Eerste steen gelegd voor
Goes gehandicaptenpension
Winkeliers in
Goes-zuid
vrezen komst
van supermarkt
Een Alfarijder geniet extra
bij 100 km per uur.
Consulent
voor
vormingswerk
GOUDEN PENSEEL
VOOR W. HOFMAN
Goese jeugd
mag eigen
stad bouwen
Jazzconcer
Bibl
politi
Uitslagen van schietingen
STANDPUi
stad
streek
Hoofdplaat
Hulst
Gun uzelf'n Alfa.
De Muynck's
Autohuis
Garage
Cito B.V.
Cito Service
Terneuzen B.V.
TE GROOTS
Vergadering van
Delta-federatie
-fv VRIJDAG Ti OKTOBER 1-974
Mevrouw A. F. E. Tallie - Slaats metselt de eerste steen voor het pensiontehuis voor lichamelijk gehandicapten in
Goes.
markten
GOES-KRABBENDIJKE 10 ok
tober Gox's Orange Pippin1.
KL. I 85-90: 83, 80-85 79-86,
75-80: 80-91: 70-75: 82-93, 65-
70: 76-80, 60-65: 69-73, 55-60:
36-45. KL. II: 80-85: 68-85, 75-
80: 72-84, 70-75: 68-82, 65-70:
63-74, 60-65: 51-71, 55-60: 25-
34.Gölden Delicious: KL I: 80-
85: 62-76, 75-80: 72-77, 70-75:
63-73, 65-70: 50-57. KL II: 75-
80: 46-66, 70-75: 44-65, 65-70:
38-54. Goudreinette: KL I: 75-
85: 58-: 58-82, 65-75: 68-70,
KL II: 85-95: 55-74, 75-85 67-
73, 70-75: 61, 65-70: 60-68- La
bo: KL I: 85-90 45, 75-80: 55,
85-75: 38- Ingrid Marie: KL I:
75-80: 54, 70-75, 54, 65-70 45,
00-65:37.0din: KL II: 75-80:
74, 70-75: 87, 65-70: 68, 60-65:
41, 55-60: 27. Karmijn: KL II:
95 en op 76, 85-95: 93, 75-85:
100, 65-75; 74. Glorie van Hol
land: KL I: 80-90;; 43, 70-80;
50, 60-70 32. Beurre Ailex Lu
cas; kl I; 75-80; 29-39, 70-75;
34. 65-70 32, 60-65 21. Confe
rence: KL I: 70-75: 50-52, 65-
70: 49-53, 60-65: 47-51, 55-60:
33-37. KL II: 70-75: 42, 65-70:
41-47, 60-65: 36-45,, 55-60: 27-
34. D. diu Cornice: KL II: 85-
90; 51, 80-85: 47-50, 75-80: 52-
50, 70-75: 52-59, 65-70: 45-49,
00-65: 29-34, 55-00: 25. Legin-
pomt: KL I: 80-85 27, 75-80:
30. 70-75 37, 65-70: 35, 60-65:
26, 55-60: 16, 50-55: 16. B-eurre
Hairdv: KL I: 70-80: 35, 65-70:
28, 60-65: 21, KL H: 70-80: 27-
28, 65-70: 23-24, 60-65: 21, 55-
60: 21-B. Louise; KL II: 65-70:
38-30, 60-65: 35-43, 55-60: 24-
27. Saint Remy; KL II: 70-80:
57, 60-70 61, 50-60 36.. Gieser
Wildeman; KL I: 60-70: 127-
135, 50-60: 85-115, 45-50: 51.
Tr. de Vienne: KL II: 70-80:
29, 65-70: 32, 60-65: 23, 55-60:
21. Totale aanvoer hiard fruit
21.800 colli.
Visclubcompetitiewedstrijd
De H.S.V. De Scihelde te
Hoofdplaat houdt op zondag 13
oktober de zesde visclubcom-
petitiewedstrijd van dit sei
zoen. Dit betekent dat aan bet
eind van de middag bekend
zal zijn wie perioidewinnaiar is
en wie kampioen over de zes
wedstrijden is. De trekking
van de verloting zaïl ook na
aOoop plaats vinden in het
clublokaal. De aanvangstijd
van de viswedstrijd is kwart
voor elf 's morgens.
Bingoavond De reisvere-
niging voor Ouden van Dagen
houdt op zaterdagavond een
bingoavond in café Westend
bar Moustache te Hoofdplaat.
