Japanners vliegen weg met 300.000 dollar
Geduld leidt tot gelukkige ontknoping
Sfeer van angst en hoop tot laatste moment
DEN HAAG:
De
wereld
wachtte
honderd
uren
Vandaag
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
FRANSE
POLITIE
PARAAT
OP
LUCHT
HAVENS
ctls de WD nü regeerde
DE STEM VANDAAG
MET
EEN DUBBEL GEZICHT
Nachtmerrie
voorbi'
RICHARD NIXON
RINNENKORI
NAAR ZIEKENHUIS
steun ons,word lid van de WD
orgels piano's
EDITIE VOOR
ZEELAND
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIPHOL - Met het verdwijnen van een Franse Boeing-
707 in de duisternis hoven Schiphol kwam gisteravond om
22.31 uur een voorlopig (gelukkig) einde aan een gijzelings
drama dat vier dagen en zes uur geduurd heeft.
Niet kapot
ie krijgen....
CANADIAN STOCKS
Uitgewisseld
Rustig
Driemaal
Kortsluiting
Ring
gitaren, accordeons en verder alles'op muziekgèbiëd bij:
stationsstraat 34 tel.l476/weststraat 13 tel. 1930 axel
noordstraat 92 tel.2680 terneuzeri
STEM
Woensdag 18 september 1974
114e jaargang no. 17442
DIRECTEUR DR. W. A. J. M. HARKX
HOOFDREDACTEURL- LEIJENDEKKER
KANTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - GOES HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN
Alle gijzelaars vrijgelaten
Het vliegtuig waarmee de Japanners zijn vertrokken.
jmmentaar
Ademloos toekijkend heeft
Nederland, heeft de we
reld gisteravond de ontkno
ping meegemaakt van het af
schuwelijke meer dan honderd
uur durende gijzelaarsdrama
inde Franse ambassade in Den
Haag. Voor zover op het tijd
stip waarop deze editie werd
afgesloten was te overzien,
mag (voorlopig) van een ge
lukkige afloop worden gespro
ken.
Een nachtmerrie is voorbij.
Niet helemaal overigens. Het
optreden van de Japanse ter
roristen heeft opnieuw bewe
zen dat we in een wereld le
ven, waarin op de meest on
verwachte ogenblikken de af
schuwelijkste dingen kunnen
gebeuren.
Op dit moment is een woord
van dank en waardering ge
past aan het adres van al die
militairen, politiemensen en
autoriteiten van hoog tot laag
de door hun omzichtig, be
heerst optreden in zo'n be-
'angrijke mate tot de goede
afloop van dit drama hebben
bijgedragen.
0E politie in Rotterdam heeft
fjvee mannen, afkomstig uit
•"rankrijk, aangehouden. Bij
aanhouding bleken zij in het
cezit te zijn van enkele siera-
Mn, die afkomstig waren van
een inbraak in een woning aan
M Pretorialaan in Rotter-
Jam,
(ADVERTENTIE)
De blue jeans zijn niet
®eer weg te branden uit 't
modebeeld. En binnenkort
er zelfs nog big news op
gebied.
Maar dit seizoen krijgen
kans stoffen ■ieans een
AUe bekende merken ko
men met jeans in corau-
en» rgr0ve rib> f'jne rib
vooral de velours-
J ans gaan 't maken. Lek-
kleuren|lt' fij" gl&d' g°eie
dus Levis', Num-
o® One, New Man, Mus-
'ang enz.
Graag gedaan door
DenRn. Emmastraat8
Eindhoven Hin,hamerPro™nade 70
Breda96" Bloemerstraat 115
ISJ
Op het kille beton van een landingsbaan van
Schiphol waren eerder de laatste zes gijzelaars vrij
gelaten en uitgewisseld tegen een Transavia-beman-
ning van drie man en de Japanner Furuya, om wiens
vrijlating het de drie Japanse terroristen in Den
Haag was begonnen.
Met het vliegtuig, dat zelf mogelijk een nieuw avontuur
tegemoet vloog (waarschijnlijk richting Damascus), ver
dwenen ook 300.000 dollar „losgeld" van Nederlandse bo
dem.
De stoet uit Den Haag kwam
om 71.35 uur op Schiphol aan.
De nus met de Ingeslagen ra
men reed tot op 70 meter van
de door prikkeldraad omgeven
Franse Boeing, Er kwam aan
vankelijk zeer weinig bewe
ging tussen het prikkeldraad.
Uit de verte zag men voortdu
rend mensen knielen, wellicht
om gefouilleerd te worden. fien
Japanner met een bril gaf
voortdurend instructies.
Na een tiental minuten mocht
iedereen weer opstaan en gin
gen alle aanwezigen ook de
zes gijzelaars die Boeing bin
nen. Daar inspecteerden de
Japanners duidelijk het toestel.
