t hanks a lot.
See you later.
Denk s aan
een buitenlander
op zin tijd.
Voor de aardigheid.
(i
BETER HOREN
OPENING
Holstraat 20
BETER HOREN
ZEVAC-AUT0CR0SS
I C AAfcL AANVANG 13.00 UUR
t
t
KNOFLOX
JONG!
Middelbaar technische basiscursus
interlance
uitzendburo
zoekt
vrije vogels
HOUDT
KOK
horpanta
J. C. A. Neve
LAUMEN
zelfstandig
werkende
B. DE JONGE B.Y.
KLEINTJEz
geroutineerde typistes
(taSen)
stenotypistes (talen)
ponstypistes
produktiekrachten
DINSDAG 3 SEPTEMBER OP
TE H VEI BIJ DE WATERTOREN
AFWEZIG
H. A. A. BRABERS
Spreekuren voor
consumenteninformatie
Met spoed gevraagd:
HOTEL GOES
CENTRALE VERWARMINGS.
INSTALLATIE:
KLOOSTERZANDE
Buitenlanders.
Ze wonen, werken en
komen hier. Voor zaken.
Of voor hun plezier.
Ze zijn anders en praten anders,
Je wijst's de weg.
Je toont's belangstelling.
Je praat met een andere wereld.
Hoort nog's wat.
En je wordt soms uitbundig
bedankt.
Wat een eenvoudige Nederlander
al niet kan overkomen
door een beetje vriendelijkheid.
Lagere
Technische
School - Goes
AANMELDING VOOR
DE AVONDCURSUSSEN
te koop aangeboden
KAN DIT?
JA
Afwezig
praktijk
hervatten
Stereo
apparaten
VISSPBCIAUTEITEN
Restaurant „De Braakman"
SNEL GELD IN HANDEN
PERSOONLIJKE LENING NODIG 2
personeel gevraagd
ZATERDAG
SEPTEMBER
Maandag 2 september 1974
Na een leven vol liefdevolle werkzaamheid
voor ons allen, is heden, na een langdurige ziek
te van ons heengegaan, voorzien van de Heilige
Sacramenten voor de Zieken, onze lieve moeder,
behuwd-, groot- en overgrootmoeder, zuster, be
huwdzuster, tante en nicht, mevrouw
MARIA APPLONIA CAPPENDIJK
weduwe van de heer
Karolus Andreas Boone
in de ouderdom van 85 jaar.
Schagen
Kinderen, klein- en achter
kleinkinderen
Familie Cappendijk
Familie Boone
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben op woens
dag 4 september aanstaande om 10.30 uur in de
kapel van Huize Stoffelhof te Schagen. waarna
de begrafenis plaatsvindt op het r.-k. kerkhof
aldaar.
Dinsdagavond om 19.00 uur zal voor haar ziele-
rust een eucharistieviering worden gehouden in
bovengenoemde kapel. Daarna gelegenheid tot
condoleren.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Correspondentieadres C. Verduin-Boone,
Willem van Beierenstraat 1, Schagen.
VAN 5 SEPT. TOT 23 SEPT.
ARTS CLINGE
Waarneming: Dr. Th. Melchers, Koewacht.
01146 - 327.
Spreekuur: 8.30 - 9.30 uur en 1.00 - 2.00 uur.
Dr. L. Adriaansens, St.-Jansteen. Tel. 2928.
Spreekuur: 9 - 10 en 2 - 3 uur.
Tel.
DE STICHTING HUISHOUDELIJKE
VOORLICHTING VERZORGT
in de volgende plaatsen:
GOES:
Iedere dinsdagmorgen van 9.30-12 uur
Landbouwcentrum, Westsingel 58, tel. 01100-0440
OOSTBURG
Iedere EERSTE woensdagmiddag v.d. maand,
van 2-4 uiur.
Hervormd Centrum, Kerkplein.
Na een leven van liefdevolle werkzaamheid, is
heden na een geduldig gedragen lijden van ons
heengegaan, in het verpleegtehuis „Ter Schorre"
te Terneuzen, mijn geliefde zoon. broer, schoon
broer en oom, de heer
ARTHUR JOHANNES ADRIAANSEN
in de leeftijd van 56 jaar.
Wij bevelen de ziel van de overledene in uw
gebeden aan
De familie Adriaansen
De familie van Gelderen
Terneuzen, 31 augustus 1974.
