WATERLOOPLEINMARKT ZONDER RÏTBM AND STEEL RAND
Taptoe besloot bevrijdingsfeest
Twee doden
bij ongeluk
in Huist
Verbrugge bv
P. Steenveld wint ploegwedstrijd
Fam. van
Looy wint
Bourges-
vlucht
De Stem/De VrPe Tm
„SAME1
Eerst
MUZIKANTEN VONDEN HET TE KOUD
KRANSLEGGINGEN IN ZEEUWSC
MEER JURYLEDEN DAN DEELNEMERS
SCHLINl
PvdA-
ONDERSCHEI
DINGEN
OP REÜNIE
POLITIERAPPORT
AFGEDREVEN IN
RUBBERBOOT
Re«<irddeeliiam
PvdA - Zeelar
wijst
Biesheuvel ai
stad
streek
S III III If 111 WIM
BELGEN UREN
VAST
AAN BOEI
AANVARING
OP SCHELDE
Vrij koud
Maandag 23 september 1974.
Maandag 23 septemfcx
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTBURG Tevergeefs
■wachtte zaterdagmiddag een
aantal muziekliefhebbers in
Oostburg op een optreden van
The Dutch Rythm and Steel
Band. De leden van dit orkest,
die door een communicatie
stoornis op een al eerder ge
plande datum ook niet konden
optreden in Oostburg, vonden
het zaterdagmiddag te koud.
Het optreden van de band was
via artiestenmanager Rob
Koekoek contractueel vastge
legd. Opgetreden zou worden
tijdens de Waterloopleinmarkt
in Oostburg, en wel op een
overdekt podium.
De winkeliersvereniging
Oostburg, organisator van de
markt, had het zaterdagmid
dag keurig voor elkaar. Er
was een overdekt podium,
men was zelfs bereid de hele
zaak te verplaatsen om nog
meer uit de wind te komen.
Niets mochit baten, de musici
wilden alleen .in een zaal op
treden, „Kijk, en dat hoefde
niet voor ons. Want als wij ze
bij boorbeeld in de sporthal
hadden laten optreden, loopt
de hele Waterloopleinmarkt
leeg, en dat is niet de bedoe
ling", aldus voorzitter J.
Bogaert, die weinig waarde
ring had voor het "optreden"
(of beter gezegd niet ontre
den) van de band.
Vanaf half één had Juit-
vertegenwoordiger Paul de
Milliano, getracht de musici
over te halen op te treden.
Ook Aart Janszen, coördinator
van Uit in Zeeuwsch-Vlaande-
ren, maar niets mocht baten.
„Het was inderdaad geen ple
zierig weer", zo zei hij, „maar
contractueel hadden we ze
kunnen dwingen. Ik ben daar
echter niet voor, want de
kwaliteit die dan geboden
wordt, is toah slecht".
JUIT zal het er echter niet
bij laten zitten. „Joop Koe
koek konden wij zaterdag niet
bereiken, die zat in Duitsland.
Maar we zuilen hem echt wel
van de problemen die zich
hier hebben voongedaan, op de
hoogte brengen. Wij hopen ons
dit voorjaar te kunnen revan
cheren" Voor de winkeliers
vereniging echter hoeft dat
niet meer, zo liet de heer Bo
gaert weten.
De vierde en laatste Water
loopleinmarkt van dit jaar
kende 's morgens een vrij
druk bezoek. In de middag
werd het wat stiller. De kin
deren die altijd een groot deel
van de verkopers op deze
markt uitmaken, waren al wat
vroeger vertrokken- „Je kunt
zien dat het toeristenseizoen
voorbij is. Vogend jaar staan
deze markten echter weer op
ons programma, want het
blijkt een succesformule te
zijn", aldus de heer Bogaert.