De opbrengst van deze bingoa-
vond, die om 9 uur 's avonds
begint is voor het jaarlijkse
bejaardeniuitstapje.
Vrouwengilde Op woens
dag 16 oktober zal de heer J-
Elsing, bej aardenconsuleut in
Middelburg, een lezing houden
over „zinvol ouder worden".
In deze lezing wil hij de posi
tieve kanten van het ouder
worden eens naar voren bren
gen- De bijeenkomst wordt ge
houden in het klein patronaat-
-aanvang 20.00 uur. Het katho
liek vrouwengilde verleent dit
jaar weer meidewerking aan
die collecte van de nierstich
ting.
Jubileum De heer J.L-
Burm, hoofdemployé bij de
PTT in Hulst viert zaterdag
zijn zilveren ambtsjubileum-
De julbsiaris, die geboren is te
Kloosterzande, is steeds op het
postkantoor in Hulst werk
zaam geweest. Van 4 tot 6 uiur
is er zaterdag gelegenheid de
heer Burm tijdens een recep
tie in hotel -,The Clipper" te
feliciteren.
(Van een onzer verslaggevers)
GOES „Als er in Goes-
zuid werkelijk een VéGé-su-
permarkt wordt geopend dan
kunnen wij winkeliers in het
winkelcentrum De Bussel onze
deuren wel sluiten. Maar voor
dat het zo ver is zijn we van
plan er alles aan te doen om
de vestiging van die super
markt in Goes-Zuid te verhin
deren. We hebben het vertrou
wen dat het Goese gemeente
bestuur achter ons staat".
D-at zegt de heer A. de Jong,
die iin het winkelcentrum De
Bussel een drogisterij heeft
naar aanleiding van het be
richt dat de Middelburgse
groothandel in levensmiddelen
VéGe F. Maljers en zoon n.v.
van plan zou zijn in Goes-zuid
een zogenoemde Kori-markt
met scherp concurrerende
prijzen te vestigen. De heer
De Jonig: „Wij zijn niet tegen
een VéGé-supermark, maar
wel tegen de vestiging van
een dergelijke zaak in Goes-
zuid. Ik zou ook eigenlijk niet
weten hoe dat zou kunnen.
Het terrein aan de Fruitlaan,
waar de supermarkt in de
(ADVERTENTIE)
Voor je de iets schuin geplaatste grote ronde klokken. Naast
je het pookje in leren foedraal. Onder je het dubbele remcircuit
met de remkrachtbegrenzer. In je handen het sportstuur met
vervormbare stuurkolom. Om je heen de
ijzeren kooikonstruktie. Je zoeft zacht /i 3- l
met de Vijfde op de radio.
Wat kan je nog
gebeuren in je Alfa Romeo
2000 Berlina? Extra relaxed
geniet je bij 100 km per uur.
Want waar andere auto's 2000 Berlina
konfektie wftr
bieden, biedt Alfa Romeo dat wat de bewuste
automobilist eist. Gun uzelf die perfektie. Maak nu
een proefrit.
12 modellen om uit te kiezen, sedans, coupé's en cabriolets.
Paul Krugerstraat 237
VLISSINGEN
tel. 01184-4018/7239
Damstraat 3
SCHOONDIJKE
tel. 01173-369
Schuttershofweg 15
TERNEUZEN
tel. 01150-5648
voormalige loods van de firma
Korstanje zou moeien komen,
heeft een industriële bescher
ming. Een winkel kan op die
-grond dus nooit gebouwd wor
den of de bestemming zou ge-
wijtzigid moeten worden, maar
dat zie ik het gemeentebestuur
niet zo gauw doen"- De
heer De Jong, die deel uit
maakt van de winkeliersvere
niging in Goes-zuid, legt er de
nadruk op dat het winkelcen
trum De Bussel, door de ge
meente is gepland- „Daarbij ie
ons mondeling toezegging ge
daan dat er buiten het winkel
centrum in Goes-zuid geen su
permarkt meer zou komen".
En verder: „Wij zouden op het
industrieterrein ook liever een
zaak hebben dan in De Bussel,
want op een industrieterrein is
die grond nu eenmaal heel wat
goedkoper".
In het winkelcentrum De
Bussel zijn nu tien van de
vijftien winkeleenheden bezet.
De indruk bestaat dat het
winkelcentrum voor Goes-
Zuid wat te groots is opgezet.
