s
koster-dey
Ruim helft van de
Noordzee-
olie moet noj
gevonden worden
BLOEDVETE WORDT OP DE VUIST UITGEVOCHTEN
Belg laat
gegijzeld
kind in
Brasschaat
vrij in
ruil voor
vader
Statiegeld op frisdrank-
flessen wordt verhoogd
Bende rooft
bijna zeven
ton bijeen
Wachten op
een ramp?
Jansens en Pietersens toch blij met hun naam
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
Koningin op de hoogste steiger
Dom Helder
Camara
naar Breda
orgels
piano's
EDITIE VOOR
ZEELAND
Topman British Petroleum:
Buitenlandse
werknemers
willen
generaal
pardon
illegalen
Nederlandse deel
Gas
Miljarden
Bus met pelgrims
verongelukt
BEDREIGD
REVOLVER
Overvaller gepakt
bij de grens
Geld
Minister Mavros
afgetreden
Predikanten:
Schrap hulp
aan Egypte
Zes man bekennen 200 misdrijven
Antiek
Klein deel
artareri,accordeons en verd
ii II II II II II II 1
er alles op muziekgebied bij:
II II II II II II II 1
stationsstraat 34 tel.1476/weststraat 13 tel. 1930 axel
noordstraat 92 tel.2680 terneuzen
STEM
Woensdag 16 oktober 1974
114e jaargang no. 17466
DIRECTBJR DR. w A. J. M. HARKX
- HOOFDREDACTEUR: L. ItEIJENDEKKER
KANTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - GOES HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN
(Van onze redactie buitenland)
MÜNCHEN Ruim de helft van de oliereserves, die
vermoedelijk aanwezig zjjn in de Noordzee, moet nog wor
den gevonden.
Dit heeft een van de topmannen van de olie-industrie. Jack
Birks, vice-voorzitter van het bestuur van de BP (British Petro
leum) Teading Ltd, gezegd in de jaarvergadering van het inter
nationale ijzer- en staalinstituut te München.
WOLKENVELDEN
MET OPKLARINGEN
meest droog
Maximumtemperatuur:
Tien graden
STAD EN STREEK
Ambtenaar aan 't handje
naar pensioen Pagina 3
MEAO-school gaat aan
Zeeuwsch-Vlaanderen
voorbij Pagina 5
FINANCIëN EN
ECONOMIE
Tsjechoslowakije heeft
arbeiders tekort
Pagina 7
BINNEN. EN
BUITENLAND
De bisschoppelijke briet
over de abortus
Pagina 11
DE KLEINE STEM
Kinderen tonen hun
schrijftalent Pagina 12
SPORT
De Graafschap is Feyen-
oord niet ter wille
Pagina 13
iCVan onze redactie
binnenland).
UTRECHT De Neder-
'andse regering moet een ge-
jjMaal pardon (in navolging
au België en Engeland) ver
wan aan illegale buitenlandse
"Wknemers. De „zwarte ar-
°6><jsmarkt" wordt hierdoor
C(l kleiner, zeker wanneer er
™mgere straffen komen op
«kgevers die ze in dienst
amen. Het werken van ille-
(laf'n Nederland bewijst
de Nederlandse economie
nodig heeft, terwijl ze nu
onaanvaardbare leef- woon-
Werksituaties verkeren. De
u,„Kalen vallen nu dikwijls in
«Wen van koppelbazen,
u" schrijft de delegatie van
uitenlaialse werknemers aan
j; Woravomd van de behande-
m de Tweede Kamer van
J?®er'n§srl0|ta buitenlandse
vandaag en mor-
51?', Onder auspiciën van de
IV, Nederlands Centrum
Igtenlanders (NCB) heeft
VM, het afgelopen
ta- wte de nota naar aan-
wng van het eindverslag
,.sProken die de regering op
september uitbracht.
