OPELS VEILIGHEIDSAUTO
GEBASEERD OP
Alfa Romeo vernieuwt
Giulia Super 1,6 Lusso
Goedkoopste Golf
kost f 9495.-
m.
1s
L
n
ii
r
i
L
1
1
1
1
i
n
I
n
n
i
1
75
r
r
I
1
n
I
I
r
"1
1 j
1
L
1
1 1
r
Meer dan 1 miljoen
Fiats 127 gemaakt
Pametex: 400.000
wrakken per jaar
OPLOSSING
VORIGE WEEK
14
PRIJSWINNAARS:
ZO INSTUREN
NAAM
STRAAT
WOONPLAATS
wm
m
m
m n
X AL
s
AAI
gÜ
A
A
'9wmw
to
ÉR
B B
ii
a
DE STEM
ZATERDAG 27 JULI 1974
Ook Opel werkt aan een aantal
experimentele veiligheidsau
to's (Opel Safety Vehicles), -
waarvan de OSV 40 gebaseerd
is op de Kadett. Het voertuig
dat ontworpen is om een
frontale botsing met 'n snel
heid tot maximaal 65 km. p.
uur te weerstaan werd op de
ESV-conferentie te Londen
getoond.
Met opzet koos Opel de Ka
dett voor dit OSV produkt,
hoewel het aanzienlijk moei
lijker is de inzittenden van
een auto uit de lagere ge
wichtsklasse een effektieve
bescherming te bieden dan
het geval is bij zwaardere au
to's. Opel verwerpt n.l. de ge
dachte dat de veiligheids
auto van de toekomst een
dusdanig kostbare zaak zou
worden, dat het autorijden 'n
privilege van de hogere in
komensklassen zou worden.
Constructie en ingebouwde
veiligheid van de „gewone"
Kadett die vorig jaar geïn
troduceerd werd maakten t
de Opel-ingenieurs mogelijk
een maximum - gewicht van
900 kg voor de OSV 40 aan
te houden. Desondanks me
nen zij dat de OSV nog te
zwaar is zeker met het oog
op de huidige energie- en
grond stoffen situatie.
Met nadruk wordt echter ge
steld dat het bij de OSV 40
niet gaat om een utopisch
tentoonstellingsmodel maar -
dat men hier te maken heeft
met een verdere ontwikkeling
van een seriemodel, de Ka
dett.
Alfa Romeo heeft de Giulia
Super 1,6 Lusso vernieuwd en
wel in die zin dat het uiterlijk
veranderd is terwijl de wagen
tevens luxueuzer van uitvoe
ring is geworden. De prijs be
draagt 15.490,incl. ver
warmde achterruit en hoofd
steunen. Voorlopig zal alleen
de 1600 cc versie in Neder
land leverbaar zijn.
Motorisch is de Giulia niet
veranderd terwijl ook de vijf
versnellingsbak geen wijzigin
gen onderging. Veel aandacht
werd daarentegen besteed
aan de verfijning van het
comfort en verhoging van de
veiligheid. De belangrijkste
wijzigingen zijn: nieuwe zelf
dragende carrosserie, nieuw
front met middengrille, twee
luchtinlaten onder de voor
bumper voor dynamische
ventilatie, voor- en achter
bumper van roestvrij staal en
nieuwe bumperrozetten, an
ti- en reflecterende ruiten-
wisserbladen, nieuw geluid
dempend materiaal onder de
motorkap, wieldoppen van ge
perst staal, kelkvormig hou
ten stuurwiel met drie spa
ken, nieuwe voorstoelen en
achterbank, verstelbare
hoofdsteunen op de voorstoe
len, nieuw ontworpen dash
board. twee richtbare venti
latie-openingen in de mid
denconsole.
Volkswagen-importeur Pon b.v. te Leusden heeft de
prijzen van de VW Golf vastgesteld. De goedkoopste
uitvoerinö, de 50 pk. met 1100 cc motor, kost f 9495,
De overige modellen, die in
ons land standaard worden
geleverd met een z.g. ZO-8
pakket (elektrische ruiten
sproeier, achterruitverwar
ming, doorklapsysteem rug-
'euning - achterzitting, rub-
oerstrips op de bumpers, an-
iverblindingsspiegels en
achteruitrijlampen) zijn als
volgt geprijsd: Golf ZO-8 50
jk 1100 cc f 9993,—; Golf L
Io-8 50 pk 1100 cc 10.950,
Golf S Zo-8 70 pk 1500 cc -
f 10.950,—, GOLF LS Zo-8 70
ok 1500 cc f 11.809,—.