'(■Van onze correspondent)
AXEL Het bevrijdingsfeest
van Axel is zaterdag met tal
van activiteiten afgesloten, 's
Morgens was er een plechtige
eucharistiviering in de rit
kerk voor allen die bij d»
bevrijding van Axel het leven
hebben verloren. De dienst
werd voorafgegaan door de
Poolse aalmoezenier Pater
Tbad Prankow- Na de mis
werden kransen gelegd hij het
Poolse kruis aan de weg Axel-
Hulst-
De kransen werden gelegd
door generaal Grudzinski, bur
gemeester De Kam (namens
het gemeentebestuur) burge
meester Van Suylekom uit
Kapelle (vice-voorzitter van
het Nederlands Oorlogsgraven-
comité), de Poolse oudstrij-
dersvereniging Nederland, de
Poolse oudstrijders SPK Vlis-
singen en het herdenkingseo-
m_té Bevrijding Axel- Voor de
kranslegging werd de „Last
Post" en de „Reveille" gebla
zen en twee minuten stilte in
acht genomen. Het Poolse en
Nederlandse volkslied werd
gespeeld door de muziekvere
niging E-M M.
Met een bus en enkele per
sonenauto's reed het ge-
schap daarna langs het ge
vechtsterrein van 30 ja-ar gele
den, naar Koewacht en Zuid-
dorpe, waar op de graven
van daar begraven Polen
eveneens kransen werden Be
legd-
Op het Szydlowskiplein,
waar een kermis, kunst- en
antiekmarkt, rommelmarkt en
een wielerkoers op rollen werd
gehouden was evenals voor
gaande dagen veel publiek od
de been.
Na de middag werd een
oriëntatierit voor auto's en
fietsers en een rode-kruiswan-
deltocht gehouden, die een
grote deelname kenden. Voor
de hengelaars was een vis
wedstrijd in de Klein Kreek,
voorts trad de drumfanfare
„Duindorp" uit Scheveningen
op- Er werd geschoten op dé
liggende wippen. Veel be
langstelling was er op het
terrein „Smitsschorre" voor de
demonstratie met modelvlieg
tuigen, georganiseerd door de
modelbouwclub Zeeuwsch-
Vlaanderen en later op de
middag voor de demonstratie
zweefvliegen door de eerste
Zeeuws-V-aamse Aerocluib (E-
Z.A.C-).
Op het stadhuis von<j een
reünie van de Poolse gasten
plaats- Een muzikale show op
de markt 'besloot het geslaagde
bevrijdingsfeest in Axel- On
danks het slechte weer was
daarbij veel publiek aanwezig.
IVan onze
correspondent)
AXEL Namens het
Rode Kruis afdeling
Axel heeft secretaris
K.J. van Drongelen za
terdagmiddag op de reü
nie van de Poolse oud
strijders op het stadhuis
in Axel, een aantal
vaantjes en herinne
ringsmedailles uitge
reikt. Het vaantje plus
de medaille kregen ge
neraal Grudzinski, gene
raal Maczek, die niet
aanwezig kon zijn, en de
leden van de vereniging
van Poolse oudstrijders
in Zeeland. Een vaantje
kregen het gemeentebe
stuur van Axel en van
de vereniging Axel-Po
len.
Verder kregen alle
aanwezige poolse gasten
een herinneringsmedail
le. Tijdens de bijeen
komst werden ook een
groot aantal inwoners
van Axel onderscheiden.
(We komen daar op in
de krant van morgen
nog terug
(Van onze correspondent).
HULST De 20-jarige mo
torrijder Victor Voerman uit
Sluiskil en zijn 17-jarige duo-
paasagiere mej. Helena Kuij-
sten uit Clinge zijn zaterdaga
vond om tien voor zeven om
het leven gekomen bij een
verkeersongeluk bij Hulst-
Het dodelijk ongeluk ge
beurde op de kruising Rijks
weg 60 - Grote Kreekweg,
waar de bestuurder van een
personenauto L. de W. uit
Hulst geen voorrang verleende
aan de motorrijder. De W.
stak het kruispunt over ko
mende van de Grote Kreek-
weg, terwijl V. over de rijks
weg reed komende van de
richting België.
Door het geweld van de
klap ontstond een steekvlam,
waardoor zowel de motor als
de personenauto onmiddellijk
in brand vlogen. De bromfiets
bestuurder overleed ter plaat
se. H te me wisejeerovg-d cn
se. Het meisje werd overge
bracht naar het Sint Liduina-
ziekenhuis, waar zij kort na
aankomst overleed aan haar
verwondingen. De motor zowel
als de auto werden totaal ver
nield.
Een beeld van de zaterdagavond gehouden taptoe.
