n wij open.
KOSTER-DEY
Zelf sleutelen aan auto: groeiende markt
Van der Stee teleurgesteld
Landbouw-top
ia Brussel
levert niets op
Achterste linie
Oranje
gewijzigd
KLM-directie
ontslagen
onvermijdelijk
Vandaal
Linkse fracties
kiezen veelal
voor brede
samenwerking
Lubbers: Nog geen overleg tussen Nederland en België
over kerncentrales aan grens bij Zeeuwsch-Vlaanderen
I
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
I re»im»r Wei4ers het
Babylijkje
gevonden
in sloot te
Terheijden
Den Uvl
vandaag
op matje
in Kamer
Prijs oud
papier
gaat dalen
4r 4>y
I al,e zekerheid
FLOORTJE
KEYZER
BIJNA
IDEALE
VROUW
VAN
EUROPA
bij
V K'.fl
orgels piano's
EDITIE VOOR
ZEELAND
Affaire-Vredeling
nodig
I ,s?elat„n 7?'van Vondeling
Pokerspel
Betoging
Tegenstanders
„BEPERKTE AFVLOEIING"
Geen antwoord
Amsterdam en Rotterdam uitgezonderd
Kabouter als
wethouder
Nieuwe stijl
Terug
Brabant
Prijs huisbrand
olie, dieselolie en
petroleum omlaag
gitaren,accordeons en verder alles op muziekgebied bij:
stationsstraat 34 tel.1476/weststraat 13 tél. 1930 axel
noordstraat 92 tel.2680 terneuzen
STEM
Woensdag 4 september 1974
114e jaargang no. 17430
DIRECTEUR DR. W. A. J. M. HARKX
HOOFDREDACTEUR! L LEIJENDEKKER
KANTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - GOFS HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN
(Van onze redactie
binnenland)
DEN HAAG Meer dan
een OP ('e <lrie (39 procent)
automobilisten sleutelt zelf
nel eens aan zijn auto, blijkt
uit een consumentenonderzoek,
ingesteld door het Bureau
Trost Marketing and Research
te Soest. Het bureau heeft een
studie over de doe-het-zelf-
markt voor auto-sleutelaars
samengesteld, die het resultaat
is van een onderzoek bij 1237
huishoudens, een Delphi-on-
derzoek en een nauwe samen
werking met de in de auto
branche werkzame bedrijven,
instellingen en officiële instan
ties, aldus Trost.
Steeds meer automobilisten
gaan er toe over reparaties,
voorat kleine reparaties, aan
de auto zelf te doen. Vooral
sedert 1971 valt een toene
mende besteding van de auto
mobilist aan artikelen voor het
zelf technisch onderhouden en
repareren van de auto te con
stateren. Trost verwacht, dat
de Nederlandse automobilist
in 1980 ruim 264 miljoen gul
den zal besteden aan produk-
ten (onderdelen, accu's, ban
den en accessoires) en dien
sten (boeken en cursussen)
voor technisch auto-onderhoud,
ruim vijfmaal zoveel ais
thans.
Opvallend noemt Trost de
sterke belangstelling van de
auto-doe-het-zelver voor infor
matie over het zelf sleutelen
aan de auto in de vorm van
boeken en cursussen, waaraan
jaarlijks in totaal rond de vier
miljoen gulden wordt uitgege
(Van onze redactie buitenland)
BRUSSEL Het overleg van de ministers van Land
bouw van de negen heeft dinsdag in Brussel geen enkel
duidelijk resultaat opgeleverd.
Het enige dat is besloten is dat de Europese Commissie op
nieuw concrete voorstellen moet formuleren waarover eerst het
Europese Parlement zijn advies moet uitbrengen en waarover
de Europese landbouwraad vervolgens opnieuw op 17 en waar
schijnlijk ook 18 september besluiten moet nemen.