Alle genoemde prijzen gelden
voor de tweedeurs-modellen,
voor de 4-deurs uitvoeringen
wordt f 580,extra berekend.
Voor de Golf S en LS met
70 pk motor is ook een auto
matische transmissie ver
krijgbaar die f 853,extra
kost. De 2-deurs Golf 1500 -
"c is nu reeds leverbaar, ter
wijl alle 4-deurs begin septem
ber in ons land zullen arri-
Sinds de introductie in 1971
zijn 1 miljoen Fiats 127 ge
maakt. Momenteel bedraagt
de dagproduktie 2000 eenhe
den, hetgeen neerkomt op 27
procent van de totale Fiat -
produktie. Alleen in Italië zijn
meer dan 660.000 127-ers
verkocht, in ons land 45.000.
veren. De Scirocco met 1500
cc motor is momenteel even
eens reeds leverbaar, de 1100
cc zal vanaf midden augus
tus in de showrooms van de
dealers staan.
Het Haagse schrootver-
werKingsbedrijf Pametex zal
voor het eind van het jaar
een tweede Shredder (auto
vernietiger) in gebruik ne
men. Op jaarbasis kan Pa
metex dan 400.000 auto's ver
werken tot hoogwaardig
schroot alsmede 5 miljoen kg
non-ferro materialen.
Om de aanvoer van auto
wrakken naar de twee Shred
ders mogelijk te maken heeft
Pametex een mobiele auto-
wrakkenpletter aangeschaft,
een op een zware trailer ge
monteerde volautomatische
machine die per dag 200 -
250 auto's kan platdrukken
tot een dikte van ong. 25 cm.
Het door Pametex uit de au
towrakken verkregen schroot
wordt in treinwagons naar de
hoogovenbedrijven afgevoerd
- het eindprodukt is zo
schoon dat bij de verwerking
in de hoogovens geen scha
delijke gassen vrijkomen,
zulks in tegenstelling tot de
verwerking van tot kleine
pakketjes samengedrukte au
to's.
Horizontaal:
1. roodachtig
3. muzieknoot
5. bijbelse figuur
6. sein
9. telwoord
11. vette stof
13. telwoord
16. teken
17. rand
19. plaats in Duitsland
22. Gas Unie
24. oosterlengte
25. voorzetsel
28. woede
29. sofa
31. plaats in Drenthe
33. rhenium
35. schaatsen
37. ons inziens
38. plotseling
42. roem
43. telwoord
46. neon
47. kijken
49. vertaler
50. bijwoord
51. nobel
52. telwoord
53. muzieknoot
55. schop
57. plaats in Gelderland
59. tarif normal
60. plaats in Limburg
62. soort
64. aanstoot geven
66. immeubles indivis
67. klepper
69. dus (E)
70. plaats in Limburg
73. ordenen
74. kluit
76. stemming
78. persoonlijk voorn.wrd.
79. Archi Episcopus
80. deel van een jaar
81. hardhorende
82. morsdoekje
83. en dergelijke
84. laatste kwartier
86. administratietroepen
87. achter
88. plezier
90. familielid
91. hard geluid
92. klank
93. vuilbruin
1
2
3
4
6
7
6
9
10
12
13
15
18
17
16
20
21
22
23
j
24
25
26
27
26
29
30
3Ï
32
33
34
Is
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
46
49
50 j
51
52
53
54
55
56
57
58
59
62 1
63
64
65
65*
66
67
68
69
71
72
73
74
75
76
n
75
79
80
81
82
63
04"
85
06
87*"~
n
|aë
«9
35
9!
7T~
93
Verticaal:
1.
2.
3.
4.
5a.
7.
8.
10.
12.
14.
15
18.
20.
21.
23.
25.
26.
27.
28.
30.
32.
34.
36.
39.
40.
41.
43.
44.
45.
48.
49.
54.
55.
