Boeren-Mokkades in België verboden
Turken breken bestand
lAIAkE BOTSING OP KRllISPUff I BREDA
Voorrangsfout
twee doden,
8 gewonden
Zilver
voor
Martin
Venix
•RCIEEL
endienst)
AMERIKA: ANKARA GAAT TE VER
ORANTE
ORANTE
Enorme drukte
op wegen
Dode en zwaar gewonde
bij steekpartij in Arnhem
Henny Kuiper
toch
naar Canada
/Constructeurs
iurs
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
eau
I.
EE STEM
Verdronken man
geïdentificeerd
Staangeld voor
woonwagens
gaat omhoog
IN B.V.
;taal
ieton
/iachinebouw
iping
instrumentatie
ilektro
B.V.
ïIGN
EDITIE VOOR
ZEELAND
BABY-HAUSSE IN DUITSLAND
DOOR AUTOLOZE ZONDAGEN
erhaalde oproep
Breda
Elisabeth"
Over de kop
brandweer
Drie gedetineerden
probeerden
priester te gijzelen
File van dertig
kilometer
In Haamstede
Protest
Vandaag
in
Schoenmaker en
Ramljak uit het
veld gestuurd
Overleden
Trambestuurder
Oostakker
bestrooid
met
talkpoeder
Landbouwer vindt
dood
onder eigen ploeg
MEISJE DOOD
GEVONDEN IN
HOTEI .KAMER
Zaterdag 17 augustus 1974
antoor te BREDA
ten
aan:
N.O.-INDIË 129.135
1-814821, toestel 336.
VAN
)70
STEM
Maandag 19 augustus 1974
114e jaargang no.. 17416
DIRECTEUR DR. W. A. J. M. HARKX
HOOFDREDACTEUR: L. LEIJENDEKKER
KANTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - GOFS HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN
ngsmateriaal aan overheid
voordigt voooraanstaande
erkoopstaf zoeken wij voor
;ies een
ousiasme in te zetten om de
itsgoederen te bevorderen
aren.
n wij aan iemand met een
5 opleiding die zelfstandig
lerciële instelling heeft en
/aardigheid beschikt. Enige
gels strekt tot aanbeveling.
ide voldoet en ca. 25 tot 35
u uit te solliciteren. Uw brief
Direktie.
r ons gezochte man kan re-
op een uitstekend salaris,
sekundaire arbeidsvoor-
n inklusief een auto van de
ivenhage Tel. 070-656947*
Wan onze redactie buitenland)
MüNCHEN In West-Duitsland heeft tijdens de auto
loze zondagen van vorig jaar geen totale „verkeerspauze"
geheerst. Toen het „liefste speelgoed" van de Duitsers in
die periode ongebruikt moest blijven zijn de heren der
schepping kennelijk zich meer bewust geworden van hun
echtelijke plichten.
Negen maanden na de eerste autoloze zondag op 25
november constateren de autoriteiten bij onze Ooster
buren een aanzienlijke toeneming van het aantal geboor
ten, zo is zaterdag in München bekendgemaakt.
(Van een onzer verslaggevers)
BRUSSEL De Belgische
ministers van binnenlandse za
ken en justitie hebben de Bel
gische boeren laten weten dat
zij geen hoofdwegen meer mo
gen blokkeren. De beide mi
nisters hebben rijkswacht en
politie opgedragen om kracht
dadig tegen de boeren op te
treden als zc aan dit verzoek
geen gehoor geven.
De beide ministers zeggen
er begrip voor te hebben dat
die boeren uiting geven aan
huil ongenoegen over de situa
tie iin de Landbouw. Mein kan
volgens de ministers niet blij
ven tolereren diat de boeren
belangrijke hoofdwegen blok
keren of steden hermetisch af
stuitten. De ministers merken
op diat dergelijke acties van de
boeren te zeer de verkeersvei
ligheid in gevaar brengen. De
twee bewindslieden vrezen in
dut verband dat aiutamabilstein
zenuwachtig gaan worden om
dat ze niet op tijd hun reis
doel kunnen bereiken of om
dat - zo staat er letterlijk iin
de brief - kinderen of verwan
ten van de automobilisten ziek
of onpasselijk kunnen warden.
