Michels: „We hebben
voorproefje gehad"
Accountants
Scherpe aanval
Coler op
kernkamp
en Hogewoning
Theo Dierckx enkele
weken uitgeschakeld
Nederlaag voor
Van der Smissen
Barcelona gelijk tegen Atleti 3-3
gevorderde
assistent-accountant
om
ing
Halfspeler
scheurt
knieband
sport
Scholing van
betaalde
voetballerij
Automobilist ontdekt z'n wetje.
Ontdek ook de trein.
Havelange
Argentinië
moet kans
hebben
•ZATERDAG 2 NOVEMBER 1974
(ADVERTENTIE)
altjes niet mee-
etbal nog altijd
Het lijdt aan
nde verruwing
ndomDe toe-
nstig, maar wel
de koninklijk
imateurbestuur-
n verwaten zelf-
d namelijk niets
wat, ze houden
iet mes er in, ho
en we dan maar
■te weg naar het
l. Daarbij wordt
ild door het aan-
n vóór of tégen,
den worden wel
oor gepantserde
maar geleid
edette, mits deze
g een snelcursus
gevolgd,
rbij al mijn res-
voetbal-sec, dat
ils Cruyff en Van
leste geven, het-
ien. Johan Cruyff
eniaal spel met
lijk niet ter voet-
nd gewauwel,
egenstanders en
meidsrechter wil
van de wijs bren-
og vaak ook om-
■izien zo groot is
kunde en slechts
zijn grote mond.
idat het persoon-
nt der arbiters op
en slechts zelden
aalt.
lanegem komt op
en ordinaire ge-
de humor van de
ór de topper
c zei Willem
neer moet, gaat
die dat in ernst
naar handelt,
z'n neus hebben
ig van de velden
rden. Wat Willem
aide met die arme
chter Keizer riep
otsy om wraak,
et maffe kuippu-
even wat de
het volk juichte,
imtom de show",
■gem. Juist, maar
VOETBALshow
goedkope grol-
•n Jan Hen Trap-
uipvolk daar wel
tijd van omscho-
oeding dringend
~We moeten terug
r en dus weer ge-
tballen.
r tegen Ajax ge
let bang was ge
kaart te krijgen,
■gem: „Absoluut
s dit mijn stadion
k '„Dat tekent
alleen ten zweet-
ar Van Hanegem
vendien Hij mag
deze melkmuil-
s en in zijn rol van
>.t publiek dan wel
cunnen veroorlo-
r geen sprake zijn
iion en mijn pu
ls deze zelfde Van
vorm verliest en
teer slecht speelt,
publiek hem in
ion vallen als een
chts het publiek
in „ons stadion en
ens zwaar vedette
l wie één keer ap-
worven, is voor de
leven bedorven.
Ceizer, een visser
:n rustig en ver
in. En toch. Toch
lak achter, soms
\nen de rol van de
tebaas, die Ajax
id Maar een jaar
den wij onder el-
Ie niet soepel meer
i te veel snelheid
•p duidelijk zicht-
nu zijn tijd van
is, klauwt hij zich
as als Heintje Da-
souffleurshok,
als ik het wel
afscheid en ont-
ds bloemen. Maai
Je voetbalwereld
r ga je er goed- of
lit En van Pietje
en, dat hij het niet
rsierd heeft. Een
trijd, een job als
van Kraay, een
jongens, een gou-
in Van Praag en
anny.
'den we dan ge-
groot sportman
erel heen Maar
ik slimmePietje
hij het wél nog
je blijft het ap-
'at klinken moet
'.e gezang van Lo-
laalt van de rots
e gaan baden. En
alléén.
W1NTRAECKEN
(Van onze speciale verslaggever)
MADRID - Het is Barcelona van Michels is net zo grillig als de meester. Liet Michels in de
vrijdagkranten van de Spaanse hoofdstad nog met vette koppen drukken: „Ik ben niet
gelukkig", ook vrijdagavond toen zijn ploeg in het volgepakte Vicente Calderon-stadion na
een sensationele strijd met een 3-3 uitslag (na een 2-0 achterstand) naar huis kon terugkeren,
was er bij Michels zo op het oog nog niet veel gewijzigd. „We hebben wel ons doel bereikt.
