Westen en Japan gaan hun
tnnomie samen versterken
Internationale aanpak
economische kwesties
NVV eenstemmig over grote lijnen
ondernemingsraad nieuwe stijl
GATT ADVISEERT:
Belastingverdrag
tussen België
en Nederland
blijft ongewijzigd
Amsterdamse effectenbeurs
financiën
economie
HIMIiRMilliliiPl'liilllli iiliLii 1
Rechten Economie Geschiedenis
■/sir Vvfi)''i
Tarweoogst
iets kleiner
^anp-beurs
overzicht
Dinsdag 10 september 1974
kktifc
PARIJS (UPI) De minis-
tPr5 van financiën van de Ver
enigde Staten. West-Duitsland,
rngeland, Frankrijk, Italië en
ra4n hebben besloten hun
landen minder afhankelijk te
maken van olie als bron van
r«ie en samen te werken
om de inflatie te bestrijden en
hun economieën te versterken
Bit heeft de Franse minister
vltt financiën, jean-Pierre
Fourcade, meegedeeld na be-
snrekingen die de ministers in
het weekeinde in de omgeving
van Parijs hebben gevoerd.
Sommige Arabische olielan
den spelen met het idee van
een nieuwe aanzienlijke ver
hoging van de olieprijzen. Ons
overleg concentreerde zich
vooral op deze evenwichtver-
storende factor, aldus de mi
nister.
De besluiten waarvan
enige geheim zijn betreffen
onder meer ook de problemen
van de betalingsbalansen en
de effectenbeurzen. De landen
en hun centrale banken zuilen
gecoördineerde maatregelen
uitwerken die moeten bijdra
gen tot het opnieuw in roula
tie brengen van die dollars
die naar de Arabisohe olielan
den stomen en waarvan de
investering problemen schept
die de internationale economie
in gevaar kunnen brengen.
Voorts zullen de centrale ban
ken In de zes landen instruc
ties krijgen om handelsbanken
te helpen die door operaties
op de valutamarkt in moeilijk
heden kunnen komen. De zes
landen zullen informatie uit
wisselen ter verbetering van
de controle op de kapitaals-
stroom over de nationale gren
zen.
Fvuroade deelde mee dat
men voortaan vaker bijeen zal
komen om „de ontwikkeling
van de westelijke economieën
beter in de hand te houden".
Deze bijeenkomsten zullen al
leen worden bijgewoond door
de ministers van de landen die
oorspronkelijk tot het overleg
nabij Parijs hadden bestoten:
Amerika, West-Duitsland, En
geland, Frankrijk en Japan.
Italië, had in een later stadi
um gevraagd aan het overleg
te mogen deelnemen in ver
band met de ernstige financië
le toestand in dat land. Wij
zullen andere landen uitnodi
gen wanneer ae noodzaak
daartoe ontstaat, aldus Fourca
de.
Met ingang van maandag zal
maandelijks overleg tussen de
centrale banken plaats hebben
over beter toezicht op de wis
selmarkten.
De ministers van financiën
van Nederland en België, de
heren W. F. Duisenberg en W.
de Clercq, hebben akt- eno-
ADVERTENTIE)
KUR avond-studies mren drs
Efficiënte opleidingen voor universitaire tentamens en examens.
Maatschappij en bedrijfsleven prefereren afgestudeerde academici die
^^praktijkervaring hebben en naast een werkkring studeerden. De fiscus betaalt
tot 70°/» van de studiekosten.
Combinatie van de voordelen van
mondeling en schriftelijk onderwijs;
MONDELING: wekelijkse bijeenkom
sten waar in studiegroepen wordt
gedemonstreerd, gediscussieerd en
gerepeteerd m.b.v. probleemstel
lingen; SCHRIFTELIJK: wekelijks»
lespakketten met studieopdrachten,
literatuuruittreksels, handleidingen,
studie- en evaluatievragen, antwoorden
en uitwerkingen, DOELGERICHTE
TENTAM EN/EXAMENTRAIN ING:
Instructle-inzichtverwerving-toepas-
singsvaardlgheid. Cursus (16 of 32
weken) voor het universitair toelatings
examen voor hen die geen hbs-
cJiploma bezitten, maar wel minstens
MULO hebben en minstens 25 zijn.
Informatiebijeenkomsten
Stationsplein - ma 9/9 - 20,30 U,
Markt - dj 10/9 - 20.30 u.
Stationsplein - wo 11/9 - 20.30 u.
Koorstraat - do 12/9 - 20.30 u.
Dam - vr 13/9 - 20.30 u.
Lutkenleuwstr. - za 14/9 - 11.30 u.
Churchlllplein - ma 16/9 - 20.30 u.
Vestdijk - dl 17/9 - 20.30 u.
Willemsplein - do 19/9 - 20.30 u.
Blijmórkt - vr 20/9 - 20.30 u.
Centraal Station - za 21/9 - 11.30 u.
Wilhelmirastf. - ma 23/9 - 20.30 Ui
Stationsplein - wo 25/9 - 20.30 u.
Leeuwarden - Oranje Hotel
Hengelo - Cosa
Breda - Cosmopolite
Alkmaar - Het Gulden Vliet -
Amsterdam - Krasnapolsky
Groningen - Het Tehuis
Den Haag - Congresgebouw-
Eindhoven - Cocagne
Arnhem - Café-rest. RIche Nat. -
Zwolle - Schouwburg Odeon -
Utrecht - Jaarbeurs Beatrixgeb -
Sittard - Schouwburg
Rotterdam - Bouwcentrum
Schriftelijk onderwijs erkend door
de ISO met medewerking van het
Ministerie van Onderwijs en Weten
schappen. Erkenning houdt In 'dat
blijvend wordt toegezien op de
betrouwbaarheid van de voorlichting,
de bevoegdheid van de leerkrachten,
de deugdelijkheid van de studie
leiding en de redelijkheid van da
wederzijdse verplichtingen.
vraag de studiegids 1974-1975
P.B. 8107 - Utrecht-030 - 94 0641
cursusaanvang 1 e week oktober cn februari door geheel nederland
men van de vergadering die
dit weekei.iue wt.u ge-
tussen de ministers van finan
ciën en gouverneurs van natio
nale banken van zes landen.
