Turkije sterker dan Griekenland
KARAMANLIS:
Populair,
maar hoe
lang nog?
ECEVIT:
Van dichter lot
nationale held
De Zeeuw
weet nog
van niets
Soedan-detachement
vertrekt 24 augustus
binnenland
buitenland
VOOR de tweede keer in een maand woedt er een oorlog op Cyprus. Na het staakt-het-vuren van 22 juli 1974
is het er, de gebruikelijke incidenten niet meegerekend, betrekkelijk rustig geweest, maar Turkije, Grieken
land en Engeland praatten zich aan de conferentietafel in Genève zo vast, dat Turkije gisteren geen andere
uitweg zag dan de wapens weer op te nemen. In de afgelopen weken heeft onze redactie buitenland de achter
gronden van het conflict uitvoerig belicht. Vandaag portretteren wij de voornaamste antagonisten in het conflict,
de leiders van Turkije en Griekenland; Bulent Ecevit en Konstantijn Karamanlis. Ook geven we een inzicht in de
troepensterkten van de twee landen, die de „underbelly'' van de NAVO (vorm(d)en.
Athene
Kwetsbaar
Nederlandse
instructie voor
bevolkings
conferentie
Zwijgzaam
Minachting
Moeilijkste uren
Links
Hoge punten
De „Zwarte Zee"
heeft vertraging
Voorzitter
senaatsfractie
INBREKER
ZIEKENHUIS
INGESLAGEN
Mishandeling
van christenen
in Roemenië
papier
oor uw pen
Nixon (3)
Wat nu NAC?
terug op
beekse bergen
(ki8g.
beek/e bergen
DONDERDAG 15 AUGUSTUS 1974
13
CYPRUS in het brandpunt
(Van onze redactie
buitenland)
Een vergelijking van de troe
penverhouding van de landen
Turkije en Griekenland toont
duidelijk een groot numeriek
overwicht van Turkije.
Het Turkse leger is bijna
drie keer zo sterk als het
Griekse en de marine van
Turkije is ongeveer dubbel zo
sterk als die van Athene- De
strijdkrachten van Turkije
zijn als volgt samengesteld- -
Het leger telt volgens opgaven
van het International Institute
for Strategie Studies 365-000
man, bestaande uit een ge
pantserde divisie, twee geme
chaniseerde infanterie divisies,
elf infanterie divisies, vier ge
pantserde brigades een briga
de parachutisten, een gepant
serde cavalerie brigade, twee
met Honest John raketten uit
geruste bataljons-
De marine beschikt over
40.000 main, 15 onderzeeërs,
veertien jagers, acht escorte-
vaartuigen, elf motortorpedo
boten, veertien snelle patrouil
leboten, 20 mijnenvegers ze
ven mijmenleggers en een
hoeveelheid landingsvaartui
gen en helikopters-
De luchtmacht heeft 50-000
man en 288 gevechtsvliegtui
gen, alsmede twee met sam-
raketten uitgeruste bataljons-
Er is voorts een para-militaire
strijdmacht bestaande uit
75-000 man gendarmerie met
drie mobiele brigades-
Districtsgrens
Districlshocfdplaals
Belangrijke weg
mt Britse bases
De strijdmacht van Grieken
land is samengesteld uit:
160-000 man, waarvan 120.000
bij het leger, 18.000 bij de
marine en 22.000 bij de lucht
macht-
Het leger bestaat uit een
gepantserde divisie, elf infan
terie divisies, tien zelfstandige
brigades, een commando bri
gade, twee bataljons met Ho-
nest John raketten en een ba
taljon met hawk-raketten-
De marine heeft zeven on
derzeeërs, negen jagers, vier
escortevaartuigen, zeven pa
trouilleboten, twee mij-nenleg-
ge-rs veertien mijnenvegers, 17
tonpedoboten, waarvan vier
zijn uitgerust met exocet-ra-
ketten, acht tanklandingsvaar
tuigen, vier kleinere landings
schepen, en acht landiragsbo-
ten-
De luchtmacht beschikt over
225 gevechtsvliegtuigen en een
bataij on met niike-herc-ulesra-
ketten, de para-militaire
strijdmacht bestaat uit 30.000
gendarmes en 69.000 leden van
de nationale garde- In geval
van oorlog tussen Griekenland
en Turkije wordt het eerste
frontgebied gevormd door de
10 kilometer lange grens tus
sen beide landen langs de ri
vier de -Evros en iin Thra-
cie- De grens kan worden ver
dedigd door een betrekkelijk
klein leger dat met moderne
wapens is uitgerust-
Griekenlan d is vooral
kwetsbaar in haar eilanden in
de Aegeïsche zee nabij de
westkust van Turkije- Ten
aanzien van Cyprus is Grie
kenland door de afstand even
eens in het nadeel. Turkije is
ongeveer 65 kilometer van het
-eiland verwijderd en kan vrij
wel onafgebroken boven Cy
prus in actie zijn. De
Griekse vliegtuigen die het ei
land bereiken kunnen slechts
korte tijd boven het eiland
opereren alvorens ze voor het
innemen van brandstof naar
hun bases moeten terugke
ren-
(Van onze redactie buitenland)
„Hij kan nog geen vlieg doodmaken", zeggen de Turken
over hun premier Bulent Ecevit (49). Zijn biograaf noemt
hem „een romantische, artistieke en mysterieuze man".
