ZIEN
[RSCHILLEN
PR, DRS. A. c. R. DREESMANN, Winst - IY2 cent op elke gulden - niet
alleen - zaligmakend voor V. D.
VAN V. D.
Ingewikkeld
Amsterdamse effectenbeurs
financiën
economie
anp-beurs
overzicht
Vrijdag 23 augustus 1974
ld op de Hollandse toer. 13 i»
Drie tussen de middag- n»!
trend goed (Tussen 12
p9 E K Zwemmen Wenoni"
>S 14 03 Pop Kontakt S
urders' Methode. AVRn
T03 Pop-Kontakt TI (Tussen
*00 en 18.30 E K. ZwemS
nen.) 16.03 De Hitmeesters l
06 De Hitmeester II (17 03
06 Radiojournaal.) nqs"
J12 Joost mag niet eten. 19 nj
e loopt achter 20.02 (S) q„
■machtigd - Een koning te nik
uw verzoekplaat. VprA
<s> VPRo'
jdagavond-Show: Pop, jaz,
es en plaatsbesprekineen'
.55 Mededelingen). NqS:
02 Nordring Radio PL 1974'
I Ot'PROijVrijdagavond Show
■rvolg) 2.02 Het donker lacht
Ii2 De Satésaus Show - uitslum
id Nederlandstalige muziek"
112-7.00 Ad Roland. K'
BELGIE (NEDERLANDS)
1.00 Nieuws, mededelingen en
)S-berichten. 12.08 Swing en
Gl. (12.50 Buitenlands perso.
zicht 13 00 Nieuws, weerbe-
Jht en toneelagenda.) 13 55
ursberiehten. 14.00 Nieuws
1.03 Lichte muziek. 1500
euws. 15.03 Oude glories-
s Prins 15.30 Lichte muziek
1.30 Popmuziek. 16.00 Nieuws
1.10 Lichte klassieke muziek
00 Nieuws 17.10 Big Band
pziek. 17 55 Weegschaal
Nieuws 18.05 Uitzending
or en door soldaten. 18 30
egwijs wijzen. 18.45 Orkest-
iziek. 18.55 Taalwenken.
|57 Orkest van de week. 19 00
■euws. 19.30 Lichte muziek
40 Keurig Engels.) 19.45 De
reld van het boek. (20.00 Ge-
nenlijk programma van
T-I en BRT-II) 20.00 Gevari-
-d programma. (20.00 Ver-
ikprogramma. 20.30 Nieuws
00 Splinternieuws.) 22.00
euws. 22 05 Jeugd 74. (Met
Zoekprogramma.) 23.00
buws. 23.05 Jazz. 23.40-23.45
euws.
A
^7
Op 1 mei 1887 sloten twee manufacturiers, Anton Drees-
,1131m en Willem Vroom, een economische overeenkomst.
In 1905 verschenen in Nederlandse Staatscouranten mede
delingen van een serie afzonderlijke vestigingen van V. en
D.-bedrijven in ons land in een dertiental grote steden.
De ongeveer 25 zelfstandige V. en D.'s gingen na 1945 sa
menwerken in een coöperatie. Langzaam maar zeker vond
de afgelonen tien jaar in de'Coöperatie Vroom en Drees-
mann-Nederland een interne schaalvergroting plaats.
Midden vorig jaar opende V. en D: het nieuwe hoofdkantoor
in Ouder Amstel. Dat zette de kroon op de fusie. De beslo
ten vennootschap Vroom en Dreesmann bundelt nu alle ac
tiviteiten van het concern. Het laatste boekjaar daalde de
netto winst van hei concern met 12,4 miljoen gulden (van
48,4 tot 36 miljoen). De omzet in geld uitgedrukt steeg in
waarde van 1,65 miljard tot 1,875 miljard. Het eigen ver
mogen nam toe met 56 miljoen. Er werd geen dividend uit
gekeerd.
Onze redacteur Jacques Levij had een gesprek met dr. drs
A. C. R. Dreesmann (foto), voorzitter van het presidium
van het grootste warenhuis-concern in ons land.
OUDER AMSTEL „In ons land doet
een ondernemer het nooit goed. Als z'n
bedrijf te veel verdient, noemt men hem
een „boef". Wordt er te weinig verdiend
en gaat het bedrijf kapot, dan is het min
stens een „sufferd". Ik vraag me af wie
eigenlijk bepaalt of een ondernemer het
goed doet of niet? Kan de regering me
zeggen wat voor een bedrijf ean verant
woorde rentabiliteit is? Wel nee! Ook weer
zo'n zaak, waarover maar wat wordt ge
kletst".
Dr. Dreesmann levendig en duidelijk
formulerend zit dit kennelijk hoog. „Ik
vind dat ondernemers én regeerders be
scheidener zouden moeten zijn. Beschei
denheid is een deugd die in Nederland
verloren dreigt te gaan. Iedereen probeert
iedereen te overschreeuwen. Een van de
gevolgen van de ongezonde polarisering.
Jaar-in-j aar-uit wordt er tegen onze on
dernemingswij ze produktie getrapt. Dat
moet schade berokkenen. Maar die trap
pers zeggen niet wat ze dan wél willen.
Ze breken alleen maar af met hun hit-
serlg gedoe. Dat is gemakkelijk. Iets an
ders opbouwen is veel moeilijker".
En dan, het valt hem in het vuur van zijn
betoog kennelijk plotseling in: „Als de
ondernemingen in ons land even onslag
vaardig en fantasieloos zouden worden ge
leid als onze ministeries, zou de ramp niet
zijn te overzien".
Wij moeten doorgaan
Er wordt, in bepaalde kringen, ook zo hard tegen het begrip
„winst" geschopt. „Welnu, een onderneming die winst maakt,
vernieuwt haar bloedsomloop. De winstcijfers zijn als het ware
de rapportcijfers van de ondernemer. Voor de ondernemers in
het midden- en kleinbedrijf én het groot-winkelbedrijf is de
geld-goederenhandel de enige winstfactor.