Op Europees vlak hebben zij
besloten aan de Franse minis
ter, die voorzitter is van de
raad van de EEG, te vragen
hen op de volgende vergade
ring van de EEG-raad op
maandag 16 september op de
hoogte te stellen van de dis
cussie van dit weekeinde.
De Nederlandse en Belgi
sche ministers van financiën
betreuren dat het geschikte
forum voor dit soort gesprek
ken, de groep van tien, niet
werd gebruikt. Dit forum is
onlangs nog met succes ge
bruikt voor een discussie van
het goud-probleem.
De Benelux-landen kunnen
zich in geen geval gebonden
voelen door beslissingen of
oriëntaties, die buiten hen om
genomen zouden worden, al
dus een gistermiddag uitgege
ven communiqué van beide
ministeries.
GENEVE (ANP) —Om de
vele problemen op het ge
bied van de wereldeconomie
te kunnen oplossen is inter
nationale samenwerking ver
eist. Dit heeft de GATT (In
ternationale Overeenkomst
over Tarieven en Handel)
bekendgemaakt vooruitlo
pend op het jaarlijkse rap
port over de ontwikkeling
van de internationale handel,
dat de organisatie over enke
le weken zal publiceren.
Voorwaarde voor een econo
misch herstel Is een stabiel
stelsel van internationale
handel
Bovendien dient de handel
verder te worden geliberali
seerd omdat daardoor de in
dustriële onzekerheid in de
olie-importerende landen zou
kunnen verminderen, terwijl
de beschikbare middelen in
een periode van relatieve te
korten doelmatiger kunnen
worden benut- Het internati
onale handelsoverleg binnen
de GATT, dat binnenkort
een beslissende fase ingaat,
zou er een goede gelegenheid
kunnen zijn voor internatio
nale actie.
Het jaar 1973, zo meldt de
GATT, werd gekenmerkt
door allerhande records- Er
was een buitengewoon
krachtige ontwikkeling van
investeringen en produktie
(die echter van ongewoon
korte duur was), de handel
gaf een ongekend grote toe
neming te zien, de inflatie
nam recordvormen aan ,en er
kwam een einde aari het
stelsel van vaste wisselkoer
sen waarvoor „zwevende"
koersen in de plaats zijn ge
komen.
In de industriële wereld
volgde op de algemene ople
ving van de economische op
leving van eind 1972 en be
gin vorig jaar een achteruit
gang met een even syn
chroon karakter- Het gecom
bineerde bruto nationaal pro-
dukt van zeven belangrijke
industrielanden (de Verenig
de Staten, Ca-nada, Japan, W.
Duitsland, Frankrijk, Italië
en Engeland) gaf in de eer
ste helft van 1973 een reële
groei van acht procent op
jaarbasis te zien- In de twee
de helft van het vorige jaar
was de gezamenlijke bnp-
groei nog maar drie procent,
met in sommige landen reeds
een stagn-atie of zelfs achter
uit. In de eerste zes
maanden van 1974 vermin
derde het totale bnp van de
zeven industrielanden met
naar schatting 1,5 procent op
jaarbasis-
UTRECHT (ANP) De
verbondsraad van het NVV is
het eens geworden over de
grote lijnen van «en wijziging
van de wet op de onderne
mingsraden, waarover een
speciale SER-commissie nog
een advies moet uitbrengen
aan de minister van Sociale
Zaken. Het NVV kiest voor
een ondernemingsraad van
uitsluitend gekozen leden (een
personeelsraad dus) en met
bevoegdheden, waarin een ze
kere speelruimte vanwege het
bedrijfseigene mogelijk ls.
Dit heeft NVV-sec. staris A.
de Bruin, speciaal belast met
medezeggenschapszaken des
gevraagd meegedeeld. Hij acht
het mogelijk dat de drie vak
centrales zich nog deze maand
of begin oktober beraden over
een gemeenschappelijk stand
punt- Of het inderdaad een
eensluitend standpunt zal wor
den, is niet zeker, omdat met
name in het CNV anders
wordt gedacht over de positie
van de directie in de onderne
mingsraad. Het NKV heeft
zich reeds eerder uitgesproken
het bedrijf.
De verbondsvergadering van
het NW stelde een beslissing
voor een personeelsraad, maar over een ontwerp-resolutie op
stelt zich ten aanzien van de
bevoegdheden van de onderne
mingsraad nieuwe stijl wat
minder vrijblijvend op dan
het NW.
De discussies in de NOR-
commissie van de SER (NOR:
nieuwe ondernemings raden),
die vorige maand op verzoek
van de vakbeweging werden
opgeschort omdat zij het eerst
samen eens wilde zien te wor
den, kunnen wat het NW be
treft weer spoedig op gang
komen. Binnen het NVV heeft
alleen de grafische bond een
afwijkend standpunt. Deze
bond wenst de huidige onder
nemingsraad, dius met de di
recteur als voorzitter, te hand
haven. Hij meent dat
vanuit deze positie het best
kan worden gewerkt aan een
verdere democratisering van
23 april j.l. uit, nadat een
fundamenteel verschil van op
vatting was gebleken. Het
verbondsbestour van het NW
zag nog wel wat in een op
andere wijze gestructureerde
ondernemingsraad met meer
medebeslissingsrechten, waar
bij het vakbondswerk in de
onderneming een rol zou kun
nen spelen. De industriebond
NW wenste evenwel geen
mede-verantwoordelijkheid te
aanvaarden voor zaken die hij
niet volledig kan beïnvloeden
en gaf daarom de voorkeur
aan vakbondswerk in de be
drijven.
Aan de mi door de ver-
bondsraad van het NW geno
men beslissing ligt volgens de
heer De Bruin ten grondslag
de overweging, dat moet wor
den voortgebouwd aan de hui
dige vormen van medezeggen
schap met erkenning van het
bedrijfseigene. „Het bedrijfs
leven is plunlorm samenge
steld en zo zal er ten aanzien
van de bevoegdheden een ze
kere speelruimte moeten ko
men", vindt de heer De Bruin.
Er kan bnjv. wat meer per
CAO worden geregeld, waar
door bijv- het bedrijvenwerlt
wat meer ruimte krijgt, maar
óók kan meer gebruik worden
gemaakt van de in de wet
geöoden mogelijkheden om de
ondernemingsraden meer be
voegcttfeden te geven.