Ook wijzen de ministers ap de
economische belangen, die
door de wegversperringen van
de boeren geschaad kunnen
worden.
2000 Antwerpen
rijbewijs en eigen wagen
Island)
Het busje waarin Christ je van Gom-
i uiers om het leven kwam. Samen met fa-
miiieleden was hij naar een motorcross
srdiensten, dynamische
werkkring
31/31.70.98 of aanmelden
De Haagse mevrouw Führmann werd
uit deze personenauto geslingerd en was
op slag dood. De bestuurder er van had
geen voorrang verleend.
jr per week
VB.
ie heer A. van Giessel, adjunkt-
hun sollicitaties binnen 10 dagen in
szaken ven de Katholieke Leergan-
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA Twee doden, een levensgevaarlijk gewonde, vier
ernstig en drie licht gewonden. Dat was de verschrikkelijke ba-
ais van een verkeersongeluk gisteravond tegen acht uur op de
"lising Terheijdenseweg-Groenedijk in Breda-Noord.
iktober a.s. plaats voor een
an Weel, Radioloog, St. Elisabeth-
Ben bestelauto met zes inzit
tenden uit Made en een perso
nenauto met vier inzittenden,
afkomstig uit Den Haag en
'Weringen, grepen elkaar. De
-;jarige Christ van Gommers
mt Made en mevrouw Führ-
Bann (meisjesnaam en leeftijd
onbekend) uit Den Haag ver
wen het leven.
volgens de eerste voorlo-
P'ge reconstructie van de
redase gemeentepolitie, moet
ongeluk gebeurd zijn door-
,5 "e bestuurder van de per-
enauto, een jongen uit Wa
lingen, met hoge snelheid
Maf de Groenedijk de voor-
L ngsweg is komen oprijden en
vin links komende busje
8 voorrang heeft gegeven.
J?e gevolgen waren bijzonder
s- Beide wagens vlogen over
I verkeersheuvel, waarbij
™sje ook nog de daarop
S«n?e ,lantaarnpaal schampte.
t busje sloeg over de kop en
,„,am t°t stilstand tegen een
oere lantaarnpaal. Christ van
"JJtots, die in een kinder-
m e zat vastgebonden, was
Wom docKl' Door de schok
dem mevrouw Führmann uit
0Personenauto geslingerd.
K rij overleed ter plaatse.
dat door de wegstromende ben
zine brand zou kunnen ont
staan.
De Bredase politie is de hele
avond en een deel van de nacht
beziggeweest om de identiteit
van alle betrokkenen te achter
halen en de familieleden van
het echtpaar Führmann te
waarschuwen.
Na het bekend worden van
deze ernstige aanrijding, zijn
het politiebureau en de alarm
centrale 0011 overstroomd met
telefoontjes van verontruste
mensen.
In de Noordhollandse gemeen
te Akersloot is in de nacht van
zaterdag op zondag een perso
nenauto met grote snelheid te
gen een op een parkeerplaats
staande aanhangwagen gereden.
De twee inzittenden, 17 en 18
jaar oud, overleden ter plaatse
Bij ongelukken elders in het
land kwamen acht mensen om
het leven. In Duitsland veron
gelukte een Schiedamse.