Een punt in Madrid veroveren was voldoende. Daarnaast heb ik alleen inJohan Neeskens een
geblesseerde speler en gelijktijdig hebbende jongens in dit stadion met 70.000 toeschouwers
een voorproefje gehad van hetgeen hen dinsdag tegen Feyenoord te wachten staat. Jammer
alleen, dat de strijd tegen Atletico erg veel van onze krachten heeft gevraagd. Dat was het
enige dat niet voor deze wedstrijd was ingecalculeerd".
Alexandra v. d Mije heeft in
de derde ronde van het toernooi
om het Nederlands dames
schaakkampioenschap in Oos
terbeek ondanks een remise
tegen titelhoudster Ada v. d
Giessen de leiding behouden
Van de directe concurrenten
verloor Erika Belle van de steeds
sterker spelende Corry Vreeken,
terwijl Ellis de Graaf nogal ge
lukkig een half punt overhield
aan het duel met Fenny Heems
kerk. Ellis de Graaf en Corry
Vreeken delen de tweede plaats
met Jeanette Mulder, die erg
snel Mieke van Eist liet struike
len.
Barcelona moest inderdaad
gisteravond tot het uiterste
gaan. Want na twaalf minuten
spelen hadden Cruijff en Nees
kens niet kunnen voorkomen
dat Barcelona-doelman Mora
tweemaal naar het net moest. En
in beide gevallen was het Garate
die de bal achter Mora joeg.
Eerst met een kopstoot en enkele
minuten later verkeek Mora zich
volledig op een voorzet van de
Argentijn Ayale en opnieuw
stuurde Garate de bal in het
Barcelona-doel: 2-0.
Johan Cruijff hield vanaf dat
moment voortdurend krijgsraad
met zijn spelers. Aan echt voet
ballen kwam hij pas weer toe
toen de opnieuw erg traag spe
lende verdedigers Rite, Torres,
De la Cruz en Costas weer een be
weging waren gezet.
.Want het toen juist deze spelers
die het Barcelona tegen Atleti-
cozo erg moeilijk maakten.
Cruijff: „Ik heb inderdaad veel
fepraat in deze wedstrijd, maar
at was wel nodig. Ineens be-
greepniemand meer iets van
onze tactiek. Ik moest aanwij
zingen blijvengeven. Toen ik
merkte dat ook Johan Neeskens
in de fout ging, was er nog
Op ïniauet van vereniging van
contractspelers start op 18 no
vember in Arnhem een cursus
scholing en vorming voor be
taalde voetballers.
Deze beroepsgerichte cursus
betreft een experiment en zal bij
een gunstig onthaal ook elders
navolging krijgen. Het scho-
lingswerk van de WCS moet
gezien worden als een eerdte
stap op de wewg naar meer
maatschappelijke zekerheid
voor de in de beroepssector spe
lende voetballers. De leerstof
omvat ondermeer de rechtsposi
tie van de beroepsvoetballes,
transfersysteem, arbeidsrecht,
tuchtrechtspraak, verweer, ar
bitrage, geschiedenis, organisa
tie en beleid van de VVCS, ver
bindingen met de KNVB en
FBO, sociale verzekeringen, or
ganisatiebeleid spelersraad,
zeggenschap en verantwoorde
lijkheid in de voetbalonderne
ming. Voor de in het oosten star
tende cursus hebben zich spelers
aangemeld van de clubs Go
Ahead Eagles, De Graafschap,
Heracles, NEC en Wageningen.
slechts sprake van een opdracht
voor mij: De ploeg in cadans
brengen, en dan moet je wel veel
praten.
De snelle en verrassende
voorsprong van Atletico Mad
rid heeft overigens ook voor Fe
yenoord de weg gewezen waar
door dit Barcelona duidelijk in
zorgen kan worden gebracht.