Verpleegtehuis „Ter Schorre".
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op
woensdag 4 september a.s. om 10.00 uur in de
kapel van de „Blaauwe Hoeve" te Hulst, waarna
de begrafenis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Dinsdagavond om 19.00 uur H. Eucharistieviering
in bovengenoemde kapel.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 9.45 uur
in de kapel.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
«UEEH ECHT MET DIT MERK
Natuurgroene
REUKLOZE
KN0FLQX-
draqéfis
voor vervanging van onze chef
kok in zijn vakantie, eventueel
intern.
Bellamypark 2, Vlissingen
Telefoon 01184 - 2132
VOOR EEN BETROUWBARE
OUDE WEG 18 TEL. 01148 - 1243
Wilt u verder in de techniek? PBNA brengt u mondeling op een
moderne manier theoretische basiskennis bij, die u nodig hebt
voor verdere studie op middelbaar of hoger technisch niveau.
Bijvoorbeeld voor een schriftelijke vervolgopleiding tot
bouwkundig opzichter-tekenaar, tekenaar constructeur
werktuigbouw, middelbaar elektronicus, bedrijfstechnicus
procesindustrie of waterbouwkundig opzichter-tekenaar.
Begin oktober start in Breda een mondelinge
De vakken zijn: Algebra, Meetkunde,
Driehoeksmeting, Natuurkunde en
Werktuigkunde. De lestijden zijn bij
voorkeur op maandagavonden van
19.00 tot 21.45 uur. De cursus duurt
16 maanden.
Ben specifieke vooropleiding is niet vere&t.
Maar als u LIB, MAV0 of een gelijk
waardige opleiding hebt, bent u zeker van
een goede start.
Informatie.
Stuur voor een uitgebreide brochure een
open envelop, zonder postzegel, met uw
naam en adres naar PBNA, afd. Mondeling
Onderwijs, Antwoordnummer 457,
Arnhem. Zet in de linker bovenhoek
TECHNISCHE BASISCURSUS. Of bel
085 - 716151, toestel 231.
Alles wat het leren waard is.
Publikatie aangeboden door dit blad,
in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame SIRE.
(Ambachtsschool)
GEZEL TIMMEREN
GEZEL METSELEN
GEZEL SCHILDEREN
le MONTEUR
INSTALLATIETECHNIEK
PATROON GASFITTEN
PATROON WATERFITTEN
Schriftelijke of telefonische aanmelding
(01100 - 5504) zo spoedig mogelijk op school
Bergweg 14, Goes.
De Directeur.
bel of kom even langs
interlance uitzendbureau
ginnekenweg 103 breda
(01600) 33329
HIMMIMM
LEDEREN KLEDING
Damesj asjes gevoerd vanaf f 175,- damesspencers gevoerd
vanaf f 75,- berencolberts gevoerd vanaf f 150,-, herenspencers
gevoerd f 125,-, kinderjasjes vanaf f 65,-, kinderjacks vanaf f
45,-. Ook verder alles naar maat gemaakt, veranderen en
reparaties Kledingbedrijf José Spoorstraat 61, Dorst tel. 766.
t MIDDELBURG
Diverse huisjes in het centrum of aan de rand van d
prijzen hiervan zijn 12.500,-, 20.000,- en
hebben meer dan zestig objecten in onze woning'^;''
wij u kosteloos en vrijblijvend toe kunnen sturen, u jL
ook afhalen bij Rodelko BV, Kade 23, Veere. Tel nv
na 18.00 uur 01187-539.
T.K. NIEUW VRIJSTAAND
LANDHUIS met 65 m2 terras
boven berging en garage. Gro
te tuin, open haard, en open
keuken, alles erop en eraan.
Prijs f 180.000,- k.k. Leeg te
aanvaarden. Achterhulzen 4,
Dongen.
HALSTEREN, eenge^
met garage, vrij
bouwjaar 1970, f 78^,
Mourits Verbeekhof 27
BELGIë
Prachtige bouw-, ree
visgronden. In Kempen^
dennen. Vanaf io„ 5
Postbus 2207, Brèri»
01600-39682. ua'
Nieuwe Italiaanse TANDEM,
ultramodern. Br. o. no. H.K.