e bestuurder uit Waterln-
woiJaaI^6 levensgevaarlijk ge
vat] vriendin en haar
ernc de heer Führmann, zijn
y '8 gewond opgenomen in
viif aconessenziekenhuis. De
het P^onde inzittenden van
]a ™3ie werden met ambu-
u ,s eyergebracht naar het
watmsziekenhuis en het Lau-
-n_s' "kenhuis. De brandweer
est ingeschakeld worden om
(gewonden uit het busje te
Lden en om te voorkomen,
(Vain onze redactie
binnenland)
AMSTERDAM Drie gede
tineerden in het zogenaamde
Lloyd-hotel in Amsterdam,
Huis van Bewaring voor jon
geren, hebben zondagmorgen
geprobeerd te ontsnappen door
tijdens een kerkdienst de 61-
jarige priester D- Former met
een aardappelmesje, een kan
delaar en een crucifix te be
dreigen- Door tussenkomst van
verzorgend personeel zagen zij
bij de uitgang echter van vol
tooiing van hiun plan af-
(Van onze redactie
binnenland)
DRIEBERGEN Het fraaie
zomerweer tijdens het afgelo
pen weekeinde heeft talrijke
Nederlanders naar buiten ge
lokt en voor grote drukte op
de wegen gezorgd. Vooral in
de namiddag, toen duizenden
na een dagje uit weer huis
waarts wilden keren, ontston
den er op de rijkswegen in
verschillende delen van het
land lange files- Tot laat in de
avond heeft de verkeersdrukte
geduurd- Om ongeveer kwart
voor vijf vormde zich op de
Greveling-endam van Middel
burg naar Rotterdam een file
van vijf kilometer- Op d-e weg
Middelburg-Bergen op Zoom
in de richting Breda stond een
rij auto's vain vier kilometer-
Op de weg Arnhem-Utrecht-
Den Haag waren verschillende
langzaam rijdende files, die af
en toe tot stilstaan werden ge
dwongen- Naarmate de avond
vorderde kwamen er meer
knelpunten bij en werden de
bestaande files langer- Dat
duurde tot laat in de avond-
Op het Hellegatsplein van
Middelburg na-ar Rotterdam
groeide een file aan tot onge
veer dertig kilometer-
(Van onze redactie buitenland)
NICOSIA/ATHENE/ANKARA Turkse troepen op
Cyprus zijn zondag ondanks het bestand verder over de
dwars door het eiland getrokken „Attila-Iijn" doorgestoten
naar het zuiden.
Volgens berichten uit Nicosia bewegen de Turkse pantsereen
heden zich In de richting van de dorpen Piroi en Lourigina, in
de provincie Larnaka, zuidoostelijk van Nicosia. Andere troepen
rukten in het westen op naar de plaats Denia, twaalf kilometer
ten westen van de hoofdstad.
(Van onze correspondent)
BURGH-HAAMSTEDE
Het op 20 juli jongstleden
aangespoelde lijk van een man
aan het Verklikkersstrand te
Haamstede is in samenwer
king met Interpol Brussel
geïdentificeserd als zijnde
J-H-J Mengal- De man is 50
jaar, gehuwd en woont in Uk-
kel (België).
Hierdoor staan de Turken
nu in een halve cirkel rond
Nicosia, waarvan het Griekse
gedeelte nu alleen nog de weg
naar Limassol in het zuidoos
ten en een secundaire weg
door het Trodos-gebergte vrij
heeft. In Nicosia maakt men
hieruit op dat de Turken Ni
cosia volledig willen isole
ren.
De Verenigde Staten zullen
hun politiek inzake wapenle
veranties aan Turkije opnieuw
in beschouwing nemen met
het oog op de verdere opmars
van Turkse troepen op Cy
prus. Dit heeft de Amerikaan
se minister van Defensie, Ja
mes Sehlesinger, zondag iin de
televisie-uitzending „Face the
nation" meegedeeld.
„Ik gelood' dat deze kwestie
in de komende dagen en uren
zeer ernstig zullen moeten
worden bestudeerd".
Hij zei dat het verder gaan
van Turkse troepen in gebieden
waar niemand verwacht had,
een nieuw element van het
vraagstuk is. De V.S. hadden
het Turkse verlangen tot be
scherming van de Turkse min
derheid op Cyprus begrepen.
Maar hij voegde hieraan toe:
„De Turkse opmars is verder
gegaan dan wie ook van zijn
vrienden of sympathisanten
zou hebben verwacht en, naar
ik n,eem, bereid is te aanvaar
den".
Sehlesinger uitte bezorgd
heid over het effect dat de
uitbreiding van het door Tur-
kijë bezette gebied op de
Griekse regering zou hebben-
Dit stelt het bewind van pre
mier Karamanlis voor ernstige
problemen. Hij waarschuwde:
„Wij zouden niet willen dat
dit regiem geen eervolle keus
gelaten zou worden".
