WELLICHT SPOEDIG NEDERLANDSTALIGE UITZENDING
Radio Vaticana gonst
van veel activiteiten
AVRO-tv brengt
Jane Eyre
Port
in A:
|Bommeldingen
pngelse legerbases
ZOEK DE FOUTEN
Melina
DE SPINOlI
VERGISSI1
Afzettingsj
1i m nm—i- ii m
Schlager
festival
in Geulle
Beschuldigd
radio
televisie
Nieuwe leiding
Personeel
LUCKY LUKE: De zwarte heuvels
SUSKE
EN
WISKE:
De
nare
varaan
Maandag 29 juli 1974
(Van een onzer verslaggevers)
VATICAANSTAD Is er in 25 jaar dan werkelijk zo
veel veranderd? In 1950 een massaal en jubelend ge
vierd Heilig Jaar schonken de Nederlandse katholieken
een sterke Philips-radio-zender ter uitbreiding van „Radio
Vaticana".
2°'n gift lijkt thans 25 jaar later en met weer een
Heilig Jaar voor de boeg tamelijk onwaarschijnlijk; de
gevoelens ten opzichte van „dat Vaticaan" zijn in de loop
der jaren iets bekoeld.
Maar „Radio Vaticana" heeft met de indertijd gul ge
schonken zender veel gedaan, zoals ook met andere tech
nische apparatuur die katholieken elders in de wereld na
dien aan de Vaticaanse Radio schonken.
geft, in Albanië is het zelfs een
staatsmisdrijf om ons te be
luisteren. In veel landen wor
den onze uitzendingen syste
matisch gestoord", aldus pater
Tucci. „Maar naarmate de on
vrijheid toeneemt, stijgt de
luisterdichtheid naar onze zan
der. Die mensen hebben voor
al behoefte aan gebed en
nieuws, bij voorkeur in hun
eigen taal, als bewijs dat ze
met in de steek gelaten wor
den". Vandaar dat er uitzen
dingen voor oost-Europa in
maar liefst zestien verschillen
de talen zijn. Daarnaast acht
talen voor west-Europa en
acht talen voor andere conti
nenten.
„Bij onze opzet om zoveel mo
gelijk „taalblokken" te maken
willen we nu een Nederlands
talige uitzending, gekoppeld
aan de uitzending voor Duits
land en de Scandinavische
landen", aldus pater Borgomeo,
hoofdredacteur bij de om
roep.
In 1931 werd Radio Vaticana,
gebouwd door Marconi, in ge
bruik genomen. De groei is
nadien opzienbarend geweest,
Wat simpel begon in de tuinen
van het Vaticaan -waar nog!
altijd een belangrijk gedeelte I
staat- is nu een goed uitgerus
te zender geworden, die in
1975 zelfs op FM te beluiste-
ren zal zijn. Regelmatig uitge-1
bouwd, is de zender nu 20 uurj
per etmaal in de lucht met
ruim 470 programma's per
week -weliswaar kort vanwe
ge de grote taaldiversiteit-
maar wereldwijd te beluiste
ren.
Dat laatste dank zij de zendin-
stallatie van Santa Maria di
Galeria, gebouwd op een stuk
grond dat tien maal zo groot is
als Vaticaanstad zélf, en gele
gen zo'n 20 km. noordelijk van
Rome.
En binnenkort ook een Vati
caanse televisie? Bij de om
roep zelf is men uiterst voor
zichtig met prognoses. Tech
nisch gezien zou het nog min
stens zes, zeven jaar aanlopen
om de juiste satellieten ter
beschikking te hebben. Maar
er zijn andere bezwaren: „Wat
moeten wij visueel bieden? Er
valt voor ons niet te concurre
ren met de talloze lichtvoetige
gewone omroepen. Bovendien
is radioluisteren iets persoon
lijks en tv-kijken meer een
gemeenschappelijk iets. Wij
zoeken die individuele luiste
raar vooral. Tenslotte de kos
ten. Nee, voorlopig kunnen we
„Tv Vaticana" rustig verge
ten", meent pater Borgomeo.
,Maar met onze radio doen we
des te meer". En binnenkort
wellicht óók in het Neder
lands.
Misschien dat die nog lang
niet vergeelde dankbaarheid
mede aanleiding is voor de
Vaticaanse omroep, om bin
nenkort het indrukwekkende
pakket uitzendingen uit te
breiden met een Nederlandsta
lig programma.
