sponsoring
meer dan
geldbijdrage
BARCELONA:
RIJKE CLUB
mmm
Karstens en
Duyndam boos
OKKER VERLIEST
OPSCHUDDING IN
SPAANS VOETBAL
SLECHTE ZOMER VOOR DE SJARELS
VSN-voorzitter Jullien:
5?
Laat 1ns wat van je
Zware straf
Verstoten
Fejenoord-
Barcelona
op dinsdag
i
Venix wint
sport
Daar zijn nu al
eden die basketbal
j daar in het begin
ctietraining gege-
ebben zich enkele
n, die van Silaba
comstig zijn, dat
redeelte voor hun
"omen. De Silaba-
ti ook uit moeten
Selzate omdat er in
it geen basketbal
e competitie zullen
pteams - misschien
- van start gaan.
;lde Sport (waar-
twee teams), Sas
lorwaarts Axel en
jij kan dan nog
.men. De dames-
lt momenteel nog
is: Schelde Sport,
vaarts. Doornbos:
:d een aantal om
maar in feite staan
r in onze kinder-
,ar als Oostburg er
zie ik het beslist
ian zijn de vereni-
verspreid over ge-
twsch-Vlaanderen,
wij, om alles wat
te pakken birmen-
n scheidsrechters-
n plaats die nogal
een is".
nemers. De club
ertig leden en dat
al opgelopen tot
jloeiende vereni-
het bestuur on-
de actieve za-
el Inghels - hij
jje rijwielhandel -
r evenementen op
activiteiten on-
toesten worden,
springlevend te
alve een vaste"
vrijwel alle toer-
inen- en buiten
st, komt deToer-
Gent elke zon-
om halfnegen in
wekelijkse trim-
rimtocht waarbij
srdrijders" geen
jJee, we beschou-
|lijkse rit voor de
een echte toer-
npo ligt dan niet
ad de 25 kilome-
let gaat er om de
bp peil te houden,
lie er feller tegen-
ïan kunnen even-
trekken komen,
annen hebben we
parkoers uitgezet
elke woensdag-
|>t kunnen"
e categorieën zijn
l van harte wel-
aast organiseren
Jchten en staan er
Ier rollenavonden
amma".
mier wil het be-
Sasse vereniging
uit de heren In-
ptter), Schoones
i Bijvanck (pen
en de leden Pi-
belijn - de trim-
tir maken in Sas
zien het ledental
al aardig in ge-
ZATERDAG 12 OKTOBER 1974
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM - Sinds een {aar of vijf is de sponsoring niet meer uit de Nederlandse
sportwereld weg te denken. Enkele takken van sport, zoals het wielrennen, waren koplopers,
maar inmiddels is er nauwelijks één tak van sport meer, waarin sponsoring niet op de een of
andere manier opduikt. Sterker nog: veel topclubs en topsporters zouden een zeergrote stap
terug moeten doen, misschien zelfs wel moeten stoppen, als de sportsponsoring ooit zou
komen te vervallen.
Naast veel positieve dingen - de verenigingen krijgen meer ontplooiingskansen, de indivi
duele topsporter kan zich onder betere omstandigheden ontwikkelen, en er kon wat meer
gedaan worden aan jeugdopleidingen en maatschappelijke begeleiding - bleken de afgelo
pen jaren aan de sportsponsoring soms ook nadelige effecten te kleven.
plotse- dus de ontwerp-code. Daarin
in met grote
Daar-
Sponsors zegden soms plotse
ling hun steun op, de betref
fende verenig'
problemen achterlatend,
naast was er het „ronselen" van
spelers, waarbij sponsors tegen
eikaar opboden, dan wel tegen
elkaar werden uitgespeeld. Kri
tische verhalen in de pers waren
soms daarvan het gevolg.