Het NVV sleutelt nog aan
een omschrijving met betrek
king tot de personeeisraden
bij non-profit-bedrijven, waar
voor de ambtenarenbond had
gepleit. Aangezien de non-pro
fit-bedrijven variëren van een
ziekenhuis tot PTT, is het
even moeilijk een Juiste om
schrijving te vinden i.v.m. de
verschillende beheers- en
rechtsvormen van deze bedrij
ven.
scheepsberichten
Acila 9 vn. Rotterdam nr.
Stanlow, Acmaea 8 vn. Rotter
dam nr. Shellhaven, Alcor 6
vn. Buenos Aires nr. Rio de
Janeiro, Ameland 9 vn. East-
ham nr. Shellhaven, Amers
foort 7 vn. Barranquilla nr.
Languaria, Asian Endeavour 9
420 zo. Papua nr. Okinawa,
Begonia 8 90 nw. Hispaniola
nr. St.-Thomas, Britsum 8 240
z. Kp.-Hatteras nr. Amster
dam, Ceres 8 vn. Mantaranl
nr. Arica, Copan 8 150 z. Cape
Mala nr. Guayaquil, Docklift-1
7 2300 nw. Galapagos nr. Pto.
Rico, Duiwndrecht 9 180 nno
New Castle nr. Whyalla, Gar
denia 8 vn. Miami nr. Rio
Haina, Goeree 9 te Bahrain,
Hermes 8 vn. St.-Thomas nr.
Belize, Ilias 8 p. Burlings nr.
BRUSSEL (ANP) De
Belgische minister van finan
ciën, Willy de Clerq, vindt het
onnodig met Nederland nieu
we besprekingen te beginnen
over het in oktober gesloten
verdrag ter vermijding van
dubbele belasting. Dat heeft
hij meegedeeld in antwoord op
schriftelijke vragen uit het
Belgische parlement.
Het Belgische kamerlid
Kelchtermans (Chr. Volkspar
tij), had er de minister op
gewezen dat steeds meer Ne
derlanders zich in de Belgi
sche grensstreek komen vesti
gen zonder in België te gaan
werken en zonder er belasting
te betalen. Hij achtte dat on
billijk omdat de Belgische
staat en de betreffende ge-
mieenten voor deze „inwijke
lingen" toch bepaalde nuts
voorzieningen moeten schep
pen.
De minister heeft nu geant
woord dat de Nederlanders die
zidh in België vestigen wel
degelijk belasting betalen, b.v.
in de vorm van wegenbelas
ting, belasting op hun huizen,
gemeente- en provinciale be
lastingen, inkomstenbelasting
betalen ze echter in Neder
land, op grond van de over
eenkomst van 1970. De minis
ter zegt dat die overeenkomst
een billijke oplossing brengt
voor net probleem van de be
lastingheffing van de grensar
beiders.
Cadiz, Ittersum 6 vn. Amster
dam nr. Sheerness, Kopionella
9 te Suva, Korovina 8 vn.
Cliftonassau nr. Curagao, Mar-
nelloyd 9 450 o. Brisbane nr.
To-wnsviMe, Neder Eems 11 te
Cristobal verw., Neptunus 8
vn. Paramaribo nr. Rotterdam,
Patro 8 630 no Amazone Ri
ver nr. Bonny (Nigeria), Sei-
nelloyd 8 vn. Barcelona nr.
Port Kelang, Socrates 8 50 zw
Kp.-9an Antonio nr. Maracat-
bo, Straat Johore 9 100 w.
Perth nr. Melbourne, Straat
Nagasaki 8 vn. Montevideo nr.
Paranagua, Straat Talbot 9 te
Antwerpen, St-raat Torres a
280 zw. Colombo nr. Mogadis
cio, Tanamo 7 t.a. Balboa, Tri
dent Rotterdam 8 vn. Barran
quilla nr. Santa Marta, Woens-
drecht 9 650 zo. New Castle
nr. Adelaide, Wonogiri 7 vn.
Valparaiso nr. Singapore, Wo-
nosari 8 t.a. Guayaquil.
Anne Christina 9 140 zw.
Martinique nr. Baton Rouge,
Bastiaan Broere pass. 9 Down-
sing nr. Rotterdam, Dutch Ma
te pass 9 Ristna nr. Hamburg,
Dutch Spirit pass. 8 Flambo-
roughhead nr. Tees Elizabeth
Broere 9 te Rotterdam,PIa»ci-
us 6 vn. Amsterdam nr. Gool-
DEN HAAG (ANP) De
Nederlandse tarweoogst zal dit
jaar, volgens de op 26 augus
tus gehouden voorlopige oogst-
raming van het Centraal Bu
reau voor de Statistiek, 713.000
ton zijn. Dat is twee pet. min
der dan vorig jaar, toen de
beteelde oppervlakte groter
was. De produktie van zomer-
tarwe zal wel aanzienlijk
groeien, namelijk met 27 pet.
tot bijna 120.000 ton, maar de
produktie van wintertarwe
neemt met 6 pet- af tot bijna
594.000 ton.
De tarweoogst per hectare
zal met 200 kilo stijgen tot
5.500 kilo- Voor zomertarwe is
dat 4.500 kilo (pl. 400) voor
wintertarwe 5-700 (piL 300). Br
wordt, volgens deze voorlopige
oogstraming, 275.000 ton zo-
mergerst verwacht, 18 pet.
minder dan vorig jaar. De
hectare-opbrengst blijft 4.200
kilo-
maandag 9 september 1974
le kolom slotkoersen vorige beurs 2e kolom koersen 2e Ujavak beurs
Actieve aandelen
Handel en Industrie
AKZO f a
52,80
52,50
ABN t UW
2X1,50
210,00
AmJio 1 W
54,90
54,00
A dam ttub f 760
215,00
212,00
Ueü-MJj 1 76
100,50
100,20
Dordtsche l £0
94,70
94,00
Dordtschc F*
93,50
92,80
Heioefceo 110
150,00
147.50
Helaeises) ÜJ it
142,50
147,00
H-A.L.UOI0 t 100
71.00
69,00
Hoogov, t g$
66.10
66,80
BVAMlJeo
58.90
Hva a plas Bee.