Want de basis van het Atletico-
succes lag steeds op de vleugels,
waar iedere Barcelona-speler
snelheid te kort kwam om een
Madrileen af te stoppen. En toen
Atletico tot tweemaal toe het
spelbeeld supersnel van de ene
naar de andere vleugel ver
plaatste, kwam er erg veel
ruimte voor Atletico. Twee van
de vele kansen wérden slechts
benut en dat was uiteindelijk
nog het geluk voor Barcelona.
Daarom mopperde Michels
ook: „Natuurlijk hebben wij op
pressie-voetbal van Atletico ge
rekend, maar ik heb me een be
etje verkeken in de instelling
van onze verdedigers. Maar ja,
dinsdagavond kan het weer een
heel andere wedstrijd worden.
Want het Barcelona van dit
moment is nog lang niet aan de
werkelijke topvorm toe. En dat
is maar gelukkig. Dan hebben
de jongens juist tegen Feye
noord een extra ideaal: de weg
naar de absolute top".
Voor Feyenoord-trainer Wiel
Coerver zou het overigens toch
wel zinvol geweest zijn wanneer
hij de moeite had genomen om
vrijdagavond naar Madrid te
komen. Want door de plotse
linge 2-0 achterstand moest
Barcelona wel de afwachtende,
wat verdedigende tactiek laten
varen. Verrassend snel slaagde
Cruijff erin om zijn mannen op
een zuiver aanvallend patroon
te laten overschakelen. Het ge
beurde niet allemaal zonder
morren, en eenmaal ging Cruijff
zelfs dermate tekeer, daat ook
de scheidsrechter zich bij de
zaak betrokken voelde. Cruijff
kreeg gelijk de witte kaart (ge
lijk aan de Nederlandse gele
kaart) voor de ogen te zien.Maar
het was ook Cruijff die Barce
lona de weg naar beter en suc
cesvoller voetballen wees. Na
nog geen half uur spelen trok hij
de Dal secuur voor het doel en
Rexach stond klaar om de bal in
te schuiven. 2-1.
Nog voor rust was het Rexach
die de eerdere actie van Cruijff
subliem immiteerde en nu stond
Marcial op de plaats om de bal
in het Atletico-doel te schuiven
en Barcelona op gelijke hoogte
te brengen: 2-2.
In die periode kon Barcelona
tot de treffers komen omdat At
letico defensief alleen een laat
ste man Heredia heeft, die van
werkelijke topklasse is. En
daarom verbaasde het feitelijk
niemand dat Barcelona in de
(ADVERTENTIE)
Voor ons kantoor Breda zoeken wn een
met enige jaren ervaring op een accountantskantoor en
bezig met de NIvRA studie
Ook zij die in het bezit zijn van h RA. diploma
komen in aanmerking.
De ervaring die zij bij hun werk opu ordt onder
steund door interne cursussen.
Bij het vinden van geschikte woonruu uilen wij u
behulpzaam zijn.
Sollicitatie schriftelijk of mondeling te richten aan
onderstaand adres
VAN DIEN CO
Langendijk 34. Breda
tel.:01600-2 4511
tweede helft de eerder opgelo
pen 2-0 achterstand helemaal
naar het verleden zou schieten,
toen ja, het kan bij de ploeg van
Michels bijna niet anders,
Cruijff aan Clares een niet te
missen kans bood: 2-3.
Vanaf dat moment ging niet
Barcelona, maar wel Cruijff te
veel aan de komende strijd
tegen Feyenoord denken.
Cruijff: „We hadden met nog 17
minuten te spelen de winst in
onze zak. Dan ga je toch op ze
kerheid voetballen, op resultaat
en daarbij zo weinig mogelijk
kracht zien te verspillen".
Maar Cruijff maakte in dit
emotionele duel dat de scheids
rechter handenvol werk be
zorgde, toch een belangrijke
denkfout. In de 20ste minuut na
rust was Neeskens vertrokken.