Voornamelijk omdat een
handvol serieuze en grote spon
sors begonnen te vrezen dat de
zaken wel eens verkeerd zouden
kunnen uitpakken, werd begin
dit jaar de Vereniging Sport
sponsoring Nederland, kortweg
VSN, opgericht, met het doel de
sportsponsoring aan stringente
reglementen te binden.
Op dit moment, 9 maanden na
de oprichting, staat het er goed
voor met de VSN. 29 Sponsors
hebben zich als werkend lid
aangemeld, terwijl er ook nog 24
buitengewone leden zijn, waar
onder de BV AS, een belangen
groep van 17 wielersponsors.
Volgens de heer H. Jullien,
behalve hoofd van de afdeling
public relations van Delta
Lloyd, ook secretaris van de
VSN, zijn deze aantallen over
eenkomstig de verwachtingen.
„Ik denk dat van de grote spon
sors die er in ons land zijn, de
helft nu bij ons is aangesloten".
Maar de vraag of de VSN het
echt gaat maken, zal, aldus de
heer Jullien, pas over twaalf
maanden beantwoord kunnen
worden. Jullien: „In dat tijds
bestek zal er veel moeten gebeu
ren. Een van de belangrijkste
zaken zal zijn het opstellen van
een sponsorcode, waaraan de
leden zich straks hebben te hou
den. De „ontwerp-code", die al
bij de oprichting werd gepresen
teerd, geeft aan dat van een
sponsor wordt verwacht dat hij
niet alleen aan zijn eigen belang
denkt".
„Sponsoring veronderstelt een
betrokkenheid die méér inhoudt
dan een financiële bijdrage", al-
irp-
wordt verder onder meer gezegd
dat het zeer aan te bevelen is een
club voor een periode van min
stens drie jaar te steunen.
De definitieve code zal wor
den opgesteld in overleg met de
Nederlandse Sport Federatie,
met wier commissie Sponsoring
en Reclame nauw contact be
staat. De heer Jullien is erg blij
met de samenwerking tussen de
VSN en de NSF. Begrijpelijk,
want het is de NSF die straks
voor de VSN van grote betekenis
kan zijn. Deheer Jullien legt uit
waarom:
van de
dan pas volledig
dere sponsor zich daaraan heeft
te houden. Met andere woorden,
het lidmaatschap van de VSN
zou door iedere gesponsorde
club dan wel individuele top
sporter van zijn sponsor moeten
worden geëist. En om zover te
komen zou de NSF die eis moe
ten doorspelen naar alle sport
bonden. Pas dan krijg je een op
timale situatie".
Voor de VSN is er voorlopig
werk genoeg aan de winkel. Er is
inmiddels een aantal commis
sies gevormd, die allerlei deel
gebieden die met sponsoring te
maken hebben, onderzoekt. Jul
lien: „Op die manier hopen we
alle zaken die iets met sponso
ring van doen hebben te inven
tariseren. Aan de hand daarvan'
stellen we een handboek op, zo
dat met name de adsprrant-
sponsor zich een beeld kan vor
men van wat sportsponsoring nu
precies inhoudt".
Jgi
ill:atwiSSÊ
Cerben Karstens en Leo Duyndam hadden op steun van de
andere renners gerekend. Die steun kwam echter niet.
MADRID (ANP) - Tom Okker
kwartfinales van het
BERLUN (ANP)-Nauwelijks
18 uur na de start van de 70e
editie van de Berlijnse Zes
daagse zijn Leo Duyndam en
Gerben Karstens al afgestapt.
Beide renners waren boos over
het feit dat wedstrijdleider Otto
Ziege hen een boete van 400 gol
den had opgelegd wegens „te
weinig activiteiten in de eerste
nacht" van deze zesdaagse.
De twee renners accepteerden
deze straf niet en staakten de
strijd. Hun overgebleven part
ners, Cees Stam en de Belg Ro-
main de Loof, hebben een nieuw
koppel gevormd. Duyndam en
Karstens hadden min of meer
gerekend dat de andere renners
zich solidair zouden verklaren,
maar kwamen bedrogen uit.