58,10
KNSM cert UUQ
115,00
115,00
KLM f 100
43,00
42,00
KoaXlUe i W
73,10
73,00
Nat .Ned. f 10
57,00
56,30
Ommeren Gert
312.00
309,00
Philips 10
24,60
24,40
Robeco t 40
152,50
153.00
Bolinco f 60
97,00
97,50
Scheep? .U l 60
123,00
123,20
Unilever r 20
82,10
82,00
Actieve obligaties
staatsleningen
10.50 Ned 14
100,70
100,50
8.04) id (to
83 40
83,20
8.0(1 id 10-95
83.30
83,00
8.00 td 71-00
82 20
81,90
8.00 ld 701
92,(10
91,70
8.00 ld 7(10
87.00
86,70
8.04) ld 7010
8" 70
86,30
8.00 ld 60-76
98 20
98,20
8.00 ld 70-79
97 80
97,20
7.74 td 11-96
80 00
79,80
1-15 ld 73-08
79.20
79,00
7.75 ld 70-78
96 50
96,40
7.50 ld 69-04
80.10
80,00
7,50 ld 71-96
78.90
78.80
7.50 ld 72-97
78.10
78,00
7.50 td 71-81
90,00
90,00
7.20 ld 72-07
70,10
76,00
7.00 rd 661-01
S0 40
80,20
7.00 ld 6611
79.70
79,50
7.00 ld 60-94
77.30
77,10
6-50 ld 681 03
75,30
75,05
6.50 id 6811
75.00
74.70
8.50 td 68111
74.50
74.20
6.5» ld «81V
74.20
74.00
6.25 ld 66-91
79,30
79,00
6-25 td 67-02
74.20
74,00
6.UÜ ld 67-02
73.30
73,30
5.75 ld 651-90
76.80
76,60
5 75 ld 6511
77.60
77,40
5-25 td 641-89
75.40
75,20
5-25 ld 6411
76,30
76,10
5.00 id 64-94
70.50
70.20
4-50 ld 58-83
82.30
82,20
4.50 ld 59-89
72,90
72,70
4.50 Id 60I-8J
79.00
79,00
4.50 ld SOU
70.80
70.80
4.50 id 63-93
68,80
68,60
4-25 (d 50-84
79,30
79,30
4-25 10 60-90
70,30 -
70,30
4-25 td 6)-01
69,50
69,50
4-25 ld 631
67,40
67,20
4-25 ld 61111
66.70
66,70
4-041 td 6) -80
75.10
74.90
4-Üb td 82-92
67,60
67,40
3.75 td 53-93
66,20
66 20
5-50 ld «t <7
62,05
61,90
5-50 (d 51 16
9" .40
95,40
'■50 td 7111
81,30
81,00
3.54) td 53-83
75,30
75,20
S-50 ld 56-86
59,40
59,00
3-25 td 48-98
65,00
64,80
*•25 ld 50-90
64,30
64,30
M 54-M
64,20
63.80
i ss laten
b
s bieden
es claim
es divide
iJt» Ml 55-M
78,40
78.30
UA ld 5 - 8»
12.40
uw to Grik.
86,50
86.00
ij» mi n-tn
85,10
85,00
uw MS UTM6
93,70
90,20
2.4)0 MS 41-40
iJ» N.lndJtf
101,10
'00,90
11.00 BNU 11
100.10
99.80
0.50 BNG 24-®»
96,40
96,00
10.50 BNU
N
95,90
95,70
8.78 BNG 70
88,70
88,70
8.15 10 70-81
8^,70
87,50
8JM» MS 70-85
88,40
88,20
8 M 10 70-08
86.10
86.00
SM 10 71-08
84,50
84,50
VA A'0jud47
91.00b
91,20
SAO td 48
90.50b
90,50
5.75 K dais 88
75,30
75.30
4 JU 10 53
81,00
8JU B0070-85
87,10
87.00
8 JU ld 70-96
83.80
83,50
8.00 UI 69-76
97,20
97,90
8.00 10 69-94
83 10
82,80
i.(«0 MS 71-96
81.80
81,70
8 AO MS 72-97
81.50
81.40
8.00 UI 73-79
89.10
89.00
7.75 UI 70-79
92.30
92,10
7.75 ld 72-81
91.20
91,20
1.60 td 73-98
78.410
77,80
7-50 ld 72417
78.10
77,80
IJ» ld 71-79
89 30
89.20
7Ji5 ld 73-08
75 40
75.10
7.IH ld «61 -Hl
82,20
81,90
IJK U> ttöLl
79,80
79,70
7X10 ld ttölV
79.40
79,20
7.00 td 72-97
74.80
74,50
7.00 Ml 73-88
85.50
85.40
0.75 ld H1-92
77.70
77,50
6.7' ld 68-03
75 70
75.50
6.7. MS 22-82
85,80
85,60
HM ld «7-92
76.1)0
75,90
6.25 ld «1-02
74,30
74,10
6.00 ld 57-82
87,60
87,50
6.00 td 651-00
77,50
77.40
6.00 ld 6511
78,10
78,00
5.7C ld «51-00
76,60
76,50
5.75 ld «511
76.30
76,00
5.54 ld «5-00
76,30
76.20
5J» io 58-83
83,60
83.30
5.25 IC 64-89
75,50
75,50
5.25 ld «5-90
74 70
74,80
5.00 ld 58-88
75,10
75,15
5.04 tu 64-80
74,70
74,80
4.7f ld 58-88
73,80
73.50
4.51 10 58-89
73,50
73.10
4.5( ld 59-84
79.20
79,20
4.50 ld 6(1-85
77.4q
77.50
4.54 ld 62-02
68 80
68 70
4.541 ld 62-93
68,70
68 70
4.2? ld 52-77
93.00
92.90
9,75 NMB 14
8XW ld
6.75 id K»p a
7,75 NUB IS
7.00 ld 66
6.00 ld M
6.00 Wat «eb
8.50 KljnUMa
8.00 Slsvt) U
Uvpoteeli
8.00 FrGr.HB
7.0. ld 73
IJK 10 Q
tvuow
4.75 M li
iüj ar ut)
U-Q0 Kalft. 94
MN' Kalft H
7.50 Ml 11
8.00 West) UZ
8.00 Ml Z
9.00 MS pbr
D w utr 94
w VU. 74
Ml 70
8J4. ld 10
Ml 71
7.15 ld 72
7.50 MS 71 I
7.50 MS 7111
7.00 MS 72
6.00 MS pbr
10.00 Scb BN 14
9.00 Scb.Ned
5.00 Scb-Ned
llandei Industrie en div
4.00 Ahofd
96 80
98,60
90.40
9f ,20
78.00
78,00
75.50
79.00
79,00b
76,50
82 30
32.30
83.00
83,50
83.50
83.00
binken
87.30
75.00
71,50
71,50