Turkse strijdkrachten ruk
ten zondag ook op langs de
weg die Nicosia met zijn lucht
haven verbindt, maar trokken
zich later zonder strijd terug.
Het vliegveld staat onder con
trole van VN-vredestroepen.
De president van Cyprus,
Glafkos Clerides, heeft tegen
de bestandsschendingen door
de Turken krachtig geprotes
teerd bij de commandant van
de VN-troepen op het eiland.
Hij eiste dat Turkije zijn le
gers pas op d-e plaats laat
maken en zei dat hij van zijn
kant de nationale garde heeft
bevolen slechts te schieten als
zij wordt aangevallen. De
Turkse premier, Bulent Ecevit,
verklaarde zondag dat de
Turkse troepen op Cyprus zich
aan het bestand houden, „on
danks dat zij door de Grieks-
Cyprische strijdkrachten wor
den beschoten.
De premier zei dat Turkije
Griekenland zal dwingen het
vredesoverleg in Genève te
hervatten, maar het zal wel de
plichten vervullen die van
haar verwacht worden. De be
langrijkste taak, aldus Ecevit,
is nu het opstellen van een
grondwet voor Cyprus en het
waarborgen van de rechter
van de beide bevolkingsgroe
pen op het eiland. De premier
had zondag een onderhoud van
drie kwartier met de Ameri
kaanse ambassadeur. Daarbij
zijn de vooruitzichten bespro
ken voor een hervatting van
de vastgelopen onderhandelin
gen in Genève over de toe
komst van Cyprus. De Griekse
noch de Cyprische regering
zijn momenteel bereid aan de
onderhandelingstafel terug te
keren- Bij polsingen in deze
richting zou volgens goedinge-
liehte kringen dit antwoord
zijn gekregen. Griekenland
heeft te kennen gegeven
slechts dan tot onderhandelin
gen bereid te zijn als de
Turkse troepen op de stellin
gen van 9 augustus worden
teruggetrokken. Deze posities
bestonden toen bij het begin
van de tweede ronde van de
Geneefse besprekingen een
gemengde militaire commissie
de bestandslinies vastlegde.
Inmiddels is de voorzitter van
het Europese Parlement, mr.
C. Berkhouwer in Athene aan
gekomen om te trachten een
herstel van het associatiever
drag tussen Griekenland en de
E.E.G. te bereiken.
De Turkse minister van
Voorlichting, Orhan Birgit,
heeft zondag de Grieks-Cypri
sche Nationale Garde beschul
digd van massa moord op
Turkse Cyprioten,
ove
Grieks-Cyprische berichten
over schendingen van het be
stand door Turkse troepen op
Cyprus waxen er alleen maar
op gericht deze realiteit te ca
moufleren, zo zei de minister
tegen journalisten,
(Vervolg op pag. 5)
ZONNIG.
Hier en daar een bui.
Maximumtemperatuur
24 graden.
STAD EN STREEK
Dow verhoogde omzet-
Pagina 3.
BINNEN- EN
BUITENLAND
Kandidaat Rockefeller
blijft in de race.
Pagina 5
RADIO EN TELEVISIE
Moeders willen
geen wet meer?
Pagina 4.
(Van onze redactie
binnenland)
DEN HAAG Op woonwa
gencentra, waar een rijksbij
drage voor wordt verstrekt,
zal met ingang van 1 oktober
een staangeld worden ge
vraagd van tenminste zes gul
den per week- Fasegewijs wil
de overheid dit bedrag optrek
ken tot tenminste twaalf gul
den- Op nieuw ingerichte cen
tra en de centra, die voldoen
aan de bepalingen van het be
sluit woowagenoentra, komt
het staangeld al per 1 oktober
aanstaande op een minimum
van f 12 per week-
Minister Van Doorn van
Cultuur, Recreatie en Maat
schappelijk werk komt met
deze nieuwe regeling voor de
staangelden in belangrijke ma
te tegemoet aan de verlangens
van de Vereniging van Neder
landse gemeenten.