Eindelijk! En vermoedelijk
zéér tot genoegen van veel
Nederlandse en Vlaamse ka
tholieken die tot nu toe ge?n
Nederlandstaligeprogram-
ma's via „Radio Vaticana"
konden beluisteren.
„Radio Vaticana" gonst van
aktiviteiten. Voor het aan
staande Heilig Jaar wil men
een lokaal dagprogramma ont
werpen speciaal voor de pel
grims, met informatie, toe.-isli-
sche tips, nieuws. Sinds kort
wordt in zes talen een pro
grammablad uitgegeven; de
aankondigingen van de veelta
lige nieuwsberichten zijn
„vermoderniseerd". Het wat
plechtstatige klokkenspel 1s
vervangen door een ritmische
melodie, in veel talen onder-
broken door de aankondiging
van „Hier Radio Vaticana met
de nieuwsberichten".
De drijfveer achter die ver
nieuwingen, veranderingen,
toekomstplannen is de recent
benoemde nieuwe direkteur,
de Jezuïet pater Roberto Tuc
ci.
Pater Tucci is Napolitaan van
geboorte, zelfs al meermalen
als kandidaat voor de bis
schopszetel van deze stad. Hij
is 52 jaar, was direkteur van
„Civitta Cattolica", de Itali
aanse uitgave van het ver
maarde Jezuïetenblad en hij
was de officiële woordvoerder
tijdens het Tweede Vaticaans
Concilie. Bovendien een man
met-naar men zegt- onwaar
schijnlijk veel politieke rela
ties, maar dat is in Italië de
gewoonste zaak van de we
reld.
Dat een Jezuïet „Radio Vatica
na" leidt is overigens niets
bijzonders. Bij de oprichting
van de zender werd besloten
dat de Jezuïeten de verant
woordelijkheid ervoor zouden
gaan dragen (vooral vanwege
hun wetenschappelijke inte
resse) en daar is tot nu toe
nooit aan getornd.
Een dertigtal Jezuïeten, zorg
vuldig geselecteerd en afkom
stig uit alle grote taalgebieden
van de westerse wereld, bezet
de voornaamste posten.
Het totale personeelsbestand is
280, priesters en leken, man
nen en vrouwen, afkomstig uit
in totaal 35 verschillende lan
den. Samen verzorgen ze uit
zendingen in 32 verschillende
talen, waarbij niet afgeweken
wordt van grondregel nummer
twee, namelijk, dat producers
en presentators van een be
paald progr,amma geboortig
moeten zijn uit het land of
taalgebied waarvoor ze dat
programma verzorgen.
„Liever een Rus dan een Itali
aan of Duitser die perfect
Russisch spreekt als medewer
ker voor ons Russische pro
gramma", aldus de Spaanse
Jezuïet Blajot, programmalei
der. Dat tenslotte aan het
hoofd van elke interne divisie
een theoloog moet staan is een
derde stelregel bij „Radio Va
ticana".
Omdat de Jezuïeten op pause
lijk verzoek óók het informa
tiebulletin voor het Heilig
Jaar gaan verzorgen, en omdat
pater Tucci een orde-genoot
heeft voorgesteld als de vol
gende perschef van het Vati
caan (de huidige, prof. Ales-
sandrini gaat binnenkort met
pensioen), is in Italië al gecon
stateerd dat de Jezuïeten door
al die benoemingen en eventu
ele benoemingen, het monopo
lie van de Vaticaanse voorlich
ting in handen hebben.
De benoeming van pater Tucci
heeft tot op heden evenwel
niets afgedaan aan de formule
van „Radio Vaticana". Die
blijft gebaseerd op het Evan
gelie zélf. Het uitdragen van
de boodschap van Christus.
Wel schijnt pater Tucci het ln
andere methoden te zoeken,
zoals minder harde polemie
ken met de oostblok-staten,
méér aandacht voor de proble
men van de Derde Wereld
méér geestelijke uitzendingen
en meer informatie, christelijk
nieuws uit de vrije(re) we
reld.
„In sommige landen blijft het
luisteren naar „Radio Vatica
na" streng verboden Er staan
zware straffen op overtredin
De NCRV brengt een reeks
„Luisterend naar oosterse
godsdiensten'''. In die serie kan
men vanavond op Nederland 2
om tien uur kennis nemen van
het in bijzonder in Thailand
levende Hinayana-boeddhis-
me.
Het laatste programma in deze
serie kan men verwachten op
maandagavond 5 augustus.
