Eerst geld, dan varken terug
AMERIKAANSE AMBASSADEUR TIJDENS BOTSINGEN DOODGESCHOTEN
Afschuw over moord in Nicosia
Vandaag
INCIDENTEN BI] INSTALLATIE VONHOFF
Gas-reserves in Drenthe
en Overijssel
van beperkte omvang
Vrouw steekt
echtgenoot
dood
met broodmes
Industrie
terrein
Ossenisse
en Baalhoek
vergeten
DUITSE BABGASTEN BEKOPEN ZWEMTOCHTJE MET DE DOOD
Mies Bouwman op 12 oktober terug met tv-show
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
Voor het eerst naar
de kleuterschool
Kissinger: Ruimte
voor
onderhandelingen
Inwoonster van
Sas van Gent in
België verongelukt
Ford kondigt
clementie
aan voor
dienst
weigeraars
Meisje (20 maanden)
in Viissingen onder
venterswagen gedood
EDITIE VOOR
ZEELAND
Afgrijselijk
Vredesoverleg
Soepelheid
Drie bergklimmers
komen
om in de Alpen
ZWOLLE
ZUINIG
Gespreksgroep
Terneuzen over
ruimtelijke
ordening
Inspraak
Heeft u interesse in deze
advertentieruimte? Zo ja,
Neem dan contact op met een van
onze vertegenwoordigers op onze
advertentie-afdeling.
Kantoor Breda, Tel. 01600-22341
Kantoor Goes, Tel. 01100-8030
Kantoor Hulst, Tel. 01140-3751
Kantoor Terneuzen, Tel. 01150-7920
STEM
Dinsdag 20 augustus 1974
114e jaargang no. 17417
DIRECTEUR DR. W. A. J. M. HARKX
HOOFDREDACTEUR; L- LEIJENDEKKER
KANTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - GOFS HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN
(Van onze redactie binnenland)
EDE Een automobilist uit Eist (Utrecht) is sinds za
terdag in het bezit van een varken dat hij thuis in goede
conditie probeert te houden. Hij heeit de politie laten we
ten dat de eigenaar van het beest hem terug kan halen
als de schade, die ontstaan is na een botsing met het var
ken, wordt betaald. Bij de aanrijding werd de auto aan
de voorzijde flink beschadigd. Komt de eigenaar niet opda
gen, dan zal het varken te gelde worden gemaakt of wor
den geconsumeerd.
(Van onze radio- en
tv-redacteur)
HILVERSUM
„Een mens wil op de zaterdag
avond wel eens even zitten
en een beetje lachen, want er
is ad genoeg ellende op de
wereld". D>at is de titel van de
nieuwe serie amusementspro
gramma's, waarmee de Avro
op 12 oktober start. Mies
Bouwman overgekomen van
de Vara met „Een van de
acht" als kern van haar grote
roem gaat het programma
presenteren.
Om ideeën los te weken voor
haar nieuwe programma trad
zij gisteravond op als omroep-
ster voor de Avro. Zij deed
een beroep op mensen om
ideeën en gedachten naar haar
op te sturen. De bedoeling is,
dat in totaal tien mensen in
respectievelijk tien program
ma's zullen gaan optreden, tel
kens dve uit te zenden, waar
bij muzikale steun zal worden
verleend door het orkest onder
leiding van Tonny Nolten. De
programma's gaan zo ongeveer
85 minuten duren.
,Ik ga niet beginnen met in
terviews voor het zover is", zo
liet zij ons weten. Kennelijk
is zij wat kopschuw geworden
voor de aandacht van de pers,
voor zaken die nog niet hele
maal rond zijn. Met het optre
den van Mies Bouwman gister
avond is dan een tipje opge
licht van de sluier, die over
haar- toekomstplannen lag.