Een duidelijk besluit over
een prijsverhoging met vier
procent voor de Europese
landbouwprodukten (laat
staan een prijsverhoging met 8
procent, waarom de Europese
landbouworganisatie gevraagd
hebben) is dus niet geval
len-
(Van onze
parlementaire redactie)
BEN HAAG Vanavond
*t minister-president drs. J.
j!' den Uyl in de Tweede
jamer verschijnen om zich
de VVD aan de tand te
I «en voelen over het gevoerde
Wmetsbeieid rond het inmid-
berucht geworden inter-
«el minister Vredeling
Vry Nederland. Het is de
B-oppositfe daarbij te doen
kim„ "BBfktregelen die er toe
fel ''Brkgen om de twij-
ove/5\ de N'AVO-partners
oen 'Berlands loyaliteit bin-
te nea^ bondgenootschap weg
Een interpellatie, waarin de-
het hT® ,centraal staat, werd
^amerhd ir. Tuynman gis-
Sens 7e?eKtaan. wat overi-
n»t betekent dat de Ka-
eventiÏÏ ook Lereid is een
I 2 ™otle' waarin om
'Taasd f fe'en wordt £e-
HeeS u steunen. Voor de
Ct ,^7® de "egerings-
htleden i Vredeling
Het h, 7 a' afgedaan
sct|nfielnV^ntwor>rdins van
de Wtv kamervragen van
htwiiordmi Koster. In die
tot um! m acht Den W al
,i Mirukkmg dat Vrede-
uitspraken de
,et liet hTk blI,nen het kabi-
6t hebben geschaad.
Bij u
,Ver dedebatje, gisteren,
I lis 0 de ioterpella-
^^nkeTl™ t0egestaan
bbfcr DVTnl 7 ?s (waar-
5 tnin,7 niet alleen
W[ mSr"p,7sident. maar
d i d? Jredel«g vana-
iïneo 2011 ver-
echter vond
jWian a °mdat zoals
gaat zei "het
?e kab»etsbeleid en
te maken heb-
dsnt» 8 mmister-presi-
I V00r (4
J fbb'Pe nJn!terpellatie is in
d v wat tijd uitge-
I er?adWnn bepaald dat de
i W» vai" vanavond zo-
I 111 uur mag duren dan
Nederland, de initiatiefne
mer tot dit buitengewoon
overleg van de Europese Mi
nisterraad, had duidelijk iets
positievers verwacht, aldus
verklaarde dinsdagavond iii
Brussel de Nederlandse minis
ter van Landbouw, Van der
Stee De Nederlandse minister
zei wel dat de Benelux-landen
en Frankrijk bij dit overleg
een front gevormd hebben.
Terwijl buiten het raadsge
bouw in Brussel Nederlandse,
Waalse en Vlaamse boeren
spandoeken ontrolden' en ge
helmde rijkswachters hen op
afstand hielden, besteedden
binnen de ministers de och
tend en een deel van de mid
dag aan het bespreken van de
algemene problematiek- In de
loop van de middag begon
„het grote pokerspel", aldus
Van der Stee-
Voor het raadsgebouw in
Brussel waren boeren uit het
Nederlandse Wolve-ga bijeen
Ze droegen een bord waarop
met forse letters „eerbied" ge
vraagd werd „voor het oudste
beroep van de aarde" en voor
de boeren „die u in de oorlog
hebben gevoed". Kleine schr-
mutselingen hadden zich even
daarvoor voorgedaan tussen
Waalse boeren en rijikswach-
ters- De Belgische gendarmes
trachtten de boeren hun span
doeken te ontfutselen, maar
toen die actie op niets uitliep
werden de boeren verder on
gemoeid gelaten-
De grootste tegenstander tij
dens het Brusselse overleg van
zelfs een prijsverhoging met 4
procent waren de Duitsers, de
Denen en de Britten- De
Deense delegatie mende dat
d prijzen pas per 1 januari
aangepast moeten worden-
Wat in Brussel vooral duide
lijk werd, ls dat de sterk ui
ten) opende inflatiepercentages
in de Euromarkt-landen, ulus
de monitaire problematiek het
steeds lastiger maken het ge
meenschappelijk Iandbouwbe-
'eid in stand te honden. Of de
gemcnschsnoeHike landbouw
markt niet meer is dan een
fictie, iseen vraag die steeds
minder theoretisch wordt, al
dus drukte een van de Neder
landse landbouwleiders het
uit.
STOCKHOLM (ANP)
Bondscoach George Knobel
heeft dinsdagmiddag in Stock
holm het Nederlands elftal,
dat vanavond een vriend
schappelijke wedstrijd speelt
tegen Zweden, samengesteld
als volgt:
DOEL: Jongbloed; ACH
TER: Suurbier, De Jon,
Schneider en KroLMIDDEN:
Haan, Neeskens en Van Hane-
gem; VOOR; Rep, Cruijff en
Rensenbrink.