Toch is „winst" voor ons concern 20.000 arbeidsplaatsen en
talloze toeleveringsbedrijven die van ons afhangen beslist niet
alleen-zaligmakend. Wij werken voor de continuïteit van ons
bedrijf. Voor het behoud van het aantal arbeidsplaatsen. Als we
alleen voor de winst zouden werkenWeet u dat wij
van elke gulden omzet aan winst niet meer dan 1,5 cent over
houden?
Het zou wel goed zijn als
men dat eens tot zioh liet
doordringen. Ook de overheid.
Ook een regering dient diep
doordrongen te zijn van het
simpels feit dat ze eigenlijk
maar weinig kan doen. Dat
„flink ingrijpen" op één ter
rein altijd verstorend werkt
op talloze andere terreinen".
Hij zegt dat de rentabiliteit
van de groot-winkelbedrijven
in Nederland ernstig is aange
tast. „Zulk een groot bedrijf
als het onze er zijn er meer
in ons land kan er het
bijltje nu eenmaal niet bij
neerleggen. Daaraan zit te
veel vast- Elke regering zou
onmiddellijk politiek en eco
nomisch gedwongen worden te
helpen. Ondernemingen als V.
en D. kunnen niet meer auto
noom beslissen over eigen wel
en wee. Wij moeten dooi-
gaan!"
Het groot-winkelbedrijf is
er beslist niet op uit het mid
den- en kleinbedrijf te mollen.
„Dat heeft de heer Van Thijn,
fractieleider van de P.v.d.A. in
de Tweede Kamer, onlangs
wel beweerd. Zo'n kreet is
onzindelijk", aldus dr. Drees
mann. „De man weet kenne
lijk niet waarover hij praat.
Of hij weet het drommels
goed, maar verdraait de feiten,
omdat die in z'n politieke
kraam niet te pas komen- Hij
behoort te weten dat er zoveel
middenstanders verdwijnen
ais gevolg van maatschappelij
ke omstandigheden. En omdat
de regering daarbij een stevig
handje helpt. Een regering die
wel kvokodilletranen plengt,
maar die niets wezenlijks doet
voor die zwaar-bedreigde mid
denstand." Eerst een prijs
maatregel. Dan plotseling een
enorme verhoging van het mi
nimum-jeugdloon en het mini
mum-loon. „Sociaal vind ik
dat aanvaardbaar. Maar econo
misch is het onaanvaardbaar.
Die plotselinge invoering van
het minimum-jeugdloon kostte
V. en -D blijvend een-derde
van de winst-capaciteit. „Dat
is wel wat. En voor andere
groot-winkelbedrijven lag dat
m.i. niet gunstiger. Tallozen in
het midden- en kleinbedrijf
gingen er daardoor onderdoor.
Laat meneer Van Thijn dat
nou eens bestuderen!"
Dr Dreesmann wijst erop dat
het midden- en kleinbedrijf in
ons land ruim 70 prooent van
de markt in de detailhandel in
handen heeft. Meer dan waar
ook. In geen enkele bedrijfs
tak is de concentratiegraad zo
gering als in de detailhandel.
Het groot-winkelbedrijf heeft
er nog geen 30 procent van,
verdeeld over honderden be
drijven. Die beconcurreren eik
aar op het scherp van de
snede. „Bovendien miskennen
velen bet feit dat de groot
winkelbedrijven voor een be
langrijk deel het prijsniveau
bepalen van de detailhandel.
In de schaduw van die waren
huizen vormen de winkel drij
vende middenstanders hun prij
zen.
Ze liggen meestal iets hoger.
Ze geven service en zijn spe-
cialistischer. Wij, de grote
concerns, moeten als het ware
met hooivorken werken. Het
kleinbedrijf lean met taart-
vorkjes werken.'
De steeds sneller stijgende
arbeidskosten vindt hij voor
het hele winkelbedrijf, en dus
ook voor de grote warenhui
zen, een probleem van de eer
ste orde. „Die extra-verhogin
gen brengen elk kwartaal onze
rentabiliteit op langere ter
mijn in gevaar." Hij wijst er
op dat de detailhandel nu een
maal geen spectaculaire uit
breiding van de omzet kan
verwachten. Het wei en wee
van die detailhandel, en van
de grote warenhuizen, is nauw
verbonden met de stijging van
de inkomens van het pu
bliek.
„Wij sleutelen, kan men
zeggen, steeds aan de randpro-
blemen. Wij, ik bedoel V. en
D„ pogen de basis van ons
bedrijf voortdurend te verbre
den, een wat groter marktaan
deel te krijgen. Daarvoor pa
len wij terreinen in die gren
zen aan het gebied van het
warenhuis. De Vendet is zo'n
poging om zelfbediening
dus wat minder service aan
het publiek in kleinere
markten te brengen. En de
Vendoe't, om wat mee te pik
ken van de geweldige vlucht
die het zelf-doen heeft geno
men, nadat de kasten van wo
ning-onderhoud voor de belas
ting niet meer aftrekbaar zijn
geworden. En onze Vend'oto,
waarmee we autobezitters wil
len bereiken die zelf veel
sleutelen, omdat de garages zo
duur zijn geworden- Onze
Confendex voor dames- en
herenconfectie en foundations
is ook zo'n voorbeeld van aan
grenzende expansie. In de gro
tere wooncentra werken veel
getrouwde vrouwen. Dat heeft
gevolgen voor de kook-ge-
woomten in vele gezinnen.
Daarom zijn we daar begon
nen met onze Menuets. Men
kan er kant-en-klaar voedsel
kopen, sterk gericht op de In
dische en Chinese keuken."
De kennelijk niet te stuiten
inflatie is voor de grote be
drijven die met voorraden van
drie maanden werken een niet
gering probleem. „Je hebt
daardoor het gevoel dat je een
aflopende roltrap oploopt.
Want bij een inflatie van tien
procent per jaar en een omzet-
sneïheid van een kwartaal
gaat er zonder dat je er
zelf iets aan kunt doen
ieder jaar anderhalf procent
van de omzet-,gehoon" extra
irn de voorraad zitten." Niet
minder problematisch is voor
het mdidden- en kleinbedrijf de
ovanbewinkeling in ons land.