56.
begroten
wapen
ijlen
schoenmakersgerei
plaats in Duitsland
bijwoord
plus
eenjarig dier
kiem
persoonlijk voorn.wrd.
jongensnaam
slot
papegaai
pas
Umted States Office of
Education
kelner
vuil
keur
kraan
lust
nauw
met de nek aankijken
knap
positieve elektrode
onderofficier
bepaalde auto
slu;er aan dameshoed
eerste kwal tier
godin van de vrede
bedrog
wagenspoor
kruisboog
soort verlichting
stukjes vlees aan een
stokje
milligram
zetel
mak
Ierland
woede
rnuziekteken
rivier in Spanje
vochtig
schrijflijn
vorm van schoenen
boom
sinds
lawaai
Nederduits
cowboyruiterfeest
hemelbrood
boksterm
1e prijs:
J- Peeters
Schoutstraat 54
RIJEN
2e prijs:
Mevr. J. Herman
Norbertijnenstraat 24
HENGSTDIJK (Zld.)
REDACTIE
"DE STEM"
REIGERSTRAAT 16
BREDA
P.S. Zaterdag moest bij de
opgave voor deze puzzel nr.
69 (laatste) wegvallen. Hier
mee is rekening gehouden bij
de beoordeling van de inzen
dingen.
Inzenden
vóór dinsdagmiddag 12.00 uur
Zet op de enveloppe In de
iinker-bovenhoek: "Weekend-
ouzzel"
door JAN EDINK
De Nederlandse afgevaardigde naar het Europese
kampioenschap Pieter Bergsma, heeft wat zijn
prestaties betreft niet teleurgesteld, ofschoon zijn
score gezien de deelnemers wat hoger had kunnen
zijn.
Een vierde plaats met 6 overwinningen, 3 remises
en 3 verloren, totaal score 15 punten uit 12 par
tijen, is voor zijn klasse wat aan de lage kant.
Toch heeft ook Bergsma duidelijk aangetoond,
dat de Russen en Nederlanders in elk damtoernooi
de afgevaardigden van andere Europese landen niet
als een ernstige titelkandidaat beschouwen.
Hieronder volgen een drietal fragmenten waar
van vooral de laatste Uw aandacht in bijzondere
Wate zal boeien.
Reeds in de opening wist Bergsma met zwart de
Zwitser Tschudin een schijf achterstand te bezorgen.
1. 32—28, 16—21; 2. 31—26. 18—22' 3 34—30, 21—27;
4- 30—25, 13—18; 5. 40—34. 9—13; 6. 34—29, 4—9;
BJ O
Bergsma met wit behaalde als volgt de winst:
27—22 (30—34) 50—45! (7—11) 31—27 (3—8) 23—18!
(13—19) 18—13 (8—12) 13x14 (12- 17) 22—18 (17—22)
27—21! (22x13) 24—20 (i3—19) 20—15 (19—23)
1510 (2328) 104! Zwart geeft het op
Na 27 zetten was Bergsma met wit aan zet tegen
de Rus Gantwarg.
A; I
I fl f a
c C O O
o o' a
fc. a n n q_
Hier vervolgde wit met 2924 (20x29) 33x24
(22x33) 38x29? (Hier moest natuurlijk 39x28) (19x30)
25x34 (27—32!) 37x28 (17 21) 26xi7 (11x24) en zwart
wint een schijf en later de partij.
Tegen de Belg Grégoire wist Bergsma moeizaam
e"ig voordeel te behalen waarna op de 60e zet
het spel werd voortgezet in de navolgende dia
gramstand.
de wandelgangen nogal wat gespreksstof opleverde
Dat was omdat die partij slechts vijftien zetten
telde waarna zwart gewonnen stond. Bij meesters
op dit niveau is dit een grote uitzondering. De Bel
gische winnaar Boey en de Hongaarse verliezer
Dely zijn sterke meesters, dat staat vast Wat was er
dan gebeurd?
Wel, Boey had in een tegenwoordig zelden ge
speelde opening een nieuwtje gelanceerd. Hij staat
trouwens bekend om zijn originele „huisvlijt"-
vondsten en eigenlijk had Dely dus gewaarschuwd
moeten zijn. Maar de Hongaar zag te laat wat hem
dreigde te worden aangedaan. In zo'n eerste ronde
is niet iedereen al „ingespeeld"! Hier volgt het
curiosum.
Wit: Dely. Zwart: Boey.
Tsjigorin verdediging.
