F l L
1 RUI
haas
karbo
nade
448
*rtb
karbonade
malse buugr
spercèeboontjes OD
fijne handappel
109
REC
massee
KWAL
Eigen h aard
is een uitgaaf waard
L
9 L L Ji
1 fi U 1
rei
L
L
JAMES GRIEVE
versé proaui<ten
ntijaenT
[^weekena
I
650
654
800
804
Onze agent Mechanisatiebedrijf J. J. Riemens te IJzendijke tel. 01176-1553
verstrekt U gaarne folders, prijzen en alle gewenste inlichtingen
^EJj
500gr
500
gram
JaS"1'05- ^of 49"5:
Ssï
piJ-
GEMEENTE TERNEUZEN
KNIP- en
NAAICURSUS
costumière en
coupeuse
G. de
Meester-Harte
f
Wasautomaten
onze
ezeró
Je
ruimte
via
ruime
informatie
w u
info
om
Je
weg
naar
uw
zaa
te
\Ji
vinden
500gr
KILO
de grootste
van Europa,
de beste
in
de buurt
3
Donderdag 29 augustus 1974
j P
De haard Middelpunt van gezelligheid en sfeer. Welke
sfeer, dat kiest u zelf.Want haarden zijn er bijna evenveel als
smaken: romantische, voorname, knusse, ouderwetse, apar
te, speelse, stoereMaar bij alle verschillen: haarden van
kwaliteit En met karakter. Om van uw huis een thuis te
maken.
Eigen haard goud waard Dat zal waar wezen
In onze gezellige toonzaal staan ze allemaal.
We ontvangen u graag
dagelijks van
donderdags bovendien van
's zaterdags van
KONINKLIJKE HANDELMAATSCHAPPIJ
WED. J. c. MASSEE ZOON B.V.
8.30-12.00 uur
13.00 - 17.00 uur
19.00 - 21.00 uur
10.00- 13.00 uur
Levering uitsluitend via de erkende vakhandel.
GOES - DR. A. F. PHILIPSSTRAAT 11 - POSTBUS 87
TELEFOON (01100) 49 20' TELEX 55278
DORDRECHT KAMERLINGH ONNESWEG 13-15
TELEFOON (078) 36566 TELEX 26667
';iv; -i Ji vv
Burgemeester en wethouders der gemeente Ter-
neuzen brengen ter voldoening aan het bepaalde
in artikel 12, 2e lid der Wegenwet ter openbare
kennis, dat bij Koninklijk Besluit van 27 juni
1974, no. 34 goedkeuring werd verleend aan een
besluit van de Provinciale Staten van Zeeland
d.d. 19 april 1974 no. 8 tot het onttrekken aan
het openbaar verkeer van een gedeelte van de
Eendragtweg, nummer 25 van de wegenlegger
der voormalige gemeente Zaamslag (thans ge
meente Therneuzen), gerekend vanaf de aan
sluiting met de Schenkeldijk over een lengte
van 160 meter in noordoostelijke richting.
Gemelde besluiten zijn voor een ieder ter in
zage gelegd ter gemeentesecretarie, afdeling al
gemene zaken, van 30 augustus tot en met 16
september 1974.
Terneuzen, 29 augustus 1974.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. ASCHOFF, burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secretaris.
Dinsdag 3 september
begint de
Ook opleidingen voor
Systeem: Prof. H. C. M.
Cuppens-Geurs.
Inlichtingen bij:
v. d. Brugghenstraat 31
Paauwenburg,
Vlissingen.
Tractoren standaard uitgevoerd met
Hydraulische besturing, onafhankelijk inschakelbare aftakas, moderne stof-
vrije remmen, 3 regelblokken voor enkel- en dubbelwerkende cilinders, centri
fugaal oliefiltersysteem, driepuntshefinrichting, hydraulisch instelbare zweef-
zitting, 11 versnellingen en wat al niet meer
BELARUS 650-65 pk diepteregeling via de topstang, kruipgangen en keer-
hendel voor achteruit Excl. B.T.W. 11.990,-
BELARUS 654-65 pk, zelfde uitvoering als type 650, doch met voorwielaan
drijving Excl. B.T.W. ƒ13.990,-
BELARUS 800-80 pk, met boosterregeling en 11 versnellingen
Excl. B.T.W.