GEULLE Voor de tweede
maal zal in het Zuidlimburgse
dorpje Geulle een Duits Schla
gerfestival worden gehouden.
Op vrijdag 2 en zaterdag
augustus a.s. zal een bijzonder
groot aantal artiesten verschij
nen op de Bühne van het
feestpaviljoen, dat speciaal
voor dit schlagergebeuren zal
worden gebouwd. Ruim vier
duizend toeschouwers zullen
de 36 zangers en zangeressen
die Harry Thomas voor het
festival heeft geëngageerd, in
levende lijve kunnen zien op
treden. De televisiekijkers
kunnen het feest meebeleven
op zondag 18 augustus en za
terdag 24 augustus-
NEDERLAND I:
18.45 (K) De Fabeltjeskrant
(NOS)
18.55 (K) Nieuws (NOS)
AVRO
19.05 (K) AVRO's „Super
King Size" Toppop, de
nationale hitparade
20.00 (K) Journaal en weero-
verzicht (NOS)
20.21 (K) Alle hens, afleve
ring uit de serie „Wars
hip" een van de mannen
op het schip wordt ge
chanteerd. Men betrapt
hem als hij een belang
rijk onderdeel probeert
te stelen.
21.15 (K) Televisier Magazine
22.05 (K) Jane Eyre,, een ver
haal over de lotgevallen
van een weesmeisje dat
meer van de wereld wil
weten en daarom sollici
teert naar een baantje
als gouvernante
22.55-23.00 (K) Laatste
Nieuws (NOS)
NEDERLAND II:
18.45 (K) De Fabeltjeskrant
(NOS)
18.55 (K) Nieuws (NOS)
NCRV
19.05 (K) Black Beauty, serie
19.30 (K) Olieloze rariteiten
rally, een rally waarbij
men elkaar op allerlei
manieren de loef af
steekt
20.00 (K) Journaal en weero-
verzicht (NOS)
20.21 (K) Zo vader, zo zoon,
quiz
20.45 (K) Doc Elliot, Lee Bor
rows lijdt aan een ern
stige bloedziekte. Alleen
Vanaf morgen zendt de KRO-televisie iedere dinsdag een
speelfilm uit met in de hoofdrol Marlon Brando. Morgen is deze
filmster te zien van 20.21 - 22.45 op Nederland 2 in „Sayonara".
We zien hem hier als Majoor Gruver met Mïko Takazijn Japanse
vriendin.
HILVERSUM Al meer
dan honderd jaar staat „Jane
Eyre" hoog genoteerd op de
bestsellerslijst van de klassie
ke Britse literatuuri Het be
roemde verhaal van de liefde
tussen een gouvernante en
haar werkgever, door Charlot
te Brontë, is nu tot een vijfde
lige televisieserie bewerkt
door Robin Chapman.
De AVRO-televisie zal deze
BBC-serie in de komende we
ken op de maandagavond aan
de Nederlandse kijkers pre
senteren. Vanavond zal het
eerste deel worden uitgezon
den van 22.05 tot 22.55 uur via
Nederland 1.
Jane Eyre wordt na een on
gelukkige jeugd, waarin zij
afhankelijk is van de liefda
digheid van anderen, aangeno
men als gouvernante op het
landgoed Thomfield Hall,
waar haar de zorg wordt opge
dragen voor Adèle de be
schermelinge van Rochester,
de heer van het landgoed-
Tussen de jonge onderwijzeres
en Rochester groeit een diepe
genegenheid, waaruit een
hartstochtelijke liefde op
bloeit. Maar als het paar voor
het altaar staat, waaryoor, hpn
huwelijk zal Wordeji 'geslóten,
klinkt er eert stem van achter
uit de kerk: „Dit huwelijk
kan niet doorgaan.Uit de
restanten van haar kapotgesla
gen leven bouwt Jane Eyre
een ndeiuw bestaan op. Maar
voordat zij een nieuwe, belang
rijke stap kan zetten, blijkt
dat het geluk, dat zij eens had
verwacht te zullen vinden aan
Rochesters zijde, toch niet
voor altijd voor haar verloren
te zijn.
Sordha Cusack speelt in de
ze t.v-serie de rol van Jane
Eyre; Michael Jayston is de
heer Rochester. De regie is in
handen van Joan Craft, die al
meerdere, succesvolle BBC-se-
ries op haar naam heeft staan.