De bewezen olie-reserves in
de Noordzee bedragen nu on
geveer 18 miljard barrels, dat
ongeveer overeenkomt met 3
miljard ton. Hiervan bevinden
zich ongeveer 13 miljard bar
rels of circa 2 miljard ton in
de Britse wateren en de rest
in het Noorse deel van de
Noordzee.
Verder zijn in de Neder
landse en de Deense wateren
nog wat olie-reserves gevon
den. die echter van zeer klei
ne omvang zijn. In het Duitse
deel van de Noordzee is in het
geheel geen olie aangetroffen.
Geraamd wordt, dat in totaal
nog ongeveer 24 miljard bar
rels of ongeveer 4 miljard ton
oliereserves zullen worden ge
vonden in de Noordzee, waar
van 13 miljard barrels (onge
veer 2 miljard ton) iin het
Engelse en 9 miljard barrels
(anderhalf miljard ton) in het
Noorse deel van de Noord
zee.
Verder vermoedt men, dat
zioh in het meer speculatieve
deel van de Noordzee, zoals
men het Nederlandse, het
Duitse en het Deense deel van
het continentale plat aanduidt,
nog 2 miljard barrels (ruim
300 miljoen ton) olie-reserves
zullen worden ontdekt- In to
taal zou zich dan 42 miljard
barrels olie in de Noordzee
bevinden, dat ongeveer over
eenkomt met 7 miljard ton.
Ook van de vermoedelijke
glasreserves is tot nu toe onge
veer de helft gevonden. De
BP-bestuurder doelde op de
op zichzelf staande gasvelden,
dat wil zeggen de gasvelden
die niet geassocieerd zijn met
olie-reservoirs. Deze zoge
naamde niet-geassocieerde
gasvelden belopen vermoede
lijk 109 biljoen kubieke voet,
dat ongeveer overeenkomt met
ruim 2,5 biljoen (2.500 mil
j-ard) kubieke meter- Daarvan
is tot nu toe iets minder dan
de helft gevonden. Het meeste
is gevonden in de Britse en de
Noorse gebieden.
In het Nederlandse deel vam
de Noordzee is volgens de
heer Birks 13 biljoen kubieke
voet aardgas gevonden, dat
ongeveer overeenkomt met 300
a 400 miljard kubieke meter.
In het zuidelijke deel van de
Noordzee, waartoe het Neder
landse Noordzeegebied wordt
gerekend, zal vermoedelijk
niet veel aardgas meer worden
gevonden, aangezien hier al
intensief is gezocht en de kans
op succes bij het zoeken naar
nieuwe gasvelden moet wor
den gesteld op 1 op 40 Toch
kan worden verwacht, dat in
het Nederlands-D-u-its-Deense
deel van de Noordzee (waar
tot nu toe alleen op Neder
lands gebied gas is aangetrof
fen) nog 7 biljoen kubieke
voet (ongeveer 175 miljard
kubieke meter) aardgas zal
worden aangetroffen.
ROME (DPA) Een bus
met ongeveer vijftig pelgrims
is dinsdag in de buurt van de
Zuiditaliaanse stad Salerno
verongelukt. Drie inzittenden
verloren het leven en circa
twintig liepen verwondingen
op.
De bus raakte' van de weg
af en <-*ortle van de berm.
(Van onze redactie
binnenland)
AMSTERDAM Twee fa
milies woonwagenbewoners
zullen binnenkort opgeroepen
worden om op een nog nader
te bepalen afgelegen plaats
getuige te zijn van een vuist
gevecht tussen de 28-jarige
autosloper Heini S- uit Purme-
rend en de 35-jarige autoslo
per Jan de V uit Ilpendam-
Deze twee gaan dan op de
vuist een eind maken aan de
zoals zij het noemen „bloedve-
te" tussen de twee families,
ontstaan door een echtschei
dingsaffaire.