1. Pgl—f3, Pb8—c6; 2. 02—61, 67—65 (Afkomstig
van een indertijd beroemde Russische grootmeester,
die er veel succes mee had. Tegenwoordig acht men
het positioneel onverantwoord, dat Pc6 de zwarte
c-pion blokkeert maar wie weet veranderen de
inzichten weer), 3. c2c4, Lc8g4; 4. c4xd5, Lg4xf3;
5. d5xc6, Lf3xc6; 6. Pbl—c3, Pg8—f6; 7. f2—f3
(Voor de hand liggend want wit is nu gereed voor
e4 en met zijn sterke centrum zou hij dan inder
daad overweldigend staan. Maar nu komt de eerste
verrassing.), e7e5! 8. d4xe5, Pf6d7: 9. Ddld4
(Op e4 of f4 resp. Lf4 komt Lc5 gevolgd door De7
en 0-0-0 waarna wit duidelijk slechter staat).
Lf8—c5; 10. D64—g4, P67xe5ü
Zwart dreigt met (1520) 24x15 (2530) 34x25
(23x34) 39x30 (16—21) 27x16 (22—27) 31x22 (17x50)
Uit. Omdat ook 3126 niet aantrekkelijk is ver
volgde wit hier: 4440 (1721!) 2419of?) (21x41)
19x6 (41—46) 29—24 (7—11) 6x17 (46—37) 31—27
(37x48) 27—21 (16x27) 24- 19 (anders volgt 27 en
9—14 enz.) (13x24) 17—11 (27—32) 40—35 (25—30!)
34x25 (24—29) 33x24 (32—38) 43x32 (48x46) 36—31
(4628!) 116 (27) 4944 (Verplicht anders volgt
7—11) (28x50) 6—1 (7—12) 45—40 (10—14) 40—34
(9—13) 3127 (1823!) 1x20 (15x24). Wit geeft, het
op.
iÉP
V
door CONSTANT ORBAAN
In de allereerste ronde van de meestergroep van
het IBM toernooi werd een partij gespeeld, die in
veilig. In arre moede speelde Dely: 11. Dg4f5,
Dd8—h4+; 12. g2—g3, Dh4—d4; 13. e2—e3,
Pe5xf3 14. Df5xf3, Dd4xc3+; 15. b2xc3, Lc6xf3.
Hier had de witspeler er genoeg van en gaf zich
gewonnen. Weliswaar heeft hij slechts een pion
minder en had hij nog Lb5+, c6, 00 kunnen pro
beren maar zijn positie is slecht. De technische af
wikkeling zou de Belgische meester ongetwijfeld
vlot hebben opgelost.
Ten slotte zonder commentaar nog een overwin
ning van de jongste Nederlandse grootmeester uit
de tweede ronde.
Wit: Knaak (D.D.R.) Zwart: Timman.
(Nimzowitsch-indische verdediging).
1. d2—d4, Pg8—f6; 2. c2—c4, e7—e6; 3. Pbl—c3,
L18—b4; 4. e2—e3, b7—b6; 5. Pgl—e2, Pf6—e4; 6.
Ddl— c2, f7—f5; 7. f2—f3, Pe4xc3, 8. b2xc3. Lb4—d6;
9. e3e4, 0—0; 10. e4—e5. Ld6—e7; II. Pe2—f4,
d7—d6; 12. e5xd6, Le7xd6, 13. Lfl—d3. c7—c5; 14.
d4d5, e6—e5; 15. Pf4—e2, Dd8—h4+; 16. g2—g3,
Dh4h3; 17. Pe2—gl, Dh3—h5; 18. Lel—e3,
Pb8d719. 0-0-0. Pd7—f6: 20. h2—h3, Lc8—d7;
21. Dc2—g2, e5—e4: 22. f3xe4, Pf6xe4: 23. Pgl—e2,
Dh5—g6; 24. Thl—gl, Ta8—e8; 25. Le3—f4. Ld6xf4
26. g3xf4 Dg6—f6; 27. Kcl—b2, Te8—e7; 28. Tdl—cl.
Tf8—e8; 29. Ld3xe4. f5xe4; 30. Dg2—g3. e4—e3: 31.