DEN HAAG (ANP) De
ministerraad heeft de instruc
tie opgesteld voor de Neder
landse delegatie naar de be
volkingsconferentie, welke de
zer dagen te Boekarest gehou
den wordt- De Nederlandse
delegatie staat onder leiding
van minister Pronk voor Ont
wikkelingssamenwerking- „De
Nederlandse regering staat op
het standpunt, dat afremming
van" de groei van de wereldbe
volking gewenst is", zei drs-
Den Uyl- „De daling van het
Nederlandse bevolkingscijfer
en de stabilisatie van het aan
tal inwoners zijn aanvaard
baar, zo niet toe te juichen".
Premier Den Uyl zei voorts,
.dat de overheid dia mensen
geen bepaald gedrag kan af
dwingen- „De beslissing over
het kindertal is een vrije be
slissing, maar die beslissing
moet wel genomen worden te
gen de achtergrond van het
welzijn van de samenleving,
en rekening houdend met de
beschikbare voedingsmiddelen
en de schrikbarende igroei van
de wereldbevolking-
(Van onze redactie buitenland)
zich tot bovengenoemde op
merkingen over de generaal.
De positie van de nauwelijks drie weken aan het be
wind zijnde Griekse premier Konstantijn Karamanlis, is 0uClSt6
door het mislukken van de Cyprusconferentie aanzienlijk
verzwakt.
President Gizikls had de in
ballingschap levende Kara
manlis drie weken geleden ge
vraagd om terug te komen
omdat dit de enige uitweg
leek om het gezichtsverlies
van de militaire junta te be
perken na de bemoeienis van
bet Griekse regime met de
roup van de nationale garde
op Cyprus en de daarop vol
gende Turkse inventie. „Nu na
drie weken burgerregering de
aanvallen in alle hevigheid op
Cyprus zijn teruggekeerd is de
bans aanwezig dat de militai
ren zich opnieuw met de zaak
zullen gaan bemoeien".
De premier heeft het deze
weken niet gemakkelijk ge-
bad. Hij heeft zich nog niet
bezig kunnen houden met het
herstel van de democratie in
Griekenland, zoals zijn bedoe-
hhg was maar heeft zich tot
hu toe uitsluitend toegelegd op
de kwestie Cyprus.
tn deze kwestie is men ech-
ter nog steeds niet tot een
Overeenkomst gekomen. Ter-
WlJl in Genève nog werd ge
sproken werd over vreedzame
oplossingen hebben de Turkse
roepen opnieuw aanvallen op
cyrus gedaan. In een offici-
hit-gegeven communiqué
nclaar.de de eerste minister
a' «Griekenland alle nuttige
maatregelen zal nemen om het
oofd te bieden aan een aan-
5die niet alleen op een
n Cyprus is ge-
ont, maar die ook de interna-
H "aio instellingen en orde
doet wankelen".
Turkije probeert, volgens
deling van de Turkse acties
ook de minachting die hij
koestert voor de vorige rege
ring. Ook toen hij nog in bal
lingschap leefde heeft hij her
haaldelijk laten blijken dat hij
niets van de militaire regering
moest hebben. Zijn oordeel
over oud-presidentGizikis
was vrij mild, maar vooral „de
mannen achter de schermen"
boezemden hem geen vertrou
wen in.
hem,
een
voordeel te trekken uit
- ..onverantwoordelijke en
V a?e actië" van het militaire
W van voor ^e huidige
gen-egerinig en heeft ruim
k weken geleden strijd-
j 'en op Cyprus laten lan-
n Pnder het voorwendsel de
„„JJSheid te herstellen en de
laifaril ^i'hheid van het ei-
mnd te beschermen.