66 00
65,90
68.70
68,80
99,00
J9.00
87.10
87,10
84.00b
84,00
90.20b
69.00
98.00
98.00
100,00
100 00
91,00
91.10
92,00
91,00
85,90
85.50
84.20
84.30
80.60
80.60
85,00
78,4»
75,00
97.70
97,10
91.80
01,90
7.00 10 71
74,80
74,20
li' 10 rtUHA
84,90
84.30
6«50 Ml fl
76,00
76,00
»JP IA 54
85,00
85,00
4,75 UI a
8430
84,50
7.75 Fecbloey
79.60
78.50
6-üt peet UI
74,50
74,50
8.00 Philips a
84,80
84,70
4.00 us a
88,00
87,50
5.74 Fooi O
85,00
85.20
«•00 Pegem 57
79,20
79,40
iXfilOtt
77,00
77.00
5.04 t0
74.30
74,00b
6.00 PU EM f7
83,00
82.76
6 JA' id 64
76,50
78.50
4.51 US M)
75,50
75,00
2.74 Roll Ant
88.60
88.60
«.*1 I&-H Pijp
77.55
77.50b
5Jtt ld M
94,10
93.40
4.74 UI
80,00
80,00
2.04 Kijnscb
67,10
67,00
8.00 sctupbol
72,00
72,10
8 JU ttheli 71
88,50
36,50
1.7? UI 12
79,10
79,00
6X10 4UV 72
94.20
94,20
"XH> rtHV n
P4.20
94,20
8.75 US 70
90,80
90,30
6.00 smltNSS
78,00
78,00
7.76 THV 72
73,00
73.00
7JS6 total 12
79,25
8.00 L nil erTC
98.90
98,70
6.00 ld 66
75.90
76,20
7.00 VMt 0»
15.10
65,00
6.40 w 68
5.00 ld 60
91,10
91,10
5.01 td 62
79,50a
78,50a
6.25 Wljer* 66
78,00
78,00
J.Ot Dorp 67
64,00
64,00
Convert
obligaties
ld eert
1470.00 1460.00
4.76 Akso
68.00
65.00
Bredere VB
(SOW AJ4J6.
86,50
85,50
to oen
368.50
387.00
6*>t AmHolt
79.10
78.50
Buurman-!
80 00b
&JjL Am Hu
131.26
125,00
Ml oen
69,00
695.00
(U4 balUHML
82,00
82.00
uuv* o oort
110,00
104,00
Ï.4A BUZ
85.20
852,0
MS 6 pc- oen
1055.00
1051,00
(U5 uunrJt
82.00
82.20
üenti .Buikc*
670.00
665 00b
7.71 Klsrvie*
118.00
ld oen
670.00
665 00b
tam n
86.00
86,20
Ce tec©
160.00
159,00
4.76 Gelder
90,80
80.90
91.00
ld oort
160.00
159.00
5.75 Uttt Bi
87,00
(Jhamotts
50.00
51.00
830 Grinten
100,50
97.50
Undo Key
51,50
5030
Ij» H mega*
86.90
85,50a
Looi m> Br Trust
11 50a
11,50a
131 Hoie*
Gram Ned
680.00
680.00
536 Uuofov.
84,00
Messes tu
09 00
66.20
730 IHl Hall
105,00a
UlAke»
44.00
44,00
5.75 Indol»
81,20
81.30
Luchtvaart Spoorwegen
87.50b
10.50 ABN 74
8.25 ld 70-70
8.0(1 ld 70-76
8.00 ld 71-86
SM ld 73-K8
10.50 Aoiro 74
8.75 id 73
8.50 id 73
8.25 Id 69
8.00 Id 6» 76
8.00 id 70-76
7.75 id 71 76
7.75 Id 71-86
7.50 Id 73-88
7.00 id 73-80
7.50 Mee» 0 72
ttNU reap 5*
9.50 CKKoerl bb
7.50 ExpFlnti*
8.00 l^aae PI
5.75 N.hkMidd 65
9.75 N.lnv 74
7.00 (d 72
99.80
98.30
96.90
85,80
83,00
99,00
87 10
97.00
95 80
97 10
85,20
80.50
88 80
81 50
247.00
90.80
90,00
88.40
99,90
97.70
96,50
85,90
83,00
98.90
87.00
4.50 Akzo
4.50 Akzo-Pb
8.50 BUZ
8.25 Id
8.25 Bred.VO
8.00 Id VG 13
7.54 Id
8-25 td VB
8.00 Bt.Petr.
7.25 Id 66
1JS5 Id 72
COV Id 66
8.50 Ceehorn
7J25 CMC 72
6.7a Id 61
8.00 Elscrter
9.00 Gelder 71
7.00 una. Bier
8.00 Hoogov 71
8.00 Id 72
6.5 Id 68
.">.50 Indola
6.00 Koo. Zont
4.75 houiiijs
5.50 KSH65-84)
4.50 KSH63-78
9.50 Maas V.U.T.
9.5t Maasc UT
98.60
96,50
95,50
96.60
85,30
80,50
88.80
81,50
247,00
90,80
90,50
88,35
5.00 Nederb
8.50 UHl) 15 Jr
8.50 Uu U 1 jr
8.50 Id I5j
8.25 td 70
8.00 Id 71
g.00 Id n
7.7? Id 72
7.50 Id 09
7.25 id «6
7.25 Id 72
6.54 Id 66
6.50 (d 68
5.75 Id 65
6.54 staatsm
7.00 ihrtng US
8.75 Pakb.70
7.75 Id 71
7.00 MS 66
87.70
83,60
77.60
79,00
88 50
80 75
86,90
80,50
84,00
87,00
85.70
85.50
86,00
91,00a
88.10
90,30
85.80
90.10
90 50a
80.00
90,80
93,80
98,80
90,20
90,30
86,10
86,00
84.70
80,30
82,70
84.00
83,00
76.30
89,50
76,50
''O.SC
96,80
'8.20b
76,50
88,30
77,50
79.00
71.50
77,00
86,50
88,50
88,00
89,10
80,50
84,00
87,10
85,70
85.50
86,00
91.00
88.00
90,30
85 80
90.10
90.00
80,00
90.50
93.80
98,50
90,20
90,20
76,50
86,50
84,70
80,30
82,70
84,30
83,20
76,50
89,45
76,25
71,00
96,50
78,00
76,50
7 00 KLM 68
76.60
76,20
5.04. ld 60
96,00
95,50
4.7* td 5»
86 00
86,00
8.50 N.» 70
88,10
88,10
7J85 ld 72
75,50
75,50
4.75 ld 57
82.00
82,00
330 ld 55
94,90
94,80
7.25 Bapps IS
Premfe-obngatles
2.50 AJkm 54
2.54, A dam 51
2.54' Id 561
2.50 Id 5611
2.50 Id 56(11
2.50 Id 59
5 pet B.L.G.