Haar overgang van Vara naar
Avro wekte vorig jaar nogal
wat verbazing. Dit te meer
waar Mies Bouwman ondanks
haar grote roem van, „Open
het dorp" toch wel met de
socialistische gedachtanrich-
ting werd geassocieerd, dit
mede door haar optreden in
het eertijds roemruchte pro
gramma „Zo is het toevaiHig
ook nog eens een keer". Mies
Bouwman zelf verklaarde haar
overgang naar de Avro inder
tijd tegenover ons met de
opmerking: „Iedereen wisselt
van baan en het vakwerk, wat
je moet leveren, blijft uitein
delijk voor elke omroep het
zelfde". De titel van het nieu
we programma duidt wel op
een wat minder „geëngageerde
aanpak van het nieuwe werk.
Miies Bouwman trad gistera
vond als omroepster op nadat
ziij vele jaren als zodanig af
wezig was geweest.
(Van onze redactie buitenland)
NICOSIA/ATHENE/ WASHINGTON Bij een bestorming van de Ameri
kaanse ambassade in Nicosia door Grieks-Cypriotische betogers uit protest te
gen het feit dat de Amerikanen geen eind hebben gemaakt aan de Turkse in
vasie op Cyprus is maandag de Amerikaanse ambassadeur, de 53-jarige Rodger
Davies, dodelijk door kogels getroffen.
Bij de betogers waren mannen, gekleed in het uniform
van de EOKA-b, de organisatie die streeft naar aansluiting
van Cyprus bij Griekenland.
DROOG
EN VRIJ ZONNIG.
Maximumtemperatuur:
21 graden.
STAD EN STREEK
Badgasten nemen
te veel risico's.
Pagina 3.
BINNEN- EN
BUITENLAND
Surinamers kraken
Amsterdams Stadhuis.
Pagina 9.
Vluchtelingen op Cyprus:
Alles kwijt.
Pagina 10.
SPORT
Roy Schuiten triomfeert
in Montreal.
Pagina 11.
RADIO EN TELEVISIE
Nederlandse vrouw
houdt van
Weense wals.
Pagina 13.
FINANCIëN
EN ECONOMIE
Dubbele mogelijkheid
voor „langdradige"
gesprekken.
Pagina 15.
Zij waren gewapend met machinepistolen en granaten en
vuurden volgens ooggetuigen rechtstreeks op het ambassade
gebouw. Bij de bestorming zijn ook een Amerikaanse mari
nier van de wacht een functionaris van de ambassade en een
Grieks-Cyprisch meisje om het leven gekomen. Politieke lei
ders over de gehele wereld hebben hun afschuw uitgesproken
over de aanslag op Cyprus.
gezegd dat hij moet aandringen
op onmiddellijke hervatting
van het vredesoverleg.
De Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken, Kissinger,
heeft maandag op een perscon
ferentie in Washington ver
klaard, dat de V.S. de verzeke
ring hebben gekregen van de
Turkse regering, dat Turkije
zich strikt zal houden aan de
wapenstilstand op Cyprus.
Daarenboven had de Turkse
premier, Bulent Ecevit, Kissin
ger verzekerd, dat Turkije be
reid is te onderhandelen over
terugtrekking uit de stellingen,
die Turkse troepen thans op
Cyprus bezetten.
De Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken legde er de
nadruk op, dat de V.S. niet van
plan zijn hun militaire en eco
nomische steun aan Turkije te
staken. Een dergelijke maat
regel zou naar het oordeel van
Kissinger in strijd zijn met de
belangen van de bij de crisis op
Cyprus betrokken partijen. Kis
singer verklaarde voorts, dat
hij een beroep gedaan had op
premier Ecevit. soepelheid te
betracht i met betrekking tot
de kwestie Cyprus.
WH
Prins Constantijn wordt
®et een plantje in zijn hand
°°r het eerst door zijn
«loeder, prinses Beatrix,
aar de Montessori kleuter-
°°1 in Baarn gebracht.