De heer De Jong: „We hebben
hier al een SPar en een Agri
markt. Dat moet voor deze
wijk toch voldoende zijn. Als
daar nog een VéGé-super
markt bij komt wordt de
spoeling wel heel erg dun.
Nogmaal, als VéGé hier inder
daad onverhoopt mocht komen
zou dat voor heel wat zelf
standige winkeliers de dood in
de pot betekenen".
Volgens de heer De Jong is
het echter nog lang niet zo
ver. „We zullen maar eerst
rustig afwachten hoe burge
meester en wethouders deze
kwestie zullen afhandelen. We
hebben daar veel vertrouwen
in".
Van de zijde van Maljers in
Middelburg konden wij giste
ren geen bevestiging krijgen
van de plannen om in Goes-
zuid een VéGé-supermarkt te
stichten. Directeur H. Boers
was voor commentaar niet ba
reikbaar.
GOES De "Delta-Federa
tie" houdt op zaterdag 11 okto
ber om 13.30 uur in de
Prisns van Oranje te Goes d«
najaarsvergadering. Op deze
vergadering worden enkele
bijzondere agendapunten be
handeld zoa-ls de vaststelling
van het wedstrijdreglement
voor de zoetwatervisserij- de
uitbreiding van de wedstrijd-
oommissie met 2 leden voor de
zoetwaterconeoursen, bestuurs
verkiezing voor de regio Zuid-
Beveland en de contributie
verhoging voor 1975.
(Van een onzer
verslaggevers)
GOES Tussen twee re
genbuien door heeft mevr.
A. M. E. Taillie - Slaats,
gistermiddag de eerste steen
gelegd van het pensiontehuis
voor lichamelijk gehandi
capten aan de Beukenstraat
in Goes-Zuid. Het tehuis zal
een volledig aangepaste
huisvesting bieden aan 29
bewoner*
Het gebouw, dat in opdracht,
varn de Stichting Accommodaties
Lichamelijk Gehandicapten te
Goes naar een ontwerp van
het architectenbureau Rothui
zen en 't Hooft door het bouw
bedrijf Schrijver B.V. wordt
gerealiseerd zal over omstreeks
een jaar in gebruik worden
genomen. Met de bouiw is
twee miljoen giulden gemoeid.
In de Stichtinig Accommodaties
Lichamelijk
partioiperen de gemeente Goes,
de stichting Philadelphia, de
BOSK, AVO en BETHO,
90ciale werkplaats in Goes.
Ing. A.J.A. Veldkamp, tech
nisch directeur van de BE
THO, zei tijdens de korte
plechtigheid in het Laantje
van Westdorp, dat reeds eind
1967 door de provinciale raad
voor de volksgezondheid in
Zeeland een behoeftepeiling
werd gehouden naar de stich
ting van een pensiontehuis
voor lichamelijk gehandicap
ten. Ongeveer terzelfdertijd
heeft ook een werkeommissie
in Goes ztóh met dit onder
werp beziggehouden. Begin
1972 verleende de Goese ge
meenteraad de garantie voor
de geldlening, waaruit de
bouiw van het pensdontehuis
gefinancierd moest worden. Er
ontstond echter nadien een
vertraging van een jaar, door
dat de garantieverlening van
de gemeente naar het rijk
overgeheveld diende te wor
den. Begin maart van dit jaar
krwa-m de beslissing van het
ministerie van financiën met
betrekking tot deze garantver-
klarimg af.
Het feit -dat mevrouw Tail-
lie-Slaats -de eerste steen voor
het gebouwencomplex legde,
moet worden beschouwd als
een hommage aan haar vorig
jaar overleden echtgenoot, de
Goese gemeentesecretaris M.J.
Taillie, die voorzitter was van
de Stichting Accommodaties
Lichamelijk Gehandicapten.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Gedepu
teerde staten van Zeeland vra
gen zich af, of een provinciaal
instituut voor het plaatselijk-
reglonaal vormingswerk wel
past in de toekomstige vorm
geving van dit werk. G.S
wijst In dit verband naar de
gedachten, die hierover mo
menteel worden ontwikkeld
op rijksniveau.
Gedeputeerde Staten maken
deze opmerking naar aanlei
ding van het ad-vies van de
Zeeuwse culturele raad over
de subsidiëring van de cultu
rele activiteiten in 1975- De
staten behandelen de zaak in
de vergadering van 13 decem
ber. Volgens G.S- zal echter
inzake het plaatselijke en re
gionale vormingswerk een
aanmoediging en begeleiding
vanuit de provincie wel nodig
blijven. Zeker gezien de
kleinschalige situatie in Zee
land. In de gedachten van G.S.
dient een consulent voor het
plaatselijke en regionale vor
mingswerk aangesteld te wor
den in het kader van de oultu-
rele raad- Of diit op korte ter
mijn al moet gebeuren, staat
voligens G.S- nog te bezien.