2.50 Breda 54
2-5o (Jordr 56
2.50 Elbv 54
2.50 Enscb 54
2.50 haag 521
2.50 Id Mil
R.Krols
2.50 Rdam 521
2.50 Id 5211
Id 57
2.50 (Jtx. 52
2.50 Z.HoU.57
2.50 Id 59
Buitenlandse
7.75 Eurlnv72
5.75 Id «4
5.75 Id 65
8.00 lnt.Am71
7-00 Id 68
8.25 IntBUl
4.51 Id 61
4.50 Id 62
3.50 Id 55
3.75 KM. 64
5.15 Id 65
4.7? id 62
7.50 Petio 57
7.00 All.Brew
3.50 Eng W L.
11.25 Reeds I
5.25 Kotbra.
500 Cc franc
5.00 Plpe-L
4.15 Noorw.AS
4.40 Nor.Hyd.
58,90
59.90
58,40
64,10
64,00
60,00
60,40
55,65
62,95
58,70
67,50
67,60
70,20
65,90
67,20
58,90
60,00
58,10
66,00
64,00
60,00
95,80
58,10
57,00
62,00
56,10
67,60
69,60
86,00
68,30
67,60
63,95
88,00a
65,95
67,70
6.50 Kluwez
5.76 KLM
53,50
7.75 K.NJ*ap.
42,00
736 KBH
84,00
7.00 Lyons N
68,50
«35 M'tntosD
69,10
9.04 Meneba
89,50
7.00 NBM-B
135 Nederb.
«6,50
830 NMB
175,00
7.75 Notricia
92,00
8.00 Ntjverd.
81,00
6.50 Philip»
98,45
4.75 Philips
77,50
10.00 Pont
99,00
7.50 Proost.B
86,00
6.50 Kolinco
630 ld IIWO
8Xh Bandera
91,50
7.00 Ükol Br.
81,50
5.50 TUh Wat
98,50
6.00 Vlluung
86,20
8JS5 V lb-But.
86.50
7.00 W 'ssoeo
78,00
93,00a
51,00
145.00
83,00
68,00
70.20
90.00
67.00
167,25
92.00
81.00
98,50
74.00
98,00
85,10
•1,20
82,90
98,80
86,20
85,50
77,50
Aandelen ban ken
verzekeringen
obligaties
83.00
83,20
80,00b
73,00b
84,50
76,00
83,30
85,00
75,00
99,00
81,20b
79,50
82,00
80.00
24,00
95,70
73,50
86.75
94,00
AMEV
48,00
47,00
Amfar
73,50
73.00
Ass.Nt.R'dam
83,00
83,00
Ennla
107,00
108,00
Mees Hope
107,00
107,00
Ned. Gredietb
33,20
32.70
NMB
130,50
129,50
Slavenb. Bnk
2150,00 2140,00
ld Gert
215,00
214 00
Fr.Ur Hyp. tik
73,20
72,00
1Mb Hyp bk
99,00
97,00
WestUtr. Hyp.
256,00
255,00
Scheepshypb.
2550,00 2540,00
(Jr. Or BioUk
Urögt
Duiker App
KOODOSt©
Else vie*
ld oen
&MBA
Erkes
Fokker
Fora Auto
Faroes»
Gamma B
Id 5 pel PW
(iel .-je If t e
(ieidei cert
Gerafab*
Ulessen
(its. Brae.
id *rt
Uondsmlt
(irasao
Grinten
Urofsroed.
Hugemeljer
Hambro Int
Hellingman
Hero Cons,
Heybroek
Hoek's Macb
Holer
Moll. Beton
Holl. Beton cert.
212,00
210,00
1330.00
1300 00
400,00
390 00a
39.80
«0.00
405.00
401 00
402,50
399.00
230.00
229.00
62,50
63,00
29,90
30.00
370.00
370,00
82,50
82,50
45,70
44,70
16,50
16,20
121,00
122.00
90,00
89.00
61,00
61,50
493,00
491,00
69,50
68.70
69,50
68,70
102,00
102,00
115,00b
118.00
172,50
172.00
130,00a
125.00a
96,50
95,00
35,00
37,50
138,00
137 00
237,00
76,30
77.10
216,00
213 00
46.00
45,50
44,50
44,50
Handel en Industrie
73,00b
84,80
76,20
83,30
85,00
75,00
99.00
81,20b
79.55
82,00a
128.00
80.00
24.00
95,90
93,50
ACF
256,00
255.50
A hog HUB
35,00
35,30
Ahold
43,50
44,50
AM AS
28,50
28.50
Asd. Droogd
'24,00
122,00
Asd. Rijtuig
133,00
133.00
Anlem Nat
21,60
21,50
Arab Schbw
134,00
130,00
Asselbrrg
"00,00a 800,00b
AUUK1
182,00
185,00
AutXScrew W
150.00
135,00a
Aut.lnd.Rt
1090,00
1090.00
Ballast-N
32.00
31,30
66,60
BAM
66.60
Batava
700,00a
680.00a
Batenburg
215,50
219,50
Beek rao
114,00
114,50
Beers
64,50
64,20
Begum arm
87,00
87,00
Bergoss
735,00
235.00
Berke) P
132,50
131,00
Blydenst
590,00
595.00
Boer Druk
184,00
185.00
Bob
97 50
95.00a
Borsumtj W
80 00
79,50
Bos Kails
79.50
81,00
B
309,00
307,00
Brast Bouw
342 00
341,00
Bred era VG
1520,00 1520,00 1
ICG eert.