En dat scheelt op het midden
veld bij Barcelona een belang
rijke slok op een borrel. Ver
vanger Juan Carlos mocht hem
verdienstelijk vervangen (een
maal kopte hij zelfs de bal uit
het door keepe MLORBLMora
verlaten doel) maar het vertrek
van Neeskens gaf Atletico veel
meer speelruimte. En toen ook
verdediger Costas rust werd ge
gund (Gallego kwam hem ver
vangen en bood ook al eenmaal
Mora assistentie) was voor Atle
tico de weg vrij voor een hart
verwarmend slotoffensief. Am
per twee minuten voor tijd ging
Barcelona andermaal door de
knien.
En weer had Atletico het suc-
Het 1 november wetje Iedere
automobilist weet waar-ie aan
toe is
Maar nu? Niet meer uitgaan?
Kom nou, laat u rijden. Met de
trein bijvoorbeeld.
Zeker, het zal even wennen
zijn Hoewel, er gaan ook
's avonds veel treinen Vaak noc
na elf uur Ze mogen harder da
100 En een avondretourtje kost
vandaag de dag een enkeltje
plus een kwartje
Zo went u snel aan uw wetje,
lijkt ons.
Johan Neeskens, die aan de Spaanse topper een blessure overhield.
cesvolle recept van de snelheid
gevolgd. Met wisselende acties
op de vleugels werd het centrum
van de Barcelona-verdediging
ondermijnd. Met geluk (schot
van Luis op de paal en twee
maal een redding op de doellijn)
bleef Barcelona nog lang over
eind, maar toen Mora eenmaal
een schot niet onder controle
kon krijgen, was het de slimme
en overal opduikende Irureta
die snel en verschrikkelijk hard
de bal in het Barcelona-doel
joeg: 3-3.
„En dat was toch wel mijn
grootste teleurstelling van deze
avond. Als je met 3-2 voorstaat
mag je de winst toch niet meer
uit handen geven. Maar die jon
gens hebben weer een les ge
leerd, misschien net op tijd voor
Feyenoord", concludeerde tens
lotte een toch weer lachende
Michels.
JACK ARENTSEN
(Van onze sportredactie)
BREDA Theo Dierckx is zeker voor enkele weken uitge
schakeld. De Bredase middenvelder, die meestal de opdracht
krijgt de spelmaker van de tegenstander uit te schakelen,
heeft woensdag tijdens de training een gescheurde knieband
opgelopen. Gisteren is er gips om de knie gekomen, dat een
week moet blijven zitten. Daarna worden opnieuw röntgen
foto's genomen
van de partij kan zijn. Arie Del-
motte is nog steeds niet beschik
baar voor het eerste. Henk Wul-
lems: „De vorige week heeft
Arie in het C-team meegespeeld.
Dat ging goed. Maar in de rust
zei Arie dat hij weer last had en
daarom heeft hij de tweede helft
niet meegespeeld. Hij heeft deze
week weer normaal meege-
tramd en dat ging ook goed.
Morgen speelt hij weer in het
C-team. Hij is aan de beterende
hand, maar wanneer hij weer
klaar is voor het eerste durf ik
echt niet te zeggen. Het heeft er
bij Arie namelijk wel eens vaker
op geleken dat hij snel zou her
stellen en dat het toch lang
duurde"
Dierckx liep zijn blessure op
in een trainingspartijtje. NAC-
trainer Henk Wullems: „In een
gevecht om de bal met Felix
Muller had Theo Dierckx zijn
been gestrekt op de grond. Mul
ler probeerde de bal, die
Dierckx geklemd hield, weg te
halen en toen verdraaide
Dierckx zijn been". Het bete
kende nieuwe tegenslag voor
Theo Dierckx, want hij heeft
door lichte blessures deze hele
competitie nog niet optimaal
kunnen draaien. „Het is jam
mer", aldus Henk Wullems,
want Dierckx zal zo goed als ze
ker worden ingenomen door
Frans Vermeulen, die weer ge
heel fit is verklaard Voorde rest
blijft het team zoals het tegen
Wageningen opereerde, onge
wijzigd Vreijsen heeft welis
waar wat rugklachten - in ver
band daarmee heeft hij gisteren
niet getraind - maar die zijn
volgens Wullems niet van die
aard dat de Bredase spits met
ZAALHANDBAL - De zaal-
handbalcompetitie krijgt voor
de hoofdklassers een extra di
mensie. nu er naast het Europese
bekertoernooi voor lands
kampioenen ook een
Europacuptoernooi voor be
kerwinnaars komt. Omdat Ne
derland geen nationale beker
strijd kent, zal zowel bij de da
mes als bij de heren de op de
tweede plaats eindigende ploeg
in de hoofdklasse mogen worden
afgevaardigd.