Producer is John McRae, die
onder meer de ook door de
AVRO-televisie uitgezonden
serie „Tom Brown's School
days" heeft geproduceerd. Na
het eerste deel van vanavond
zullen de volgende delen wor
den uitgezonden op de maan
dagen 5, 12, 19 en 26 augustus,
telkens via Nederland 1.
Elliot weet hiervan
21.35 (K) The Continental
Singers, rechtstreekse
uitzending
32.00 (K) Luisterend naar
Oosterse godsdiensten,
over het Boeddhisme
22.25-22.30 (K) Laatst®
Nieuws (NOS)
DUITSLAND I:
16.15 (K) Journaal
16.20 (K) Raadselen rond At
lantis (SWF), documen
taire
17.05 (K) Mengelmoes
(WDR), programma
voor de kinderen
17.55 (K) Journaal
18.00 (K) Nieuws uit Noord
rijnland- Westfal en
18.05 (K) De Woefs en de La-
maars
18.15 (K) Betty en Alexander
(1)
18.40 (K) Hier und Heute
19.20 (K) Betty en Alexander
(2)
19.48 (K) Intermezzo presen
teert
20.00 (K) Journaal en weero-
verzicht
20.15 <K) Monitor (WDR), ac
tualiteiten
21.00 (K) De kinderen van
Moskou (SR), Neder
landse bijdrage aan het
Festival om de Gulden
Zeezwaluw
21.45 (K) Reparatie van de
arbeidskracht (RB),
programma over ziak-
tenbeelden die veroor
zaakt kunnen worden
door sociale en psychi
sche symptonen
22.30 (K) Journaal, commen
taar en weerbericht
22.50 Heldhaftige zonenen en
dochters, Chinese speel
film van Wu Chao-ti
00.45-00.50 (K) Journaal
19.14 (K) Het is fijn als je
kunt zeilen, zevende af
levering
19.40 (K) Mededelingen;
weeroverzicht
19.45 (K) Journaal
20.15 (K) De drie gezichten
van Eva, speelfilm
21.45 (K) Belgié, bouwpara-
dijs, programma over dt
situatie rond de week
end-huisjes in Vlaande.
ren
32.35-22.45 (K) Laatste
Nieuws
BELGIë (Frans):
DUITSLAND II:
(K) Journaal
(K) Koning Arthur,
„Toen Arthur stierf'
(K) De draaischijf
(K) De roze panter, te
kenfilmserie
(K) Journaal
(K) Daguitstapje, consu
menten en reclame
(K) Uit wetenschap en
techniek, reportage over
de ontwikkeling van het
uurwerk tussen de vroe
ge Middeleeuwen en nu.
(K) Journaal
The spy who came in
form the cold, Engelse
speelfilm
23.00-23.05 (K) Journaal
17.00
17.10
17.35
18.25
19.00
19.30
20.15
21.00
21.15
18.10
18.30
19.00
19.30
19.45
20.15
21.25
22.2|i
(K) 1, 2, 3,j'al vu
(K) La pince a linge,
spelprogramma
(K) Uitzending van le-
kenmoraal en -filosofie
(K) Sportuitzending
van Marc Jeuniau, Paul
Brant, Roger Laboureur
Maurice Loiseau en Ri-
cnaTd Debeir
(K) Journaal
(K) Rode wijn (slot) se
rie van Frantisek Hecko
IK) Les idéés claires,
uitzending van Paul
Danblon.
(K) Journaal
BELGIë (Nederl.)
18.55 (K) De Fabeltjeskrant
19.00 (K) De heren van Bible-
bom, aflevering uit de
Engelse tekenfilmserie
FJ2ANKRIJK (Rijssel):
MS0-16.00 Hercule, film van
Carlo R'm met Fernan-
del, Gaby Morlay e.a.
19.45 voor de kleuters
19.20 Regionale actualiteiten
19.45 Journaal
20.15 Un cure de choc.
30.30 Elizabeth R. (2), serie
met Glenda Jackson
22.00 Cineasten, getuigen van
hun tijd.
22.30-22.45 Nieuws
•jftipsdjaAi unojs rtadfi]s
>[B[Aliz taadfus iad iuaaisjooqas 'uagcAvdfiis latM. uadjans. uaoqos
Isjjuri uoSbai do ri[Cp ;uai iuieej ui lirëid Ipucq ap ui sapj
HILVERSUM I
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Och-
tenidgymn. 7.20 (S) Spitsuur.