Tot deze afspraak waren de
twee mannen gekomen vlak
voordat gisteren de deuren
van de rechtszaal in Amster
dam open gingen om het eer
ste bedrijf van deze vete te
behandelen. Op 15 juli van dit
jaar hadden Heini en Jan al
een afspraak gemaakt om de
tussen de families gerezen
zaak uit te praten. Bij een
visserscafeetje in Ilpendam,
aan de stille kant van het
Noordhollands Kanaal, voltrok
zich toen een drama, dat Heini
bijna het leven kostte. Want
tijdens de vechtpartij haalde
Jan een grote revolver te
voorschijn, die hij in de auto
verborgen had en schoot zijn
tegenstander neer. De eerste
kogel veroorzaakte een onbe
duidend wondje aan een bil
van Heini, de tweede echter
drong zijn hoofd binnen maar
bleef in de kaak steken.
Voor deze schietpartij vroeg
de officier van justitie, mr. J.
J. Abspoel, tegen Jan de V-
negen maanden gevangenis
straf met aftrek.
De moeilijkheden tussen
beide fainillies waren ont
brand toen een jonge vrouw
met haar tweejarig kind de
woonwagen van een broer van
Jan ontvluchtte en haar intrek
nam in de ouderlijke woonwa
gen in het kamp van Harder
wijk. In de nacht van 10 op 11
juli organiseerde de broer een
inval bij zijn schoonouders en
verdween met het kind.
Van dat moment af werd
Jan de V., die in Ilpendam
een bloeiend bedrijfje had op
gebouwd, bedreigd. Hij liet
zijn vrouw en kinderen „on
derduiken" bij zijn familie en
durfde tenslotte zelf ook 's
nachts niet meer in zijn salon
wagen te slapen omdat er te
lefonisch gedreigd zou zijn dat
er een handgranaat naar bin
nen zou worden gegooid.
Toen kocht Jan op het Wa-
terlooplein een glimmende
grote revolver voor 550,die
hij op de vijftiende juli onder
de schapenvacht op de be
stuurdersplaats van zijn auto
verborg toen hij op weg ging
om bij het café „Vislust" Hei
ni te ontmoeten. De afspraak
was dat belden ongewapend
zouden zijn. Jan de V-: „Ik
had ook volgens afspraak een
strakke broek aan en een dun
truitje zodat Heini kon zien
dat ik geen wapen bij me
had"-
De president: „Maar waarom
nam u dan toch die revolver
mee?" Jan: „Drie jaar geleden
ging een neef van mij ook
naar een plaats om te gaan
praten. Die werd daar dodelijk
onthaald. Er zaten ik weet
niet hoeveel kogels ln hem",
(Vervolg op pag. 9)
(Vervolg op pagina 9)
(Van onze redactie binnenland)
ANTWERPEN—KAPEL
LEN In de Antwerpse
voorstad Brasschaat heeft
dinsdag een jongeman enige
uren het zesjarige dochtertje
van een bekende Antwerpse
diamanthandelaar in gijzeling
gehouden- Na langdurige on
derhandelingen ging hij ak
koord, dat de vader van het
kind de plaats van het meisje
innam. Daarop reed hij met zijn
nieuwe gijzelaar in een auto
naar de Nederlandse grens.
De vader, die achter het stuur
zat en wist dat er kermis was
in Putte, reed de wagen via
Kapellen naar Putte. Daar liep
de wagen vast in de verkeers
drukte. De vader kon zich uit
de auto laten vallen, waarna
douanemensen en gewapende
gendarmerie de overvaller kon
den grijpen.
Op de kermis is Putte ont
stond beroering door de aan
wezigheid van veie gewapende
mensen.
De man had zich in de mid
dag vervoegd bij de woning
van de diamantair Freddy
Ferstenberg. Tegenover het
dienstmeisje dat alleen thuis
was, verklaarde hij dat hij de
centrale verwarming kwam
nakijken. Toen hij eenmaal
binnen was, trok hij een re
volver en boeide het dienst
meisje.