AMERSFOORT (ANP) - De
Nederlandse ploeg was vrijdag
avond na de eerste vier partijen
van de ontmoeting met Frank
rijk nog niet zeker van de zege,
want doordat Van der Smissen
in het libre en Bessems in het
71/2 verloren, werd een stand
van 4-4 bereikt, zodat de
driebandenpartij Doggen - Las-
serre de beslissing moest bren
gen.
Uitstekende overwinningen
werden geboekt door Hans Vul-
tink in het 47/2 in twee beurten
en Henk de Kleine in het band
stoten. Vooral de laatste toonde
een bijzonder grote vorm, toen
hij een gelijke stand (68—69) in
vijf beurten omzette in resolute'
winst: 200-80. De Kleine
scoorde dus 132 punten in vijf
beurten, met een grandioze slot-
sene van 68 als top.
België heeft onverwachte
tegenstand ondervonden van
Oostenrijk. De Oostenrijkers
slaagden er in de middagzitting
tn de stand op 4-4 te houden,
zodat het driebandenduel in de
avonduren tussen Ceulemans en
Anreiter de beslissing moest
brengen De grote man van de
Oostenrijkse ploeg, die een
goede indruk maakte, was Jo-
hann Schertz, die in het band-
stoton een verbluffende triomf
behaalde op Ludo Dielis:
200—150 Franz Stenzei zorgde
voor de tweede winstpatij door
in een saaie partij Wezenbeek
achter zich te houden in het
47/2 400-260.
De ster van Johann Scherz
flonkerde weer. Met een sterke
start troefde de Oostenrijker
Dielis af en kwam tijdens het
verdere verloop van de partij
niet meer in gevaar Dielis. de
houder van de wereldtitel, wist
geen raad met het uitgekiende
spel van Scherz, die nauwelijks
iets weggaf. Pas in de slotfase
raakte Scherz zijn ritme kwijt
en kon de Belg met regelmatige
series iets van zijn achterstand
foedmaken Overtuigend ging
et echter niet en Scherz kon hel
zich zelfs permitteren enkele
eenvoudige stoten te missen
Toen Dielis in zijn 21ste beur'
niet verder kwam dan drie ca
ramboles, sloeg de Oostennjkei
met een slotserie van 11 beslis
send toe Dielis, duidelijk aan
geslagen door de forse achter
stand, bleef steken op 150
ROTTERDAM (ANP) - Jos
Coler, de oud-voorzitter van het
betaalde voetbal die twee weken
geleden met een hartinfarct in
het ziekenhuis werd opgeno
men, heeft in het clubblad van
zijn vereniging Sparta een felle
aanval gedaan op mr. Hogewo
ning en mr. Kernkamp, voorzit
ter en lid van het sectiebestuur
betaald voetbal.
Tijdens zijn verblijf in het zie
kenhuis schreef hij dit artikel
voor „De Spartaan", waarin hij
onder meer zegt. „In vorige arti
kelen heb ik al eens gewezen op
de toenemende verwarring in
onze KNVB, maar nu geloof ik
dat zoetjesaan de chaos com
pleet dreigt te worden. Ik voel
het, als erelid van de mij zo dier
bare bond, als mijn plicht te wij
zen op enrnstige misstanden.