Een situatie die is bevoi'derd
doordat vrijwel elk gemeente
bestuur mee wilde doen in de
welvaartsrace. Elk gemeente
bestuur was uit op het stich
ten van winkelcentra."
„De uitvoering van plannen
duurt in ons land gemiddeld
zo'n tien jaar". Maar in zo'n
lange periode veranderen de
situaties vaak radicaal. De
kosten zijn dan veel hoger ge
worden dan was geraamd.
Men kan en wil zo'n plan dan
niet in de ijskast zetten- Er i#
daardoor duidelijk een over
aanbod aan (vaak dure) win
kels ontstaan. De toenemende
concurrentie eu de dramati
sche kostenstijgingen hebben
geleid tot een verschraling van
d« winstmarges in het mid
den- en kleinbedrijf. Daar lig
gen de problemen. En die lig
gen net zo bij het groot-win
kelbedrijf", aldus dr. Drees
mann
De stru-otuur v-an de maat
schappij is zó ingewikkeld ge
worden alles is afhankelijk
van alles dat niemand zich
nog kan veroorloven op een
deelterrein onzorgvuldig te
zijn. „Flinke jongens zijn als
regel niet meer dan onzorgvul
dige jongens. Het is, gelooft u
mij, een koud kunstje om met
twee of drie overheidsmaatre
gelen dé middenstand te ver
moorden. Of de boeren. Of
onze industrie. Daarmee los je
natuurlijk geen probleem op.
Sohep je juist talloze proble
men. Men moet maar eens
goed nadenken over het feit
dat in ons land zelden of nooit
echte ondernemers minister
worden. Dat gebeurt elders, in
de Verenigde Staten bijvoor
beeld. wel. Daar is de afstand
overhedd-bedrijfsleven veel
geringer dan hier- Dat heeft
ook sociale achtergronden. Het
is, meen ik, een van de rede
nen waa-rom bij ons de over
heid zo weinig slagvaardig is.
Het bedrijfsleven in ons land
neemt wel voortdurend goed®
krachten op die bij de over
heid functies hebben bekleed.
Waarom i-s dat zo?"
JACQUES LEVIJ.
scheepsbericht en
Amersfoort 22 te Curafao,
AmstelJaan 21 240 o Honolulu
n China, Arabian Express 20 V
Paramaribo n Madeira, Atlan
tic Crown 21 v Le Havre n
Rotterdam, Batjan 22 te Ham
burg, Bengalen 21 100 nno Las
Palmas n Kaapstad, Capulonix
21 700 o Chagos eil. n Botany
bay, Cres 22 te Buenoventuna,
DockÜft-2 21 100 wzw Lude-
ritz n Roterdam, Eemland 21
te Hamburg, Esso Nederland
22 v Rastanura n Rotterdam,
Goeree 20 v Fremantie n Bah
rain, Gulf Italian 21 te Bilbao,
Kennemerland 21 300 iuio
Fernando Noron-ha n Rotter
dam, Kermia 22 te Puerto La
Cruz, Kryptos 21 te Shelihs-
ven, Leiderkerk 22 te Mtwana,
Leuvelloyd 21 te Duinkerken,
Mainlioyd 21 400 z Bermuda n
Genua, Merwe Lloyd 21 v
Ham-burg n Bremen, Neder
Rohne 21 v Oslo n Aarbus,
Nedlloyd Dejima 21 4i5 ozo
East Lonond n Sungapors,
Nedlloyd Dejima 21 te Am
sterdam, Niso 21 v Hamburg n
Lyoas Point, Niso 21 260 nno
Puertorioo n Portland, Rijn 20
v Amagasaki n Port Hebland,
Straat Algoa 20 v Durban n
Kaapstad, Straat Clarence 21
150 zo BiUiton n Bangkok,
Straat Fresco 21 v Jokohama n
Nagoya, Straat Fugkuoka 22 te
Port Harcourt, Straat Hobart
22 te Yokohama, Straat Hol
land 21 v Beira n Singapore,
Straat Tauranga 21 190 zw
Abidjan n Luanda, Tanamo 22
52 nw Kp- Blanco n Seattle,
Trident Amsterdam 21 v Ant
werpen n IJmuiden, Vasum 32
v Curacao n Point Fortin, Wil
lemskerk 22 te Balboa, Woens-
drecht 21 963 no Chatam eil.
Wellington, Zuiderkerk 22 te
Antwerpen. Abida 20 te Prio-
la, Alcor 21 vn Santos nr Bue-
no s Aires, Banda 21 vn Cal
cutta nr Colombo, Batu 22 te
Aqaba verw-, Capisterla 20 vn
Mo-mbasa nr Bandar Maht-
hahr, Chevron Eindhoven 21 te
Kopenhagen, Diadema 3-9 te
Rotterdam verw, Diloma 2-9
te Bonny verw, Esso Euro
poort 21 vn Fawley nr Perzi
sche Golf, Gaasterdijk 21 vn
Aberdeen nr Rotterdam, Gulf
Hansa 21 vn Bilbao nr Bantry,
Katelysia 21 300 n Chagos Ei
landen nr Mombasa, Dosicia 22
te Auckland verw, Lelykerk
21 500 w Poet Darwin nr
Kaapstad, Loire Llooyd 21 te
Antwerpen, Marne LLoyd 21
vn Noumea nr Townsville, Ne
der Ebro 21 te Vera Cruz,
Nedlloyd Katwijk 21 te Bre
men, Nedlloyd Kembla 21 vn
Mombase nr Colombo, Ned
lloyd Kingston 20 te Los Ange
les, Putten 21 vn Singapore nr
Zuid-Australie, Straat Johore
21 vn Bimbay nr Cochin,
Streefkerk 21 vn Beira nr
Durban, Voorne 22 te Moji
verw, Wonorato 21 vn Horig
Kong nr Onohama-
ï.-.O.