Tel—dl, Ld7—f5; 32. h3—h4, h7—h5: 33. Dg3—g5,
Df6xg5: 34. Tglxg5. Lf5g4; 35. Tdlel Te7e4;
36. f4—f5, Lg4xe2: 37. Telxe2, Te4xh4: 38. f5—f6,
Th4g4; 39. Tg5xh5, g7xf6: 40. d5—d6 Tg4—g7:
41. Te2h2, e3—e2; 42. Th5—h8 Kg8—f7; 43.
Th8xe8, Kf7xe8; 44. Th2xe2 Ke8—d7: 45. Te2—d2,
f6f5. Afgebroken en later zonder verder spelen
door wit opgegeven.
door H. W. FILARSKI
(Hier had Dely uiteraard Dxg7 gepland maar nu
ging er een rood lichtje bij hem branden en in het
schijnsel daarvan zag hij wat zijn tegenstander had
uitgebroed. Op Dxg7 komt nl. Lf2 Kxf2, Dd4+
en wit moet Kg3 spelen omdat hij anders door een
schaak van Pe5 zijn dame verliest. Dus Kg3 en dan
volgt rustig 0-0-0 waarna de dreiging Thg8 tot
winst leidt. De beslissende wendingen zult U zeil
wel kunnen vinden. Na zwarts laatste zet heeft wit
een enorme achterstand in de ontwikkeling. Zijn
dame is verdwaald en ook zijn koning staat niet
KATASTROFE
Dat de Noord-Amerikanen in de jaarlijkse strijd
om de Bermudabowl het officiële wereldkam
pioenschap voor landenteams opnieuw de zege
aan de Italianen moesten laten, hebben zij voor het
overgrote deel aan eigen tekortkomingen te wijten
In de tweede serie van 32 spellen (totaal werden
er 96 gespeeld) die te Venetië voorkwamen ver
oorzaakten de „Dallas-Aces" Hamman—Wolff die
de week daarvoor te Las Palmas wereldkampioenen
in paren-bridge waren geworden, een verschrikke
lijke katastrofe met dit moeilijke biedspel:
B 9 7 4
VB 7 5
O B 2
B 5 2
10 6 5
O Géén
O AH 10 6543
A H 9
AHV8
A H 10 6 2
O Géén
V 10 6 4
3 2
O 9 8 4 3
O V 9 8 7
4-873
Zuid gever, OW kwetsbaar. Hamman—Wolff
(OW) boden: west één klaver (sterk, maar met
slechts 14 punten wél twijfelachtig) oost twee
ruiten (6 controles: aas=2, heer=l) west drie
ruiten! kleur) oost drie harten (kleur) west
vier ruiten (lange sterke kleur) oost vier SA,
waarschijnlijk de tweede fout: oost had de schop-
penkleur nog kunnen tonen, maar vermoedelijk
had in de gecompliceerde Amerikaanse biedmetho-
de het bod vier schoppen niet meer de betekenis van
een goede speelkleur west vijf harten (twee azen)
oost vijf SA west zes harten (twee heren)
waarna oost, die geen zekerheid kon hebben dat
wests ruitens onaantastbaar waren en evenmin
hartensteun bij west mocht veronderstellen, het
zeer riskante bod deed van: zeven Sansatout. Zuid
startte met klaver acht en oost keek tegen een
volstrekt kansloze zaak aan. Wel speelde hij goed
af, maar niettemin eindigde het contract met één
down. Zelfs zes SA is, met dichte kaarten, bijzonder
lastig te winnen Het beste slemcontract, zes schop
pen, is eenvoudig. Oost kar een hartentje in west
aftroeven, op ruiten AH nog twee hartens oprui
men en OW verliezen tenslotte slechts één troef-
slag.
Aan tafel II een typische „Forquet-bieding". Als
west opende Pietro Forquet één ruiten (hij vond
dit spel niet genoeg voor de sterke klaver!) oost
(Bianchi) één harten (normaal) west drie ruiten
oost drie schoppen en west? Uit vele vroegere
wedstrijden is Forquet's grote voorzichtigheid met
dergelijke, niet goed „sluitende" spellen bekend
en ook ditmaal liet de man die als sterkste bridge-
speler ter wereld staat aangeschreven, zich niet
verleiden tot riskante acties: drie Sansatout! On
danks zijn sterke spel geloofde nu Bianchi er ook
niet meer in en de Italianen raapten 11 slagen op.
om 13 malchpunten aan dit spel te winnen.