Opnieuw tien minuten later
zag men plotseling drie perso
nen de vliegtuigtrap afkomen.
Zij liepen in de richting van
de prikkeldraadversperring.
Daar aangekomen zag men een
geüniformeerde vlieger terug
lopen naar het toestel. Op deze
manier werden de overige gij
zelaars eveneens uitgewisseld.
Als laatste werd de Franse am
bassadeur uitgewisseld tegen
Furuya, die twee witte slopen
naar boven droeg. Daarin be
vond zich de 300.000 dollar.
Het geheel maakte een in
druk van een zeer degelijk en
uiterst rustig uitgevoerde actie.
De hele uitwisseling had on
geveer een half uur geduurd.
De trappen werden weggehaald
en de Boeing vertroik om 22.31
uur.
NEW-YORK Julie Elsen
hower heeft dinsdag meege
deeld dat haar vader, oud-pre
sident Richard Nixon, binnen
enkele weken in een zieken
huis zal worden opgenomen
voor de behandeling van de
aderontsteking in een been.
Zij zei dit tegenover journalis
ten nadat zij als gastvrouw in
een televisieprogramma was
opgetreden.
Transavia-gezagvoerder Pim Sierks (42), die met de
Franse Boeing-707 en de vier Japanse terroristen Neder
land verliet.
Met de handen in de lucht kwamen de gijzelaars uit het gebouw van de Franse
ambassade.
DEN HAAG Vijf voor ne
gen brak gisteravond voor
drie van de gijzelaars het
uur van de verlossing aan.
Het was een moment waarop
de wereld precies honderd
uur had moeten wachten.
De spanning die de gehele
dag was gevoed door een
toenemende stroom van be
richten over een spoedige
goede afloop, nam een on
draaglijke hoogte aan toen
drie zwarte wagens voorre
den voor de Franse ambassa
de. In de achterste wagen zat
premier Den Uyl, in de voor
ste vermoedelijk de Egypti
sche ambassadeur. Volgens
een uitgemillimeterd draai
boek voltrok zich de bevrij
ding. Twee auto's reden ter
stond weg, de derde bleef
nog even staan. Om 20.45
uur draaide een blauwe bus
van de Rijkspolitie langzaam
voor. Enkele minuten bleef
de bus staan, toen reed hij
tot vlak voor de ingang.
Op dat moment voltrok zich
de finale in een atmosfeer
die doordrenkt was van
angst en hoop. Even tevoren
had een rechercheur berich
ten van de Nederlandse re
gering in het Japans gefor
muleerd, aan een tonw ge
bonden dat door de terroris
ten werd opgetrokken. Om
20.50 uur ging er een zuchf
door de menigte van wach
tende politiemensen en pers.
Twee gedaanten, de hander
strak in de lucht, kwame-
omlaag gevolgd door eer
derde figuur met een pistoo
in de hand. Driemaal her
haalde zich dit taferee!
Driemaal kwamen twee ge
gijzelden onder schot gehou
den dooi een Japanner, naa-
beneden. Op het moment dal
iedereen opgelucht adem be
gon te haler klonken echter
plotseling harde klappen, die
op schoten leken en die aan
vankelijk nogal verwarring
stichtten. Het bleek echter
een voorzorgsmaatregel te
zijn van de Japanners, die
alle ruiten van de bus ka-
potsloegen. vermoedelijk om
een vrij schootsveld te heb
ben en om niet door gas
,-errast te worden.
!en kortsluiting in het draai
boek was er de oorzaak van
lat hef politie-escorte wat
ater dan te verwachten viel.
/an start ging. Echter met
o'n vaarl c>at de bus spoedig
ngehaald was. Met brom
mende motoren voorop
een grote groep motorrijders
van de rijkspolitie volg
den zes splinternieuwe Fiats
1600 (in de residentie ge
huurd) met in elke auto vier
gewapende mariniers. Enkele
minuten daarop volgde een
touringcar met de familie
van de gijzelaars, eveneens
voorafgegaan door zes motor
rijders.
Achter bleef een dooreen
wriemelende massa politie
mensen, journalisten, foto
grafen en filmers die vooral
benieuwd waren naar de toe
stand van de drie achterge
bleven gijzelaars. Volgens
een politiemededeling ging
het daarbij om de 55-jarige
Rotterdamse cargadoor
E.G.M. Driebeek; de 56-jari-
ge directiechauffeur H.
Meertens eveneens uit Rot
terdam en de 56-jarige in
Den Haag woonachtige Fran
se administrateur R. A. Per-
rin.
Toen de hus eenmaal weg
was golfde enkele seconden
daarna een lawine politie
agenten uit het gebouw van
de Amerikaanse ambassade-
De vele tientallen agenten
bestormden het gebouw en
legden er een kordon om
heen. Twee vrachtwagens vol
dranghekken daverden naar
voren en maakten de ring
compleet. Verplegers en art
sen gingen met rechercheurs
In looppas naar de drie ach
tergelaten gijzelaars op de
vierde etage.