Want er is onlangs een functi
onaris voor de permanente
educatie aangesteld bij de cul
turele raad. Gedeputeerde Sta
ten van Zeeland stellen Pro
vinciale Staten in de vergade
ring van 13 december voor de
subsidie voor 1975 aan het
economisch-theologisch insti
tuut voor Zeeland (ETI) te
verhogen tot maximaal
430.860,-. Ten opzichte van dit
jaar betekent dit een verho
ging met f 64-585,-. Deze ver
hoging dekt het begrotingste
kort van het ETI voor volgend
jaar. Het tekort wordt vooral
veroorzaakt door dt hijging
van de personeelskosten.
Kinderboekenmaker Wim Hofman, met zijn nieuwste boek
(Van onze correspondente)
MIDDELBURG Wim Hof
man, de 33-jarige Zeeuwse
Schrijver en illustrator van
drie kinderdoeken krijgt op 29
oktober het gouden penseel
1974 uitgereikt. Een aanmoedi
gingsprijs voor een Nederland
se illustrator van wie het
werk nog niet algehele be
kendheid geniet.
Alle boeken vam Witn Hof
man zijn deze onderscheiding
stuik voor stuk waard. De te
keningen bij de tekst van rijn
onderscheiden boek dat de ti
tel draagt ..Koning Wikkerpo-
kluk de Merkwaardige zoekt
een rijk" zijn harmonieus en
todh heel apart- Het is geen
boek, dat kinderen behandelt
als achtergebleven sukkels-
Het heeft zelfs geen happy
end. Het zet grote en kleine
lezers aan het dienken over
datgene wat er met de koning
en zijn drie onderdanen Sf-
.beurt..
Wim Hofman wil zijn lezer
meer meegeven, dan alleen
een simpel verhaaltje. „Daar
om schud ik die boaken niet
uit mijn mouw. Ik doe jaren
over een boek. Doorlopend no
teer ik zinnetjes en maak ik
aaritekenin/gen in een school
schrift. Als ik voldoende heb
begin ik te schrijven en te
tekenen".
Wim Hofman werkt als ad-
junkt-direoteur bij de Zeeuw
se Culturele Raad en heeft
ook zitting in de landelijke
werkgroep van schrijvers die
zich bezighoudt met de vraag:
„welke kant gaan we op met
het kinderboek."
Iedereen kan zlidh uit i
jeugd wel bepaalde, kindert
ken herinneren die hem 1
zonder hebben getroffen,
een kinderboek kun je
een stuk bewustwording I
nen waarin bijvoorbeeld i
rieten rokjes voor de neg
worden afgeschaft en de r
van de man en de vrouw J
deze tijd wordt aangepa
Daarom doe ik ook lai
over m-ijn teksten dan
mijn tekeningen" zegt
H-crfman.
Het volgende boekje is
klaar om geboren te worid
De titel is er nog niet
het zal een echt Zeeuws
haal worden met een
eigen sfeer. Het wordt
geillustreerd met teken:
van Wim Hofman zelf.
(Van onze correspondent*
OUDELANDE De hand
boogverenigam-g „Juliana" ga
bij de heer J.F. die Rijke een
schietinig op die ISiggende wip
Van 15 verenigingen waren 51
schuttere aanwezig- De uitstag
is als volgt. Hoafdvagel W. de
Jonge Wz van A-D.L-M. uit
Kwadendaimme; 1ste rijvogel
J.A- Rijk van A.D.L.M. uit
Kwadendamme: 2 e zij vogel J.
Bongers van Zeelandiia uit
Ovezande; 1ste bovenka! H. v.
Stee van Dia-na uit Yerseke;
2e bovenkal W. Kriek van Ju
liana uit Oudelande; 1ste on-
derkajl B. Sehriefcs van Spes-
Nostra uit Ovezande; 2e on-
derkal C. Baart van Juliana
uit Ouriela-nde; 1ste klep J. de
Koeyer van Diana uit Yerse
ke; 2e klep C-D- Raas van
Vooruitgang uit Kwadendam
me; 3e klep J.F. de Rijke van
Edele-Hanidboog uit Oudelan
den. De vliegende vogelprijs
was voor R- Beloert van Diana
uit Yerseke. Meeste kleine vo
gels B, Looy van Victoria uit
Kwadendamme. zeven v—-
gei»-
's-HEERENHOEK De
verenigde sociëteiten van 's-
Heerenhoek gaven in de zaal
van de heer Van Laen een
koninigsdhieting voor de leden,
36 schutttrs waren aanwezig.