59,50
50,50
1HC Holland
22,30
21,80
ln<i. Maatscb.
187,00
187,00
IBB Kondor
41,50
42,00
(nterlas
125,00a 120,00a
InternatloM
50,50
50,20
Inventum
712,00
720,00
Kappa
200,00
195,00
Kempen en B
90,00
Key Houth,
Kiene S
233,00
235,00
Kloos
110,00
114,00
Kluwer
86,80
85,00
Kon. Bijenkorf
Id cert
Id 6 cum
Ron. Ned. Pap.
Krasnapolsky
KSH
KVT
Kwatta
Landr Gl.
Lefdscbe Wo)
Lindet.Jacob
Macintosh
Meneba
Met- Verb.
Molnkscbe
IMIJnb. W.
Naarden
Nseft
Nat. Grondbes.
NMB-Bouvy
Nedap
Nederborst
Ned. Bool*
Ned ohm.
Nelle
68.50
11.30
72.00
107,00
56,00
51.00
21.00
139,00
170 00
259,50
59,20
70,00
68,50
71,50
108,00
55,80
50,50
18,00
140,50
175,00
258,00
62,30
70,00
2230,00 2230,00
81,00 81,00
- 1080,00a
52,00
110,00
49,50
68.50
385,00
22,80
320,00
173,00
432,50
100,00
Netam
•1,00
90,00
Niat
1420,00b
Nlcmrw
1900,00a
Norit
86.20
06.20
Notrtcta UB
68.00
67,50
Nutrias VB
68.00
6'< ,50
Nyms
43,10
43,00
Niyverdal
75.00
75,80
UGKM uoldlng
22,80
23,00
Grenstal»
235.00
240,00
Using OA
190.00
192,00
Pakhoed H
128,50
127,00
Id oert
128 00
126,50
Palembang
75,50
75,20
Paltbe
10,00a 100.00
Philips «b
Poot Hout
230.00
233,00
Porcei Flea
94,50
93,00
PnxMt&Br
192 00
194,00
Race-make»
370,00a 370,00
Reerink
120.00
119,00
Reel. w(jk
54.00
57,00
Reis&U.
83.50
84,80
Rita
187.00
187,00
ld eert
186 00
177,00
Kotbe&Jtak
50.00
47,00a
ttummenhollex
585,00
581,00
Run-Scheids
220.00
Sanders
225 00
225,50
Schev Exp
11,50
11,40
Schok beton
80000
820,00
Scbuitema
85,00a
75,00a
Schoppen
245,00
247,00
Schuttersveld
109,00
166,00
Sterin ur
68.00
69,00
Stoomsp. Tw
113,50
110,30
Tablnd. Phil.
127,00
126,00
Telegraaf
82,30
82,30
THV Intern
253,00
250,00
1Mb. Waterl.
325.00
333,00
Tw. KabelL
340.00
345,00
Ubbtnk
140,00
140,00
Gnlkap
275.00
276,00
Gull cert
82.80
83,00
Id 1 pet
70,10
70,10
Id 6 pet
60,10
60,10
Inter Dood»
Binn.Belf VO
Ned vastgoed
Untcb tut.
226,60
127.50
637,00
482 00
103.00
95.40
501,00
90,00
Befeggttigsmuen
(K> Beiegg
Nefo
UtNun
Kulinco
tint-Invest
Wereldhaven
leveraged
I'okvo Pat B.
tokyo Pan. HL
116,00
61.80
59.00
62,00
77,20
15,75
17,60
24.00
115,00
61.40
58.fi
63.00
75,00
15,60
17,40
73,
Buitenland
V.d. VUet-W
108,00
108,00
VeneU
48,50
48,00
Ver. Ulaaf
112,00
115,00
Ver.Hand.Scïs,
502,00
501,00
VMP
141,00
141,30
Ver.N. Ultgmlj
73,80
69,00
Ver.Touwfabr
id vert
54,50
55,20
Vewslverw.
512,00
505.00
Vibamij Butt
80,00
78,00
VRG Papier
740,00
748,00
Vulcaansoord
61,20
66,00
Wegener G
58,00
Id vert.
58,00
55,00
Wesnanes
89,00
88,80
Wyers
125.00
121,00
WIJF en Her
806,00
812,00
Zaalberg
75,10
85,00
Mfjnboaw/Petroleom
Maxwell Petr
Moeara Enlro
Id 1-10
Id 1-4
Sarakreek
90.00 90,00
161,80 161,00
2070.00 2100 00
2200 00 2180.00
37,00 38,50
Diveizen
52,30
110 80
50,00
69.50
388,00
22,80
316,00
172,00
430,00
Oostxee
Ueld.Tram weg
Ant. BrouwerU
Ant. Verffabr.
El MIJ Am ha
Sur Brouwerij
Hunter Doug)
700.00a
123,10
140.00a
30.00 30,00
Pzrtlelpa t i e m Hen
Alg.
Amer:
Asd
85.30
129,00
118 00
446,00
85,50
130,00
118,00
446,00
Conoentrs
Euioparonds
Unlfonds
Kurunton
finance Un
Vaienrop
Chemical
Col. Growth
Dreyfus
Fidelity 9
Investors M
Japan Fund
Lehman Corp
Madison F
Manhattan
Massachus
Uppenbeimer
Steadman
Technology 9
Vila» Line
Vance Banders
Gevaert Photo
Petroflna
Solvay
to. Mini era
Hoechst
Hoescb
Mannesmann
All.Breweries
Br. Petrol
Imp. Chem.
Pye Hold
Dai-lchl Bonk
Nippon elctr.
Pioneer El.
Sanyo Elect*.