Aan de taptoe werkten
mee: de harmonie en drum
band „De Volharding"' uit
BRESKENS In de nacht
van zaterdag op zondag kwa
men op de Scheldekade te
Breskens twee personenauto's
met elkaar in botsing, be
stuurd door respectievelijk De
K. en V., beiden uit Breskens,
Het ongeluk ontstond toen De
K. vanaf die pairkeerstrook de
weg opreed en onvoldoende
lette op het achterop komende
verkeer. Beide auto's werden
zwaar beschadigd.
OOSTBURG Op rijksweg
58 van Oostburg-Draaibrug is
de 86-jarige J. de H. uit Oost
burg bij het oversteken met
zijn fiets geschept door een
personenauto, bestuurd door
A.D. uit Antwerpen. De fietser
stak plotseling de weg over
zonder uit te kijken, toen hij
vanuit een zijweg kwam. Met
een hoofdwond wed H. per
ambulance naar het ziekenhuis
gebracht- Na behandeling kon
hij naar huis.
POORTVLIET - Op de
kruising Essendijk-Boneputse-
weg is de bestuurder van een
personenauto, L.M. uit St.
Maartensdijk in plaats van de
daar gelegen bocht te nemen,
rechtdoor gereden, en tegen
een boom gebotst. Hij werd
met een zware hersenschud
ding per ambulance overge
bracht naar het ziekenhuis te
Bergen op Zoom. De auto
werd geheel vernield.
Zaamslag, de drumband uit
Zuiddorpe en de drie drum
bands uit Axel, Hosanna, Tha-
CVan onze correspondent)
WEMELDINGE Drie sport-
dmikers en twee kinderen uit
St- Niklaas hebben gisteren op
de Oosterschelde een paar be
nauwde uren doorgemaakt na
dat de motor van hun rubber
boot het midden in de vaar
geul begaf. Het bootje
dreef af. Het lukte de sport-
duikers naa-r een boei te ma
noeuvreren. Zij hielden zich
hieraan enkele uren vast- Zij
werden opgemerkt door de
Nederlandse tanker Nitroma.
die hen aan boord nam en in
Wemeldingen aan wal bracht.
lia en drumband Axel- Vanaf het gemeentebestuur, de Poolse-
het bordes van het stadhuis gasten en leden van ae vereni-
werd de taptoe gevolgd door ging Axel-Polen-
(ADVERTENTIE)
BMW verkoop èn BMW service:
Garage
Industrieweg 37, Terneuzen
Telefoon 01150-3451
TERNEUZEN Op de Wester-
schelde, voor het Nauw van
Bath, (nabij boei 74) zijn za
terdagmorgen om half drie
twee zeeschepen, de 1516 ton
metende Noor Bard en de 6711
ton metende Ivery Moon uit
Singapore met elkaar in aanva
ring gekomen. Daarbij ont
stond veel schade-
Beide schepen waren gela
den op weg van Antwerpen
naar zee en voeren achterelkaar
aan. Toen de B-rad bij een
inhaalmanoeuvre ter hoogte
van de Ivery Moon was kwam
er een tegenligger aan. De
Bard kwam bij het minderen
van zijn snelheid met de boeg
tegen het achterschip van de
Ivery Moon aan- Een op liet
achterdek van de Ivery Moon
«taande vrachtauto werd be
schadigd- Van het schip zelf
werd de verschansing over
«en lengte van 22 meter inge
deukt. Verder kreeg de Ivery
Moon een gat van 15 bij 15
centimeter- De stuurboordver-
«ehansing van De Bard werd
I over een lengte van zes meter
j ingedeukt- De Noor heeft zijn
rpïs naar Oslo voortgezet- De
Tvery Moon is voor repaftie
naar Scheldepoort gevaren- On
de Oosterschelde ter hoow
van Bergen op Zoom is het
Nederlandse 850 ton metende
binnenvaartuig Hestia omhoog
gevaren Het schip nam de
verkeerde boei Nadat de
noodreparatie was aangebracht
kon het schip later de haven
van Bergen op Zoom worden
binnengesleept-
O
o
O
GOES De bromfietser M,
uit Bd-ezelinge is door een auto
geschept, toen hij met zijn
bromimer van een erf de
Noordbeeksewegelinge opreed.