De stand Is nu:l, Hemt
Fritz (Wdl) 23 punten; 2. Pel
Tschan (Wdl) 22; 3. Schulze -
Haritz (Wdl) 9; 4. op een ronde:
Thurau - Renz (Wdl) 28; 9.
Schuiten Pijnen (Ned) 22; 0.
Stam de Loof (Ned-Bel) 13.
heeft in de kwa
Melia tennistoernooi te Madrid
een kansloze nederlaag geleden
tegen de jeugdige Zweed Björn
Borg. Okker verloor in twee sets:
1-6,1-6. Okker raakte in het be
gin van de wedstrijd opgewon
den door enige beslissingen van
de lijnrechters. Op een gegeven
moment wierp hij van woede
zelfs zijn racket bruten de baan.
Hij slaagde er daarna niet in zijn
kalmte te herwinnen en verloor
kansloos zonder aanzienlijke
tegenstand te bieden.
Tine Zwan plaatste zich voor
de halve finales damesenkel
spel. In de kwarteindstrijden
versloeg zij de Tsjechische
Mirka Koveluhova met 6-3, 6-3.
De andere drie halve-finalisten
zijn de Tsjechische Renata To-
manova, de Roemeense Virginia
Ruzici en de Westduitse Helga
Masthoft
i Tom Okker: kansloos.
(Van oom sportredactie)
BEBLUN - Martin Venix
heeft gisteren in Berlijn waar
momenteel de zesdaagse verre
den wordt een wedstrijd achter
note motoren gewonnen.
Tweede werd de Duitser Gnass
die donderdagavond de sege
voor zich had opgéist
De uitslagen: donderdag: 1.
Gnass, 2. Breuer, 3. Minneboo, 4.
Venix. 9. Pottles, Vrijdag: I.
Venix, 2. Gnass, 3. Minneboo, 4.
Breuer, 9. Pottles.
PAARDESPOBT - Johan Heins
heeft tijdens bet internationale
concours hippique in de Fries
landhal ln Leeuwarden zijn
tweede overwinning geboekt.
Na zijn zege van donderdaga
vond won hij gisteren een inter
nationale springconcours. De
Belg Wauters legde beslag op de
tweede plaats.
(Van onze sportredactie)
BARCELONA - Barcelona
gaat er prat op de meest demo
cratische club van Spanje te
zijn. De bestuursverkiezingen
van de Catalaanse topclub
veroorzaken in Barcelona een
grote geestdrift, belangstel-
ling en hartstochtelijke deel
name. Nadat de voorzitters
van FC Barcelona gedurende
lange jaren van hogerhand be
noemd waren (dictator Primo
de Rivera deed dat in 1929
zelfs persoonlijk en onder ge
neraal Franco werd de benoe
ming tot 1953 verricht door de
sportafdeling van het ministe
rie van de Staatspartij) kent
men nu om de vier jaar echte
verkiezingen.
Aangezien niet alle 72.000
leden nun stem kunnen uit
brengen (dat zou de zaak veel
te ingewikkeld en langdurig
maken voor de heetgebakerde
supporters) volgt men een
soort lotenjsysteem om uit de
ledenlijst een 1.400-tal com-
promisarios (kiesmannen) aan
te wijzen. Wel is de ouderdom
een graad: vroegere voorzit
ters hebben automatisch stem
recht, het relatief grootste
aantal kiesmannen wordt ge
loot uit de duizend audste le
den en uit de daarop volgende
duizendtallen een steeds lager
aantal kiesmannen. Dit sys
teem van blinde gerechtigheid
(men hoopt dat de steekproef
van 1400 leden wel zo onge
veer de meningen van alle
72.000 zullen vertegenwoordi
gen) kan tot eigenaardige ver
wikkelingen leiden. Zo kwam
bij de laatste verkiezingen een
supporter die al jarenlang lid
was ziin probleem voorleggen.