(7.54 VPRO: Deze dag; 8.00
Nws; 8.05 Dingen van de
dag.) 9.15 Strijikork. 9.35 Wa-
terst. 9.40 (S) Muz. voor luis
teraars. 11.00 Nws. 11.03 (S)
Klass. kamermuz. en -koor-
zang. NOS: 12.00 Den Haag
deze week. VPRO: 12.15
VPRO-Maandag: tussen-de-
middag-mag. 13.00 Nws. 13.11
Vandaag dit morgen dat. 13.20
(S) VPRO-Maandag- Muz.
AVRO: 14.45 (S) Met het oog
op luisteren: miuz.progr. 15.35
(S) Biels and Co: wekelijkse
strip. 16.00 Nws. 16.03 Radio
journaal. 16.05 Hits voor de
kids: verzoqkpl. voor kinde
ren. 16.03 (S) Miikadoo-uit de
tent gelakt, kindershowpragr.
17.30 (S) Lichte platen. 17.55
Med.
18.00 Nws. 18.11 Radiojour
naal. 18.21 (S) Jazz Spectrum.
NOS: 19.00 (S) Verslag van
het Wereld Muz.concours Kerk-
rade. 20.00 De trek naar het
Grosse Schaugeschaft klank
beeld over de trek van Ned.
artiesten naar Duitsland. 21.30
Uitgebreide rep. 22.15 Voor
blinden en slechtzienden.
Bond zonder Naam: 23.25 Le
zing. NOS: 22.30-Nws. AVRO:
22.40 Radiojournaal. NOS:
22.50 (S) Hobbyscoop: populair
progr. over elektronica. 23.20
(S) NOS-Jazz: Jazz in Aktie.
23.55 Nws.
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het
levende woord. 7.08 (S) Prelu
dium: klass.muz. 7.30 Nws.
7.41 (S) Hier en Nu. 7.55 Pro-
gr.overz. 8.00 Te Deum Lauda-
mus; gewijde muz. 8.24 Op de
man af: praatje. 8.30 Nws. 8.36
Gymn. v.d. vrouw. 8.45 (S)
Klass.muz. 9.30 (S) Plein pu
bliek: maandagmorgen met
mensen en muz. (10.30 Nws)
10.45 V. d. kleuters. 11.00 In 't
zilver: progr. voor oudere luis
teraars. 11.55 Med. 12.00 (S)
De Kilima Hawaiians Show.
12.21 Voor boer en tuinder.
12.26 Med. 12.30 Nws. 12.41 (S)
Hier en Nu. 12.55 Mikro: aan
dacht voor het christelijke org.
leven. 13.00 (S) Die Gartnerin
aus Liebe opera. 14.20 (S)
Klass. kamermuz. 15.00 Herv.
middagdienst. 15.30 Nws. 15.33
(S) Studio 6: maandagmiddag-
mag. 16.50 Pleisterplaats: toe
risme en recreactie. Over-
heidsvoorl.: 17,20 Suriname
Journaal. NCRV: 17.30 Nws.
17.32 (S) Hier en Nu.
18.00 (S) Bandstand. 18.30
Nws. 18.41 Toelichting bij het
nws. 18.48 (S) NCRV Vocaal
Ensemble: klass. koormuz.
19.00 (S) Dichten is luisteren
naar licht: poëzieprogr. (19.20
Literama) 20.00 Nws. 20.05
Avondoverdenking. 20.15 (S)
Luisa Miller opera van Verdi.
22.40 (S) Kom vanavond met
verhalen: serie korte verhalen.
22.55 (S) Viool en piano:
mod.muz. 23.00 Theologische
kron. 23.15 (S) Deze tijd deze
muz.: kamejjmiuz. 23.55
Nws.
HILVERSUM III
KRO: 7.02 (S) Drie op het
boterham. 9.03 Pep op drie.
11.03 (S) Drie draait op ver
zoek. 12.03 (S) Drie tussen de
middag: KRO's pauzeprogr.
(13.00 Raden maar). TROS:
14.03 Pop-Kontakt: van twee
tot drie op III. 15.03 Pop-Kon
takt: de Hugo van Gelderen
Show. 16.03 De Hitmeesters:
de Hugo van Gelderen Show
incl. de nat. tip-twintig.
NOS: 18.02 Joost mag niet
eten. AVRO: 19.02 Drie loopt
achter. 20.20 Radiojournaal.
20.05 (S) Take the 8-train.
21.02 De negen-uur-show. 22.02
(S) Superclean Dreammaohi-
ne. 23.02 (S) Vanavond laat.