Aan de bestorming ging een
demonstratie vooraf, waaraan
ongeveer 2.000 mensen deel
namen. De menigte stak een af
beelding van de Amerikaanse
minister van Buitenlandse Za
ken, Henry Kissinger, een vijf
tal auto's die voor de ambassa
de stonden en een Amerikaan
se vlag in brand. Grieks-Cypri
sche politiemannen bestookten
de menigte met traangasgrana
ten, maar dit haalde niets uit.
Op een gegeven ogenblik be
gonnen rond 700 betogers op te
trekken naar het ambassade
gebouw. Zij hadden spandoeken
bij zich waarop stond: „Moor
denaars, jullie masker is geval
len" en „Navo-moordenaars van
Cyprus". Toen de betogers vlak
bij de ambassade waren, begon
nen Amerikaanse mariniers te
schieten. Zij vuurden over de
hoofden van de demonstranten
om te voorkomen dat zij het
gebouw binnendrongen. Het
grootste deel van de groep viel
toen terug, maar in de verwar
ring bestormden de gewapende
betogers de ambassade die in
brand vloog.
Toen hij het nieuws van de
betoging vernam, verliet presi
dent Glafkos Clerides in allerijl
een persconferentie om te pro
beren de demonstratie in de
kiem te smoren. In een radio
rede noemde hij later het dood
schieten van de ambassadeur
een gruwelijke misdaad.
Deze misdaad, aldus Clerides.
vormt het hoogtepunt van de
tragedie op Cyprus en is ge
pleegd op een ogenblik waarop
zich tekenen hebben voorge
daan die duiden op een wijzi
ging in de publieke opinie ten
gunste van Cyprus.
Premier Karamanlis van Grie
kenland sprak in dit verband
ook van een afgrijselijke daad,
die niet gerechtvaardigd kan
worden. Integendeel, aldus Ka
ramanlis, dergelijke daden ver
groten de smart en bezorgdheid
van de Grieken.
De Turkse minister van Bui
tenlandse Zaken, Gunes. bracht
in een toespraak tot het Turkse
parlement het doodschieten van
de ambassadeur in verband met
de moord die de vorige week
m Pathos op Cyprus op Turkse
Cyprioten zou zijn gepleegd.
Het is nodig duideliik te stel
len. zo zei Gunes, dat zij die
veertig kogels joegen in het
lichaam van een 3-jarig kind.
en zij die vandaag de Ameri
kaanse ambassade in Nicosia in
brand staken en de ambassa
deur doodschoten, de vijanden
van de hele wereld zijn.
President Ford van de V.S
beklemtoonde de noodzaak tot
hervatting van het vredesover
leg tussen Griekenland en Tur
kije. Jerald Terhorst, de woord
voerder van het Witte Huis, zei
dat Ford tegen Kissinger heeft
Kissinger verklaarde ook. dat,
hoewel de V.S. niet voor altijd
inhouding van militaire hulp
aan Turkije uitsloten, een der
gelijke stap slechts gedaan zou
worden „onder extreme om
standigheden", die hij niet
voorzag. Kissinger zei. dat zijn
aan de pers voorgelezen ver
klaring door president Ford
was goedgekeurd.
Kissinger zei van mening te
zijn, dat de Turken soepelheid
dienden te betrachten en reke
ning dienden te houden met
Griekse gevoeligheden, zowel
wat grondgebied als omvang
van strijdkrachten op Cyprus
betreft, aangezien de Turken
op de grond de sterksten wa
ren.
De Turkse premier had Kis
singer te verstaan gegeven, dat
Turkije van mening is, dat over
de demarcatielijn tussen de
Grieks-Cyprische en Turkse
strijdkrachten op Cyprus te on
derhandelen valt. De Turkse
leider had eraan toegevoegd,
dat Turkije de bepalingen van
de Geneefse overeenkomst, die
voorzien in geleidelijke beper
king van troepen, in acht zal
nemen.