„Mijn kind is als kiesman aan
gewezen". Men vroeg hem hoe
oud is uw kind (het kiesrecht
bij FC Barcelona begint vanaf
18 jaar). De man antwoordde:
„Dat is nu juist'het probleem:
het kind is nog niet geboren.
Mijn vrouw is zwanger en ik
wilde er zeker van zi)n dat ons
kind al vanaf de eerste adem
tocht lid zou zijn". Wegens dit
roerend bewijs van club trouw
kreeg de vader toestemming
om in naam van zijn ongebo
ren kind als kiesman op te tre
den. De gekozen voorzitter
Johan Cruyjf, die er voor zorgde dat het stadion van Barce
lona uitgebreid zal moeten worden.
brengt zijn complete
bestuursploeg van ongeveer 20
man lie - onbezoldigd - de
verschillende commissies van
de vereniging leiden om een
oogje te houden op financien
en de verschillende takken van
sport Daarnaast heeft FC
Barcelona meer dan 100 men
sen in vaste dienst op de loon
lijst, beginnend met de admi
nistratieve directeur
mando Cara ben) en de
mene secretaris (Fernando
ba).
Het bestuur, de commissies
en het secretariaat zetelen in
de prachtige gerestaureerde
oude Macia (Catalaanse boer
derij), die naast het enorme
moderne stadion ligt. Het sta
dion dat in 1957, toen het in
gebruik genomen werd, al het
ongelooflijke aantal van
90.000 toeschouwers kon be
vatten, maar nu in het tijdperk
Cruyff te klein is geworden.
Volgend jaar zal het al tot
110.000 plaatsen uitgebreid
zijn en de plannen om het sta-
>pl
breiden liggen al klaar. Verder
nam de club in 1971 een van de
modernste sportpaleizen van
Europa in gebruik, het Palau
Blau Grana met plaats voor
een 600-tal toeschouwers voor
zaalsporten in 'een afdeling en
een enorme overdekte ijsbaan
in de andere afdeling.
FC Barcelona Is zonder
enige twijfel de rijkste dub
van Spanje en zeker een van Jjs
rijkste van de wereld. Dat Le-
dendaagse imperium steunt
nog altijd zoals in de beschei
den aanvangsdagen op het aer
ate voetbalelftal. Ook al heeft
de technische staf onder lei
ding van Rinus Michels grote
aandacht voor de andere elf
tallen en de 400 jeugdsjjeLn
waaruit de eigen kweek moet
voortkomen, het hart van FC
Barcelona is en blijft het elftal
waaraan Rinus Michels drie
seizoenen lang sleutelde om er
tenslotte een perfecte voet
balmachine van te maken.
(Van onze duivensportmede
werker)
ULVENHOUT - Het seizoen
1974 is achter de rug. Rest nog
de uitslag van Bourges in de
fond Union „De Baronie", in
concours 1234 duiven. Ene J.
van Hassel uit Wernhout vliegt
maar liefst een minuut of tien los
vooruit. Ge kunt er geen kop aan
krijgen met die staartwind. Hier
rijn de eerste vijftig prijzen: 1. J.
van Hassel voornoemd, 2. M.
loosen jr., 3. A. van der Zanden,
widen te Breda, 4. C. Kools te
Zundert, 5 en 47. T. van Delft te
Oosterhout, 6. en 16. P. Ver
voort, 7. A. Roks, beiden te
Breda, 8. M. van Seeters, 9. en
Jl. A. Smits en zonen, 10. N. de
Vries, allen te Oosterhout. N. de
Vries pakt maar even 10 13 18 39
42 enz. toe maar jongens, hij had
er achttien in de strijd gewor
pen, 11. J. de Grauw, te Breda,
12. en 46. G. Haast, Rijsbergen,
14 29 60 enz. Mevr. Romme te
Oosterhout, slechts weinig
mannen kunnen deze amazone
van het luchtruim bijhouden,
15. J. Mertens te Rijsbergen, 17.
Biemans-IJzermans, die nog
niet zonder duiven zitten, want
zij hadden er 49 mee, niet van de
poes, te Oosterhout, 19. J. van
Mook te Made, 20. Gradus
Heijblom te Breda, 22 en 31J. de
Heer te Oosterhout, 23 en 45 M.
