Loonbeleid
op de
helling
Mtautobedrijven staan er niet bes! voor
Singer-N ijmegen
een vergissing in
de Europese markt
DESKUNDIGHEID DIRRECTIES IN HET GEDING
Aanpassing
Gezamenlijke
onderneming
van vijf banken
Wat is uw
gulden waard?
Amsterdamse effectenbeurs
anp'-beurs
oversdcM
PRIJSHOUDENDE
STEMMING
OP BEURS
Bitdthun pin vrdchtHdiïn
minbrm$hinnddrdt
vtrldtin tempel. DddrzdIdeJ
I "Qouden kris"toKlddn1
Wddr rijden dn ktrils t
(ons nddrloe ben
ernietderustopl'
•enprogramma. (Tussen
18.30 E.K.Zwemmen We
en tussen 16.00-17.oo
Vielrennen Montreal, te-
ussen 18.30-23.00.) 16.03
tortshow I; sport en top.
\!OS: 18.02 Joost mag niet
NCRV: 19.02 (S) Disco-
20.02 After eight: Engelse
t de afgelopen jaren. 22.02
ly Country Style. 22.30 (Si
me. NOS: 23.02 (S) Nord-
ladio Prize 1974. NCRV-
3) Late date. 2.02 (S) Bent
r nog? 6.02 (S) Morgen-
ling. 6.45-7.00 (S) Zon-
orgen: gewijde muziek.
LGIE (NEDERLANDS)
Nieuws. 12.03 Gevarieerd
amma. (12.50 Buitenlands
verzicht. 13.00 Nieuws,
iericht en toneelagenda.)
Nieuws. 14.03 Smartlap-
i5.00 Nieuws. 15.03 Sport
Musik. 16.00 Kleinkunst
lationaal. 17.00 Nieuws en
delingen. 17.10 Made in
um. 17.55 Weegschaal.
Nieuws. 18.10 Jonge men-
tn deze tijd. 18.45 Orkestv.
death. 18.55 Taalwenken.
Orkest van de week. 19 00
vs. (19.00-22.30 W.K.
ennen Montreal
tage-flitsen.) 19.30 Inter-
laal chansonprogramma.
Nieuws. 20.33 Melodie
22.00 Nieuws. 22.05
muziek. (23.00 Nieuws)
of St.-Martin-in-the-
s: moderne muziek.
HILVERSUM ni
heel uur 2 minuten nieuws.
ÏO: 7.02 (S) Drie op je bo
rn Lukraak. 9.02 Juist op
ig. 10.02 (S) Muziek Moza-
VARA: 11.02 (S) Klink-
- zonder nonsens. 12.02
Iet vriendelijke groeten:
ekplatenprogramma.
(S) NAR - Nederlandse
sten Revue. NOS: 14.02
s de lijn: sport en muziek,
en 15.00 en 22.00 Repor-
Elitsen van de W.K. Wiel-
:n in Montreal). Verder:
:.K. Zwemmen in Wenen.
Joost mag niet eten. KRO:
(S) KRO-op-drie: Tom-
22.55 Mededelingen. 23.02
ter voor vogels. 0.02 (S) In
till of the night. 2.02
ttwerk. 4.02-7.00 Vincent
ngelen Show.
BELGIË (NEDERL.)
30 Herhaling van pro
ma's. 13.00 Nieuws en
bericht. Daarna: toneel-
ia en mededelingen. 13.20
a- en belcantoconcert.
Nieuws) 15.00 Sportma-
in m.m. W.K. Wielrennen.
1 en 18.00 Nieuws.) (Vanaf
2 minuten voor het hele
verkeerstips.) 18.30 R.K.-
nding. 19.00 Nws, weer-
en meded. 19.30 Muziek
geen grenzen. (20.30-22.00
ws). 23.00 Nieuws. 23.10
en is onze regel wel.
-23.45 Nieuws.
BRT zendt zaterdag 7 sep-
er de reeds twee keer uitge-
e show „Irreversibel" rond
sgard Knef uit.
NCRV brengt vanavond
tjijf over zeven tot acht uur
lederland 2 een film over de
■nwereld van Gonduiana.
bevolking, overbeweiding
ontbossing zijn problemen
■mee ook de uitgestrekte
reservaten van Afrika wor-
geconfronteerd.
Zaterdag 24 augustus 1974
r .y-i .-Vvjr-
(Van onze sociaal econo
mische medewerker)
TILSUKG Steeds meer
horen we dat het loombeüeid
;n ons land op de helling
moet willen we er in slagen
je toenemende werkloosheid
te keren. Een van de jongste
argumenten voor deze bewe
ring treffen we aan in het
jaarverslag van het Econo
misch Instituut van Overijs
sel- In dit document wordt
gesteld dat de huidige ver
houdingen ten aanzien van
de beloning van verschillen
de soorten arbeid niet flexi
bel genoeg zijn, zodat het
marktkarakter v-am de ar
beidsmarkt er onder lijdt. De
werking van vraag en aan
bod komt niet tot stand zodat
ei niet langer van een even
wicht spraken kan zijn. De
loonvorming als prijsvorming
zou hiervoor moeten zorgen-
Het zijn vooral de loonmaat
regelen in het kader van de
Machtigingswet die de doon-
tructuur nog starrer hebben
gemaakt.
Wat moet er dan gedaan
worden. De beloning van uit
eenlopende sorten arbeid
moet zodanig zijn dat de
overschotten van arbeids
krachten, b-v- in de bouwnij
verheid, hun weg zoeken in
de bedrijfstakken waar grote
tekorten zijn zoals in de me
taalindustrie- De strakke cao-
structuur en de Machtigings
wet zijn er mede verant
woordelijk voor dat de ar
beidsmobiliteit zo laag is-
Een tweede belangrijke
oorzaak van de groeiende
werkloosheid wordt gezocht
in de lage rendementen die
het bedrijfsleven momenteel
noteert- De sterke stijging
van de arbeidskosten noopt
menig bedrijf tot uitstel of
afstel van nieuwe investerin
gen die arbeidsplaatsen kun
nen scheppen en tot arbeids-
vervangende investeringen-
Wanneer we er van uitgaan
dat aan de loonkostenstijging
niet veel te doen is, dan kan
het antwoord alleen maar
worden gevonden bij 'n her
ziening van het prijsbeleid-
Dit betekent dat het prijsbe-
leidt zodanig zou moeten zijn
dat bepaalde kostenstijgingen
in de beloningssector moeten
kunnen worden doorbere
kend- Het probleem is echter
dat dit prijsverhogend zal
werken, me andere woor
den: de inflatie wordt hier
door versterkt-
We komen dan weer op de
oude tegenstelling in het so
ciaal-economisch beleid: vol
ledige werkgelegenheid en
waardevastheid van de gul
den (zo weinig mogelijk in
flatie) zijn niet op één spoor
te brengen. Of het een en
ander is te realiseren. Deze
keuze is een bijzonder moei
lijke- Het openbreken van de
huidige beloningsstructuur
van arbeid kali om redenen
van arbeidsmobiliteit zeer
wenselijk zijn, doch uit over
wegingen van inkomensni
vellering minder aatrekkelij-
ke perspectieven inhouden.