Kort daarna kwam mevrouw
Ferstenberg thuis met haar
vier kinderen en een pianole
raar. Toen zij de overvaller,
ontdekten die een sjaal voor
zijn gezicht had gebonden, na
men zij allen op de zesjarige
Mireille na de vlucht.
De man trok zich met het
kind terug in een van de bo
venkamers. Er volgden onder
handelingen waarbij de dia
manthandelaar en zijn vader
hem diamanten aanboden als
losprijs voor het kind.
Tenslotte kwam men om
streeks acht uur tot een ak
koord, waarbij de vader
de plaats van Mireille zou in
nemen. Samen met de
vadei verdween de overvaller
dlaahna in de auto van de dia
mantair in de richting van Ne
derland. compleet met een hoe
veelheid diamanten, die de
grootvader (ook een grote dia
manthandelaar) had opgehaald,
als „losprijs".
De dader bleek een bekende
van de Belgische justitie te zijn.
De kleine Mireille was de hel
din van de avond. Volgens de
politie had zij de overvaller
voortdurend aan de praat ge
houden.
(Van een onzer
verslaggevers)
DEN BOSCH Een tocht
je met een bouwlift naar de
hoogste steiger van de res
tauratiewerken aan de Bos
sche St.-Janskathedraal was
dinsdag letterlijk het hoog
tepunt van een bezoek van
koningin Juliana aan Noord-
Brabant. Tijdens dit werk
bezoek ging de aandacht
vooral uit naar Brabantse
monumenten en naar de mi
lieuzorg. Behalve de Bos
sche kathedraal bezocht de
vorstin ook het vestingstad
je Heusden, dat voor de
helft klaar is met zijn in
grijpend restauratieplan.
Sluitstuk van het bezoek
was een rondgang over de
terreinen van de Van Cooth-
hoeve in Boxtel, waar de
stichting Jonge Onderzoe
kers Proeftuin Noord-Bra
bant werkt aan het project
„De Kleine Aarde" De vors
tin bleek grote belangstel
ling te hebben voor dit pro
ject, waar gepoogd wordt
met en voor jonge mensen
de achtergronden van de
milieucrisis aan te tonen en
waar gezocht wordt naar
eenvoudige alternatieven.
(Van een onzei
verslaggeefsters)
BREDA De Braziliaanse
bisschop Dom Helder Camara
zal op 27 oktober in Brede een
gesprek hebben met een zes
tigtal mensen, die door de
werkgroep Kerk en Samenle
ving van het bisdom Breda
zullen worden uitgenodigd.
De werkgroep Kerk en Sa
menleving wil op wens van
bisschop Camara zelf het ge
zelschap genodigden zoveel
mogelijk een doorsnee latën
zien van de verschillende
groeperingen in het bisdom
van mensen die zich actief in
zetten voor de evangelische
opdracht van de kerk in de
moderne maatschappij.
's Morgens zal hij met mgr.
Bluyssen deelnemen aan de
eucharistieviering bij de slui
ting van de Pax-Christievoet-
tocht in Den Bosch. Voor deze
tocht hebben dit jaar 3100
eindexamenkandidaten inge
schreven.
Het bezoek van Dom Helder
Camara aan Nederland volgt
op de bisschoppensynode, die
momenteel in Rome wordt ge
houden.
(Van onze redactie buitenland)
ATHENE De Griekse mi
nister van Buitenlandse Zaken
en vice-premier, George Ma
vros, is dinsdag op verzoek
van zijn partij uit de regering
Karamanlis getreden. Zijn
partij „de Unie van het Cen
trum," waarbii zich de groepe
ring „Nieuwe krachten" heeft
aangesloten, had Mavros daar
om verzocht opdat de partij
bij de algemene verkiezingen
van 17 november niet al te
zeer geïdentificeerd zal wor
den met de regering-Karaman-
lis.