(Vervolg op pag. 9)
BRIANCON (AFP) Bij de
beklimming van de Mont Viso,
een 3.840 meter hoge bergtop in
de Franse Alpen bij de Frans-
Italiaanse grens, zijn maandag
drie Franse alpinisten om het
leven gekomen.
De drie mannen waren niet
ver van de top, toen het weer
Dlotseling zeer slecht werd en
een hevige hagelbui de berg
wand spiegelglad maakte. Het
irietal stortte omlaag en maak
te een val van 800 meter. Een
reddingsploeg heeft later de
stoffelijke resten van de drie
alpinisten geborgen.
DEN HAAG (ANP) Volgens minister Lubbers (Economi
sche Zaken) zijn de gasreserves in Zuid-Drenthc en Noord-
Overijssel zonder uitzondering „van beperkte omvang". In het
gebied zijn tot nu toe tien gasreservoirs aangetoond, waarbij de
gasreserves per veld varieert van één miljard kubieke meter tot
ten hoogste tien miljard kubieke meter. De reserve in het onder
Emmen en Sleen aanwezige gasreservoir zal bij verdere ontwik
keling enkele tientallen miljarden kubieke meters bedragen.
In antwoord op vragen van
de kamerleden mevrouw Epe-
ma-Brugman fPvdA) en Jan
sen (PPR) zegt minister Lub
bers dat in het gebied rond
Emmen drie bevestigingsborin
gen op het programma staan.
De daarin voorgenomen loka-
tie in de Emmer Dennen zal bij
succes worden ingericht als
centrale produktielokatie. Ook
voorzien de plannen in vervoei
van het zwavelstofhoudende
gas ngar Duitsland via een ten
oosten van Emmen geprojec
teerd gasbehandelingsstation.
De NAM is voornemens eerst
een bevestigingsboring gelegen
buiten de Emmer Dennen te
verrichten.
In het gebied ten noorden
van Coevorden en Schoonebeek
zal een gaspunt ten noorden
vain Schoonebeek in produktie
worden genomen en worden
aangesloten op het leidingnel
van de Gasunie. Hetzelfde ligt
in het voornemen met betrek
king tot de gasputtem tem
noorden van Coevorden. In dit
gebied staan twee bevestigings
boringen op het programma.
van verdere onderzoekin
gen in de toekomst nog en
kele exploratieboringen in het
betrokken gebied nodig zullen
blijken.
Inmiddels ziet- het er inder
daad naar uit, dat de overheid
in de komende winter, als het
verscheidene dagen achtereen
zeer koud zou zijn. een beroep
zal moeten doen op de ver
bruikers in West-Nederland
om zo zuinig mogelijk te zijn
met aardgas. Dit heeft het mi
nisterie van Economische Za
ken in antwoord op vragen be
vestigd.
Van de kant van de Gasunie
is al enige malen gewaar
schuwd, dat het in de komen
de winter mogelijk is, dat bij
felle kou problemen zullen ont-,
staan voor de aardgasvoorzie
ning van West-Nederland. De
oorzaak is en ook dat geeft het
ministerie van economische za
ken toe, het uitblijven van de
vergunningen voor de bouw
van een installatie voor het
vloeibaar maken van aardgas
op de Maasvlakte.
De installatie van ex-
Tweede-Kamerlid H- J- Von-
hoff tot burgemeester van
Utrecht is maandagmiddag
met enige incidenten gepaard
gegaan.