De auto werd bestuurd door
C-B. uit Middelburg. De brom
fietsbestuurder belandde met
zijn brommer in de sloot en
moest met een dubbele been
breuk per ambulance overbe-
braeht worden naar het Berg-
ziehtziekenhuis te Goes.
(Van onze correspondent).
AARDENBURG In de
Diamedenpolder te Draaibrug
zijn zaterdagmiddag de ploeg-
kampioenschappen van West-
Zeeuwsch-VIaanderen gehou
den. Er waren slechts zes
deelnemers op komen dagen,
hetgeen zijn oorzaak vond in
de drukke werkzaamheden in
de landbouw.
De wedstrijden werden ge
organiseerd door de land-bouw-
jongeren van de ZLM, de
CBTB en de NCB. Voor de
zeven man tellende jury was
het geen eenvoudige zaak het
goede ploegwerk te beoorde
len.
De heer I. Haaresen, voor
zitter van de agrarische sector,
dankte na afloop de jury voor
hun werk, en de heer Die-
riokx voor het beseft, kbaar
stellen van zijn perceel land-
bouwgrond- Hij zei het jam
mer te vinden dat er niet
meer deelnemers waren. Jury
voorzitter Romijn gaf na af
loop een overlzicht van de
prestaties en diealde de eind
uitslag mee. Die is als volgt:
1. P. Steenveld Schoondijke 2
en 3 I. Haaresen uit Schoon
dijke en A. van Luyk uit
Schoondijke, 4. W. Noé uit
Waterlandkerkje, 5 D. Dekker
uit Biervliet en 6 T. Uitdewil-
ligen uit St. Kruis. De heer
Vervaat uit Biervliet gaf nog
een demonstratie met een
tweetal landbouwtrekkers.
Voor deze ploegkampioen-
schappen bestond een redelij
ke belangstelling.
BERGEN OP ZOOM
Roxy 20-00 uur: The
Sting 14 j. Luxor Geen
filmvoorstelling.
Plein 13 Handel- en In-
dustrietentoonstelling (t.m. 39
sept.).
Etcetera, Molstraat 10a, ex
positie van schilderijen en te
keningen van W. van Dort jr.
uit Halsteren (t.m. 26 sept. I.
Geopend dagelijks van 13.30-
17.00 uur, op vrijdag ook van
19.00-21.00 uur, zat- en zond.
van 13.30-18.00 uur. Markie
zenhof. expositie De Belgen in
Beugen op Zoom vlucht en
verblijf 1914-191-9 (t.m. 29
sept.). Tweede hal Stadhuis
Grote Markt, kunstwerk van
de maand, schilderij Frans
dorpje van mevrouw W. Gie-
lis-Van Giels, Bergen op Zoom
(t.m. 30 sept.). Geopend m-a.
t.m- vrijd. van 8.30-12.30 urn
en 13.30-17.30 uur.
De Stoelmat Expositie
„Van Semafoor tot satelliet"
(t.m. 29 sept.). Geopend werk
dagen van 10.00-12.00, van
14.00-17.00 uur en van 19 00-
21.00 uur, zat. en zon. van
13.00-17.00 uur.
GOES
Grand 20.00 uur: Lady
sings the blues 14 j.
HULST
Bioscoopgebouw 20.00 uur:
Dokter Zjivago 14 j.
Den Dullaert Expositie
van de beeldhouwers A. Teeu-
wisse uit Amsterdam en Pie-
ter d'Hon-t uit Utrecht, alsme
de van de aquarellist Joop
W'illems uit Amsterdam (t.m.
10 okt). Galerie van Geyt,
Steenstraat expositie werken
van negen Nederlandse kun
stenaressen onder de titel
„Joffers '74" (t.m. 8 okt.
LAMSWAARDE
Café P. Ciaessens 20.00
uur: dansen m.m.v. „The Sto
ne Stars".
MIDDELBURG
City 20.00 uur: Heat.
Rijksarchief, St. Pieterstraat
38, expositie Middelburgs mu
ziekleven in grootmoeders da
gen (t.m. 9 nov.); open van
9.00-12.30 en 13 30-17.00 uur.
zat. van 9.30-12.00 uur.
OOSTBURG
Ledel Theater 20.00 ur:
In de Klauwen van Draoula 18
j-
ROTTERDAM
Schouwburg 20.00 uur:
„La Traviata" door de Neder
landse Opera Stichting. St.