Dit deze woorden van Kara-
hs ligt behalve de veroor-
Tien jaar geleden vertrok
Konstatijn Karamanlis als een
verslagen en ontmoedigd poli
ticus uit Athene naar Parijs.
Hij had er toen 17 jaar in de
hoogste regionen van de
GriegEe politi-eg opzitten: 9
jaar als minister op verschil
lende departementen en 8 jaar
als premier. Een conflict met
de koning over een staatsbe
zoek van de Griekse konink
lijke familie aan Engeland
leidde in 1963 tot zijn aftreden
en het uitschrijven van nieu
we algemene verkiezingen.
Een totaal onverwachte stem
busnederlaag tegen aartsvijand
Papandreou sr. bezegelde zijn
politieke lot. Karamanlis ver
liet het land, samen met zijn
gezin, wat huishoudpersoneel
en een aantal getrouwen. In
de jaren die volgden haalde
Griekenland onder meer door
de staatsgreep van Papadopou-
los en zijn collega-kolonels
verschillende malen de inter
nationale pers en televisie.
Ook Karamanlis werd herhaal
delijk gevraagd om kommen-
taar te geven over de Griekse
toestanden, doch hij was erg
zwijgzaam. Een verzoek van
het Amerikaanse televisiestati
on CBS aan de vrijwillige
banneling om tegen een hono
rarium van 10.000 dollar een
intervieuw van een half uur
toe te staan wees hij van de
hand. Wel veroordeelde hij
éénmaal het regiem van de
kolonels. Toen deze door gene
raal Gizikis en de zijnen wa
ren verdreven beperkte hij
Op 6 oktobr 1955 werd
Konstatijn Karamanlis door
koning Paul aangewezen als
formateur van een nieuw ka
binet na de dood van maar
schalk Papagos. Karamanlis is
ruim acht jaar minister presi
dent gebleven. Hij was al erg
populair, door de wijze waar
op hij als minister van ver
keer en publieke werken de
verkeersproblemen in Athene
had aangepakt. Oök zijn hoe
danigheden als „self-made
man droegen hiier toe bij. Hij
was zoon van een schoolmees
ter in een Noord-Macadonisch
dorp (dat bij zijn geboorte (23
febr. 1907) nog onder Turks
bewind stond) en moest als
oudste van een gezin van ze
ven kinderen al vroeg de zorg
voor het gezin op zich nemen,
nadat zijn vader was overle
den. Daarnaast zag hij kans
zijn rechtenstudie te voltooien,
leerde hij zichzelf Engels. Ook
lukt het hem een politieke
carrière op te bouwen die noch
werd bezoedeld door de dicta-
tuur-Metaxas (1936-1941),
noch door de Duitse bezet
ting.
In 1935 werd hij als afge
vaardigde voor de conservatie
ve volkspartij in het parle
ment gekozen. De oorlogsjaren
bracht hij door in Caïro. Na
de oorlog nam hij zijn parle
mentszetel weer in en in 1946
werd hij minister van arbeid.
In 1947 kreeg hij de porteleuil-
le van verkeer en van '48 tot
'50 was hij minister van sociale
zaken. Van '50 tot '52 beheer
de hij de portefeuille van de
fensie, waarna hij bij het mi
nisterie van verkeer terug
kwam en hier zijn reputatie
van een man van actie kreeg.
Hierna volgde de acht jaar
van zijn minister-president-
söha-p.
Zijn verkiezingsnederlaag
van 1963, waarvan de oorzaak
te vergelijken is met de slijta
ge waaraan onze confessionele
partijen onderhevig zijn ge
weest, is door de Grieken nog
niet vergeten. Bij zijn terug
keer op 23 juni wias de publie
ke opinie over de nu 56-jarige
Karamanlis welgezinder dan
ooit.
Hij is de zoon van een in
Turkijë beroemd schilder én
Bulent Ecevit trad als vertaler
en dichter in het artistieke
voetspoor van zijn vader. Bu
lent vertaalde Thomas S.Eliot
en Ezra Pound in hiet Turks.