(Van onze sportredactie)
MONTREAL Na de
zwakke begindagen begint
de hoop te gloren voor de
Nederlandse wielerploeg die
in Montreal deelneemt aan
de wereldkampioenschappen.
Venix, de sterke coureur uit
Zevenbergschen Hoek wist in
de finale van de amateur
stayers beslag te leggen op
de tweede plaats. Venix reed
bijzonder sterk en wist de
bewondering van de toe
schouwers te wekken door
met een kapot wiel zijn fiets
toch op onnavolgbare wijze
naar de kant te dirigeren
De inwoners van Zeven
bergschen Hoek hebben on
middellijk na de triomf van
hun dorpsgenoot al grote
plannen gemaakt. Venix
wordt om kwart over zeven
op Schiphol afgehaald waar
na hem een groots welkom
in zijn woonplaats wacht.
Venix was niet de enige
succesvolle Nederlandse cou
reur in Montreal. René Pij
nen en Roy Schuiten plaat
sten zich met de beste tijden
in de halve finale achtervol
ging profs. Cees Stam, Harrie
van Leeuwen en Nico Been
reden zich in de finale prof
stayers en Keetie van Oosten
zit bij de vier sterkste dames
in de achtervolging.
HUELVA Twee Feyen-
oord-spelers, Lex Schoenma
ker en Ramljak, zijn gister
avond tijdens de finale tegen
Ujpest Dosza van het inter
nationale toernooi in Huelva.
die door de Rotterdammers
met 10 werd gewonnen, uit
het veld gestuurd.
Nadat Theo de Jong, die in
de vijftigste minuut de enige
treffer had gemaakt, kort na
zijn goal tegen de lat schoot,
ontstonden er chaotische ta
ferelen op het veld. In de 69e
minuut werden Schoenmaker
en Horvath uit het veld ge
stuurd. omdat zij met elkaar
vochten. In de 80e minuut
ging Ramljak dezelfde weg
wegens het wegtrappen van
de bal.
ISHÏÏjiijjsl
J ifPSlfep
Martin Venix.
(Van onze redactie binnenland)
ARNHEM - RIDDERKERK - ROTTERDAM Bij een vecht
partij in Arnhem-Zuid is in het weekeinde een Arnhemmer dood
gestoken en een ander zwaar gewond. De vermoedelijke dader
van de steekpartij, de 2I-jarige A. R. J. uit Arnhem, is ingere
kend.
(Van onze sportredactie)
OSSENDRECHT/MONTREAL
Henny Kuiper vertrekt van
morgen, ondanks andere be
richten, toch naar het Canadese
Montreal. De renner uit Ossen-
drecht reist van het vliegveld
van Stuttgart met de Duitse
wielerploeg naar de wereld
kampioenschappen. Dit op kos
ten van zijn wielerbaas Roka-
do, waardoor Kuiper in eerste
insiantie in moeilijkheden
kwam.
De Duitse wielerstal ver
plichtte Kuiper namelijk giste
ren te vertrekken in de Grote
Cnion-prijs in Dortmund, waar
de Duitse meubelfabriek nogal
wat belangen heeft. Kuiper
won die koers inderdaad, maar
zijn deelname betekende wel,
dat hij zaterdag niet kon ver
trekken met de Nederlandse
wegploeg naar Montreal. Dat
was voor KNWU-directeur
Harry Meuwese aanleiding Kui
per buiten de ploeg te zetten.
Andreas Papandreou,
zoon van de vroegere Griek
se premier George Papan
dreou, is na een zelf geko
zen ballingschap van meer
dan zes jaren in Grieken
land teruggekeerd. Hij werd
stormachtig verwelkomd en
zijn terugkeer werd aange
grepen voor een massale an-
ti-Amerikaanse betoging.
In een café ontstond ruzie
om een koffiekopje dat op de
bar stond- De woordenstrijd
hierover liep zo hoog op dat
besloten werd naar buiten te
gaan- AR-J- wond zich daarbij
zo op dat hij de 21-jarige Pe
ter Artz meerdere steken in
de borst toebracht- Enkele
daarvan bleken dodelijk.