""''''«I"i MfffHOut
c
^1/lM
^^1
(I,,.,,,,,,,,/-,..,""
aurep pueq 'tuaptJips
I paapjaaojA 'uassnjj 'saod uba
'jeeq ui pjadsjnjsj 'uiaojg
Suske, kom eens kuken.we)
iAj
Qm mieren!
Eindelijk
Bdll!
(Kom.sMé krij# jenoffÊnwdt)
'km Qtnoióomées n dnon
\tebewonderen' ^e{Jwwpf(
OddnddO Idnd' JjwmKouio-'l
v DONDERDAG 22 AUGUSTUS 1974
li kolom siotkoersen vorige beurs 2e kolom koersen 2e tljövtk beofi
a laten b =e bieden
e m ex claim e
Actieve
Handel co
IKZLf
kut r m
AaHc t m
»d*a Sob t 9M
DeU-mj f V
Dotütaobe i ff
Dotdtaote Vs.
Betoek® ÜJ U
Heines® I O
H-AJL Hold Iff
Hoocvv, I
hva-MD»
hva a pia> om-
kim 11»
BoojMfc ff
fcNau i ift>
6NBM oen. fm
Ku.N(4|tt
(tamer® OM
PttUips M
Rob«o I
BQUDOO UI
Scbeepvrob I 16
Sottera fa
aandelen
i Industrie
86,00 54,60
223,00
68,60
107,30
97,00
96,20
143,00
151,50
68,00
66,30
59,00
56,20
76,10
113,00
62,20
327,50
26,50
158,70
101,50
123,80
87,50
220.50
58,30
223,00
106,80
95,20
95,00
142,00
151,00
71,00
68,00
57,00
54,20
75,10
112,00
61,10
328,50
25,90
157,20
100,80
123,50
85,10
Actieve obligaties
staatslentare»
8.00 Ned.89
88,00
83,10
1.00 ld 71MI6
82,90
83,10
&0V iu 11-96
81,80
81,90
Luo in ua
90,90
Moid MO
86.50
Mo u mu
86,80
86,30
Mi id Mff
99,00
99,00
Moid
97,50
97,70
f.B id
79,70
79,60
Mêtd KW
78,80
78,80
1»*18
94,70
95,00
MO M MM
79,80
79,90
IA M U-M
78,30
78A0
UQ M TMn
77,50
77,50
Mo id ua
88,90
89,00
MUM
75,90
75,90
M» M Ml <89
79,80
79,70
MO tal SBB
79,30
79,30
140 ld 6884
76,70
76,70
74,70
74,80
lit ld 68U
74.40
74,50
OA ld «HUI
73,80
74,00
6A ld SM?
73,70
73,80
MS ld 6641
78,50
78,60
044 ld 6146
73,50
73.50
6.00 td 9148
72,80
72,90
0 74 U «640
76,10
76,30
1.75 K* 65K1
76.90
77,00
644 ld 64MB
74,70
74,80
144 ld sta
75,50
75,60
4.» td AAM
89,90
69.90
440 M 56-82
81,10
81,10
440 Id S84B
77,50
72,60
OJOld 90*8»
78,00
78,20
440 td SUB
70,30
70,20
UOMM
68,20
68,40
445 ld SM»
78,40
78,70
446 tal SM0
9,90
70,00
M» ld 61-01
9,00
69,10
44» ld 821
66,90
66,90
44» ld 6811
66,30
66.30
MU id am
74,30
74,40
4.00 ld Sffl
66,50
06,50
0*7» ld 8888
65,20
85.20
0.» M *L«1
61,70
61,70
0.10 M H-ff
95,50
95,40
M« M 7U1
79,80
80,00
MU M 16-88
74,20
74,20
MC td 46*81
58,30
58.40
Ui td «-N
63,60
63,40
04» U Stol
63,40
63,30
M» HM»
83,80
62,70
jgikis»»»
76,80
75.90
32,00
M»0»
8S.W
uw» in ra-«
uti u OrMI
3.01 ld
U» N UXLTI
ll-UO BM> 1%
ik tlf«i H-tO
10J0 pot BNb U
S.16 BMC 10
*.75 Id 7AS6
a* id MM»
JO ld
ajo m nm
S^t A'damf?
Id «II
3.28 B'dMD m
U6 ld Vt
M5 I
8.u« id m**
&oo id m+i
M« U 21-96
Ml M 2S4IQ
MO ld 7S-W
1.10 U HW8
1.1» ld «MU
1JK ld 18-08
1M ld TO-9?