Het was in de eerste van de
drie te schieten ronden dat J.
Janse van Vrije-Schutters de
vogel trof en daar er nadien
niemand meer gelukte de vo
gel te schieten was voor 1974-
'75 Janse algemeen kon-i-n-g van
de vier sociëteiten. Bij Eens
gezindheid werd C. West dorp
koninig- Van Vios was het J.
Pompemolle die de eer vooi
zich opeiste. Voor Vrije-Scnut-
ters was het Adrie v.d. Dries.
En bij Concordia lukte het F.
Oosthoek de vogel neer te ha
len en voor 1974-'75 koning
van rijn vereniging te worden
Al deze heren kunnen op 19
oiktolber a.-s- een kans wagen
om kampioen van de koningen
en Keizers van Zuiid-Beveland
te worden, deze schieting
wordt gehouden bi] de heer
W. Huige te Kwad-endamm»
de aanvang is 1'3 uur.
KWADENDAMME Bij de
heer W. Huige gaf de hand
boogvereniging 'A.DL.M-'
een sohietimg op de liggende
wippen, van 14 verenigingen
waren 71 schutters aanwezig.
Uitslag van de eerste wip. l-st«
hoofdivoigel J.F. de Rijke van
Edele-Handboog uit Oudelan
de; 1ste zijvogel L. de Jonge
van Conoordia uit 's-Heeren-
hoek; 2e zijvogel R- Vermuë
van Victoria uit Kwadendam
me; 1ste bovenkal E- Engels
van Eendracht uit VUiss-ingen;
2e bovenkal J.F. de Rijke van
Edele-Handboog uit Oudelan
de; 1-ste on-derkal H. Koens
van Spes-Nostra ui-t Ovezande;
2-e onderka-1 J. Remijn van
Eensgezindheid uit 's-Heeren-
hoek; 1ste klep W. de Jonge
Wz van A-D.L-M. uit Kwaden-
diamm-e; 2-e klep W Voet van
Soranus uit Heinken-szand; 3e
klep P. Steketee van Diana uit
Yerseke; Meeste kleine vogels
J.A- Rijk van A.D.L.M. uit
Kwadendamme, negen vogels.
Uitslag van de tweede wip.
lste hoofdvogel W de Jonge
van A-D.L.M. uit Kwadendam
me; 2e boofdvogel J.F. de Rij
ke van Edele-Handboog uit
Oudelande; lste zijvogel Leo
de Jonge van A.D.L.M- uit
Kwadendiatmme) 2e zij vogel J.
Rijk van Zeel-andia uit Ove
zande; 3e zijvogel E- Engels
van Eendracht uit Vlissingen-
bij loting; 4e zij vogel Jac. P
Lous van Ons Genoegen uit
Oudelande, bij loting: lste kal
J. Repkens van Victoria uit
Kwadendamme: 2e kal W.
Kriek van Julliiania uit Oude
lande: 3l- kal P Rijk van Vios
uit '=-Heerpnhnek: 4e kal J.
V. d. Dries 2 wilde schutter;
De vliegende vogelprijs
voor A- Clarys van
uit Kwade-ndiamme. Mee
kleine vogels D. G
A-D.L.M. uit Kwaden
acht vogels.
(Van een onzer verslaggever
GOES De Stichting
aal Kultureel Werk in
gaat tijdens de komende h
vakantie voor de jeugd -
tot 12 jaar enkele bijzon®
evenementen op touw
Op dinsdag 22 oktober ka
de jongens en meisjes
Hollandse Hoeve bij de kin®
boerderij hun eigen stad
wen- Zij zullen dan ook 1
eigen burgemeester en
meenteraad kiezen-
Op woensdag 23 oW
houden kinderen een
waar ze door henzelf gernaffl
te artikelen aan ouders en t
dere liefhebbers te koop
len aanbieden. Aan deze ®j]
viteit is ook een rommelmri]
verbonden.
De lei-ding van het So:
Kultureel Werk doet
roep op particulieren het 1
ge materiaal voor het op'
wen van de kinderstad
schikbaar te stellen.