DEN HAAG De Nederlandse frisdrankenindustrie, ver
enigd in het bureau bierhandel en mineraalwaterindustrie, zal
met ingang van 28 oktober a.s. het statiegeld op flessen van fris
dranken verhogen.
Voor de grote flessen wordt
het statiegeld gebracht van 25
op 50 cent en voor kleine fles
sen van 15 op 25 cent, aldus is
op een dinsdag in Den Haag
gehouden persconferentie mee
gedeeld, De industrie ziet zich
genoodzaakt tot deze aanpas
sing, omdat de aankoopprijzen
van de flessen in de afgelopen
jaren sterk zijn gestegen tot
ongeveer 50 cent voor de grote
flessen en 25 cent voor de
kleine flessen en omdat het
publiek veel minder geneigd
blijkt te zijn om lege flessen
terug te brengen
In totaal worden per jaar
ongeveer 700 miljoen grote
flessen en 475 miljoen kleine
flessen frisdrank geconsu
meerd. Daarvan gaan rond 45
miljoen grote en 10 miljoen
kleine flessen verloren. Op ba
sis van de tegenwoordige kost
prijs van d-e flessen betekent
dat voor de frisdrankenindus-
trie een verlies van ongeveer
25 miljoen gulden. Recente
ontwikkelingen doen verwach
ten, dat, wanneer maatregelen
uitblijven het percentage fles
sen dat niet wordt geretour
neerd sterk zal toenemen. Me
de om deze ongewenste ont
wikkeling tot stilstand te
brengen en om te buigen heeft
de frisdrankenindustrie una
niem tot deze verhoging van
het statiegeld besloten, aldus
een gegeven toelichting-
AMSTERDAM (ANP)
„Met ontzetting" hebben 71
protestanten, voornamelijk
predikanten, kennis genomen
van het voornemen van de re
gering om in 1975 ontwikke
lingshulp te verlenen aan
Egypte.
In een open brief aan de
Raad van Kerken in Neder
land schrijven de onderteke
naars dat Egypte een groot
deel van zijn nationaal inko
men uitgeeft aan bewapening,
„waarmee het de staat Israël
tiaar het leven staat". Volgens
de briefschrijvers wordt Egyp
te nu geholpen om eventuele
oorlogshandelingen tegen Is
raël te hervatten. De predi
kanten dringen er bij de
Tweede Kamer op aan de post
van Egypte te schrappen.
(Van een onzer verslaggevers)
ARNHEM Zes Arnhemmers hebben in twee jaar tijd bijna
tweehonderd inbraken gepleegd in Gelderland. Daarbij maakten
ze in totaal voor ongeveer 675.000 gulden aan goederen buit.
De vaak dure spullen werden verkocht aan 45 helers die op hun
beurt zijn gearresteerd. Met de in totaal 51 verdachten heeft een
speciaal daarvoor opgericht rechercheteam een van de grootste
series inbraken van de laatste jaren opgelost.
De Arnhemmers P-J. v.d. B. (32), L.J.B. (39), W.F.P. (22),
Th. W.D. (27), J.C.A.P. (21) en de 20-jarige H.M.D. zijn de hoofd
verdachten.
team maakte ln anderhalve
maand tijd meer dan 3.600
manuren om de zaak hele
maal rond te krijgen.
Steeds iin versehilende combi
naties stroopten ze vïllafs in
Arnhem en verre omgeving af.
Ze beperkten zich echter niet
tot villa's, want op de lange
lijsten komen ook winkels, fa
brieken en werkketen voor,
evenals 56 kelderboxen.
Ze waren gespitst op antiek,
kleuren-tv's radio-apparatuur,
rookartikelen en geld. De buit
werd onmiddellijk doorver
kocht, waarbij L.J.B. zelf
weer ais grootste heler optrad,
zodat hij nu terecht zal moe
ten staan voor 31 inbraken, 33
gevallen van heling en een
overtreding van de vuurwa-
penwet.