Vele van zijn gedichten heb
ben de liefde-haat verhouding
tussen Turken en Grieken tot
onderwerp. In een van Ecevits
gedichten heet het, dat „wij,
Turken en Grieken, elkaar
door de geschiedenis heen op
een bloedige manier hebben
afgemaakt, maar dat wij uit
eindelijk toch niet zonder elk
aar zullen kunnen en altijd
vain eikaar zullen houden".
Zulke woorden klinken wat
ironisch op het moment, dat
Bulent Ecevit de Turkse troe
pen voor de tweede keer bin
nen één maand de opdracht
heeft gegeven op Cyprus tot
de aanval over te gaan om
daarmee „Cyprus te redden en
zijn onafhankelijkheid te red
den'
Bulent Ecevit is mager en
klein van stuk. Hij heeft ui
terlijk meer weg van een ge
degen, bedeesde schoolmeester
dan van een hard politicus, die
Turkije moet leiden door de
moeilijkste uren van zijn ge
schiedenis. Maar sinds hij op
dracht gaf tot de invasie op
Cyprus is hij een nationale
held geworden en zelfs het
leger, dat hij in 1971 tegen
zich in het harnas joeg door te
protesteren tegen de machtso
vername van de generaas is
hem gaandeweg gaan respecte
ren. Vóór de crisis rond Cy
prus, spendeerde Ecevit de
meeste tijd aan binnenlandse
aangelegenheden. Als minister
van Arbeid wist hij in 1961 in
het Turkse parlement het sta
kingsrecht erdoor te krijgen.
Hij heeft zich voorts ingezet
voor landhervormingen, verbe
tering van de sociale en me
dische diensten op het achter
lijke platteland en voor staats
deelneming in de grote Turkse
bedrijven.
Ecevit is in de Turkse poli
tiek altijd beschouwd als een
erg linkse man en als de lin
kervleugel van de Republi
keinse Volkspartij, waarin de
bekende politicus Ismet Inönu
jaren de scepter heeft ge
zwaaid, lastig was, kreeg Ece
vit dat niet zelden persoonlijk
op zijn brood. De rechtervleu
gel van de RPP heeft dan ook
alles geprobeerd om Ecevit uit
te schakelen, toen een opvol
ger van Inönu gekozen moest
worden, maar deze manoeuvre
mislukte. Eceviit werd de nieu
we partijvoorzitter en een
aantal rechtse dissidenten in
de RPP vormden een nieuwe
partij, de Nationale Partij van
het Vertrouwen.
Toen de generaals in okto
ber 1973 weer verkiezingen
toelieten, behaalde Ecevits
partij een enorme overwin
ning. Het duurde echter nog
drie maanden voordat hij na
veel gehakketak, op 25 januari
van dit jaar erin slaagde, een
meerderheidskabinet te vor
men met de moslim-partij van
de Nationale Redding. Deze
partijen hebben 241 van de
450 zetels in het Turkse parle-
ment.
Waarnemersin de Turkse
hoofdstad menen, dat Ecevit
na het oplossen van de Cy-
prus-kwestie nieuwe verkre-
zingen zal uitschrijven om de
meerderheid van zijn partij in
het parlement te vergroten. In
de opiniepeilingen scoort hij
op dit ogenblik hoge punten.
Ook rijn regeringsmaatregel
om tegen de zin van de Ame
rikanen de Turkse boeren
weer opium te laten verbou
wen nadden hem al erg popu
lair gemaakt. In een inter
view met Time en News
week van vorige week, bena
drukt hij, dat hij nooit oorlog
op Cyprus gewild heeft „onze
invasie was geen avontuur of
een politiek spel. Wij moesten
Cyprus en zijn onafhankelijk
heid redden", aldus Ecevit.
ROTTERDAM (ANP) De
Nederlandse zeesleper „Zwar
te Zee" van L Smit en Co. uit
Rotterdam is niet gisteren
maar pas vandaag bij de in
mo ei lij kheden verkeren de
Shell-tanker „Metula" gearri
veerd. De „Zwarte Zee", een
van 's wereld grootste slepers,
heeft tijdens de race naar de
straat var Magelhaen, waar de
„Metula" sinds afgelopen za
terdag op de rotsen vast zit,
als gevolg van slecht weer,
vertraging opgelopen. De toe
stand van de „Metula" is ove
rigens niet verslechterd.