Laurenskerk 20.15 uur- or
gelconcert door Wim van
Beek, organist te Den Haag. In
den Twijfelaar 20.30 uur:
Festival van Franse chan
sons.
SLUISKIL
R.-k. Antoniuskerk, expositie
„75 jaar kapucijnen Sluiskil"
(t-m. 6 okt.). Geopend op zat.
en zond. van 15.00-17.00 uur
en na de kerkdiensten.
TERNEUZEN
Luxor 20.00 uur: Vrolijke
ontuent in Tirol 18 i.
VLISSÏNGEN
Alhambra 20.00 uur: Au|
pair girls 18 j.
WESTDORPE
Galerie Troutzaerte, exposi
tie schilderijen en tekeningen
van Paul Citroen (t.m 12
okt.). Geopend di. t.m. zat.
van 9 00-18.00 uur. zon. van
14.00-18.00 uur. Op maandag
gesloten.
ZIERIKZEE
't Lange Uus, Havenmarkt
28, expositie Henk van der
Horst, olieverven (t.m. 26
sept.). Geopend di. tm. zat.
van 9.00-12.00 uur en van
13.30-18.00 uur. Bovendien do-
van 19.00-21.00 uur.
ANTWERPEN
Kon Ned. Schouwburg
20.00 uur: „Maat voor maat"
van William Shakespeare.
Middelheimpark. expositie
Belgische kunstenaars, geo
pend alle da-gen tot 6 oktober.
Museum Vleeshuis, Vleeshou-
werstraiat B-2000, expositie
Ruckers documenten
strumenten. Geopend
10.00-17.00 uur; op
gesloten (tot 1 okt.).
BRUGGF
Groeninghemuseum,
tie sohilderijen uit Vlaai
en Holland van tus;
1750 afkomstig uit de rf
le Galerie in Praag A
o-kt.). q
GENT
Schouwburg 20(o J
„Richard II" vain Willi!
kespeare door Ned.
Gent.
(Van onze corresmnim
TERNEUZEN - De l
provinciale wedvlucht t
jaar van de afdeling fo,
van de Zuidnedetland^
van postduivenhoudeis r,
Bourges, heeft zoals uitj,
wacht een recordaantal i
ven in concours gebracht.
Maar het grote aantal,
veer 2300, (bijna hel éh
in vergelijking met het
jaar) was toch wel een J
sing.
Secretaris M. Willam i
Clmge van het provzs
sponco-mit- Zeeland: j
hebben voor wat de proi
le wedvlucsten betreft
jaar een goed seizoen
de rug, e ndaarop winste;
maakt, in tegenstellinj 1
sommige andere jaren, Ss
nu deze Bourgesvlnchl i
we ongeveer f- 1500 mee;
resikosten ontvingen c
jaar- Terwijl in beide ger>S
in een auto de duiven
voerd konden worden-
Winnaiar van dit
cours is geworden een s.
van P- van Looy en zn- uit]
Jansteen, die werd
terdagmidd-ag om 14-461
snelheid 1355 meter
nuut, zij het met een n
voorsprong op een duit
zijn plaatsgenoot J.
Spaandonak. die om
klokte-
De verdere meldingejtl
men van M. vam
uit Sluis 14-57 uur; K-
bunt uit Axel 15 uur; J E
uit Axel, 15-03 uur:P-B»!
Clinge, 15-08 uur; M Vres
le, Breskens, 15.11 uur; 3
Vos, Sas van Gent, 15-111
P. Pladdet, Terneuzen
uur; R- Menu, Eloosteial
15-22 uur; P- Voois, E:
15-36 uur F Woliet,
weert, 15.42; K. Bauer, 6.
ningen, 15-40; gebr-
Souburg, 15.35: A- van 1
Middelburg 15-37; mevr"
Krabbendijke. 15-42- J.
Eijkeren, 's Heere
15.47-
Alsemeen verwacht
dat de prijzen tussen k
en vijf uur zijn verSif»!
een concours dat met na®|
de beginfase een traas "'f
had. De vroegste meldinp]
de diverse inkorfcentra r
daarvan het bewijs-
Uitgave- Uitgeversmaatschappij De Stem BV
Editie Zeeland
RAYONKANTOREN:
TERNEUZEN- Nieuwstraat 9. tel 01150-7920 (4 lijnen); Hfff
Steenstraat 14. tel 01140-3751 (3 lijnen); GOES: Klokstran
tel 01100-8030 (3 lijnen).