De toestand van de drie ach
terblijvers was - zoals de
politie al snel kon meedelen
- naar omstandigheden rede
lijk. Fen van hen moest ech
ter ondersteund worden.
Nog was de affaire niet
voorbij. Twee ambulances
kwamen aanrijden en stopten
bij de ambassade. Het twee-
Ie konvooi bestaande uit 6
auto's met mariniers, twee
ambulances en vijf motora
genten kwam met luid ge
raas naar voren en pas op
dat moment werd de Korte
Voorhout voor het eerst se
dert vier en een halve dag
vrijgemaakt.
Deze Prinsjesdag 1974 zal Nederland nog lang heugen. De
opening van het parlementaire jaar door het Staatshoofd
is een hoogtijdag in ons volksleven. Gisteren werd het feest-
vertoon dat aan Prinsjesdag eigen is geheel overschaduwd door
de tergend langzaam naar een climax klimmende gebeurtenis
sen rond de gijzelaars in de Franse ambassade.
Alle Nederlanders hebben in tweestrijd gestaan aan welke
gebeurtenis zij de eerste aandacht moesten schenken: aan de
Troonrede en de Miljoenennota of aan de ondraaglijke span
ning over het lot van negen onschuldige mensen.
Ook de redactie van De Stem kende dat dilemma. Er kan nu
eenmaal maar één onderwerp de eerste plaats krijgen. In dit
geval waren beide gebeurtenissen even belangrijk. Wij hebben
de knoop doorgehakt door onze lezers bij wijze van hoge uit
zondering twéé voorpagina's aan te bieden.
De ene is geheel gewijd aan de ontknoping van het gijze
laarsdrama, de andere die u aan de andere zijde van uw
krant aantreft gehee' aan Troonrede en Miljoenennota.
In het buitenland is een dergelijke dubbele voorpagina zeer
gebruikelijk. Wel stel'en wij er prijs op te verklaren, dat deze
oplossing mede mogelijk is gemaakt door de soepelheid en de
inspanning van onze technische dienst.
Tenslotte wijzen wij er nog op dat ook op andere pagina's
van deze krant in ruime mate aandacht wordt geschonken aan
ons nationale huishoudboekje.
(Van onze redactie buitenland)
PARIJS Op alle Franse
vliegvelden waar een Boeing-
707 kan landen zijn gisteravond
uitgebreide veiligheidsmaatre
gelen genomen, aldus is in Pa
rijs door regeringsfunctionaris
sen bekendgemaakt.
Gendarmerie, oproerpolitie
en plaatselijke politie werden
overal in staat van paraatheid
gebracht toen het gijzelings
drama in Den Haag zijn einde
naderde.
Reeds maandag waren op de
grote Parijse vliegvelden, Orly,
Le Bourget en Charles de
Gaulle bijzondere veiligheids
maatregelen getroffen. Nu wei
den deze uitgebreid tot alle
vliegvelden waar een Boelng-
707 ban landen.
Vliegvelden waar normaal
geen viermotorig toestel kan
landen maar die toch groot ge
noeg zijn dat diit in noodom-
standigheden mogelijk is kre
gen bewaking van luchtmacht-
onderdelen.
BEWOLKT MET REGEN
Later ook zon.
Maximum temperatuur!
negentien graden.
STAD EN STREEK
Capucijnen te kijk.
Pagina 5
BINNEN- EN
BUITENLAND
Vandaag slag aan het
landbouwfront.
Pagina 9
SPORT
PSV'er Peter Kemper
krijgt kans op revanche.
Pagina 17
RADIO EN TELEVISIE
Shirley Bassey zweert
bij live-optreden.
Pagina 18
FINANCIëN EN
ECONOMIE
Geen massale uittocht
uit Unie B.L.H.P.
Pagina 19
(ADVERTENTIE)
Hans Wiegel
1 Dan had TJ een regering, die zou beseffen
wat U als werknemer of zelfstandige toekomt,
2 Dan gingen de overheidsuitgaven niet' zo
schrikbarend omhoog. En gingen de belastingen
werkelijk én voor iedereen omlaag.
3 Dan zou een rechtvaardig beleid worden
gevoerd; niet voor enkele groepen,
maar voor alle.
4 Dan was Uw toekomst als landbouwer eik
middenstander in veiliger handen Dit kabinet;*
doet veel te weinig aan Uw dalende inkomen.
Voor die toekomst in een vrij en veilig land, met gelijke kanseni
vechten wij nu als grootste oppositiepartij. Maak ons sterk
in onze strijd,
WD, antwoordnummer 1877, Den Haag geen postzegeltel. 070- 614121 8'