DEN HAAG (ANP) Op
zaterdag 24 augustus aanstaan
de zullen 41 militairen van de
Koninklijke Landmacht, die
deel uitmaken van het deta
chement dat wordt ingezet bij
de voedseldistributie in Soe
dan, per lijnvludht van de
luchthaven Schiphol vertrek
ken. De groep, die onder lei
ding staat van plv. detache
mentscommandant kapitein N,
M. Verweij, heeft als eindbe
stemming El Fasher in de
westelijke provincie Darfur.
De militairen worden zater
dagmiddag uitgeleide gedaan
door de ministers Vredeling
(Defensie) en Pronk (Ontwik
kelingssamenwerking) alsme
de door luitenant-generaal Van
der Slikke, bevelhebber der
landstrijdkrachten.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG KVP-voor
zitter De Zeeuw ontkent dat
er binnen het bestuur van zijn
partij overleg wordt gevoerd
over zijn al dan niet aanblij
ven als voorzitter van de par
tij. Alle berichten over zijn
aanstaande benoeming tot
voorzitter van de KVP-fractie
in de Eerste Kamer verwijst
hij naar het land der fabelen-
Ook staat nog niet vast wan
neer er in de partij-top wijzi
ging wordt aangebracht.
Het is de gewoonte dat de
hele KVP-top na verkiezingen
voor de Tweede Kamer plaats
maakt voor een nieuw be
st-uur. Na de laatste voor de
KVP niet helemaal naar tevre
denheid verlopen-verkiezingen
besloot de partijraad echter,
dat de top voorlopig maar
moest blijven zitten. Volgens
De Zeeuw zal er binnen een
jaaar wel wat veranderen,
maar hij noemde een datum
(volgens berichten oktober)
uiterst speculatief.
Kiest de KVP-eerste-kamer-
fractie hem inderdaad tot
voorzitter, dan zal De Zeeuw
als voorzitter van de partij
aftreden. De kans dat hij frac
tieleider wordt, is groot, aan
gezien CDA's prof. Steenkamp
er niets voor voelt, de open
gevallen post (door het ver
trek van oud-premier De
Jong) te gaan bezetten- In de
partij wil men niets weten
van de gecombineerde functie
partij- en fractievoorzitter.
In september moet de senaats
fractie een nieuwe voorzitter
kiezen. Wordt De Z-e-euw dat,
dan is het waarschijnlijk dat
een maand later een ni-euwe
KVP-voorritter moet worden
gekozen.
AMSTERDAM (ANP)
Een onbekende inbreker m
Amsterdam is met een honk
balknuppel het ziekenhuis in
geslagen. De man was betrapt
in een woning aan het Dar-
winplantsoen door de 47-jarige
bewoner. Met wiat klein geld
en enkele voorwerpen rende
hij de achtertuin in, sioeg een
ruit aan de achterkant van een
buis aan d-e Van 't Hofflaan in
en vluchtte daar doorheen de
straat op. D-e man die hem had
betrapt wachtte hem da-ar op
met een honkbalknuppel. De
inbreker, die zijn naam niet
wil noemen, is met wonden
aan zijn hand-en en vermoede
lijk een lichte hersenschud
ding in een ziekenhuis opge
nomen.
O
LONDEN (ANP) Aan
christenen in Roemeense ge
vangenissen zijn lijfstraffen
toegediend. Mededelingen
hierover zijn ontvangen door
de organisatie „Christelijke
Zending in de Communistische
Wereld" (CMCW), waarvan 't
hoofdkwartier in Engeland ls
gevestigd.
CMCW verklaart, dat ir
tegenstelling tot recente ge
ruchten over meer religieuze
vrijheid berichten zijn bin
nengekomen over de zeer har
de behandeling van tenminste
32 christenen in Roemeense
gevangenissen. Zij worden
ze-er hardvochtig behandeld,
aldus CMCW. Als zij op gods
dienstige gronden op zaterdag
en zondag dwangarbeid weige
ren, krijgen zij 30 slagen met
een zweep. Zij hebben zware
kettingen met scherpe punten
aan de voeten, die wonden
veroorzaken. De 32, zo ver
klaart CMCW verder, zijn on
dergebracht in een cel van
omstreeks 8 bij 2 meter, zodat
zij twee om twee om beurten
twee uur slapen terwijl de 16
anderen staan, omdat voldoen
de ligruimte ontbreekt. Aldus
CMCW, dat met naam e-n
toenaam melding maakt van
de dood van twee gevangenen,
de verschrikkelijke afranse
ling van een derde en het feit
dat een vierde inmiddels tot
13 jaar werd veroordeeld.