Toen tegen kwart voor drie
ioco-burgemeester T- Harte
veld, zijn welkomsttoespraak
en installatierede had voltooid
f de nieuwe burgemeester de
ambtsketen had omgehangen,
stonden in de propvolle zaal
van Tivoli tien jongelui op,
ontrolden spandoeken en hie
ven spreekkoren aan „Vonhoff
donder op"- Dit duurde voort
terwijl het overige publiek de
nieuwe burgemeester met luid
applaus verwelkomde-
De betogers werden door re
chercheurs in burger uit de
zaal verwijderd- Buiten het
gebouw van Tivoli was de
nieuwe burgemeester al „ver
welkomd" door jongeren die
met spandoeken uiting gaven
aan het feit dat de nieuwe
burgemeester voor hen niet
welkom is- Aan alle genodig
den voor deze buitengewone
raadsvergadering werden sten
cils uitgedeeld-
(Van een onzer verslaggevers)
SAS VAN GENT Bij een
botsing zondagavond tussen
twee personenauto's op de
weg tussen de Belgische plaats
Westkapelle en Sluis is de 68-
jarige mevrouw M- A- C-, Re-
mery-Vercauteren uit Sas van
Gent om het leven gekomen-
Haar man de heer M- C-
Remery (oud-directielid van
ie Zuid-Chemie) in Sas van
Gent werd niet ernstig ge
wond in een ziekenhuis opge
nomen. De derde inzittende
van de Nederlandse personen
auto, een schoonzuster van de
heer Remery liep een been
breuk op.
CHICAGO President Ge
raid Ford heeft maandag
verklaard dat de Amerikanen
die als dienstweigeraar of de
serteur in het buitenland ver
blijven, „een tweede kans
moeten hebben"-
In een rede op een bijeen
komst van de 1,8 miljoen tel
lende vereniging van oud
strijders in Chicago, deelde hij
mee dat hij de ministers van
Justitie en Defensie, William
Saxbe en James Schlesinger,
had gevraagd om hem voor 1
september te berichten, hoe de
naar schatting 50000 uitgewe
kenen weer in het maatschap
pelijk bestel van de V-S- kun
nen worden opgenomen-
De president zei dat hij zo
wel tegen wraak als tegen am
nestie gekant was- Zijn gehoor
dat hem eerder herhaaldelijk
had toegejuicht, hoorde ziin
mededeling zwijgend aan. De
„Veterans of Foreign Wars"
(V.F.W.) is in Amerika de po
litiek sterkste beweging van
oud-strijders- Zij is fel gekant
tegen elke vorm van amnestie
voor dienstweigeraars en de
serteurs.
(Van onze redactie
binnenland)
GOUDA De 34-jarige
spoorwegbeambte Walter
Hölzlsauer is in de nacht van
zondag op maandag na een
ruzie door zijn 29-jarige echt
genote met een broodmes ge
stoken. Hij is vrij kort erna in
een ziekenhuis in zijn woon
plaats overleden.
Het echtpaar was zondag
uit geweest en had 's avonds
thuis ruzie gekregen- Volgens
de politie over hun drie kin-
deren- De Nederlandse vrouw
verklaarde, dat zij van haar
man, een Oostenrijker, het
huis uit moest. Zij heeft hem
daarop waarschijnlijk een keer
met een broodmes gestoken.
Het echtpaar had zondaga
vond bezoek van twee vrien
den van de man. Het is niet
bekend of deze mannen in het
huiis aanwezig waren op het
moment van de steekpartij. De
politie in Gouda zoekt nog
naar een van hen De ander,
een 46-jariige man uit Maars-
sen is reeds opgespoord.
(Van een onzer
verslaggevers)-
MIDDELBURG De ruim
telijke situatie van geheel Ne
derland en het energiepro
bleem vragen afremming van
de economische groei en een
benutting van de terreinen die
nog in reserve zijn. In Zeeland
biedt het Sloegebied tot het
jaar 2000 nog meer dan ge
noeg. Hierdoor kan zowel Os
senisse als Baalhoek worden
vergeten. Er is een onderzoek
nodig naar de mogelijkheden
van Zeeuwsch-Vlaanderen wat
betreft arbeidsmarkt en scho
ne bedrijven. Met name de
vlasverwerkende industrie
vraagt aandacht en ondersteu
ning van nieuwe initiatie
ven.
Dit is een van de stellingen,
geformuleerd door de Regiona
le Gespreksgroep Terneuzen
met betrekking tot de oriënte
ringsnota ruimtelijke ordening.