De 19-jari.ge TH J. Storte-
boom liep ook een aantal mes
steken op en werd met spoed
naar een ziekenhuis gebracht-
Na een operatie is het levens
gevaar geweken.
De 53-jarige H- in. 't Veld
uit Ridderkerk di-e in de nacht
vain donderdag op vrijdag te
vergeefs heeft geprobeerd zijn
echtgenote te doden en zich na
deze mislukte poging zelf voor
het hoofd schoot is zaterdag
morgen vroeg in het Rotter
damse Dijkzigtziekenhuis aan
zijn verwonding overleden-
EEN bestuurder van de Rot
terdamse tram is zaterdagmor
gen op het plein voor het Cen
traal Station door een passa
gier met een mes in zijn rug
gestoken- De dader, volgens de
politie in Rotterdam een Suri
namer, is voortvluchtig. De
trambestuurder liep geen ern
stig letsel op en kon na be
handeling door de GG en GD
huiswaarts keren-
D-e moeilijkheden ontston
den, toen de dader een porte
monnee trachtte te roven van
een medepassagiere. Haar echt
genoot, die dit za-g, wilde het
verhinderen- De Surinamer
gai de vrouw daarop een klap
op het hoofd, smeet de porte
feuille op de grond en wilde
ontvluchten- De trambestuur
der zette het voertuig stil en
liep naar achteren om te voor
komen, dat de dader d-e tram
zou verlaten- Deze voelde zich
in het nauw gedreven en
greep een mes, waarmee hij
de trambestuurder in de rug
staik De Surinamer zag in de
consternatie, die erop volgde,
kans de deur open te krijgen
en nam de benen.
IRAN heeft de prijg van zijn
aardgas dat aan de Sovjet-lTnie
wordt verkocht verhoogd van
30,7 dollarcent tot 57 dollarcent
per 30 kubieke meter. Het be
sluit gaat met terugwerkende
kracht in vanaf 1 januari 1974.
(Van onze correspondent)
GENT In het weekeinde
is het centrum van de Gentse
randgemeente Oostakker, gele
gen in de kanaalzone, getrof
fen door luchtverontreini
ging.
Zaterdagmorgen stelde men
vast, dat er tijdens de nacht
een neerslag was geweest van
witte talkpoeder. Een diunne
laag bedekte velden, daken,
straten en de daar geparkeer
de auto's- Door de directie van
het bedrijf, waarvan het pro-
dukt klaarblijkelijk afkomstig
was, de Cyprus Industrial Mi
nerals, zei dat de neerslag on
schadelijk was. Tuinbouwers
echter vrezen schade aan hun
gewassen. Het poeder verstopt
met name de poriën van de
planten, zodat deze niet meer
kunnen ademen, en verstik
ken. De tuinbouwers, die in
een straal van twee kilometer
stofschade ondervonden, vre
zen dat hun gewassen in hun
groei belemmerd worden.
THESINGE (ANP) Za
terdagavond is de 58-jarige
landbouwer M- van der Molen
uit het Groningse Thesinge
tijdens het ploegen op zijn
land om het leven gekomen.
Het ongeluk gebeurde doordat
de tractor voor de ploeg kan
telde- Ongeruste familieleden
vonden de landbouwer na eni
ge tijd bekneld onder de
ploeg-
NAAR GEVREESD WOEDT
zijn 25 mensen verdronken
toen een veerboot tussen de
Indonesische eilanden Java en
Madoera zonk tijdens slecht
weer. Dit meldt het persbureau
Antara zaterdag.
(Van onze redactie
binnenland)
AMSTERDAM De 23-ja-
rige Sa'ly P- Dillon uit Geor
getown in de Verenigde Staten
is zaterdagmorgen dood aange
troffen op een kamer in hotel
Krasnapolsky in Amsterdam-
De politie vermoedt dat het
gebruik van drugs haar doods
oorzaak is geweest.