I-
Brieven voor deze rubriek moeien
met volledige naam en adres worden
ondertekend. Bij publikatië zullen deze
vermeld worden. Slechts bij hoge uit
zondering zal van deze regel worden
afgeweken. Naam en adres zijn dan bij
de redactie bekend. Publikatie van brie
ven (verkort of onverkort) betekent niet
dat de redactie het in alle gevallen
eens is met inhoud, c.q. strekking.
Zelden scheen de westerse
wereld overspoeld door zulk
een golf van nauiwverholen
leedvermaak, als bij het aftre
den van president Nixon.
Mensen die nooit enige be
langstelling toonden voor
Nixon's politieke successen in
Vietnaim, in China, in het Mid
den-Oosten wisten na drie
t.v.-uitzendingen letterlijk al
les over Watergate; en vooral
dat Barbertje weer eens moest
hangen.
Het lag dus wel m de lijn
der verwachtingen dat met na
me uw gewaardeerde mede
werker Merijn, aan „Kin-g Ri
chard's" dramatische onder
gang een paar prettige dagen
zou beleven. Zowaar heb ik
mij een ogenblik voorgesteld,
„Deze Tijd" van 9 en 10 au
gustus 1974 een ereplaatsje te
geven tussen mijn beduimelde
„Max Havelaar" en Kafka's
„Proces", maar je kunt ten
slotte niet alles bewaren.
„In Memoriaim Tricky
Dick". Was er wel iets
smakelijkers te bedenken voor
de man, die 600.000 Ameri
kaanse jongens uit de hel van
Vietnam heeft gesleept? Die
het als eerste onder zijns ge
lijken n-i-et beneden zijn waar
digheid vond om de leiders
van 700.000.000 Chinezen een
vriendschappelijk bezoek te
brengen? Die dag en uur in os
weer was om 's werelds
brandhaarden te localiseren.
c-e uitzinnige haat en afgunst
van allerlei kleine Strebers in
begrip te doen verkeren?
Edoch, hij heeft gefaald!
Hoera. Hoge bomen vangen
veel wind, jazeker. Wij Ne
derlanders weten maar al te
goed, hoe het onze eigen Flo-
ris de Vijfde is vergaan en de
gebroeders De Witt. Alsook
Johan van Oldenbarneveldt.
Over wiens noodlot een V m-
del eens getuigde: ;,Wie ging,
onder staatszaken zó krom ge
bukt nooit krom""?!
BREDA
L. PISON
Wat gaat ons NAC dit seizoen
weer doen?
Om andere spelers te kopen
was er wéér geen poen.
Men ga-at het weer met dte
oude kern proberen.
Een heel jaar vechten om niet
te degraderen.
Het vorige jaar liep het al
goed af.
Of hoe dat dan heten mag.
Hoe de heer Lemmens het
klaarspeelde weet ik niet.
Daar een onzer beste spelers
NAC weer verliet.
De Bredanaars hun haren rij
zen omihoog.
Want voor dit soort voetbal
zijn de prijzen veel te hoog.
Het nieuwe .bestuur zou het
wel eens klaren.
En bracht heel Breda tot be
daren.
Wij in Breda dachten: het is
nog niet zo slecht.
Maar ook dit bestuur brengt
er in zijn geheel niets van
terecht.
De laatste plaats ls dit jaar
voor NAC besteld.
Onze mensen willen iets zien
voor hun dure geld.
Over goede spelers die Breda
verlieten kan men beter zwij
gen.
Hopelijk dat ze bij NAC nog
eens verstand van voetbal
krijgen.
Want om iets op het veld te
presteren.
Moet men toch in goede spe
lers investeren.
BREDA
H. v. DUUREN
(ADVERTENTIE)
'The show must go on,
ondanks het ongeluk
van vorige week.
Italiaanse leden van de
y\/ dappere familie Traber
zijn speciaal voor
Beekse Bergen over
gevlogen en geven
tfm zondag hun
adembenemende
luchtduivel-show.
Dagelijks om 3 uur,
zaterdag en zondag
ook om 1 uur. Geen
extra entreeheffing!
l
tussen Tilburg en Hilvarenbeek