IJK ld 71-1»
2-05 Itf 73-08
ld 561-91
J Mi M MUI
IJK) Id S6IV
2.00 ld 23-91
TM ld 22MB
6.7» Id OT-9K
M 98-03
•J.2b M 73-03
6JM) ld 81-92
8Jtt M 93-02
SS( ld 51-82
MC ld «51-90
8.00 ld 6511
5.16 ld 851-00
6.1» kt «li
MO til 86-tO
5JS5 ld 58-83
5Jto ld 64-88
5JB6 ld 65-80
S.Üfc ld 58-88
iJè ld 64-88
4 15 ld 58-88
1.50 ld 58-88
4.50 ld 59-84
4.50 ld 60-85
4.50 ld 62-92
4td 52-93
4JK M 98-77
es dJvtdetil
84,30
84,30
93,60
98.60
99,00
99,00
100,75
100,90
99,30
99,50
95,80
95,90
94,60
94,90
88,30
88,60
86,80
86,90
87,70
87,80
85,30
85,50
83,70
83,70
91,00
90,50b
90 A0
90,00b
76,00
74,80
80.00
80,50
86,40
86,50
82,90
82,90
97.10
97,30
81,90
82,10
80,70
80,90
30,40
80,50
86,20
88,30
90,90
91,10
89,90
90.20
77,20
77,30
76,60
76,80
88,50
89,00
74,30
74,50
81,40
81,50
78,80
79.00
78,50
78,60
73,60
73.70
84,50
84,60
76,70
77,00
74,80
74,90
84,30
84,50
75,10
75,30
73,40
73.50
86,80
86,80
76,70
76,80
77,40
77.50
76,10
76,20
75,30
75,50
75,40
75,80
82,50
82.00
75,00
75,00
74,00
74,00
74,50
74,60
73,90
74,10
73,20
73,40
72,50
72.60
78,40
78,50
76,50
76,80
67,80
68,00
68,00
68,00
92,50
92,70
iMi ld
78,20 70,00
- 76,00
«HO WaMofe 82.00 83,00
UM tUJnlMft 84.50 84,50
«.00 81*15 n 82,30 82.50
Hypoleeklnnis rr
10,00
66,20
70,50
96,00
89,00
82,50
88.80
60,60
98,60
100,00
91,20
92,00
85,70
82,90
80,10
72,50
98,50
93.00
Obligaties banken
ZJ5 ABN 70
8.90 ld 70-76
8.90 ld 71-86
Amrt 78
ld 13
8.50 ld «8
8.7S Amro 78
SIM M 69-16
8.00 ld 10-78
2.7* ld 71-78
2.15 M 71-86
MO M 18-88
2.61 M 13-80
7 AU we« v n
BNtf re»p. Si
6 Au Ut Boer» bk
7 AO Bxp POo «6
i.W Lease PI
1.80 N.bfcJUId
5.16 Hl 66
9.15 N. Üi* 14
1 00 N.Iot 71
9.25 NMB 14
«.60 NMB 18
I.» tt Mf H
99, yo
98,10
97,00
85,00
82,00
87,50
88,40
99.00
96,10
95,20
96,80
85.60
79,50
88.40
80,90
245.10
89,80
89,00
86,80
93,60
84,00a
99,40
94,70
T2A0
100,20
98,30
96,90
85,00
82,00
87,00
88,40
99,00
96,20
95,00
96,80
85,40
79,50
8,60
81,00
245,10
89,20
87,20
99,20
95,20
77,40
1.1» rrUr JU
ïjr ld 12
JJM ld U
IAUDV
4.76 ld A-SA
UC in oil
U.OU Kattt ff
«AU Kalft 11
Man
MO Wemtl OC
8 AU Id A
jJA ld ptn
MO W.Utr. ff
«A0 W.Utr. ff
«AC ld W
6J6 ld 10
s.'jo id n
7.75 ld 12
IA'-' ld Tl I
Ut ld Till
7.00 id n
SAO W pbr
13.00 8ct> A J4. ff
»A6 ScU-Ned
&A0 8cii.Nad 85,1
Handel Industrie
4AU Abold
I k Akso
4 AU Akma-Pt
SAt BOZ
8 M ld
SA6 Bred. VO
«AU bd VG II
7 At ld
SAt. M VB
«.OU Br J*etr.
US ld M
1 At Itf 12
«AU ld
8A0 Leebons
7 AS CMC ff
6.1» Id V7
8.00 Btoerffr
1.1H Gelder 11
7.0U Hein Bl«
8.00 Hoogo* n
*.00 td 72
6 AO ld M
5AO Indole
«.00 Kon. krat
4.15 Koadlje
5.50 KBH86-86
4At K8HS3-7I
9.90 Maas V.O.T
9.50 Maaoo. OT
8T.70 88,00
70,50
66.80
11,60
99,00
89,00
82,50
89,10
69.90
98,50
100,00
91,50
92,00
85,50
80.00
84,00
73,20
98,50
93,00
80,00
85,00
l dl v
4.1» M O
85,80
85,50
1.M FeehtaMy
76.0Ü
76,00
tijm ra® u
76,00
76,00a
«Ml Philip* a
88 A5
84,80
AM a %i
86,60
».ff Paw
84,00
<*4,00
%M Pace® m
77,80
78,00
sxid»
7» AO
75,50
jJLMB
73.50b
73,50
pGiui n
86.00
83,50
»JT) M M
76.00
76,00
4jo I® a
74,50
74,00
1.11 Roll-Aft!
89,90
88,40
u B-u nu
76,05
76,05
U» 10 ff
93,60
93,70
4.1» 10 ff
79,90
IM RijoeMh
66.30
66,90
SjQO Schiphol
70,06
71,00
«Jto Shelt a
85,30b
86 AS
i.a m a
76.80
76,80
«uw shv a
94.50
95,00
SJM BH V n
94,50
95.00
«.ff ld JU
90,10
90,00
SJW ScnltNS»
78,00
78,20
7.1P TMV 7k
78.00
73,00
ue ïotoj a
78.50
8M UHUevff
98,90
99,00
DM ld m
75,60
75,70
IM VM»
65,10
65,10
IJ» ff ff
SJh W ff
90,20
90,50
LUC ld ff
82,50
82,20
JJK Wljer* ff
78.00
78,00
1M Dorp ff
86,10
87,80
83 60
82,60
77.00
78,00
77,00
77,50
76,50
mm
Luchtvaart-Spoorwegen
78,60
95,50
86,50
88,50
76,10
82,20
94,S
1M KLM ff
75,60
5.00 M «0
95,20
4.16 ld SU
87,00
«.ff Njt ff
88.20
1A6 td 12
76,30
4.76 Ml 67
83,00
«AU td 14
94,90
86,00b
89.50e
79,30
88,50
80,00
80,00
89,00a
79,30
86,70
88,00
80,00
84,00
80,50
84,00
88,50
85,70b 85,80b
85.50b 85,60b
85.80 86.00b
87,00
90.20
85.50
89,00b
89.00
5.OU Neder*
9A0 GU 15J
8A" Uaali IJ
«.SC Id 15J
KA» M 10
8.60 ld 71
HA- ld 12
7.1» ld 12
7 AU ld W
?A5 ld «6
7A5 dl 13
6.54» ld te
«.90 ld «8
5.1» W 65
8.50 Staatem
7.00 Ovtof 1Mb
8.75 Pakb.10
7.78 fd 13
1.00 M
7.00 M 12
IJS Id B1MC
6.38 ld W1
88,80
94,00
97.50
90,00
90,20
85,20
85,40
84,40
79,70
81,90
83,90
82,70
75,80
88.90
75,50
96.80
77,60
75,00
73,00
84,30
76.00b
87,50
85,50b
89,00b
89,00
79,70
88,80
93,60
97,00
80,70
90,30
85,70
85,20
84,20
79,80
82,10
83,90
82,90
75,80
88,70
75,50
96,80
77.60
75,60
72,80
84,30
75,00b
Premie-obfig a Ues
I
«AS Kappa ff
«AU Kiuwes
S.7» KID
1.71 SJU*ap.
US &SB 28
IJV Lyons N
1AÖ M tntoab
9 AU M ene ba
JAU NBM-B
IX* Nederb.