KANTOORUREN:
Maandag t.m. vrijdag 8 15 12 30 en 13 30 - 17.00 uur.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Breda-
Maandag t.m. vrijdag van 19 00 - 20 00 uur. tel 0160®
zaterdag van 10 00 - 11 00 uur tel 01600 -49900, zondaS
20 00 - 22 00 uur. tel 01600 22341.
BEZORGKLACHTEN:
Zeeuwsch- Vlaanderen-, tel. 01140 -3751 of 01150 - 6297. M»
Zeeland 01100 - 4944.
REDACTIE:
HUIS AANSLUITINGEN:
Chef Zeeuwse redactie: S C. Augustijn, kantoor Nieuwst'
Terneuzen. tei 01150 792(1. privé tel 01150 - 5745; algem»1
dacteur Zeeland A F Koopman kantoor Kromme
Middelburg, tei 01180 (784. privé tel 01 180 - 7438: «<1*
Midden-Zeeland drs J Bouwmans kantoor Kinkstraat t
tel 01100 8030 privé Zuidvlietstraat 53. Goes, tel 0'
redacteur te Terneuzen en Kanaalzone G van Berkeh j,
Nieuwstraat 9. Terneuzen tel 01150 (920 privé tel
4886: redacteur W Z -Vlaanderen R van der Helm. Mel* L
Oostburg, tel 01170 - 3370: sportredactie Zeeland: T.
tei. 01155 2594.
FOTOJOURNALIST ZEELAND:
C. J de Boer Trumanlaan 10 Axel tel 01155-2237.
ABONNEMENTEN -EXPLOIT A TIE:
Inspecteur Zeeland, P Konings. tel 01150 - 6297.
AD V ERTENTIE-EXPLOIT ATIE:
Inspecteur Zeeland: C Menu, tel 01100-4318.
(Van een onzer vers!
VLISSÏNGEN
werking zal veel van de
kracht vergen, zowel va
stuur als directie ais
neet. Het is een situat
wij niet kunnen ontlope
ze samenwerking is een
die we thans zwaar
onderzoeken zijn".
Dit zei gisteren
Schlingemann, voorzitteij
het dagelijks bestuur
De
GOES (ANP) De Pv
afdeling Zeeland heeft
dag in een telegram aan
mier Den Uyl en aan de
tijraad bijeen in Amster-
de heer Biesheuvel afgewi
als toekomstig commisr
van de koningin in Zeeland.
De PvdA in Zeeland bet
feit het ernstig of de
Biesheurvel wel de gesoh!
figuur voor Zeeland is om
de voormalige minister-pr
dent alleen nationaal doü1
geschoold is.
De Zeeuwse afdeling
zoals bekend veel meer in
benoeming van drs. M.p.
burg, lid van de Eerste Ka:
voor de PvdA en direct
van he ETI, omdat deze
zondere kwaliteiten blijkt
bezitten op economisch geb:
terwijl hij op het bestuurli
vlak zeer grote erva:
heeft.
Vooruitzichten voor dins
en woensdag, opgesteld d
net KNMI op zondag om
uur:
Vrij koud en vooral aanv
kelijk buiig.
Weersvooruitzichten in
fers gemiddeld over Nee
land.
Voor dinsdag aantal ui
zon: l0. njin temp: o
streeks 9 graden, max. ten
omstreeks 13 graden, kans
een droge periode van m
s'ens 12 uur: 50 procent, ki
°P een geheel droog etma
20 procent.
Voor woensdag: aantal ui
zon: 17 min. temp.: o
streeks 6 graden, max. ten
omstreeks 14 graden, kans
een droge periode van m
stens 12 uur: 80 procent, k.
op een geheel droog etmr
40 procent.
Morgen, dinsdag 24 sept.
«ergon op Zoom 9.19
21.57
Hansweert 8.35 en 81.18
terneuzen 8.08 en 20.51
Vlissmgen 7 43 en 20.25
Wemeidinge 9 09 en 21.47.