0.02 Radiojournaal. 0.05 (S)
Dat had je gedroomd. 1.02
Cees van Zijtveld. 2.02 Conti
nu de nacht door. 5.02-7,05
Voor dag en dauw. (2.02, 4.02
en 6.02 Radiojournaal).
LGIé (Vlaams)
11.00 Operettemuziek. 12.00
Nieuws, mededelingen en SOS-
berichten. 12.08 Landbouw-
kroniek. 12.15 Lichte muziek.
12.50 Buitenlands persover
zicht. 13.00 Nieuws, weerbe
richt en toneelagenda. 13.55
Beursberichten. 14.00 Nieuws.
14.03 Opera- en belcantomu-
ziek. 15.00 Nieuws. 15.03 Lich
te Muziek. 15.30 Lfohte platen.
16.00 Nieuws en beursberich
ten. 16.10 Licht klassieke mu
ziek. 17.00 Nieuws en medede
lingen. 17.10 Lichte orkestmu
ziek. 17.55 Weegschaal. 18.00
Nieuws. 18.05 Voor de solda
ten. 18.45 Orkestmuziek. 18.55
Taalwenken. 18.57 Lichte or-
kestmuziek. 19.00 Nieuws, ac
tualiteiten en mededelingen.
19.00 Lichte muziek. 19.40
Keurig Engels. 20.00 Lichte
muziek. 20.30 Nieuws. 20.33
Intermezzo. 20.45 Boekbespre
king. 20.50 Muziekfestival voor
de Jeugd. 21.00 Splinternieuws.
21.10 Lichte Muziek. 21.30
Praatje. '22.00 Nieuws. 22.05
Jeugduitzending: lichte mu
ziek. 23.00 Nieuws. 23.40-23.45
Nieuws.
Maandag 29 juli 1974
m ATHENE Met een brede
Melina Mercouri in een auto, c
van de Atheense luchthaven r
Mercouri, na haar vrijwillige
President Nixon moer terecht
van het Huis van Afgevaart
meerderheid schuldig bevonden
tie van het recht. Zijn lot ligt nu
Huis van Afgevaardigden en de
ter fungerend, tenslotte bepaler
dent gehandhaafd kan worden
De beslissing van de juridisch
Uit de vloed van zorgvuldig gi
naar voren gekomen als een pre]
te verdonkeremanen, die in h
overheidsdiensten voor eigen di
steekpenningen werkte en zijn
eed aanzette, die een centiale f
om de Watergate-affaire in de c
vloekt met de Amerikaanse gron
De vervolging van Nixon is v,
tie in Amerika genoemd. Dat is
dat in Amerika een president zie
kan stellen. Maar het is een onk
moet blijken of deze heie affair
tructieve invloed zal hebben op
De nachtmerrie van het Vietn|
kaanse volk nog nauwelijks vei
kanen dan, zoals in de afgelopi
dag uit geconfronteerd worden)
machtspolitiek van hun politiek
in de hoogste kringen van het
onvoorspelbare gevolgen hebb
Die gevolgen kunnen, gezien
van wereldwijde betekenis zij
daarom, wat er verder ook al dai
alleen maar hopen, dat Amerika
zelf zal zijn: geestelijk gezond, i
daardoor een hoeksteen van de
(Vervolg van pag. 1)
In de juridische commissie,
■was de stemming vrijdagavond I
I® verwacht, maar de debatten'
■liepen uit voor de vertragings-
tactiek van de tegen impeach-
■ment gekante Republikeinen.
Alle ingediende amendementen
■werden verworpen.
I Zaterdagavond viel tijdens de
'Anting de spanning van de
lffZ1C n der commissieleden
Iat te lezen. Met een simpel
lonC "nee" reageerden zij
I In K a^roePen van hun naam.
I net goedgekeurde impeach-
Londen (afp> in
llirw j 'tannië zijn de vei-
jSneidsmaatregelen rond mili-
len 6 bases en olieraffinaderij-
verscherpt. Dit naar aanlei-
ltj„g Y3"1 anonieme telefoon-
min: ?le- fttrier meer op het
fen rie Van Defensie wer-
!drei ontvangen en waarin ge-
gen werd met bomaansla-
|is n °P le§et'plaatsen. Verder
tvorrt" 'fnhtvaartdag die zou
fik-a n behouden op de Ajne-
Mnnku6 luchtmachtbasis in I
:en a»Ury „om veiligheidsre-
lol pm afselnst OnV Hit grote
n- t in hrm-
binnengeko l