Deze gespreksgroep heeft in
totaal nege" stellingen op pa
pier gezet. De stellingen van
de gespreksgroep zullen be
handeld worden op de hoorzit
ting, welke de Raad van Ad
vies voor de Ruimtelijke Or
dening houdt op woensdag 21
augustus van 19.00 tot 22.30*
uur in het Turfschip te Bre
da.
De regionale Gespreksgroep
Terneuzen werd georganiseerd
door de stichting Provinciaal
Opbouworgaan Zeeland. Zoals
bekend is de diverse provin
ciale opbouworganen na het
verschijnen van de oriënte
ringsnota ruimtelijke ordening
gevraagd de inspraak van de
bevolking te organiseren- De
Terneuzense Gespreksgroep
mobiliseert de inspraak vanuit
Zeeuwsch'-Vlaanderen. De
planning wordt door de ge
spreksgroep een opmerkelijke
verbetering genoemd in verge
lijking met eerder verschenen
nota's ruimtelijke ordening.
Dit veronderstelt, aldus de
Terneuzense gespreksgroep,
een ruime mogelijkheid voor
de inbreng van alternatieven
op grond van nieuwe inzichten
en gewijzigde situaties en een
ruime mogelijkheid tot bijstu
ren.
(Vervolg op pag: stad en
streek).
(Van onze correspondent)
VLISSINGEN In Vlissin-
gen is maandagmiddag het
twintig maanden oude meisje
R. de Kaart dodelijk veronge
lukt. Het meisje is al spelende
onder de melkventerswagen
van W.H.C.W. uit Vlissingen
gekropen. De man was met
zijn wagentje van het pand
Westzicht 127 naar 125 gere
den en bemerkte nadat hij
vier meter gereden had dat
er iets onder zijn wagentje
zat.
Hij stopte en zag achter het
linkervoorwiel het bloedende
hoofdje van een kindje. Direct
heeft hij een dokter gealar
meerd die het kind met alle
spoed overgebracht heeft naar
het ziekenhuis. Toen het ech
ter aldaar arriveerde waren de
levensgeesten reeds gewe
ken.
De bestaande gasput bij Har-
denberg zal in produktie wor
den genomen. De gasput bij
Staphorst zal voorlopig „inge
sloten" blijven. De NAM hoopt
in de jaren 1975-1976 deze plan
nen verwezenlijkt te hebben.
In het antwoord wordt voorts
nog melding gemaakt van een
voorgenomen boring nabij
Zwolle. Er zijn plannen voor
het verrichten van exploratie-
boringen in het betrokken ge
bied bekend, aldus minister
Lubbers, die het evenwel „niet
uitgesloten" noemt dat af
hankelijk van de resultaten
(Van onze
redactie binnenland)
TERSCHELLING De 40-
jarige R. K. R. Pöhler uit
Bochum en zijn 17-jarige zoon
hebben maandagmiddag een
zwemtocht voor de kust van
Terschelling met de dood be
kocht. Een tweede zoon (19
.jaar) van de familie Pöhler,
die met vakantie op Terschel-
ing vertoefde, kon worden ge
rea.
De vader en zijn twee zoons
raakten tijdens hun zwempar
tij in moeilijkheden. Bij een
gezamenlijke reddingsactie
van de search-end-rescue-
dienst van de luchtmacht en
de strandreddingsbrigade kon
den de 40-jarige Pöhler en
zijn oudste zoon door de op
Terschelling gestationeerde
reddingshelikopter van de
luchtmacht uit het water ge
haald worden. De zoon kern
gezond, maar de vader in
zorgwekkende toestand. Kort
nadat hij was overgebracht
naar het Sint.Bonifatiuszie-
kenhuis in Leeuwarden over
leed de vader. De jongste zoon
bleek echter spoorloos. De
luchtmacht speurde nog een
uur vruchteloos naar de jonge
man. De zoekacties werden
toen gestaakt. Aangenomen
werd dat de jongeman ver
dronken was.