Ook hier bomen we op een
tegenstelling tussen twee
economische politieke doel
stellingen: volledige werkge
legenheid en inkomensnivel
lering- Indien bepaalde soor
ten arbeid niet aantrekkelijk
worden gemaakt - met even
tuele consequenties voor af
zwakking van de inkomenni
vellering - dan zullen de te
korten aan arbeidskrachten
moeilijk kunnen worden be
streden- Het gaat er om dat
een arbeidsmarktbeleid nauw
moet aansluiten bij het loon-
en prijsbeleid en bij de inko
menspolitiek. Daarbij moet
duidelijk worden welke
doelstellingen primair zijn-
DRS- A A- WENTINK
(Van onze correspondent)
WASHINGTON De Amerikaanse Singer Company
heeft zich vergist in de Europese markt voor een produkt,
dat oP de Amerikaanse markt al weinig verweer had te
gen de concurrentie- Jaren geleden ontwikkelde Singer
in de Verenigde Staten een instrument, dat de flex-o-wri-
ter wordt genoemd. Het is een elektromechanisch instru
ment waarin ponsbanden kunnen worden gevoerd, die
met de schrijfmachine geschreven materiaal opleveren.
Het apparaat kan worden gebruikt voor het schrijven van
geïndividualiseerde brieven.
Dait was h-et beigin van per
soonlijk aandoende computer-
corr'espondentie, waarin onder
nemingen als IBM inmiddels
grote vorderingen hebben ge
maakt. De Singer-ap-paratuiur
is niet elektronisch, maar
elektro-mechandecih.
William J. Brown, epn vice-
president van de Singer Com
pany in New York, verklaarde
donderdag dat de flex-o-wrd-
ter, die in Amerika gedurende
tal van jaren aam-zienlijk suc
ces had, een markt in Europa
hoopte te vinden. In de Vere
nigde Staten werd de flex-o-
(Van een onzer
verslaggevers)
DEN HAAG De Neder
landers mogen dan de
vrachtrijders van Europa
zijn en het Nederlandse weg
vervoer mag zich dan voor
het goederenverkeer onmis
baar achten, dat neemt niet
weg dat het in deze bedrijfs
tak met zijn elfduizend on
dernemingen, zijn vijfen
veertigduizend vrachtauto's
en zijn jaarlijkse omzet van
tweehonderd miljoen ton
verplaatst gewicht lang geen
hotertie tot de boom is.
Voor zover de rentabiliteit
niet voortdurend daalde - en
dat was tot 1968 zeker het
geval - stagneerde ze op een
te laag niveau en dat ondanks
een verdubbeld vervoer in het
binnenland en een zeven keer
zo groot vervoer op hat bui
tenland. Deze cijfers relative
ren de "sterke positie" van de
vrachtrijderij, zoals die in het
gisteren gepubliceerde "Struc
tuurrapport van het beroeps-
goederenvervoer over de weg"
wordt geïllustreer d met de
vermelding dat in het binnen
land 75% van de goederen per
vrachtauto wordt vervoerd en
in het internationaal vervoer
vijftien percent-
Het is opmerkelijk dat in
dit Structuurrapport, dat onder
auspiciën vam de werkgevers
organisaties door het Econo
misch Bureau voo-r het Weg
en Watervervoer is samenge
steld, niet uitsluitend naar de
economische conjunctuur, de
loonontwikkeling of andere
kostenstijgingen wordt verwe
zen ter verklaring van de
slechte rentabiliteit van de
vrachtautobedrijven. Van de
ondernemingen met vaste lijn
diensten kwam in 1971 gemid
deld 38% niet aan haar trek
ken, van de vrachtrijders met
ongeregeld vervoer gemiddeld
22% niet-
Uit de aanbevelingen in het
rapport kan worden afgeleid
dat de oorzaak van deze wei
nig florissante situatie voor
een groot deel wordt gezocht
in de mindere deskundigheid
van de bedrijfsleidingen, die
vaak meer ambalhteujk dan
modern-commercieel denken
en handelen- Er zal hard moe
ten worden gewerkt aan trai
ning, opleiding en beheerskun-
de. Een belangrijk element
vormt daarbij de voorziening
in goed personeel, omdat het
vervoer en het goederenver
voer zeker zeer arbeidsinten
sief is- Planning op middellan
ge en lange termijn is daarbij
onontbeerlijk-
Ook de financiering der in
vesteringen blijkt op langere
termijn bij vele bedrijven
moeilijkheden op te leveren-
Het financieringsklimaat moet
worden verbeterd, zo wordt in
het rapport gesteld, maar
daarnaast zullen meer samen
werking en concentratie van
bedrijven nodig zijn om de
toenemende investeringseisen
het hoofd te kunnen bieden.
(zie ook commentaar)
writer door nieuwe produkten
achterhaald. De verwachting
was, dat er voor de komende
jaren in Europa en elders nog
mogelijkheden voo,r het toestel
bestonden. Dat is achteraf een
verkeerde beoordeling geble
ken. De planners van de Sin
ger Company dachten, dat het
produkt in het buitenland een
langer leven beschoren zou
zijn en dat was het begin van
de Singer-veatiging in Nijme
gen. De Amerikaanse fabriek
voor de flex-o-writer werd ge
sloten en Nijmegen leek bui
tengewoon veelbelovend.