De achterste linie is in ver
gelijking met het WK-tearo
drastisch gewijzigd.
(Zie ook onze sportpagina)
(Van een onzer verslaggevers)
TERHEIJDEN Gistermid
dag rond twaalf uur is in een
sloot te Terheijden het lijkje
van een pasgeboren jongetje
gevonden. Het stoffelijk over
schot zat in een paar plastic
zakken en de politie neemt
aan dat het daar al enige we
ken gelegen heeft. De sloot
waarin het lijkje werd aange
troffen ligt in oen weiland ter
hoogte van het sportterrein
aan de Lageweg te Terheijden.
Er werd daar gebaggerd.
Gistermiddag is door de pa
tholoog-anatoom van het ge
rechtelijk laboratorium te
Rijswijk sectie verricht. Zijn
bevindingen waren de politie
gisteravond nog niet bekend.
De rijkspolitie, geassisteerd
door de districtsrecherche te
Breda, stelt een onderzoek in.
De politie vraagt mensen die
iets weten over een verzwegen
geboorte contact met haar op
te nemen telefoon 01693-1666
of het districtsbureau van de
rijkspolitie te Breda 01600
24061.
TGT CHEF-secretaris van het
Leger des Heils in Nederland
is aangesteld kolonel A- Krui-
singa- Hij is de opvolger van
kolonel C.A. Verwaal, die kort
geleden tot leider van het Le
ger des Heils werd be
noemd.
(Van een onzer
verslaggevers)-
TERNEUZEN —Nog een
tikkeltje vermoeid van de
spannende finale in het Itali
aanse kuuroord Monte Cati-
ni, toont mevrouw Floortje
Keyzer (foto) uit Terneuzen
ons de twee grote zilveren
bekers die zij uit de Europe
se eindstrijd om de titel
meest ideale vrouw mee naar
huis heeft genomen- De 34-
jarige Terneuzense, moeder
van twee kinderen, die eer
der dit jaar Nederlands
meest ideale vrouw werd
eindigde in Monte Catini op
de zeer eervolle tweede
plaats achter de winnares,
een 22-jarige schone uit het
Afrikaanse Zaïre, die in Brus
sel woont. De tweeëntwintig
deelneemsters uit evenzoveel
landen moesten hun be
kwaamheid tonen bij het
maken van een koude scho
tel, met bloemschikken,
cocktail mixen, conversatie
in een moderne taal en het
showen in een nationale kle
derdracht.
(Vervolg op pag- 3).
(Van onze redactie binnenland)
SCHIPHOL In een dagorder aan het gehele personeel heeft
de KLM-directie gistermiddag bekendgemaakt, dat de verliezen
ln de afgelopen paar jaar 48 miljoen over 1972-1973, 52 mil
joen over 1973-1974 (tot 1 april) en 33 miljoen over het eerste
kwartaal van het lopende boekjaar onherroepelijk vragen om
maatregelen die aantasting van het voortbestaan van het bedrijf
voorkomen.
Dit zal van iedereen in eni
gerlei vorm offers vragen, al
dus de dagorder- Het aantal
ontslagen zal- echter beperkt
blijven- „Afvloeiing op grote
schaal van personeel ligt niet
in de bedoeling; individuele
teleurstellingen zullen helaas
niet te vermijden zijn", aldus
de dagorder-
Gistermorgen heeft de
KLM-directie de vakbonden
ingelicht over het pakket sa
neringsmaatregelen, die de
KLM uit de rode cijfers moe
ten halen- Die maatregelen
omvatten zowel een doorlich
ting en bijstelling van alle be-
drijfsbudigetten als het nadei
bekijken van onderdelen van
het lijnennet en waar mogelijk
een vereenvoudiging van pro-
duktie dienstbetoon. „De stag
nerende groei zal Leiden tot
een lagere produktie en min
der vervoer dan eerder bere
kend De gevolgen hiervan
zullen ook van invloed zijn op
het personeelsbestand in bin
nen- en buitenland, aldus de
dagorder aan het personeel.