50361 C.
BONTMANTELS
DAMES GRIJP - DE
WINST
Alleen de maand september
20% zomerkortingProfiteer
nu! Duizenden korte en lan-
ge BONTMANTELS
BONTHOEDEN
COLLIERS
met 3 jr. waarborggarantie. Nu
kopen en in de winter betalen,
gratis bewaren. Desg. zeer soe
pele kredietservice.
DE BONTKONING
Hooghuisstraat 3 (STRAAT
SCHUIN) t.o. HEMA te Eind-
hoven-C. Tel. 040-61100. Komt
u per bus-trein of eigen auto
(benzine), bij koop krijgt u
reisgeld v. 2 pers. terugbe
taald, dus gratis reizen! Geo
pend 's maandags v. 13 uur
tot 6 uur, iedere dag 9 tot 6
uur en vrijdags koopavond tot
9 uur.
8 MM PARKETVLOER
Dus onverslijtbaar Kant en
klaar gelegd, v.a. f 42,75 m2.
Incl. BTW. Standard Parket
B.V. Tolbrugstraat 17. Breda
tel. 01600-42323.
BONTMANTELS
GRIJP DE WINST
Nu de maand september nog
20% zomerkorting! Profiteer
nu! Duizenden korte en lange
bontmantels, bonthoeden, -col
liers, 3 jr. waarborggarantie.
Nu nog eerste keus collectie
1974. Nu kopen en in de win
ter betalen. Gratis bewaren.
Desg. zeer soepele krediet-ser
vice. De grootste en goedkoop
ste bontzaak v. Nederland. De
Bontkoning, Hoogstraat 97,
Rotterdam-C. tel. 010-117117.
Vrijdagavond tot 9 uur geo
pend. Hooghuisstraat 3 (Straat
schuin t.o. Hema), Eindhoven-
C., tel. 040-61100. Vrijdagavond
tot 9 uur geopend. Bij koop
reisgeld v. 2 personen door
geheel Nederland (ook benzi
ne) terug, dus gratis reizen.
te huur aangeboden
WOONRUIMTE
Drive-in woning, bungalows
gestoff. of gemeub. etage, ka
mers, kantoorruimte etc. Wo-
ningbur. v. Gaal, Chassésingel
3 Breda. Tel. 01600-40793 b.g.g.
01696-3185.
te huur
auto's en motoren
voor de kuur
(foto's Hr. v.d. Broek
Eindhoven)
na de kuur met
haarpreparaten
maar natuurlijk niet bü
iedereen
horpanta, steeds samen
gesteld naar de nieuwste
wetenschappelijke gegevens,
biedt u echter wel het
MAXIMUM aan mogelijk
heden.
Omdat Horpanta beschikt
over
a. uiterst krachtige haar-
toniouims
b. geheel nieuwe, bijzonder
huidviiendelijke haar-
shampoos met een onge
kend grote wasaktiviteit
(voor normaal, te vet haar
en te drocxg haar)
c. massage-olie
d. haarkrème
Deze vier vormen tezamen,
bij tijdig gebruik, de meest
werkzame haarkuur.
Ieder Horpanta-produkfc op
zichzelf is ook de moeite
van het gebruiken waard.
Verkr. bij drogist of parf.-
afd. Indien gewenst zanden
wij u gaarne een lijst met
verkoopadressen.
C.C.I. "AlvermiJ"
Leeuwarden tel. 05100-27533
Onze lezers zijn uw
markt, een ruime
markt want het
I zijn er velen
TANDARTS
ST.-JANSTEEN
dinsdag 3 september
TANDARTS
zal de
niet op 3 september maar
op 6 september
Patiënten die een afspraak
hebben op 3, 4 en 5 sep
tember worden verzocht
een nieuwe afspraak te
maken.
inbraak- en
overvalbeveiliging
ii/£ varel alarmgroep
tel. 04754-2734*
Postbus 43 Echt (L)
Postbus 232 Kapelte a/d IJssel
Vraag vrijblijvend uw
beveiligingsadvies
Complete Philips Stereo
HiFi Set
f 53,50 per maand
f 1014,- 24 x (p.l.)