Inmiddels is gedurende de af
gelopen twee jaar de concur
rentie ook in Europa steeds
sterker ge-worden. In feite
werd in Europa een markt ge
zocht voor produkten, die in
Amerika allang uit de tijd wa
ren. Vice-president William
Brow-n wilde dat niet zo na
drukkelijk zeggen, maar het
komt er wel qd neer. Men
rekende op een graad van con
servatisme in de Europese za
kenwereld. die achteraf over
schat bleek te zijn. In het
verleden, aldus Brown, bleek
die taxatiie veelal iuist tie ziiin.
William Brown: „We hebben
de situatie in Europa ver'keerd
beoordeeld. De markt van van
daag ondersteunt heit omzetvo
lume niiet meer, dat we nodig
hebben om het bedrijf op gang
te houden. We hebben overi
gens verder gevorderde pro
dukten, die in Nijmegen wor
den gemaiaikt en het is de taak
van vice-president Vernon
Brown om uit te zoeken, in
hoeverre de vraag daarnaar
vergroot kaïn worden, zodat
we de terugval in de vraag
naar het elektro-mechanische
produkt kunnen opvangen.
sfcheepsberichfen
Aalsum 22 vn Antwerpen nr
Cleveland, Alcor 23 te Buenos
Aires, Atlantic Crown 23 vn
Rotterdam nr New York, Atys
22 vn Hong Kong nr Singapo
re, Barendrecht 22 900 zo Ber
muda nr Cristobal, Batjan p
23 Brunsbiuettel nr Rotterdam,
Begonia 21 vn Miami nr St.
Thomas, Bovenkerk 23 te Co
lombo verw, Chevron Nagasa
ki p 22 ile Europe nr Ras
Tanura, Cinulia 22 te Cardon,
Deitadreclit 22 650 nno Gala
pagos Eilanden nr China, Dia-
dema 22 125 zzw Abidjan nr
Rotterdam, Diogenes 23 te
Amsterdam, Dione 22 370 no
Lourenoo Marques nr Mena,
Farmsum 22 400 nw Flores nr
Port Talbot, Ganymedes 23 vn
Buenaventura nr Cristobal,
Grotedijk 22 te Rotterdam,
Gulf Hansa 22 te Bantry, Her
cules 22 740 ono St.Maarten nr
Barbados, Holendrccht 22 240
ono Paramaribo nr Santos, In
ca 20 te Tenerife, Kalydon 23
te Singapore verw, Karakorum
p 22 Kp Finisterre nr Ham
burg, Khasiella 22 te Brevrik,
Korovina 22 193 no Recife nr
Curacao, Loire Lloyd 23 te
Rotterdam, Neder Lek 23 te
Port of Spain, Neder Rhone 23
te Kopenhagen, Nederland p
22 Kaapstad nr Hamburg, Os-
sendrecht 22 60 z San Juan nr
Santos, Palamedes 22 te Port
of Spain, Pericles 23 te Cura
cao verw, Philidora 22 650 o
Bermuda nr New York, Phil'-
ne 22 180 ono Curacao nr
Beaumont, Queen of Sheeba
22 35 z Kp Seal nr Djibouti,
Rotterdam 22 vn Bermuda nr
New York, Rudolph Peterson
22 330 nw Kaapstad nr Perzi
sche Golf, Rijnborg p 22 Hol-
tenau nir Oulu, Safocean Alba
ny 23 vn Adelaide nr Port
Elizabeth, Slrara 22 vn Bolnes
nr Niekerie, Straat Bali 22 vn
Salvador nr Port Elizabeth,
Straat Towa 23 vn Pointe Noi
re nr Lagos, Westerlserk 22 te
Yokohama, Wonosobo 23 te
Manilla, Zaria 22 vn Kano-
kawa nir Singapore SLEEP
BEDRIJF Smitbank 22 te
Rotterdam, Titan 22 te IJmui-
den.
DE Italiaanse staatsluchtvaart
maatschappij Alitalia zal dit
jaar een verlies lijden dat
waarschijnlijk acht keer zo
groot is als dat van vorig jaar
(6,6 miljard lire). Dit is ont
huld door het Italiaanse week
blad „Expresse", dat beslag
heeft weten te leggen op een
vertrouwelijk schrijven van de
president van Alitalia's moe
dermaatschappij IRI (Istituto
per la Ricostruzione Industria-
ïe), Giuseppe Petrilli, aan de
minister voor de staatsindus-
trie. Antonio Gullotti
ONDANKS de gevolgen voor
de vliegvakanties van de olie
crisis en de daaruit voortvloei
ende onduidelijke boekingssi
tuatie, beeft Neckermann
Vliegreizen B.V. in 1974 ruim
20 procent meer passagiers
vervoerd dan in het jaar daar
voor- Neckermann verwacht
eind oktober bij de afsluiting
van het seizoen 65000 passa
giers vervoerd te hebben.
AMSTERDAM (ANP)
Vijf Nederlandse banken zijn
van plan een vennootschap op
te richten, waarvan de doel
stelling zal zijn om door het
verstrekken van passende fi
nancieringsmiddelen in de ri
sicodragende sfeer en het ver
lenen van managementsteun,
de totstandkoming en het in
produktie brengen van innova
ties door met name kleine be
drijven te bevorderen. De vijf
oprichters zijn De Nationale
Investeringsbank, Amsterdam-
Rotterdam Bank, Algemene
Bank Nederland, Nederlandse
Middenstandsbank en Pierson
Heldring en Pierson.
AMSTERDAM (ANP) De
advieskoersen (aan- en ver
koopprijzen) voor buitenlands
bankpapier luiden vandaag in
Amsterdam. Amerikaanse dol
lar 2.64-2.74, Engelse pond
611-6.41, Belgische fr. (100)
6.52-6.82, Duitse mark (100)
100.25-103.25, Ital. Ure
(10.000) 36.75-40.25, Portugese
esc. (100) 9.20-10-40, Canadese
dollar 2.69-2.79, Franse fr.
(100) 53.75-57-25, Zwitserse fr.
(100) 88.25-91.25, Zweedse
kroon (100) 58.50-61.50, Noor
se kroon (100) 47.0050.00.
Deense kroon (100) 42.50-
1.5.50, Oostenr. sch. (100) 14.30-
14.60, Spaanse pes. (100) 4.59-
4-89, Griekse drachme. (100)
7.00-8.50. Finse mark (100)
69.25-72.25, Joegosl. dinar
(100) 16.00-19.00
VRIJDAG 23 AUGUSTUS 1974
le kolom slotkoersen vorige bears 2e kolom koersen 2e tijdvak beurs
a ss laten b =r bieden
e es claim e as ex dividend
Actieve
Handel ei
aandelen
i industrie
AKZO f 20
54 60
55,40
ABN 1 100
220.51)
219.00
AmRo l 20
58,30
57,70
A dam Hub f 750
223,00
Deii-Mij f 75
106.80
Dordtscbe l 20
95,20
96,00
Dordtscbe Pr.