Dekkers te Breda, 24 en 43 Gebr.
Dictus te Zundert, 25. W. Colsen
te Breda, 26 combinatie BeHa te
Zundert, rondborstige figuren,
27. M. Kops, 28. Van Dorst-Van
Delft, beiden te Oosterhout, 30.
P.M. Jaspers te Breda, 32. A. van
de Velde en 33. M. Dielemans te
Breda, 34. A.A. van Dongen te
Oosterhout, 35. L. van Hasselt te
Wemhout, 36. H. Rullens te
Made, 37. J. Stoop te Ooster
hout, 38. A. van Enschot te
Breda, 40. H. van Dongen te
Oosterhout, 41. C. van der Horst
te Breda, 44. A. Stultjens en
zoon te Oosterhout, 48. M. Mich-
ielsen te Breda, 49. H. Dictus te
Wemhout, 50. J. Couwelaars te
Made enz. Ook in de series heeft
N. de Vries te Oosterhout het be
ste gepakt.
Oe edde gepakt? Dat is het ge
vleugeld woord onder de duive-
sjarels. Goed gepakt, slecht ge
pakt, er onder deur gepakt....
Kattig!
Vernomen voor de vaste
waarheid aan de tapkast in het
duivelokaal: (ik zette juist de
lippen aan een lichte Cats - den
Br.) „Ziede gullie daar die klets
kop (op z'n 'ollands kaalkop)
met die keu in zijn handen en die
pleisters over zijn neus en zijn
kinnebak? Gekrabt en gebeten!
Ra, ra enz.?"
„Een grote zwarte kat in zijn
duivekot, die hij met de blote
hand wou pakken...."
„Ge roait 'et van den ieste keer:
DE DOCHTER VAN ZIJN GE-
BUUR
Uitslag van Bourges provinci
aal Zeeland met 2328 duiven: 1.
en 24. P. van Looij te St. Jan
steen, 2. Joh. van Spaandonck te
St. Jansteen, goeie duiven daar
op de Heikant, 3. M. Van den
Bussche te Sluis, 4. K. Verbunt
te Axel, 5. J. Giele te Axel, 5. L.
Taaimans te Philippine, 7. M.
Versprille te Breskens, 8. Jan
(ADVERTENTIE)
Er zijn 1001 redenen om
verwegwonende bekenden te
bellen. En evenzoveel gespreks
onderwerpen.
Maar vanavond is natuurlijk
de eerste vraag: „Heb je Mies
gezien?"
U kunt dan rustig een tijdje
bomen over haar nieuwe programma.
Want 's avonds en in het weekend
belt u voor half geld door heel Nederland
van Gijs te Breskens, 9"." P,
Bracke te Clinge, 10. A. Bos
mens te Heikant, 11. D. Ekkebus
te Groede, 12. A. Sturm te St.
Jansteen, 13. A. Vermeulen te
Souburg, 14. R. Mahu te Wals
oorden, 15. J. de Koster te
Zaamslag, 16. H. Everaart te
Hulst, 17. G. Rammelo te Oost
burg, 18. M. de Ren te Breskens,
19. M. Pieterse te Wemeldinge,
20. L. Seghers te Koewacht, 21.
J. van Driel te Groede, 22. J. Wil-
laert te Clinge, 23. H. de Witte te
Kruiningen, 24. R. van Goethem
te Kloosterzande enz. Te zien
aan de uitslag hebben de
Zeeuwse duiven harder gevlo
gen dan de (Middenbrabantse),
ze harder zeker dorst. Dit geldt
ook voor de componist van de
Wilde Boerendochtere, want die
heedt nu weer een topkat, ik be-
doel hit gemaakt over de pinten
die hij pakt.