6Ai NMH
J.ïö Nntrtda
«.OU NIJvetd.
«Ai fhiltpe
4.7» Pblltpa
LU.oti Pont
7AC PraoatJI
6 AU Bollneo
ö.5t) Itf Itwtl
«.OU «ander*
1AU Skoi Br.
SAO iilb wat
6.00 Vlbamij
«AS Vlb-Hm.
1.00 W'sanen
Aandelen banken
veraekeiingeo
86 A&
86,25
141 AU
140,75
85,00
82,10
84AU
84.50
86,00
86,50
90.00
90,50
8JS1
93,00
107 A6
107,26
88 JW
87,00e
81,80
81,80
-
58.00a
129,00
130.20
81,70
82.70
61.50
62.50
69.20
68.60
91.30
91.10
66,00
65,60
200,50
199,75
93,50
94,00
84,80
83,00
98,50
98,40
83,50
81,10
100,50
100,20
62.00
62,50
91,50
91,50
81.00
80,70
98,00
98,00
86,10
86,10
86,50
86,50
80,00
81,00
id sm
Ud*d-L
ui fl pei
l*ar e Ndd
neaaeam
iNkfeevh
•Jr. O*. Booth.
lbrdf*
üniker App
id
fokker
ford £.nto
U« j pot PW
UeLOeltt c
fielder oert
Uerotabr
tilat Hroo.
2.JU Alkm. M
2 AU A'dam 91
«Al ld 961
3 AU M MIJ
Ut M KID
2 A0 M se
SJW BJL«.
IA Breda »4
2Au Dordr. M
3 AC eab* 14
2AU Bnaeh M
«AU Baac MI
2 AU M MD
R-Krols
2.50 Rdam Ml
2.U KJ 62U
2,5e ld SI
2.10 fttr- K
2.10 Z.Holi.M
2.50 ld M
BuitenlandM
7.7» BvlBdl
S.75 ld M
5.1» Ml 65
8.00 bat.Am?)
7.00 ld W
SA5 IntBkll
4A0 tal
4 Ad ld ff
S.8U td 55
2.75 KHG U
5.75 W
4.15 W
7.50 PetrofffJ
7AU AU.Brew
3.K Kn« WX
UA5 Reeds L 14
SA» Robtin
5.06 Co Pran»
5.0* Plpe-L
«A5 Noorw.H
4 Af Nor.Hyd
58,00
61,00
58,00
67,50
69,50
50,50
95,50
58,05
57,05
60,05
58,00
66,00
70,00
86,50
67.60
67,60
65,00
86,40
66,05
58,00
60,10
58,50
66,50
69,10
60,50
95,90
58.05
5,700
60.06
56,10
68,90
67,60
85,10
66,00
67,60
64,20
86,05
65,10
68,00
obligatie*
81,00b
79,50
72,10
84,00
75,50
84,80
85,00
75,00
99,00
80,00
78,70
82,30
81,00b
78,60
72,00b
84,20
75,50
85,20
85,00
75,00
99,00
80,10
78,40
82,50
133,00b
80,50
24,26
96,30
80.10
34,30
96,60
92,76 92,75
85.00b 85,00b
95,00b 95,00b
50,00
Ceuvert obligatie®
4 .72 AfczQ
72,50
m^O
73,00
AMEY
Amtse
Asa.St.B'dam
fCnq|a
Mees ék Hope
Ned Credietb
NMB
Slavenb, Bak
Id Cart
Pr.Gr. Hyp. bk
Illb Hyp bk
WestUtr. Hyp.
Scheepshypb.
49,00
80,00
99,00
108,00
113,50
33,80
149,00
2300,00
230,00
84,80
127,00b
280,00
2750,00
48,20
77,50
99,00
108,00
212,50
33,50
148,00
2290,00
229,00
84,50
123,00
290,00b
2710,00
Handel en Industrie
ACV
AbogBOB
Abold
AMAS
Astt. Uroogd
Asd Rijtuig
Anlem Nat
Arak. Scbbw
Asselberg
AUDE1
AntJSerew W
Aal.Ind.Rt
Hall ast-N
HAM
Batasa
Batenburg
Beek, van
Bergoss
Berkel P
Blydcnst
Boer Druk
Bonmnij W
BOf Kalis
BOZ
Braai Bouw
Bredero VG
td oert
Bredere VB
269,00
37,00
54,00
31,70
129,50
133,00
21,50
142.00
890,00
193,00
184,00
1120,00
33,50
71,00
930,00a
215,50
106,00
65,00
89,00
269,00
136,00a
625,00
210,00
105,70
77,80
84,00-
315,00
366,00
153P
265,00a
37,00
52,00
31,60
129,00
133,00
21,50
141,00
870,00
193,50
184,00
1115,00
33,50
72,00
900.00a
217,00
104.00
64,50
88,70
259.00
132,00
625,00
200.00
105.20
78,40
84,50
315,00
365,00
00
72,00
116,00
1106,00
165 A0
155 AO
52,80
57,20
r
700,00a
73,50
47,40
70,50
115,00
1100.00
641,00
641.00
156,50
156,50
52,50
56,00
11,00
700,00a
71,00
47.50
233,00 230,00
1350,00 1340,00
450,00 -
42,70 42,50
465,00 458,00
463,00 456,00
260,00 242,00
64,00
32,10
390,00
86,80
47,00
63,00
32,50
86,50
45.50
17,00b 17,00
127,00 127,00
85,00
63,20
85,30
63,40
Grinten
Grotsmed.
rtagemeljer
Hambro Int
Hellingman
Hero Lone.