De herfstvakantieactiviteit^j
worden op de avond van
oktober afgesloten met
groot kampvuur, waarin
materieel van de mini-stad
vlammen zal opgaan. De 1
nemimgskosten bedragen
kind 1,50 per dag en 0,75
een halva
VRIJDAG U OKTOBER 1
(Van een onzer verslaggevi I
goes Voor de Goese I
club, gehuisvest in De V
an de Keizersdijk in
«Deelt vrijdagavond 18 okt
Rein de Graaff-Dick
nik kwartet.
X>e naamgevers aan
kwartet spelen reeds v*
1964 samen. Ze hebben tijlj
dat ze elkaar in 1
geheel niet zagen, maar kil
men dan met nieuwe ideeën! I
(Van een o
MIDDELBURG De opei
blijven, waar een zo veelzi
baar is. De bibliotheken mi
stellingen door middel waa
nagestreefd.
Dit standpunt heeft gister
de Zeeuwse Culturele Ra
ingenomen naar aanleidii
van de nota "De doelstellii
van de openbare bibliothee
van het Nederlands Bib"
theek en Lektuur Centrum,
raad stond gisteren tijdens
vergadering in het gebou
van de Stichting Zeeland 1
Middelburg geruime tijd st
bij de bibliotheek probit
men.
Meerdere leden van
Zeeuwse Ouilturele Raad hai
den uit de nota de indru
gekregen, dat de bibliotheki
zich zouden moeten gaan onv
wikkelen tot politieke instn
inenten. Die doelstelling wei
unaniem afgewezen. De raa
gaf ook twee manieren aai
waardoor gewaakt kon worde
tegen deze politiserende onl
wikkeling. Tan eerste moet 6
taak van de apenbare biblic
theek opgevat worden als h<
verstrekken van informatie e
niet als het geven van voi
mins in de zin zoals vormlngs
instituten dat doen. Ten twee
de moet de informatietaak z
veelzijdig mogelijk zijn.
De kern van de di
over de doelstelling van
openbare bibliotheken beston I
uit de vraag, welke functi»
het bibliotheekwezen kan ei
moet vervuilen in de "perm-aB
nente vorming" En verder o:
de bibliotheken rioh hierbij!
meer actief dan wel passie
to-«
Vooruitzichten voor zaterdap
en zondag, opgesteld door he>
KNMI op donderdag om 11
uur- Op de meeste plaatsei
droog met opklaringen- Weinif
verandering in temperatuur.
Weersvooruitzichten in cij
fers gemiddeld over Neder
land.
Voor zaterdag
Aantal uren zon: 1 tot 7
Min temp., omstreeks 5 gra
den. Max. temp.: omstreeks IS
graden. Kans op een drog(
periode van minstens 12 uur
90 procenit- Kanis op een ge
heel droog etmaal: 60 p;
cent.
Voor zondag. Aantal urenl
wn: 1 tot 7. Mlin. temp.: om
streeks 5 graden. Max. temp.:
omstreeks 12 graden. Kans opjj
een droge periode van min-
stens 12 uur: 90 procent. Kans
°P een geiheel droog etmaal:
70 procent.
waterstanden
De waterhoogten van don
derdagmorgen. meegedeeld
door Rijkswaterstaat: Kon-
stanz 330 min 2, Rhednfeldem
266 plus 16. Plittersdorf 440
plus 23, M-axau 475 plus 6,
Plochimgen 138 on-v- Mannheim
287 plus 15, Steïn-baeh 120 min
1. Mainz 275 plus 10, Bdngen
149 plus 5, Kaub 188 plus 5,
Trier 392 plus 43, Koblenz 241
plus 24. Keulen 199 plus 35
Ruhrort 336 plus 21. Lobi-t-h
946 plus 4, Pa-rmerdense kop
919 plus 5, Nijmegen 749 plua
IJsselkop 868 min 5, Eefde
IJ-ssel 416 plus 6, Deven-ter 289
plus 5. Monsin 5496 plu-s 4
Borgharen 4093 min 16, Bel-
feld 1232 plus 30, Grave bene
dien de sluis 539 plus 33.
hoogwater
Morgen, zaterdag 12 okto
ber
Bergen op Zoom 0.16 en 12.57
Ransweert 12-04
Terneuzen 11.31
Vlissingen 11.09 en 23-4'
Wemeld-inge 0-06 en 12.47