De KLM-directie die de af
vloeiing in de eerste plaats
zoekt in het natuurlijk ver
loop, zegt in haar dagorder
vervolgens:
„Wij begrijpen de vraag of en
hoeveel vrijkomende arbeids
plaatsen niet opnieuw zullen
worden bezet, hoeveel interne
overplaatsingen en eventueel
afvloeiingen te verwachten
zijn"
Hierop kan zij echter in dit
stadium geen duidelijk ant
woord geven, omdat dit pas
mogelijk is als het effect van
alle aanpassingsmaatregelen
bekend is-
De direotie steekt haar per
soneel ook een hart onder de
riem. „Er is geen reden tot
ontmoediging of algemene on
rust, maar wel voor het besef
dat de KLM in een laag van
zo sterke tegenwind terecht is
gekomen, dat een directe, zij
het beheerste, koerswijziging
vereist is".
Op de beurs in Amsterdam
kelderden de aandelen van de
KLM dinsdag als gevolg van
de alarmerende berichten van
f 51 tot f 45.50, al trokken ze
later nog tot f 47 aan. In die
berichten werd gewag ge-
maak'; van salarisverminderin
gen en mogelijk ontslag voor
250 van de 750 vliegers- In de
dagorder noemt de directie de
ze geruchten „geheel on
juist"
(Zie ook pag- 9)
Een schrift vol
vakantieplezier
Pagina 12
SPORT
Oranjespelers kwaad
op PSV. Pagina 13
RADIO EN TELEVISIE
TROS neemt Top-40
over. P jina 15
BEWOLKT EN BUIIG
Maximum temperatuur:
achttien graden.
FINANCIëN EN
ECONOMIE
Koele lucht door stoken
op aardgas. Pagina 7
BINNEN- EN
BUITENLAND
Werkloosheid, geen
eenvormig verschijnsel.
Pagina 11
DE KLEINE STEM
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG De grote meerderheid van de 836 Nederlandse
gemeenteraden die gisteren hun dagelijks bestuur bozen, heeft
zich gehouden aan het vertrouwde afspiegeUngscollege, waarin
de wethouders van de belangrijkste in de raad vertegenwoordig
de stromingen met elkaar samenwerken, ongeacht de tegenstel
lingen in de landelijke politiek.
Maar er waren een paar in
het oog lopende uitzonderin
gen, juist in de grote twee
steden, waar uitsluitend linkse
wethouders op de zetels van
het college werden gehesen.
In Amsterdam, waar de
linkse fricties juist een zetel
te kort komen om het zonder
communistische hulp te stel
len, werden de acht zetels
verdeeld onder de PvdA
(vier), CPN (twee), PSP en
PPR (elk één). Voor de PPR
zal ex-provo en ex-kabolter
Roel van Duyn deze waardig
heid bekleden. Het CDA werd
dus, tegen de zin van de socia
listische wethouder Han Lam-
mers. buiten spel gezet.
In Rotterdam zal de Partij
van de Arbeid het op haar
eentje gaan maken: met haar
volstrekte meerderheid van 24
van de 45 raadsleden, beheert
ze sinds gisteren alle acht wet
houdersportefeuilles. „Er
wordt niet meer afgespiegeld,
er wordt aan politiek gedaan
in nieuwe stijl", aldus de frac
tievoorzitter van de PvdA.
„Dat wordt een socialistische
mono-oultuiur met alle kwalij
ke gevolgen vandien", ripos
teerde de onmachtige christe-
lük-liberale oppositie.
In Den Haag, Utrecht en
Haarlem werden afspiegelings
colleges gekozen, waarbij de
PvdA meestal de zetel van D
'66 gaat innemen. In Leiden
en Hilversum keerden de Pro
gressieven achter de b. en w.-
tafel, in een afspiegelingscolle
ge, terug, nadat ze daar vier
jaar afwezig waren geweest
als gevolg van hun afwijzing
van een brede samenwerking;
een situatie die nu in Breda
is ontstaan. In Nijmegen lokte
het CDA de liberale toorn uit
door voor de socialistische druk
te zwichten. Op hun beurt werd
de PvdA op de korrel genomen
door de PPR, omdat de socialis
ten hun radicale bondgenoten
hadden laten vallen.
In Brabant kregen zowel
Tilburg als Eindhoven een af
spiegelingscollege, waarin
CDA, Partij van de Arbeid (of
Progressieve combinatie) en
VVD samenwerken. In Tilburg
bleek overigens verdeeldheid
in het CDA over de bezetting
van een der portefeuilles. De
meerderheid van de fractie
sprak zich uit ten gunste van
de heer E. Mannaerts. maar
een paar CDA'ers stelden drs-
A. Driessen kand'daat Beide
raadsleden waren in het vori
ge college wethouder, maar
het CDA moest wegens zijn
van 21 tot 16 leden geslonken
fractie een wethouderszetel
aan de socialisten afstaan.