Oe hedde gepakt, en oeveul
edder gepakt? We hebben een
slechte zomer achter de rug,
slecht voor de duiven en slecht
voor de sjarels. Alleen de Brou
werij, die heb ik niet horen kla
gen. De grondstof, waar die
mannen hun bier van maken,
viel maandenlang met bakken,
glad voor niks, los uit den 'emel!
Tot slot de kampioenschap
pen van de Afdeling West-
Brabant 1974: 1. Geert van
Turnhout te Halsteren, 2. M. de
Beer te Roosendaal, 3. H. de
Mooij te Etten-Leur, 4. L.
Brouwers te Lepelstraat, 5. P
van der Zande en zonen te Hal
steren, 6: Goossens-
Snepvangers te Bergen op
Zoom, 7. J. Geerdink te Bergen
op Zoom, daarmee het bewijs le
verend dat hij niet alleen sterk is
achter de bestuurstafel, 8. Th.
Emest te Bergen op Zoom, 9. J.
Traets te Woensdrecht, 10. A.
Marcus te Bergen op Zoom.
ALLEMAAL GOEIE
DEN BRUINEN
(Van onze correspondent)
BARCELONA - Twee Spaanse
eerste divisieclub» uit het Bas
kenland, Real Sociedad uit San
Sebastian en Atletico de Bilbao
hebben bij een rechtbank in
Madrid een aanklacht ingediend
tegen ai de^personen die onre-
f>ij de voorlegging van dePdocu
menten die moeten aantonen dat
zij als „orundos" bij Spaanse
voetbalclubs kunnen spelen.
Onder „orundos" verstaat
men alle spelers die hebben
kunnen bewijzen dat zij van
Spaanse afkomst zijn. Zij wor
den door de Spaanse voetbalfe
deratie niet als buitenlanders,
maar als Spanjaarden be
schouwd. Momenteel zijn er in
Spanje ongeveer 50 beroeps-
voetballers die allen uit Zuid-
Amerika komen en aan die
voorwaarde zogenaamd hebben
voldaan.
Het is een publiek geheim dat
PHILIPPINE - Frans Ver-
straeten, de junior uit Philip
pine en lid van de wielervereni
ging Zeeuwsch-Vlaanderen
heeft een behoorlijke straf ge
kregen van de KNWU. De sport -
commissie van de KNWU heeft
de licentie van Verstraeten inge
trokken, een maatregel die zal
gelden tot aan het eind van dit
jaar.
Verstraeten zou op 1 septem
ber met de ploeg van de wieler
vereniging Zeeuwsch-
Vlaanderen rijden in een club
wedstrijd in het Belgische
Drongen. De coureur uit Philip
pine kreeg in Drongen moeilijk
heden met de ploegleider van de
wielervereniging Zeeuwsch-
Vlaanderen, Emiel Verstraete,
hetgeen voor Frans Verstraeten
aanleiding was het shirt van de
Belgische club waarvan hij
eveneens Lid is aan te trekken en
wielervereniging Zeeuwsch-
Vlaanderen te laten zitten met
de brokken. Het shirt van de
Belgische club dat Verstraeten
droeg was bovendien voorzien
van reclame-opschrift. Hetgeen
door de KNWU verboden is voor
de junioren. Voor de sportcom-
missie reden om tegen Verstrae
ten stappen te ondernemen, die
uitmondden in deze intrekking
van zijn licentie.
jaar geleden
de secretaris van de Spaanse
voetbalfederatie zes maanden
geschorst geweest, maar toen
verdween de zaak in de doofpot
De aanklacht van de Baskische
clubs, die nooit een buitenlan
der contracteren en hoofdzake
lijk spelers opstellen uit eigen
streek, heeft de gemoederen in
de toch al onrustige emotionele
voetbalkringen danig in beroe
ring gebracht.