95.00
95;70
Heineken H.f 25
142.00
Heineken f 25
151,00
149,90
H.AX Hold r 100
71,00
71,50
Hoogov. f20
66,00
67.90
HVA-i>lljen
HVA A plus Ree.
57,00
59.50
KLM f 100
54,20
54,80
Kon.Olie t 20
75,10
76,10
KNSM t 100
112,00
114.00
KNSM eert. f 100
Nat. Ned. f 10
61,10
61,50
Ommeren Cert
328,50
327,50
Philips t 10
25,90
26,00
R«beco t 50
157,20
156,80
Rollnco f 50
100.80
100.10
Scheepv. O. f 50
123.50
123.00
Unilever f 20
85,10
85,00
Actieve obligaties
staatsleningen
8.00 Ned.69
8.0» ld 70-95
8.00 ld 71-96
8.00 ld 701
8.00 ld 7011
8.00 ld 7UIII
8.0, ld 69-76
8.04! id 70-77
'•75 ld 71-96
'.75 ld 73-98
'.75 ld 70-78
'.50 ld 69-94
'.50 ld 71-96
'.3 id 72-97
'.50 ld 71-81
'■20 id 72-97
'.00 ld 661-91
'.(X ld 6611
'.CO ld 68-94
6.50 ld 681-93
6.511 id 6811
6.5u id 68111
6.50 ld 681V
6.25 ld 66-91
6.25 ld 67-92
6.00 ld 67-92
5.75 ld 65-90
5.75 id 6511
5.25 id 641-89
5 25 id 6411
5.00 id 64-94
4.50 id 58-83
4.50 id 59-89
4.51 id 60±-85
4.50 ld 6011
4.50 id 63-93
*.2i ia 59-84
4.2b id (jO-90
4.25 ld 61-01
4.25 ld 631
4.25 ld 6311
4-01 ld 61-86
4.00 id 62*02
8.75 ld 53-03
3.50 ia st.47
8.50 ld 51-76
7.50 id nu
3.51 ld 53-83
ld 56-86
8.25 ld 48-08
3-2S ld 50-00
8.25 id 54-94
3.2. id 55-05
6-25 10 55-85
8.00 ld ürh.