Hoewel drs. Driessen ook uit
die hoek stemmen verwierf
kwam hij toch niet verder dan
zestien stemmen. Voor de Par
tij van de Arbeid doet de heer
R. Beem, kersvers raadslid,
naast de heer W. Evertse zijn
intrede in b. en w. Wie duide
lijk ontevreden was, was me
juffrouw M. van Puyenbroek,
die de kandidaatstelling bij
het CDA meer een kwestie
van „gunnen" dan van „kun
nen" noemde en verdar boos
was omdat er weer geen vrouw
aan te pas kwam; „De heb
zucht van de mannen viert in
het politieke bedrijf nog
steeds hoogtij", zo fulmineerde
zij.
(Zie verder de pagina's stad
en streek).
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA De prijs van oud
papier zal in de nabije toe
komst enigszins dalen zo ver
wacht directeur J. v.d. Meer
van de oud papier groothandel
Lignac en V.d. Meer b.v. te
Lage Zwaluwe. De oorzaak
voor de verwachte daling is
ondermeer het toegenomen
aanbod van oud papier, ont
staan door de vele papieracties
van de verenigingen- Daar
naast speelt, aldus de heer
Van de Meer, de Ontwikkeling
op de internationale papier-
markt een rol, waarbij met
name de concurrentie-positie
van de Nederlandse papierver-
werkende industrie ten op
zichte van het buitenland in
het geding is.
('Van onze
redactie binnenland)
DEN HAAG Met ingang
van vandaag wordt de maxi-
mum-verbruikersprijs van die
selolie (autogasolie), af pomp,
met 0,7 cent per liter
verlaagd- Hierbij is rekening
gehouden met een verruiming
van de handelsmarge voor de
pomphouders van 0,3 cent per
liter, hetgeen in overeenstem
ming is met de margeverho-
gingen die in het algemeen
aan de handel zijn toege
staan.
De maximumprijzen voor
autogasolie in bulk, huisbrand
olie (HBO) I en II en petro
leum zullen met ingang van
dezelfde datum met 1 cent per
liter dalen.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Tussen Ne
derland en België is nog geen
overleg geweest over de Bel
gische kust nabij de grens van
gischi- kust nabij de grens van
Zeeuwsch-Vlaanderen nieuwi
kernenergiecentrales te bou
wen. We) is de Belgische re
gering op grond van artikel 37
"an het Euratom Verdrag ver
plicht de Nederlandse regering
te informeren over de plannen
als die binnen twintig kilome
ter van de gemeenschappelijke
grens of van grensoverschrij
dend water worden uitge
voerd Zodra de Belgische
plannen voor de bouw van
ïieuwe kerncentrales vaste
vorm hebbet. gekregen, zal
Nederland ongetwijfeld op de
'oogte worden gesteld.
Dit zegt minister drs. R.F.M
Lubbers van economische za-
xen in antwoord op schriftelij
ke vragen, die de kamerleden
Waltmans en Jansen hem in
juni hebben gesteld, Op hun
vraag ot het waar is dat er
kerncentrales zullen komen in
plaatsen als Brugge, Knokke,
Blankenberge e.d- zegt minis
ter Lubbers dat er planner
zijn om rond 1982 een kern
energiecentrale bij Zeebruggt
in georuik te gaan nemen. Oi
die kerncentrale aan de kust
of meer landinwaarts moet ko
men. staat nog niet vast. Vol
gens de minister zal mogelijk
in een later stadium een kern
centrale bij Nieuwpoort wor
den gebouwd. Van de Belgi
sche autoriteiten heeft de mi
nister vernomen- dat er geen
piannen zijn voor de bouw
van kerncentrales in Knokke
of Blankenberge
Minister Lubbers wijst erop
lat de Belgische plannen voor
le Pouw van kerncentrales
^en onderdeel vormen van een
schema, dat erop gericht is om
in 1980 27 procent, van de
elektriciteitsproduktie van
;<ern"entrales te betrekken. In
1985 zal dat 42 procent moeten
zijn en in 1990 59 procent,
I
I