12.990,-
BELARUS 804-80 pk, met zelfdenkende vierwielaandrijving, verder zelfde uit-
voering als type 800 Excl. B.T.W. 14.990,—
NIEUWI Uitgevoerd met de meest verfijnde diepteregeling instelbaar via de
hefarmen en topstang, dit naar gelang werktuig en omstandigheden.
BELARUS-800 Super 80 pk
BELARUS-804 Super-80 pk
Excl. B.T.W.
Excl. B.T.W,
ƒ13.990,-
15.990,-
HERT-PLOEGEN
Zeer zware uitvoering, met verschillende ris-
tervormen leverbaar, daardoor op iedere
grondsoort goed werk levend. Met niet stro
pend tipkouter.
Als 2-schaar-wentel type R 70 f 2.860,-
Als 2-schaar-wentel type R 80 3.390,—
Als 3-schaar-wentel type R 105-110 3.950,—
Meerdere typen op aanvraag.
Stevige cultivators met kokerbalken, tanden
op 4 rijen. Steunwielen met draadspindelver-
stelling en snelsluiting voor verkruimelrol.
Werkbreedte 2,5 m 695,-
Werkbreedte 3,0 m 795,—
Dubbele achterelkaar werkende kruimelrollert
met veerdruk verstelbaar.
Voor werkbreedte 2,5 m 780,—
Voor werkbreedte 3,0 m 890,-
PEJA zelflossende wagen
Vlakke stalen bodem met daarop 3 stalen
kettingen met meenemers onafhankelijk ver
bonden, komplete verlichting en beremming.
Hoogte stalen schotten 45 om en met stan
daard bijgeleverde verhogingen 80 cm. Bodem
kan voor en achter uitlopen.
Als 3 ton ƒ2.800,-
Als 4 ton 3.050,-
Als 5 ton 3.500,-
Peja zelflossende wagen-mestverspreider met
twee walsen.
Als 3 ton 3.250,-
Als 4 ton f 3.500,-
Als 5 ton 3.950,-
PEJA-grondfrezen, met haakse messen voor
het zware freeswerk. Uitgevoerd met slipkop.
peling en probleemloze tandwieloverbrenging.
Werkbreedte 1,25 m 2.250,-
Werkbreedte 1,60 m 2.50oi-
Grondbewerkingsfrezen geschikt voor graan-
maïsstoppels enz., capaciteit 1 ha per uur.
Met afgeronde messen 1.690,-
Sohijfeggen, met op de 1e rij gekartelde
schijven volledig verstelbaar zowel in verstek
als op scherpte.
Werkbreedte 2,5 m 2.000,-
Werkbreedte 3,0 m 2.500,-
IJSSELSTEIN INDUSTRIEWEG 6 POSTBUS 40 TEL. 03408-1824-1834
PHILIPS CC 1000
WASAUTOMAAT
57,50 per maand
1475,— 24 x (p.l.)
SAS VAN GENT
Gentsestraat 4,
Tel. 01158 - 1938
Antovera. per kwartaal
Met 40 procent no-claim.
Incl. gr. kaart, alarmser
vice en rechtsbijstand. Bij
schade slechts 20 pet no-
claim verlies. 40 procent
wordt dus 20 procent.
Bell.ass.kanit. Cat. WA AR
W. de Graaf, 5000 45 103
Sporöaan 6, 6000 49 112
M'burg, tele- 7000 49 118
foon 01180- 8000 51 126
28035 (4 1.) 9000 52 132
Directe dekking per teief.