P.J.B- gmg 71 maal mee op
pad, J-C.A-P deed 30 maai
mee en W.F.P staat nu voor
14 inbraken en 7 gevallen van
heling te boek. Vooral in Am-
hem waren de zes actief. Ze
pleegden er 72 inbraken en
bezochten bovendien nog eens
23 kelderboxen. Maar ook
Renkum (16), Wageningen
(13), Nijmegen (20), Rheden
(12) en Apeldoorn (15) kre
gen bezoek. Met nog veertien
andere gemeenten in Gelder
land.
Van de totale buit is slechts
een klein deel teruggevonden
bij de helers, van wie het
merendeel (36) eveneens uit
Arnhem afkomstig was.
De helers, die samen 71 maal
proces-verbaal zagen opmaken,
zijn inmiddels allemaal weer
op vrije voeten gesteld. De zes
hoofdverdachten zijn voor de
officier van justitie geleid.
Het rechercheteam bestond nit
rechercheurs van gemeentepo
litie van Arnhem en Renkum
en van de rijks- en gemeente
politie Nijmegen en Apel
doorn. Het tien man sterke
OP grond van berekeningen
van het KNMI in De Bilt en
op advies van de stichting
moskee en een Marokkaans
theoloog zullen de Marokka
nen in ons land woensdag het
suikerfeest vieren als afslui
ting van de vastenmaand ra
madan.
(ADVERTENTIES)
Kerken in de ontwikkelings
landen.
Groepen christenen, die vaak
pas in het nieuws komen als
hun land wordt getroffen door
een ramp. Dan merken we hoe
actief ze zijn bij de noodleni-
ging. Dan blijken ze een be
trouwbaar kanaal te zijn voor
de distributie van onze hulp.
Op het missiebureau van de
PMW in Den Haag zijn de
jonge kerken voortdurend in
het beeld. Want ook onder
„normale" omstandigheden zijn
ze op ons aangewezen. Gewoon
om verder te kunnen werken.
Om scholen, klinieken en pa
rochiecentra niet te hoeven
sluiten. Want dat zou een ramp
zijn. Het benodigde geld kan
uit de eigen, arme gemeen
schap nog niet volledig ver
wacht worden.
Rond Wereldmissiedag, 20 ok
tober wordt het ontbrekende
van ons verwacht, kunt de
kerkkoilekte in dat weekend
gedenken. U kunt ook nu al
storten op giro 8725 ten name
van PMW te Den Haag. Graag
met vermelding: Wereldmissie
dag.
DEN HAAG (ANP) De
vele Jansens en Pietersens die
er in Nederland zijn blijven
toch kennelijk liever Jansen
en Pietersen heten. Deze con
clusie heeft het ministerie van
Justitie getrokken uit 't geringe
aantal verzoeken om naams
wijziging uit de grote groepen
Nederlanders die onder zeer
veel voorkomende namen door
het leven gaan.
Aan het eind van de zesti
ger jaren zijn de mogelijkhe
den verruimd om naamsveran
dering te krijgen. Men vond
dat vele namen hun onder
scheidend vermogen verloren
hadden, bijvoorbeeld in de te
lefoonboeken waarin soms en
kele pagina's dezelfde namen
st-»"
Om naamsverandering aan
trekkelijk te maken werd de
financiële barrière hiervoor
wegeen*vnen. Bet- 'de men
tot dan toe altijd nog mini-
maai f 500,voor een naams
verandering, nadien kon men
zich al voor vijf tientjes een
ander u- aanschaffen.
Dat wil niet zeggen dat ie
dereen zomaar de naam kan
krijgen, die hem aardig toe-
lijkt. Vorig iaar kregen 1400
Nede-landers toestemming om
hun naam te veranderen. Maar
in 99 gevallen werd een ver
zoek afgewezen Van het toe
gewezen aantal naamsverande
ring had een zeer rroot aantal
betrekking op stiefkinderen.
mantelspecialist
Breda, Ginnekenstraat 2tf