Heybroefc
Hoek s Macb
Holec
UolL Bet.
HoU. Het. C
1CI oert.
IHC Holland
!nd. Maatsch.
1BI Koodor
Lnterlas
InternattoM
ln ven turn
Kappa
Kempen B
Bey Boutb.
Kiene S
Kloos
KI uwer
Bon. Bijenkorf
td eert
ld b oum
Kon. Ned. Pap.
Krasnapolsky
KSH
KVJ
Kwatta
landt Ctt.
U'tüfche Wol
iJndet Jacob
•lacintoeb
vlrneba
vi eu Verb
vloluksche
dljDb. W
Maarden
Naeü.
Mat. Grond be/
M MB-Bouw
Nedap
I Nederborat
j Ned Bontw
Ned. Dagbl
Netle
id eest
Netam
Maf
533,00 528,00
72,30 72,00
72,30 72,00
105,00 105,00
120,00 122,00
184,00 183,00
122,00 122,00
98,50
97,50
65,00
65,50
35,80
35,10
244,00
143,00
141,00
242,00
215,50
78,00
81,50
217,00
45,10
45,00
45,20
44,60
69,00
69,80
30,00
29,00
107,00
198,00
51,00
50,50
135,00
135,10
53,20
53,00
750,00a
760,00
310,00
211.50
245,00 245,00
107,00 108,00
88.00 87,50
70,00
89.80 66,70
66,20 67,50
113,00 113,50
56,50 55,20
61,00 82,00
21,00a 17,00
141,50 138,00
175,50 !75,00
260,00 270,00
66,50 65,50
79,00 76,50
3320,00 2270,00
93,00
L220,00a 1210,00a
53,50 53.10
117,00 117,00
58,50 58,10
70,00 70,00
390,00 390,00
26.10 26,10
318,00 315,00
168,00 167.00
420,00 417,50
326,00 325.00
93,00 93 00
1500,00 1500,00
NOftt
93,20
9», 80
Nutrffta GB
69,00
68,00
Notrteta VB
69,00
68,00
Nyina
47,20
47 AO
NUverdal
76,00
74,50
OGKM hoMto»
24,80
24,80
UreoaiefB
343,00
239,00
üvtot'ikG
187,00
185,00
Pakhoed B
139,50
139,00
UI een
138,50
138,00
PalemlMoc
78,00
79,00
Paltivr
107 A0
106,50
Philip* gb
Poert Hout
282.00
272,00
Porem Plea
101,00
100,10
ProoatABr
198,00
199,50
Bstiemekete
420,00
420,00
Ue®tiik
124,50
124,00
(toewwijk
56,00
57,00
ReffffCe
86,00
atv*
ld oert
196,00
193,00
Rhthe&Jlak
60,00
60,00
RonunenhöUer
615,00a 600.00
Htjo-Sciieida
■>35,00
Saodetv
127,00
226,00
Schcv. Rap
13,00
13,00
Schok beton
810,00
810,00
«oinitem*
101,00
99,00
Setaupp®
250,00
250,00
Schatterarreld
124,00
122,00
Steno Gr
68,00b
66,00
SLomcp. Tw
112,10
112.00
iaWod PWL
133,00
133,50
Telegraaf
86,00
84,00
THV intern
256,00
256,00
rttb. WsterL
345,00b 362,00
Tw. Kabelf.
332,00
330,00
lib bink
166,00
164,00
Unlkap
281,50
261,00
Unli eert
87,80
85,40
ld 7 pet
70,20
70,20
ld S pc»
60,10
60,10
VM Vliet-W
117,00
117,00
vaneto
51,50
51,00a
ver Gbwf
122,00
117,00
Ver^andJSeh.
504,00
504,00
VMF
145,20
145,00
Verjt. DttgmlJ
80,20
79,00
Ver.Toowfahr
ld vort
96,00
50,50
Veaelverw.
535,00
535,00
vthamij Butt
88,20
88,20
VRG Papier
755,00
757,00
Vofcaansoord
68,80
68,80
Wegener G
ld vert.
«4,00
61,00
Weesau®
96,70
97,30
Wyera
126.00b
129,00
Wijk en Her
843,00
842,00
Zaalberg
101,00
101,00
MDoboaw/Petroieti»
MarweU Patr
93,00
91,00
Moeara Bnbn
163,60
164,80
ld MO
2200,00 2180,00
ld 1*4
2210,00
2390,00
Sarakreek
36.00k
40,00
Dij
GTBBB
Ooataee
Gelu.Tramvrcg
710,00
708,00
Aot.Brouwerij
Ant. Verffabr
123,30
133,30
LI Mij Aruba
140,00a 140,00a
MO,08 «81.00
Ned. VartffKd 517,00 515,00
BH® Bell. V« 111.00 111,00
®6,0O 97,00
MA0 98,00
Peleggte—Bijjiff
M9.S0 127,00
9t,4Q 57,00
•4,70 64,00
«,50 61,50
82.00 81,50
16.30 15.80
17,75 17.75
24.80 24,80
fttd
uotgate
Coins bta Gea
Coot uml
cootroi U.
Leveraged
rofcyo Pee R.
lokyo Pm. B.
BffttMüond
Kuropafonds
Untfonds
Lorum qe
Kinaooe-üa
Vafeorop
Chemical P
CoL Growth
ürytm P
Fidelity P
Investors M
Japen Fond
Lehman Cory
Madtooo P
175,50
312,00
«76,00 374,00
1000,00 998,00
105,00 193,00
518,00 518,00
6,80 6,70
2,45 2,40
Oppanbrlir
Technology p
VsJwe Line
M,00
6,10
6.95
10,50
7,25
1,90
8,00
4,00
1,55
4,10
1,80
4.40
10,00
6,10
6,05
10,40
7,00
1,80
8,10
4,00
1,50
4,15
1.80
4,40
Itom Cbea.