83,10
83,10
81,90
90,90
86,50
86,30
99,00
97,70
79,60
78,80
95,00
79,90
78,30
77,50
89,00
75,90
79,70
79,30
76,70
74,80
74,50
74,00
73,80
78,60
73,50
72,90
76.30
77,00
74,80
75,60
69.90
81,10
72.60
78,20
70.20
68.40
78,70
70,00
69,10
66,90
66,30
74,40
66,50
65,20
61,70
95,40
80,00
74,20
58,40
63,40
63,30
62,70
75,90
83,20
83,30
82,20
91,20
86,70
86,50
98.90
98,30
79,90
79,10
95,10
80.20
78,50
77.80
89,50
76.10
80,00
76,90
75,10
74,80
74,30
74,10
78,65
73,90
73,10
76,50
77,20
75,00
75,80
70,00
81,10
72,70
70,40
68.50
79,00
70,40
69,30
67,00
66,50
74,80
66,60
65,20
61,80
95,40
80,50
74,50
59,00
64,20
63,70
62,90
75,90
83,80 85,00
i.ut ld tf-to
saw id urMti
4.UV ld tt-4t
(.01 N inrLtt
11 UK) BNG T
HJbc BNG 74-82
10.50 pet BNG 74
8.75 BNIi 70
(.75 ld 70-05
83c Id 7U-85
-51 ld 20-05
830 ld 73-08
831 A'dam47
33( ld 48
5.75 B'dam 65
td 52
835 Bng 20-85
ld 70-00
8.00 ld 60-70
830 ld 60-04
830 ld 71-06
831 ld 72-07
830 td 73-70
7.76 ld 70-79
7.75 ld 72-81
73" ld 73-08
730 ld 72-07
7 35 ld 71-78
735 ld 73-08
1.00 ld 661-01
730 ld 6611
730 ld 06IV
7.00 ld 72-07
7.00 ld 73-83
6.75 (d 67-02
6.7;, ld 68-03
6.75 ld 72-82
630 ld 67-02
635 ld 67-02
6.01 td 57-82
6.00 ld 651-00
6.00 ld 6511
5.75 ld 651-00
5.75 ld 6511
5.50 ld 65-00
5.25 ld 58-83
535 IQ 64-89
53£ ld 65-00
5.(8 ld 58-88
53 ld 64-80
4.75 ld 58-88
4.50 ld 58-80
4.50 ld 50-84
4.511 ld 60-85
4.50 ld 62-02
43b ld 62-03
43; ld 52-77
Obligaties
8.25 ABN 70
8.00 id 70-76
8.00 id 71-86
Amro 73
8.50 id 73
8.50 ld 69
8.75 Amro 73
8.00 ld 69-76
8.tu id 70-78
7.75 id 71-76
7.75 Id 71-86
7.5.1 id 73-88
7.00 id 73-80
7.50 MeesH72
BM. resp 52
9.50 CRBoerl. bk
7.50 Exp Fin 66
8.00 Lease PI
7.00 N.b.k. Midd.
5.75 id 65
9.75 N. Inv 74
700 NInv. 72
9.75 NMB 74
8.0». NMB 70
6.75 Id kap 72
:7.25 NOB 73
84.30
93.60
99.00
100.90
99,50
95.90
94.90 -
88.60
86,90
87,80
85,50
83.70
90,50b
90.00b
74,80
80,50
86,50
82,90
97,30
82,10
80,90
80,50
88,30
91,10
90.20
77,30
76,80
89,00
74,50
81.50
79,00
78,60
73,70
84,50 I 730 id 66
93,60 I 6.00 Id 66
8.00 Wat .sch
8.50 RtjnUis
8.00 SivB 71
ti.vpolt
FrUi-HB
LIT Id 72
136 10 (1
a ok id ow
4.75 M t-U
430 Id on
U.iM) Haiti 74
а.OV Haiti 73
13*- Id 12
J.üt West J OZ
б.06 Id X
11,20
99,90
96,20
95,30
88,70
87,20
88,10
85,90
84,40
77,00
74,90
84,50
75,30
73,50
86,80
76,80
77,50
76.20
75,50
75,60
82,60
75,00
74,00
74.60
74,10
73.40
72.60
78.50
76.80
68.00
68.00
92,70
banken
75,60
80,00b
86,90
83,20
97,70
82,50
81,40
81,00
88,60
92,10
91,20
77,60
77,30
89,60
75,00
81,80
79,40
79,10
74,00
85.20
77,40
75,40
85,00
75,80
74,00
87,10
77,20
77,90
76,50
76,00
76,00
83,10
75,30
74,50
75,00
73,80
100,20
98,30
96,90
85,00
82.00
87.60
88.40
99.00
96,20
95.00
96.80
85,40
79,50
8,60
81,00
245,10
89,80
89,20
87,20
99,20
95.20
77.40
75,00
100,10
98,30
97,00
85,20
82,20
87,80
88,60
99,10
96,20
95,30
96,80
85,60
79,90
88,65
81,50
245,10
90,00
87,00
86,00
99,20
95,00
77,50
75,30
i.in id pbr
830 W lltr. 14
8.60 W lltr. 74
8.54 10 70
835 Id 70
8. JO Id 71
7.75 UJ 72
73 to 71 1
731 10 1111
7.00 Id 72
8.00 Id pbr
10.00 Sob 3.N, 74
i SchJVed
5.00 Sch.Ned
Handel Industrie eo div
4.00 Ahold
79,00
76,00
76.20
82,60
82,60
84,50
84,00
82,50
82.90
hankt-
88,00
87,70
74,50b
70,50
71,00
66,80
65,50
71,50
71.50b
99,00
99,00
89,00
89,00
82,50
82,50
89,10
89,50
69,90
70,90
98,50
98,50
100,00
100,00
91,50
91,50
92,00
92,00b
85,50
82,80
82,60
80,00
84.00
73,20
73,50
98,50
97,00
93,00
92,50
80,00
82,00
85,60
4.5* Akzo
430 Akzo-Pb
8.60 BUZ
835 Id
835 Bred. VG
8.U0 Id VG 73
7.51 Id
835 Id VB
8.00 Br.Petr.
735 id 66
731 Id 72
8.00 Id 65
8.50 Ceehorn
735 CMC 72
6.75 Id 67
8.00 Elsevier
9.0» Gelder 71
7.00 Hein. Bier
8.0I> Hoogov 71
8.00 Id 72
831) Id 66
5.50 Indoia
6.00 Eon Zout
4.75 Koudljs
5.50 KSH65-80
4.51 KSH6H-78
9.50 Maa» V.U.I
9.50 IVlaasc UT
5.00 Nederb
9.50 Uti 15J
8.5" GasU 7J
8.5C Id 15j
83o Id 70
8.00 Id 71
8.0-j Id 72
l.lo Id 72
7.50 Id 69
735 Id
7.25 dl 73
6.50 Id 66
6.50 Id 68
5.75 Id 65
6.50 Staatsm
7.00 Uvtng DS
8.75 Pakh.70
7.75 Id 73
7.00 Id 68
7.00 Id 72
7 .25 Id Blh68
6.50 Id 67
1536 ld M
87,50
82,60
78,00
77,50
86,00
89,00a
79,30
86,70
88,00
80,50
84,00
88,50
85,80b
85,60b
86,00b
89,00
83,60
76,50
77,00
75,50b
85,80
88,80a
80,00b
87,25
89,00
80,50
84,00
88,00
86,00b
85,80b
86,:
87,50 87,50
4.14 ld (D
85,50
85,30
7.14 Fecftlney
76,00
76,50b
tUXJ Peen dl
76.00a
75.00
8.00 ptuup» a
84.50
85.60
4JN id 51
86.50
86,30
5.76 Pom O
«4.00
84,00
6.00 Peg em |Q
78,01'
78,00
5Uk Id 5tt
75.50
75,60
iJT Id 58
73,50
73,60
iJKl PGEM 57
83,5C
84,50
5.1* Id 64
76,00
76.00
UM) Id 51)
74,00
74.50
7.75 Hott.Am
88,40
88,40
(L5. tt-B Ptjp
76,05
76,55
5JS5 10 58
93,70
94.00b
4.76 Id 62
80,00b
Llk RljnScb
66,90
67,00
6MM) SchiphoJ
71,00
70,20
5Jto Shell 71
86,25
86 50
1.73 to 72
76,80
77,00
OU SUV 72
95,00
95,00
suv a
95,00
95,00
8.73 10 70
90,00
90,30
Ö.UI SmltN6S
78,20
78.00
7.7P TUV 72
73,00
73.50
Utf iota, 72
78,50
79,05
8.00 Untlev70
99,00
99,00
8.00 Id 66
75,70
75,70
7.00 VMT 66
65,10
65,10
(L50 10 68
»MM Id 58
90,50
90,50
5.00 Id 62
82,20
82.50
Wtjern 66
78,00
78.00
7.00 Dorp 67
-
65.00
Lucbtv aart-Spoorwegen
7.00 KLM 68
75,60
76,00
5.00 Id 60
95,50
96,00b
4.75 td 59
86,50
87,50
8.50 N.S. 70
88,50
89,00
7J25 Id 12
76,10
76,10
4.73 Id 57
82,20
82,20
3.50 Id 55
94,90
94,90
85,50b
89,00b
89,00
79,70
88,80
93,60
97,00
89,70
90,20
85,70
85,20
84,20
79,80
82,10
83,90
82,90
75,80
88,70
75,50
96,80
77,60
75,60
72,80
84,30
75,00b
85,50
85,10
89,00
89,20
88.80
93.80
98,00
90,00b
90.20
86.10
85,70
84,20
79,60
82,10
84,00
83.20
75,80
88,90
75,80
77.60b
76,00b
73,20
84,30
75,30
8,00
Premie
2.50 Aikm. 66
231) A dam 51
231 Id 561
2.50 Id 5611
2.51 Id 56111
230 Id 59
5.00 B.L.G.
2.5» Breda 54
2.5l Uordr. 56
2.50 Elbv 54
2.50 Ensch 54
230 Haag 521
2.50 Id 5211
R. Kruis
2.50 Rdam 521
230 Id 5211
2.50 Id 57
2.50 lltr. 52
2.50 Z.HoU.57
230 Id 59
obligaties
58,00
60,10
58,50
66,50
69,10
60,50
95,90
58,05
5,700
60,05
56,10
68,90
67,60
85,10
68,00
67,60
64,20
86,05
65,10
68,00
61,00
58,00a
65,00
71,00
59,00
95,60
60,45
56,30
60,50
59,00
69,90
68,00
85,10
67,60
70,50
63,10
65,10
65,05
Buitenlandse
7.75 Eurlnv72
5.75 Id 64
5.75 Id 65
8.00 lnt.Am71
7.00 Id 68
8.25 lutBk71
4.50 Id 61
4.50 Id 62
3.50 Id 55
3.75 KSG 64
5.75 M 65
4.75 Id 62
7.50 Petrof57
?UK) All.Brew
3.5v Eng W.L.