SAS VAN GENT
Gentsestraat 4
Tel. 01X58 - 1938
Weet u geen raad met uw
autowrak? Bel dan naar de
eerste en moderne
BREDASE
AUTOWRAKKENDIENST
72916 Breda. Tevens uw adres
voor alle onderdelen zoals ge
bruikte banden vanaf 10
nieuwe banden j 25, alles gra
tis thuisbezorgd. Gebr. Ver-
beucken, alle banden worden
gratis gedemonteerd.
alle dagen geopend.
LET OP! Ons telefoonnummer wordt
in het telefoonboek verkeerd ver
meld.
Het moet zijn: Biervliet (01152) -
308
voor prettig wonen!
Neem een „WOON GOED" lening voor AL Uw
woningverbeteringen, (hoeft géén eigen huls te zijn).
Bijv. voor schilderwerk - verbouwing - badkamer -
keuken enz.geld in handen.Zie onderstaand voorbeeld.
Vervroegd aflossen mogelijk. Incl. overlijdens risico.
Netto in 36 48 60
handen mnd. mnd. mnd.
4.000 ƒ140 ƒ113 96
118 104 94
Voor elk doel, looptijd tot 5 jaar elk bedrag vanaf
f 1000,in handen, zelfde aflossing als bovenstaand.
U kunt eenvoudig bellen (04160) 3 33 41, schrijven
(geboortedatum opgeven),of zelf komen.
HET FINANCIERING CENTRUM
Prof. Buysstraat16 Waalwijk
yvj— Tel. 04160-33341 Postbus 158
ETAGES - KAMERS
woningen-buitenhuisjes etc.
Woningbur. v. Gaal. Chassésin
gel 3 Breda, tel. 01600-40793
b.g.g. 01696-3185.
vakantie diversen
VERSTEGEN CARAVANCENTRUM HOEVEN
Voor de grootste kwaliteitskeuze en
STA- EN TOURCARAVANS
o.a. Blue Bird, Sprite Sport, Astral, Second House,
Stern, Wilk CMC, bagagewagens (demontabel) v.a. f
Occasions - financiering - service - garantie en I
Achter 't Hof 31. Hoeven tel. 01659 - 2669. 1 km var
Bosbad Hoeven
DOORLOPENDE CARAVANSHOW
op ons showterrein aan de grens tegenover hotel Maria f
RHEINLAND TOURCARAVANS V.A. ƒ4.975,-
VOORTENTEN V.A. 625,-
bagage wagens 660,-
Onze verkoop is tevens uitgebreid met het dealerschap
de
TOLEDO EN AZTEC
stacaravans een droom van een stacaravan met 2 to
slaapkamers voor de zeer lage prijs vanaf
8.950,-
OKKASIE
EIFFELLAND
type 380 luxe 5-pers. tourcaravan
4.100,-
slechts 8 wk gebruikt.
FENDT KARAAT
met kachel en voortent 2 j. oud
4.100,-
RHEINLAND
type 450 luxe 1974 met Ijskast kachel en veel accesolres, 3
gebruikt nieuwprijs 8275,- nu voor
gebruiktnie uwpritjs 8275,- nu voor
7.275,-
Alle dagen geopend, ook zondag tot 12 uur v.m.
EERSTE NISPENSE CARAVANONDERNEMING
A. DE JONG-v. HEES
Dorpsstr. 22, Nispen. Tel. 01656-245
TIJDELIJK GRENS NISPEN
Te koop compleet ingerichte
STACARAVAN
11x3 meter, op vaste staan
plaats (Vennenbos) Hapert
(N.Br.) Prijs nader overeen te
komen. Telefoon 01807-3052.
Hotel Centraal vraagt
CHEF DE RANG
De heer Sistermans Stations
plein 9. Tel. 01650-35657 in
Roosendaal
huwelijken
SPORTIEVE serieuze jongeman
R.K. 33 jaar, bouwvakker, in
bezit van auto, zoekt sportieve
serieuze jonge dame leeftijd 25
tot en met 34 jaar om huwe
lijk aan te gaan. Brieven met
foto op, erewoord retour. Brie
ven naar bureau van dit blad.
onder nr. 20079
Tijdens de openingsdagen dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag krijgen alle
aangeboden hoortoestellen gratis servicebeurt.
SPECIAALZAAK IN HOORTOESTELLEN
HALSTRAAT 20 BREDA
TEL.42116
Kinderen beneden 10 jaar onder
TOEGANGSPRIJS 4,PER PERSOON geleide gratis toegang.