Reeds eerder hebben andere ere
leden en bondsndders voorge
steld namens deze groepen actie
te nemen. Welnu laat ik dan het
spits afbijten. Ik begin met een
keiharde vraag, die velen op de
ZURICH (Reuter) - Dr. Joao
Havelange, voorzitter van de in
ternationale voetbalfederatie,
heeft verklaard dat Argentinië
de kans moet hebben te blijven
voortgaan met het treffen van
voorbereidingen voor het toer
nooi om het wereldkampioen
schappen 1978. De Braziliaan
voegde er echter aan toe dat de
opdracht om het w.k. te organi
seren nog altijd kan worden in
getrokken. Als aan bepaalde
voorwaarden niet wordt vol
daan. „De beslissing zal echter
nog wel een of twee jaar op zich
laten wachten", aldus de
FIFA-president.
Kort geleden hebben dr Ar-
temio Franchi (voorzitter van de
UEFA) en de Westduitser Her
mann Neuberger, beiden deel
uitmakend van een uit negen
man beslaande FIFA-delegatie,
ernstige kritiek geuit op de
keuze van Argentinië als w k -
land voor 1978 Dit wegens het
ontbreken van faciliteiten, en de
mogelijkheid van guerrilla-
activiteiten in dit Zuidameri-
kaanse land „Als u mij op dit
moment vraagt worden de we
reldkampioenschappen in 1978
in Argentinië gehouden, dan is
het antwoord ja", aldus Have
lange.
lippen brant: „Waarom treden
Hogewoning en Kernkamp niet
af"? Gedurende de twee jaar dat
Kernkamp het scheidsrechters-
wezen leidt is dit goeddeeld in
de vernieling gedraaid. Hij heeft
zowel in binnen- als buitenland
blijk gegeven van ondeskundig
heid en heeft tenslotte vrijwel de
gehele scheidsrechterswereld
tegen zich in het harnas gejaagd.
Uiteindelijk moest hij tot een
spreekverbod zijn toevlucht
nemen. In plaats van af te treden
laat hij zich benoemen in een
nieuwe scheidsrechterscommi-
siie, waarvan hij zelf voorzitter
is en waarin onze vriend Stout-
handel, de enige is met ervaring,
die tevens kan bogen op enige
deskundigheid, maar persona
non grata bij vele scheidsrech
ters. Een commissie zonder ge
zag".
Over zijn opvolger als voorzit
ter van de betaalde sectie en als
vice-praeses van de KNVB zegt
Jos Coler: „Natuurlijk is ook
Hogewoning hieiaan debet,
maar diens „straflijst" is langer
Hogewonings tekortkomingen
bestrijken een ruimer gebied.
Het mislukte financile beleid
voor en tijdens het wereldkam
pioenschap heeft de KNVB op
de rand van ernstige financiële
moeilijkheden gebracht. Over
de wijze waarop Canjels en
Fadrhonc zijn behandeld kan
maar beter gezwegen worden.
De manier waarop nij zich in de
boot heeft laten nemen door
AZ'67 inzake Van der Hart (on
danks mijn uitdrukkelijke
waarschuwing) heeft de KNVB
zeer veel geld gekost. Zijn func
tie als „projectleider" bij de WK
leek een klucht. Maar erger is
dat hij moeilijkheden heeft, zo
wel met de scheidsrechters, de
trainers, de spelers, mede
bestuurderen en officials en -
wat misschien nog bedenkelij
ker is - het bondspersoneel, dat
hem vertrouwen heeft opgezegd.
De wijze waarop hij enige we
ken geleden zijn meningsver
schil met de heer Burgwal heeft
gepubliceerd, spreekt boekde
len Dit kan gewoon niet. Bij
goede leiding zijn onderling
waardering en vriendschap on
misbaar, ook al zullen er altijd
verschillen van mening blijven.
Op de laatste bondsvergadering
heerste een ellendige sfeer van
onbehagen, soms overgaand in
wantrouwen, ja bijna vijand
schap Dat gaat ten koste van de
goede gang van zaken en sa
menwerking in onze bond.
Het bestuur betaald voetbal
zal orde op zaken moeten stel
len. Geeft Zwikstra. die een
knap financier is, de kans uit
zijn rode cijfers te komen. Over
tuig Hogewoning en Kernkamp
dat zij er goed aan doen heen te
gaan".
(ADVERTENTIE)