tel 01100 8138. redacteur Midden-Zeeland
G. van Berkel, kantooi Klokstraat I, Goes tel 011CU- 8030, privé
Voorburcht 37, Kapelle tel 01102 2320: redacteur voor Terneu
zen en Kanaalzone P de Schipper, kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen, tel 01150- ?920 privé Debussyhoi 67, Terneuzen,
tel. 01150 - 2639; redacteur voor Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen A
van der Vuurst de Vries, kantoor Steenstraat 14. Hulst. teL
01140 - 3751, privé Beestenmarkt 21. Hulst, tel 01140 4159;
Redacteur voor West Zeeuwsch-Vlaanderen R van der Helm,
Melkweg 40 Oostburg te) 01170 3370: foto journalist voor
ZeeJann C. J de Boer kanioor Nieuwstraat 9. Terneuzen, tel
01150 7920 privé Lange de Kreek 56 Terneuzen, tel. 01150 -
3137; sportredactie Zeeland A. Koomen Troelstralaan 8, Axel,
tel. 01155 - 2594.
\BONNEMENTEN-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland, P Konings. tel 01150 - 6297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: C Menu tel 01100 4316