LI 35 Reeds L 74
5.25 Robtm
5.09 Co Franc
S.IKi Plpe-L
4.25 Noorw.55
4.Of Nor.Hyd
obligaties
81,00b
79,50
72,10
84,00
75,50
84,80
85,00
75.00'
99,00
80,00
78,70
82,30
80,10
24,20
95,60
81,20
79,50b
72,10
84,30
75,50
85,00b
85,00
75,00
99,00
80,35
79,05
82,50
80,30
24,50
95.60
92,75 93,00
85,00b 85,00b
95,00b
- 59,00a
6.15 AmRo78
>30 Amilo
njU HaUJSed.
ijf BUZ
635 Bohr .2
1.15 Elsevier
IJCti Euro. 18
4.» Gelder
5.73 li 1st-Hi
630 Grinten
133 H meijei
131 Boler
535 Hoogov.
J31 IHf HoD
5.75 Indoia
»35 Rappa 73
6.50 ttJuwet
5.75 KLM
4.2c K.N J'sp
IJti KSB 73
J.IT Lyons N
735 M'lntosh
9.00 Meneba
730 NUM B
7315 Nederh.
63» NMB
7.75 Notrtcla
8.00 Nljverd
630 Philips
4.75 Philips
LU.OO Pont
730 Proost. B
630 Rollnco
6.50 Id 1000
8.00 Sanders
7.00 Skoi Br.
5.50 111b Wat
8.00 Vthamij
835 Vlb-Bot
7.00 W'saneD
86,25 86,00
140.76 137.75
82,10 82,00
84.50 84,00
- 115,00
86,50 86.50
90.50 90,70
93,00 92,50
107,25 106.25
87.00a 86,00
86,00b
81,60 81,20
58.00a 57,75
130.20 132.00
81,50
62,00
68.20
91,10
102.00
65.60
199,75 198 40
94.00 94,00
82.71
62.50
68,60
91.10
65,60
83.00
S8.40
81.10
83,50
98.40
81,25
100,20 100,50
91.50 91.50
80,70 81,00
98.00 98.00
86.10 86,20
86,50 86.50
81,00 81,00
banken
bütrman-2
id cteri
üaJvD-i sen
id 6 pci eert
ijeotr.Suiftei
td cert
Leteco
10 serf
Gh&motte
undo-Key
JODi en Br.
ür» Ne*5
liesseaux
Mfcfeerc
70,50 70,50
115,00 112,00
1100.00 1060,00
641.00 640.00
641.00 640,00
156.50 158,00
156,50
52,50 5230
56,00 56,20
trust 11,00 11,60
700,00a 650,00
71,00 71,00
47,50 47,20
Jr. Uv. South
Urdge
UUlUei App
tMHinosto
Elsevier
to cert
EMBA
Aandelen
verzekeringen
AMEV
Ami as
Ass.St.R'dam
Knnls
Mees A Hope
Ned Credletb
NMB
Slaveob. Bnk
Id Cert
Pr.Gr. Hyp. bb
111b Hyp bk
Westlltr. Hyp.
Scheepshypb.
48,20
77.50
99,00
108.00
112.50
33,50
148,00
2290.00
229,00
84,50
123,00
290,00b
2710,00
47,80
76,50
99.00
108,00
112,00
33,00
147,00
2250,00
225,00
85.10
120,00
270,00
2700,00
Handel en industrie
Convert obligaties
1.75 Akzo 72,00
I 6.00 AJJ.N. 86,00
71,90
86,00
ACF
AbogBUb
Abold
AMAS
Asd. Droogd
Asd Rijtuig
Anlem Nat
Arab. Schbw
Asseiberg
AUDET
Aut.Screw W
Aat.Ind.Rt
Ballast-N
BAM
Batava
Batenburg
Beck, vaD
Beers
Begemann
Bcrgoss
Berkel P
Blydenst
Baer Druk
Bols
Borsumlj W
Bo Kalis
BUZ
Braai Bouw
Bredero VG
Id cert
Bredero VB
Id cert
265,00a
37,00
52.00
31,60
129,00
133.00
21,50
141,00
870,00
193.50
184.00
1115.00
33,50
72,00
900.00a
217.00
104.00
64.50
88,70
259 00
132.00
625.00
200.00
105,20
78,40
84,50
315,00
365,00
270,00
36,50
51,90
31,50
129.50
132,00
21,50
142.00
870,00
193,50
183.00
1100.00
33,40
68,50
380.00a
220.00
108,00a
64.50
89.00a
262.00
136,00
621,00
205,00
105,00
79,00
84,50
315,00
363,00
1500,
15,40
- 403,40
,00 399,00
rokker
fore £uto
Earnest
Ganims H
s pel Pli
Gei. Helft r
Geldei cert
Gernfabr
Ulessen
GISt Broc.
id cert
Gnudsmlt
Grasso
i, riii ten
Grofsmed.
iiagemeljei
Harnhro Inl
Hellingman
Hero Cons.
Heybroek
Hoek s Macb
Holec
Holl. Bet.
HoU. Bet. C
ICL cert.
IHC Holland
Ind Maatsch.
1B1 Kondor
Inter las
Interna tioM
Inventum
Kappa
Kempen en B
Key Houtb.
Klem S
Kloos
Kluwer
Kon. Bijenkorf
id cert
id b cum
Kon. Ned Pap.
Kra-snapoisky
KSH
KV'l
iwvatta
Land) Gl.
Leidsche Wol
Lindet .Jacob
Macintosh
Meneba
Meti Verb.