Sony Corp
175.00 179.00b
364,00
960,00
182,00
492,00
6,85
3,50
8,00b
9,90
6,10
6,15
9,75
6,50
1,80
7,70
4,00
1,50
4,10
1,90
4,10
364,00
958,00
182,00
492,00
6.45
3.20
8,00
10.00
6.20
6.10
9,25
6,50
1 60
7,40
4,00
1,65
3.80
1.70
4,10
73,50 73 10
160.00
780,00
116.00
53,50
171,00
270.00
185,00
160,00
780,00
115 00
54,50
172,00
263.00
200.00
116.00
123,00 120.50
260,00 260,00
325,00 -
29,00
21,00
11,90
22,30
12,00
Canada
Alran
Be. Telepb
Boris Corp
Can Brewer
Can.Paclfio
Golf Uil
Husky Oil
Imperial (HI
loald Nat.G
Int.Nickel
Shell Canada
28,75
41,60
1,28
11,75
2.30
26.00
14,25
28 20
7,80
25,75
12,30
29 00
42 50b
1.20
12.60
25.50
14.15
26.75
7,80
26.75
12,10
V.S. van Amerika
Admiral Corp
Akzona
1600
15.00
Am (jyanan
21.25
20 50
Am Metal
38 00
36.00
Am. Motors
6.40
6.45
Am Smelt o.
18.25
18.90e
Am .Standard
9.10
10,50
Am.Iel&Tel
45,00
42 75
Am per Corp
3.60
3,60
A mated Ind
36,00b
36.50
Anaconda
19,70
19,00
4 pec© Corp
2.10
1.95
Ark mms
Si ,80
18,25
AU. RiehC.
80,50
Bethl Steel
28.50
29,00
Boeing 4i rp
17 DO
17,50
Burlington
Bnrroughs
82 00
82 U0
LieJanese
30.40
29 75
Chadhoorn
Cbeaepeake
Cbryolei
13,00
13 25
CIMe-- *>erv
39.65
38 00
Colgate
23,00
22.M)
Columbia Gas
1725
16,30
Cons. Kdlsuo
7.60
7.75
Com can.
Control U.
21 20
21.50
Curtis» W.
8.80
0.00
Do» Chem.
60 60
59 80
Dv Pom
124.00
122,50
Kastm Bod,
83 00a
78,15
Exxon Corp
68,00
68.25
Flr.il N.C.
28,15
26,60
Ford Motor
41,55
41.10
Ueu Cable
8,00
7,90
Geo Cigar
13.00
17.00
Gen. Electric
38,00
37 50
Uen Food
14,40
17,40
Gen Motors
40,10
39,40
den telepb
10.50
20,00
Giirtte
25.30
25.30
Goodrich
19,50
19,00
Goodyear
15,00
14.50
Greyhound
11.70
11,25
Gull UU
19,00
Honeywell
38.50
37,50
IBM
198,20
188.00
lnt.F'btvors
30.00a
int. Tel&T
18,60
18,25
Kennecott
29,75
29,00
Kroger
15,80
16,00
ijeaseo O
7.90
7,50
Llng-lemco
4,50
4,80
Litton lnd.
4.80
4 75
Llttlng Innd.
9,25
9,25
Marcor
18,50
18,35
Martin Mar
15,25
McDcnnall
10.00
10.00
Minnesota
62,50
59,50
National Can
7,5
7.50
Nat .Cash Keg
27,00
2650
Nat.Dlst.&C.
12,75
12,90
N A Philips
15.10
14,50
Occidental
9.25
9,00
Perm t^ntr
2.30
2,25
Pepsi Co
42 50
44.75
Philip*. P.
41,25
39,75
Polaroid
27,50
26,50
Proctei óiG
84,75
82,70
RCA Corp
13.10
13,25
Kep-stcel
22,00
22.00
Kevnolds Ind
4.25
Sear»
57.00
50,00
Shell Of]
39.60
39 20
South Pao
27,00
28,00
Sperry Hand
31,15
30,35
standard Br
45,00
43.75
SteiUng Ur
21.00
20,00
studebaker
23,50b
23.50b
sur. (>U Cotnp
36,75
36,25
Tandy Corp
14.35
14,60
Texaco
24.00
24,00
l'exa» instr
78,00
79,00
Transam orp
6,75
6,40
Gu. (arhide
39.50
38,00
Union Pac
65.00
62,50
44,60
O.S Steel
44.20
Westinghnuse
11,00
11.20
Woulwortb
12,40
11,75
(Obligaties)
11.50 Pr.ZH.Harll* 99,50
Claims, Scrips,
Stockdiv. e.d.)
4CP Hold.
AMKV
Klsevie*
iicm-»
I UageuicUev
12,05
Tegnvallende
stemming
op de beurs
Amsterdam, 9 sept. (ANP)
- De stemming op de Am
sterdamse effectenbeurs 13
maandag bij opening ten
opzichte van andere beur
zen tegengevallen. Verge
leken met het voorbeurs-
verkeer moesten de mees
te fondsen bij kalme han
del door gebrek aan koop
lust en klein, hoofdzake
lijk, lokaal aanbod te
rug.
De internationals open
den licht verdeeld. Hoogo
vens en Unilever avan
ceerden ieder 40 cent op
respectievelijk f 66,50 en
f 82,50. Philips opende 20
cent hoger op f24,80, ter
wijl Akzo twee dubbeltjes
terug moest tot f 52,60.
Kon. Olie was bij aanvang
van de handel onveran
derd op f 73,10.
De bankaandelen lagen
gemakkelijk in de markt.
De cultures waren ver
deeld. Amsterdam Rubber
(het bedrijf ziet de toe
komst wat optimistischer
tegemoet) incasseerde een
verlies van f3 od
f212.
De scheepvaartsector
toonde bij een uiterst kal
me handel een verdeeld
aanblik. KNSM kon de
stijging met 90 cent op
f 115,90 voortzetten, ter
wijl Van Ommeren f2
verloor op f310. HAD
opende 20 cent lager op
f 70,80. NSU noteerde on
veranderd f 123.
Heineken gaf een licht
herstel te zien van f 1 op
f 151. KLM opende onve
randerd op f43, terwijl
Nationale Nederlanden
twee kwartjes verloor 00
f 56,50.
De staatsfondsenhoek
opende bij kalme handel
flauw. De meningen over
het slagen van de f 30 min
11 pet lening van de Wa-
terschapsbank, waarvoor
de inschrijving maandag
openstaat, lopen op de
beurs uiteen.
Op last van de Vereni
ging voor de Effectenhan
del mocht er niet worden
gehandeld in de aandelen
Hambro Occidentale NV,i
Een tot de Hambro-Groep'
behorende maatschappij!
gaat een bod van f 70 Der
aandeel van nominaal f 50
uitbrengen op de nog met
in haar bezit zijnde aan-
de'en van Hambro Ouiden*
tare.