Wanneer de rechter in Madrid
de aanklacht gegrond acht, zal
er een uitgebreid onderzoek
moeten plaatsvinden en dan
komen er heel wat clubs in moei
lijkheden. De advocaat José Ma
ria Gil Robles, de zoon van een
van Spanje's beroemdste
rechtskundigen, die de zaak van
de aanklagers behartigd, wilde
geen namen noemen. Wel ver
klaarde hij dat er in totaal 14
fiersonen worden genoemd, al
en spelers uit de eerste divisie.
Hij verklaarde ook dat het
niet de bedoeling van de clubs is
om alle wedstrijden waaraan die
spelers hebben deelgenomen
ongeldig te verklaren, maar wel
om te bewijzen dat die spelers
gebruik maken van een nationa
liteit die zij niet bezitten en dat
het reglement van de Spaanse
voetbalfederatie moet worden
toegepast voor wie het dan ook
zij.
Twee jaar geleden heeft voet
balclub Barcelona de toen door
haar gecontracteerde Argentijn
Hereaia, die niet werd toegela
ten omdat zijn papieren niet in
orde bleken, een jpxtep rechts
kundigen naar Zuid-Amerika
gestuurd om de zaak van de
„orundos" te onderzoeken. Het
rapport hierover is nooit be
kendgemaakt. De advocaat Gil
Robles verklaarde nu dat men
aan Barcelona verzocht had het
resultaat van dit onderzoek ter
inzage te geven aan de rechter.
Spanje volg
de get
du!
men met
-- jurtenissen.
-rrote en rijke clubs kunnen in
het gedrang komen en het zal
moeilijk zijn om de zaak nu in de
doofpot te stoppen. Op onze
vraag aan Armando Caraben, de
administrateur van voetbalclub
Barcelona, wét hij over die aan
klacht dacht, antwoordde deze
dat hij niet gemachtigd was
hierover iets te zeggen dat was
een zaak van het bestuur en de
voorzitter van de club.
ROTTERDAM (ANP) -
Feyenoord en Barcelona zullen
hun wedstrijden in de tweede
ronde van het toernooi om de
Europese beker voor landskam
pioenen definitief twee keer op
dinsdag in plaats van woensdag
spelen. Derhalve speelt Feye
noord zijn thuiswedstrijd op 22
oktober om 20.30 uur in Rotter
dam en de uitwedstrijd op 5 no
vember om 20.45 uur.
Het bericht dat Barcelona de
finitief akkoord ging met de ver
schuiving, is vrijdagmorgen in
Rotterdam binnengekomen. In
verband hiermee zal de
competitie-wedstrijd FC Den
Haag - Feyenoord, die voor zon
dag 3 november op het pro
gramma stond, worden ver
plaatst naar zaterdagavond 2
november. Pogingen om ook de
wedstrijd De Graafschap - Fe
yenoord een dag te vervoegen,
zijn op niets uitgelopen. Deze
ontmoeting blijft gehandhaafd
op zondag 20 oktober.
(ADVERTENTIE)
Vis opzit Japans
Snijd 1 teentje knoflook, 1 ul en 2 balletjes
gember klein. Vermeng dit met 1 eetlepel
suiker, 1 dl niet zoete se|iaaua en 1 dl water
ln platte schotel. Leg In deze saus gedurende
2 uur 400 g In vingerdikke plakken gesne
den vlslllels. Bak daarna de plakken onder af
en toe keren In 3 6 minuten gaar. De saus
warm mèt de vla opdienen.
Ubdft als u van vis houdt want vis houdt fit
Vraag racepten bi) uw vlahandelaar of bij hat Produktachap
voor Vla en Visprodukien, Wassenaaraeweg 20, Oen Haag^fl
M.i