Moluksche
Mljnb. W
Nuarden
Naefl
\at Grondbi"/
MB-Bouw
\edap
Nederhorst
\ed Bontw
Ned Dagbl.
Nelle
id cert
\et am
Nlaf
Nlerstrasa
230,00
1340,00
42,50
458,00
456,00
242,00
63.00
32,50
85,50
45,50
17,00
127,00
85,20
63,40
528,00
72.00
72,00
105,00
122,00
183,00
122,00
97,50
65,50
35,10
143,00
242,00
78,00
217,00
45,00
44,60
69.80
29,00
198,00
50,50
135,10
53,00
760,00
211,50
232,00
1330,00
430,00a
42,60
442,00
440,00
242.00
31,60
390,00a
86,20
46,50
17,00b
125,00
87,80
63,50
->13,00
71,10
71,10
103,00
121,00
182,50
121,00
98.80
66,00
36.50
143.00
243.00
80,00
224,00
45,00
44,60
69,80
28.70
198.00
51,50
135.00
54.00
780,00
215,00
91.00
245,00 246.00
108,00 110,00
87,50 89,90
18,70 69.50
67,50
113.50
55.20
62,00
17,00
138,00
'75,00
270.00
65,50
76.50
2270,00
1210,00a
53.10
117,00
58,10
70,00
390,00
26.10
315.00
167,00
417.50
325.00
93.00
1500,00
1980,00
70,00
113.00
55,00
62.00
17,50b
140.00
173.00
270,00
65,50
76,50
2270,00
90.00
1200,00a
53,50
113,00
58,10
70,00
390.00
26,50
320,00
166,00
322,00
93,00
1500,00
1980,00
Norlt
92,50
90,80
Nutricia GB
68,00
70,60
Nutrtcta VB
68,00
70,60
Nyma
47,20
46,80
Nljverda!
74,50
75,50
iHiEM holding
24,80
25,20
frerurtein
239,00
238,00
fving-t>-S
185,00
182,00
Pakhoed B
139,00
139,50
id sen
138,00
138,00
Paiemhang
79,00
77,00
faltbi
106,50
106,00
Philips gb
Pom Hout
272,00
275,00
Porcei Fie»
100,10
97,00
Proosuv.Br
199.50
198,00
KaCemsKera
420.00
415.00a
Rees ink
124,00
125,00
Reeowijk
57.00
57,00a
Kets&Co
86.00
Hivs
193,00
195,00
id cert
186,50
Kottif AJlsk
60.00
58,00
Homnienhoiler
600,00
600,00
Kiju-jschelde
227,00
Sanders
226,00
226,00
schev Exp
13,60
13,50
Schokheton
810,00
850,00
Scbuitema
99,00
99,50
Schuppeo
250,00
250,00
schuttersveld
122,00
125,00
Stevtn Gr
68,00
67,00
St. omsp Tw
112,60
112,00
Tabind Phil.
133,50
132,00
Telegraaf
84,00
85,00
TUV Intern
256,00
254,00
111b Waterl.
362,00
355,00b
Tw Kabelf.
330,00
332,00
Ubbtnk
164,00
160,00a
Unlkap
281,00
279,00
Unli cert
85,40
85,40
id 7 pet
70,20
70,20
td pet
60,10
60,10
V.d. VHet-W
117,00
112,10
Veneta
51,00a
50,00a
Ver Glasf
117,00
117,50
Ver-Hand.Sch.
504,00
504,00
VMF
145,00
143,00
Vei.N. Uitgmlj
79,00
78,00
Ver.I'ouwfabr
id vert
56,50
56,50
Vezelverw.
535,00
512,00
Vihamij Butt
88,20
89,00
VUG Papier
757,00
750,00
Vulcaansoord
63,80
63,60
Wegener G
Id vert
61,00
60,00
Wessanen
97,30
93,00
VVyers
129,00
130,00
Wijk en Her
842,00
830,00
Zaalberg
101,00
101,00
Interbonda
481,00
481,00
Ned. Vast goal
515.00
515,00
Bine Hell VG
111,00
112,00
Breeva»t
97,00
96,60
Butch Int.
93.00
92,50
Beleggtngsmueu
IKA Belegg
Nefo
Obam
Rollnco
Uni-lnvest
Wereldhaven
leveraged
lokyo Pac H.
lokyo Pac. H.
127,00
57,00
64,00
61,50
81,50
15,50
127,50
57,00
63,00
55,00
62,00
82,50
15,50
17,75 17,75
24,50 24,50
Buitenland
Mijnbouw/Petrolen
Maxwell Petr
Moeara Enim
Id 1-10
Id 1-4
Sarakreek
91,00 91,10
164,80 160,70
2130.00 2100,00
2290,00 2185.00
40,00 37,50
Diversen
Cielu. Iramweg
Ant.Brouwerij
Ant Verffabr.
ElMIj Aruba
Sur Brouwerij
Hunter Uougl
705,00
123,20 123,10
140,00a 140.00a
33,00 32,50b
Participatiemijen
Con centra
Europafonds
Unifonds
Eurunion
Finance- Un
Valeurop
Chemical P
CoL Growth
Uryfus P
Fidelity P
investors M
lapan Mind
I^ehman Corp
Madison P
Manhattan
Massachus
Uppenheimer
Stcadman
Technology F
Value Line
Vance Sanders
Gevaert Photo
Petrorina
Solvay
lin. Mintère
Hoechst
Hoescb
VI an nermann
All.Breweries
Br Petrol
Imp. Chem.
Pyc Hold
üal-lchi Bonk
Nippon Electr.
Pioneer El.
Sanyo Electr.
Sony Corp
175,50 175,00
312,00 311,00
374,00 374.00
998.00 990,00
193,00 190,00
518,00 514,00
6.70
3,40
10,00
6,10
6.05
10,40
7,00
1,80
8,10
4,00
1,50
4,15
1,80
4,40
6,60
3,35
9,50
6,20
6,55
10,30
7,50fc
1,80
8,10
4,00
1,50
4,05
1,80
4,40
78,00 79,00
161,00
810,00
120,00
52,00
174,00
275,00
190,00
120.00
120.00
330,00
27.00
23,00
12,00
Canada
Alcan
Bel. Telepb
Bovts Corp
Can Brewei
Can.Pacific
Gulf Uti
Husky Oil
Imperial Uil
Inald Nat.G
Int. Nickel
Sbel) Canada
30,60
43,75
1,45
13,00
2,40
27,50
15,75
29,10
8,10
26.2(1
13,90
161,00
800,00
121,00
52,00
171,00
283,00
188,00
122,00
122.50
290,00
325.00
27,50
23.00
12,00
30,20
43,00
1,45
13,70
2,40
27,50
15,50
27,00
8,25
26,00
13,85
V.S. van Amerika
tig Tondsenb
America Fund
Asa Beiegg O
Converto
Unldmlnes
Holland P
ld 1
91,00 90,00
131.00
122.50
131,00
122,00
475,00 470,00
233,60 231.60
132.00 132,00
660,00 661,00
Admiral Corp
Akzona
An. Cyannam
Am Metal
Am Motors
\in Smelt c.