Do Pent
nastm Rod.
Kxsoo Gory
Mrst NL.
Forti Motor
Gen. Gable
Gen. Ugar
Gen. Klectrts
Gea. Food
Gea. Motor*
Gea. Telepb
Gllettc
Goodrich
Goodyear
Greyhound
limit OU
IBM
inLflevon
Int. Tal AT
Kroger
Litton Ind.
Litttng Ind.
Sur. Brouwerij
Hunter Dougi
32.00 28,00
Martin Mar
Ga*aart Pbato
79,00
78,00
McDoonail
Pataroflna
Mlnneaaff
Soivay
182,00
161,00
National Can
Da. Mlidtw
810.00
810,00
Nat.Caah Reg
Hoeehst
133,00
120,00
NatJKrt.*G.
Hoeweb
53,00
52,00
SJL. Phfltyr
Manneanffa»
178,00
174,00
Ooetdental
AlLBrewert®
279.90
275,00
Peer Ceotr
Br. Petrol
188,00
190,00
Papal Ga
hap. ChM.
117,00
120,00
Pbillp* P.
Pye BoM
121,90
120,00
PaiaroM
DaMeff Baak
290 J»
Procter AG
Ntppao Btff,
335,00
380,00
RCA Carp
RcyStcel
Ptonaer BL
26,10
27,00
Saapa ESeeff
Jtony Gary
Ga
22,90
23,00
Reynold* lad
12.»
ifftaé»
12,00
Sear»
Shell Off
South Pa*
:MT
PmrtlcipitiemÖBfi
AJg PoodMOb 92,00 91,00
America Pond 133.00 131,00 Apeeo Cery
Asd Beiegg B 123.SC 122,50 I Ark. Leuis
.onverto 475,00 475,00 Ata Rtataf
dmlnea 233.60 233,00 Hetbl IMeef
I rilland f 134,00 132,00 M«etng Ceey
i.torp
Oi Garhtde
ünton Pae
OM. «teel
WeettagbnuM
81.00 85,00
33A0 32.40
15,00 14A5
48 AU 43.00
24.00 23,00
18,70 19,00
«.25 8,10
24.20
9,70
24.50
9,0
63,70 63,00
141,50 137,50
88,25 84,00
74,00 71,80
31,20 29,95
41,60
8,30
12.50
43,00
20,10
42,75
20,00
27,00
21,75
16.00
12,25
19.50
42,00
41,75
8,20
12,50
41,50
20,00
42,50
20,50
26,50
21,75
15,50
12,25
19.25
40,50
218.00 210,00
29,00 26,50
Sterfing Or
Stedebaker
Sun (Hl Comp
Tandy Cory
20,40
32,75
17,10
8,00
6,80
5,10
10,10
27,50
15,70
11,50
63.00
8.30
29,40
13,25
16.60
9,75
2,40
46,50
26,75
88,25
13,50
24,00
44,25
66.00
40.10
28,50
22,70
49,75
19,25
22,00
36,25
16,90
26,00
81,75
7,10
41,75
75,50
46.00
13.50
13,78
20,40
33,00
17,10
8,00
6,80
5,00
10,20
27,40
15,70
11,75
63,10
8,20
29,00
13.50
16,50
2,40
42,50
45,50
24,75
13,30
24,25
63,50
41,40
26,10
32,00
50,00
17,50
22,00
37,25
15,75
26,00
78,25
7,30
42,00
74,50
45,80
13.10
2*A6
m#. 'WA— mm mmm-
(Obligatie®
I ABN ff 100.10 100,06
I Amrebk VI 90.50
Claim», Script,
Stoekdfv. 64.)
18.45
2.45 3,41
3.50 3,50
18,80 18,33
9.85 f,75
Amsterdam, 22 aug.
(ANP) - De opleving op
de Amsterdamse effecten
beurs is maar van korte
duur geweest. Na twee da
gen vam tamelijk actieve
handel en hogere koersen,
heeft de beurs donderdag
bij opening een flauwe
stemming te zien gegeven.
Het uitblijven van stimu
lerend nieuws, lagere
beurzen in New York en
in Londen en de algemene
economische situatie, hiel
den de handel in Amster
dam op een zeer laag pit
je, waarbij de koersen
over en breed front daal
den.
De internationals open
den flauw op bescheiden
aanbod, waarbegenove®
een nog kleinere vraag be
stond. Kon. Olie moest bij
opening f 1,20 terug tot
f 75,10 en kwam hierdoor
weer op het peil van voor
het herstel. Unilever on
derging hetzelfde lot en
verloor f 1,70 op f85,80.
De overige international»
deden het wat kalmer aan.
Akzo moest twee kwartjes
terug tot f55,50. Hoog
ovens 30 cent tot f 66, ei*
Philips vier dubbeltjes to*
f 25,90.
Op de rest van de actie
ve markt moesten de
meestekoersen eveneene
terug. HVA wae met een.
f 1,50 hogere openings
koers op f61,50 een uit
zondering, maar ad sne®
brokkelde de winst geheeff)
af. De seheepvaarthoek
gaf een verdeeld beeld Ut
zien. Dow bescheiden
winstnemingem noteerde
NSU f 2,80 lager op f 121,
KNSM verloor 90 cent op
f 112,10 terwijl Van Om
meren onveranderd op
f 327,50 van start gin.
HAL kon 50 cent toevoe
gen op f68,50. De staats
fondsen openden bij kalme
handel prijshoudend.
Gedurende beurstijcl
ontstond er enige specula
tieve vraag naar de aan
delen HAL waardoor de
koers snel aantrok. Vol
gens de beurs zullen er
binnenkort nadere mede
delingen worden gedaan
over een mogelijke samen
werking van HAL met de
Zweedse rederij Brostom.
De koersen van de overige
scheepvaartfondsen veran
derden nau-.veiijks. Op de
rest van de actieve markt
moesten de meeste fond
sen verder terug, waarbij
het verlies van Akao to