398
ponderdag 29 au
J
(Van onze corres
VLISSINGEN -
water van de 1
voor de Vlissmg»
een metamorfose
pe kwaliteit van
steekt volgens 1
r(h. Westerhout
geer gunstig af bi
{JOES - KiRAE I
28 augustus Br;
per to--) I en I
Groenten: per stuik
4 per to. 39109,
40—86, 8 per
Kropsla I 2025,
Komkommers 16
selderij 9%16, pi
kroten 2224, wo
69- Per kg: aardaj
Jcen 5(4—15, gro I
drielingen 2(45(4,
56-61, B 37-64, C
sav.kool I 25—29,
feool 5(4—11, snijib'
krom 61, II 27, dul
I 7097, nX 72—9'
Pronkbonen II 50
43, andijvie I 27,
kroten 3233, II
en 2326, komiko
prei 51, augurken
nazie 1518-
KAPEtiLE, 27 a
Tomaten per krat
IA 2 4-3 96B- K
IA -86, IB 2-94-3-
IA rood 2.94-3.09,
3 09-3.15, IC 2.62,
280, N B 2 50-2-83,
257- Bramen lndu
•13.
KAPELLE-TE
augustus Bramen
I-II 172-193, Doornlo
in doosjes p. kg.
Pruimen Bloc: R.
38-47, fabriek 25,
21, B. de Louvain II
appelen wit 9, 1
doordraai, Dubb Pri
I 122, IIX 115-118,
Bon Chrétien W. 165
42-43, 155 38-39, 116
26, 1155 21, 1150 18-1
grof 12-16, fijn
Clapp's Fav- 165-75
45-46, 155 32-33, I]
1160 39-40, 1155 28, II
20, fijn doordraai. P
Trev. 165 48, 160 4!
150 16, lid 16. J. Gi
62, 170-80 64-68, 1180
80 60-62, IIB80 52
53-56, 11X70-80 37,
Grieves Lired 170-80
51. 1170-80 56, IIB
38, grof 27. Benor.
114, 165 94, 160 65-6
1170-80 121, 1165 84-8;
1155 25, Xld 13, grof
man E-W.I80 94, 17
114, 165 71-74 160
84, 1170-80 95-97, 116
14. Cox's Orange P I!
100, 170 103, 165 83,
1175 84, 1170-80, 1165
48. Triomphe de V. I
80 75-78, 165 49-74,
1180 41-51, 1170-80 4-
43-58, 1160 39-54, 115.'
IIB55 27, lid 21, gr,o
10. Br- Hardy 170-80
63-66, 160 50-51, 1155
21, grof 34- Zigeuner
165 46, lid 26. Mant
1160-70 25- Lirow
1170-80 54-59, 1165 4
26-29, 11X70 38, IIX6
H grof 21-24. Prui
Victoria I 86-143 II
grof X58-116, grof 30-
Louvain I 113-195, II
d Althan I 176-212
grof X 96-162, grof 67
wick I 45-90, II 28, g
Jefferson I 68-87, II
m°2o 7t75' Aardbeien
69-82, n 35-45. Frarr
ds. H 109, AardappÉdl
tem i -v grote 13"1!
ten. Snijbonen 70-87.
«en 40-53, Uien 25j
k»1 39-43, Kroten 2
immers 39-47, Rod-
h,.Yir1koop Bf' Lel
Bramley-s Seedling: D
do^run Bezamenl
den verkocht (aanv
maan-, woens- en vri
riin De maatsol
tn t'n 60-70, 55-
45-50- Tevens ffell
w°n°r ?p®ave voorver
oensdag 4 sep(. Qng,
zafSPJ' De Bramley's I
veildS„2amenliik
4 fi TensdaS er
ri®" 6 s?.Pt. as- De m
iio-7ol5v90op' ®°-
dj. 15 kg per kist
TERNEUZEN - si
bloémkool A 70-73, I
Ifi30' Grote kom
lie 24 ^leloenen 99,
Wen fienh2eoime^s
43--<u aXt 23' Ton
56, C' B 54'
^dekooj S2ar2f
bonen'
toof
51—59 p "d,i3vie 27—
48-68 T80, 40—5
75-80 'rJ ?!?phe de
73, 60 i 70;15 69
ou-65 6372 8
^1 Dp Favourite 'l S!
70-90 80-90
1 65-70 45—65,