Am .Standard
Am lelArlel
tmpei Corp
Ainsted Ind
Anaconda
tpeco Corp
Ark. Louts
Atl Rlchf
Bet hi Steel
Boeing Corp
Burlington
16,55
19.50
38.00
6,25
19,40
11.10
43.75
3,75
39,75
22,30
2,25
18,50
31,00
19,25
18,50
16,55
19,25
38.00
6,25
19,20
11,25
45,00
3,90
39,75
22,30
2,25
18,30
31,25
20,00
Burrougha
85,00
83,50
Ceianese
32,40
32,20
Chadbourn
Chesepeake
44,00
Chrysler
14,55
15,00
I CUie» serv
43 00
42,50
Colgate
23 00
23,00
Columbia Gas
19,60
19,00a
Cons. Edison
8,10
8,25 1
Coot Can.
-
(.ontrol U.
24.20
23,50 1
Curtis» W
9,70
9,50
Ifon Chem.
63,00
63,50
Ifo Pon»
137.50
-
Kastm Rod.
i
84,00
83,75 j
Exxon Corp
71,50
72,00
First N.Cé.
29,95
29,45
Foro Motor
41,75
41,00
Gen. Cable
8,20
8,30
Gen Cigar
12,50
12,60
1 Gen. Electric
41,50
41,75
Gen Pood
20,00
19,90
j Gen. Motors
42,50
42,00
Gen. lelepb
20,50
21,25
Gi lette
26,50
27,00
Goodrich
21,75
21,00
Goodyear
15,50
15,00
Greyhound
12,25
12,30
Gulf Ut)
19.25
I
Honeywell
40,50
39,20
IBM
210,00
208,00
lDCFIavors
26,50
28,00
Int. Tel&l
20,40
20,25
Keunecott
33,00
31,20
KrogeT
17,10
17,10
1 -easco D
8,00
8,00
i Ling* Teracc
6,80
6,80
Litton Ind.
5,00
4,75
Lifting Ind.
10,20
10,10
Marcor
27,40
26,80
Martin Mar
15,70
16,00
McUonnaU
11,75
11,00
Minnesota
63,10
63.00
National Can
8,20
8.40
Nat.Cash Reg
29.00
29,00
Nat.Dist.&C.
13.50
13,00
N.A Philips
16,50
16,75 I
Occidental
9,70 j
Pear Centr
2,40
2 40
Pepsi Co
42,50
45,20
Philips P.
45,50
45,00
Polaroid
24.75
26 25
Procter &G
86.75
RCA Corp
13,30
13.25 j
Rep-Steel
24,25
23,50 i
Reynolds Ind
Sean
63,50
59.75
Shell UH
41 40
40,70
South Pac
28.10
27.40
Sperry Rand
32,00
31,60
Standard Br
50,00
50,00
Sterling Br
17.50
18.75
Studebaker
22,00
22.00
Sun Oil i,omp
37,25
36,50
1andv Corp
15,75
16,75
lexaco
26,00
26.00
lexas Instr.
78.25
78.75
Transam.Corp
7,30
7,45
U' Carbide
42,00
41.75
Union Pac
74,50
72.40
U.S. Steel
45.60
45.60
Westinghouse
13,10
13 00
Woolwortb
13,35
13,00
(Obligaties
100,05 100.50
10.50 Amrohk 74
-
99,50
Claims.
Scrips.
Stockdlv
e.d
A UP Hold.
13,30
AMEV
2,41
i, .39
Hole
3,50
3.50
Elsevier
18,32
17.68
Furness
tlagemeijer
9.75
9.88
Hljn-Sch." V.
-
3,78
Amsterdam, 23 aug.
(ANP) - De Amsterdamse
effectenbeurs heeft vrij
dag bij opening een opge
wekt beeld te zien gege
ven. Bij kalme handel wa
ren de meeste fondsen ho
ger door dekkiiragsaamko-
pen op bescheiden
schaal.
De bankaandelen profi
teerden echter ndet van
het herstel. Met name
ABN lag met een f 3,50 la
gere openingskoers op f 21
flauw in de markt. De
aandelen AMRO-Bank
verwisselden 80 cent
goedkoper op f57,50 van
eigenaar.
De internationals gaven
bij opening een prijshou
dende stemming te zien.
Kon. Olie kon 60 cent toe
voegen op f 75,10 en Hoog
ovens 80 cent op f 66,80.
Akzo en Philipes werden
elk een dubbeltje hoger op
respectievelijk f54,70 en
f 26 verhandeld. Uniilever
bleef iets achter en ver
loor 10 cent op f 85.
De aandelen Amsterdam
Rubber noteerden f7 ho
ger op f230. Volgens
beurskringen is het nu bij
het publiek doorgedrongen
dat het 'zorgenkind' Ma-
rienburg geen invloed
meer zal hebben op de re
sultaten van het bedrijf in
de toekomst. HVA kon
zich na de koersval van
donderdag f2,10 herstel
len op f 59,10. Deli was 70
cent hoger op f 107,50.
De scheepvaartsector
gaf een verdeelde stem
ming te zien. KNSM
opende f 1,50 hoger op
f 113,50, terwijl HAL de
recente stijgende lijn met
f 1 voortzette op f 72. Van
Ommeren moest daarente
gen f 1 terug tot f 327,50
en NSU twee kwartjes tot
f 123.
De aandelen Heineken zijn
blijkbaar nog steeds niet
in trek bij de beleggers.
Bij de opening bedroeg het
verlies f 1,20 op f151. De
staatsfondsen waren bij
kalme handel vast. De om
zetten waren echter niet
in overeenstemming met
deze trend, aldus werd in
deze hoek beluisterd.