Denk s aan een buitenlander op z'n tijd. Voor de aardigheid. Eindrapi Ver\ Dode bij POSTHUMUS <BONT NAAR VOt EN PALEi t t f t f t t t P.R.M.vanMierlo reiniging CHAUFFEUR MAGAZIJNBEDIENDE H. Vonhoff Buitenlanders. Ze wonen, werken en komen hier. Voor zaken. Of voor hun plezier. Ze zijn anders en praten anders. Je wijst's de weg. Je toont's belangstelling. Je praat met een andere wereld. Hoort nog 's wat. En je wordt soms uitbundig bedankt. Wat een eenvoudige Nederlander al niet kan overkomen door een beetje vriendelijkheid. Tijdens de OPRUIMING VITRAGE en OVERGORDIJNSTOFFEN ZEER LAGE PRIJZEN BLANK Vi MOZAMBK burgemeester van Utrecht Maandag 15 juli 1974 Heden overleed zacht en kalm na een kort stondige ziekte, na voorzien te zijn van het H. Sacrament der zieken, mijn lieve, goede en zorg zame moeder CAROLINA JOSEPHINA BAIJINGS weduwe van Joseplras Martinus Commissaris in de gezegende leeftijd van 93 jaar. H. Commissaris. Goes, 15 juli 1974. V. d. Spiegelstraat 16. De uitvaartdienst zal plaatsvinden in de H. Ma ria Magdalenakerk te Goes op woensdag 17 juli a.s. om 11.00 uur waarna de begrafenis op het r.-k. kerkhof aldaar. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in hotel Terminus, Stationsplein. De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van het ziekenhuis St.-Joanna te Goes. Bezoektijd dagelijks van 15.00 - 16.00 uur. Want mijn Herder is de Heer, nooit zal er mij iets ontbreken. Zeer bedroefd maar dankbaar voor wat hij voor ons allen geweest is, delen wij u mede, dat heden van ons is heengegaan, mijn lieve man, onze zorgzame papa en lieve opa, WILLEBRORDUS J. VAN DEN HEIJKANT echtgenoot van Adriana Dingena Wilhelmina Schoenmakers, op de leeftijd van 63 jaar. Breda: A. D. W. van den lïeijkant- Schoenmakers Corry en Piet Thijssen- van den Heijkant Christ en Loes van den Heijkant- Krusemeijer Evelyn en William Oosterhout: Nettie en Rob Bouwhuis van den Heijkant Cindy en Bryan Oud-Gastei: Piet en Marijke van den Heijkant- Matthee Edwin en Patrick Hoeven: Marja en Toine den Ridder van den Heijkant Breda: Aik van den Heijkant. Breda, 12 juli 1974. Molstraat 31 De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben woensdag 17 juli a.s. om 11.00 uur in de paro chiekerk van de H. Franciscus van Assisië, Bel- giëplein, waarna om 15.15 uur de crematie plechtigheid zal volgen in het crematorium „Rotterdam-Zd.", Maeterlinckweg 101, Rotter dam. Samenkomst voor allen in de kerk. Dinsdagavond zal onder de H. Mis van 19.00 uur speciaal voor zijn zielerust worden gebeden. Na afloop van de uitvaartdienst gelegenheid tot condoleren, tot 12.30 uur, in hotel „Cosmopolite", Stationsplein, Breda. Zaterdag j.l. overleed door een noodlottig on geval op het M/S Pieter Marinus, in het hos pitaal Joliment te La Louviere in België, ge sterkt door de H. Sacramenten der zieken, onze zoon, broer, oom, zwager en verloofde. PAUL AUGUSTINUS LOUISA MARIA BURM op de leeftijd van 23 jaar. Walsoorden: P. Burm M. Burm-van Helsland Frank en verloofde Vera Marc Elburg: C. Burm E. Burm-v. d. Weyden Chantal M/S. Pieter Marinus: M. Sturm-Burm A. Sturm Groenendijk: Verloofde Helmey Meys. Walsoorden, 13 juli 1974. Walsoordensestraat 51. Avondmis dinsdag 16 juli a.s. om 19.00 uur in de parochiekerk H. Martinus te Groenendijk, Kloos- terzande. De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd wordt uitgenodigd zal plaatshebben op woens dag 17 juli a.s. om 10.30 uur in de parochie kerk van de H. Martinus te Groenendijk, Kloosterzande, waarna de teraardebestelling zal plaatshebben op de r.-k. begraafplaats aldaar. Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven deze kennisgeving als zo danig te beschouwen. Heden is na een langdurig Hjden door de Here tot Zich genomen onze lieve en zorgzame moe der en oma JANNA VAN DER PANNE weduwe van Johannes de Visser op de leeftijd van 76 jaar. Kinderen, klein- en achterklein kinderen. Breda, 13 juli 1974 Scheldestraat 8. Moeder is opgebaard in de rouwkamer van het Diaconessen-ziekenhuis te Breda bezoek van 16.00 tot 17.00 uur. Dinsdag 16 juli zal om 14.00 uur de rouwdienst plaatshebben in de Pelgrimskerk aan de Lan- gendijk, gevolgd door de teraardebestelling op de Prot. begraafplaats Zuilen, Haagweg 334 te Breda. Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in de Posthoorn, Haagweg 448, Breda. Samenkomst in de Pelgrimskerk. Met diepe droefheid geven wij u kennis dat heden geheel onverwacht is overleden mijn lieve man, onze lieve en zorgzame vader en schoonzoon JOHANNES THEODORUS NELEMANS echtgenoot van Maria Catharina Johanna Buernians op de leeftijd van 43 jaar. Breda: M. C. J. Nelemans-Buermans Jan en Mieke Rian en Bert Patricia en Tonnie Roosendaal: P. J. Buermans M. C. Buermans-Bruijns Breda, 13 juni 1974. Teteringenstraat 6. De overledene is opgebaard in de rouwkamer vam het St.-Franciscus-ziekenhuis te Roosen daal, bezoek van 14.30 tot 15.00 uur en van 18.00 uur tot 19.00 uur. Maandag 15 juli zal om 19.00 uur de avond dienst plaatsvinden in de St.-Josephkerk te Roosendaal. Woensdag 17 juli zal om 14.00 uur de uitvaart dienst plaatshebben in voornoemde kerk ge volgd door de teraardebestelling op de r.-k. begraafplaats aan de Bredaseweg te Roosen daal. Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in zaal Jansen, St.-Josephstraat 11, Roosendaal. Samenkomst in zaal Jansen om 13.45 uur. Met diepe droefheid geven wjj u kennis dat heden na een langdurig doch geduldig gedra gen lijden gesterkt door de zalving der zieken is overleden mijn lieve man onze lieve en zorgzame vader en opa ANTONIUS VAN HOOF echtgenoot van Dingena Catharina Magielse op de leeftijd van 66 jaar. Rijsbergen: D. C. van Hoof-Magielse J. A. van Hoof Ph. van Hoof-Hanegraaf Anton en Paul M. J. van Hoof C, J. van Hoof Zundert: M. A. S. Kerstens-van Hoof M. C. J. M. Kerstens en Roland. Rijsbergen, 14 juli 1974. Irenestraat 2. De overledene is opgebaard in de rouwkamer van het Laurens-ziekenuhis te Breda, bezoek van 16.00 tot 17.00 uur. Dinsdag 16 juli zal om 19.00 uur de avondmis worden opgedragen in de kerk van de H. Bavo te Rijsbergen. Woensdag 17 juli om 10.30 uur zal de uit vaartdienst plaatshebben in voornoemde, kerk gevolgd door de teraardebestelling op de r.-k. begraafplaats te Rijsbergen. Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in zaal de Harmonie te Rijsbergen. Samenkomst in de kerk. Met droefheid geven wij u kennis dat he den na een langdurig maar geduldig gedragen lijden in het Diacones- senhuis te Breda is over leden, voorzien van het Sacrament voor de zie ken, onze inniggeliefde en zorgzame echtgenoot en vader FRANCISCUS PISTORIUS echtgenoot van Anna van Oerle op de leeftijd van bijna 46 jaar. Breda: A. Pistorius- van Oerle C. Pistorius en verloofde Hank: J. Pistorius M. Pistorius- Oldenburg Breda, 14 juli 1974. Olivier van Noortstraat 46. De gezongen H. Mis van Requiem, waartoe u wordt uitgenodigd, zal worden opgedragen woensdag 17 juli a.s. om 10.30 uur in de pa rochiekerk van O. L. Vr. van Altijdd. Bijstand, Mgr. Nolensplein, waar na de begrafenis zal vol gen op de r.-k. be graafplaats Haagweg 332, Breda. Dinsdag is er om 19.15 uur een avondmis met speciale voorbede in ge noemde kerk. De overledene is opge baard in de rouwkamer van het Diaconessen- huis. Bezoek aldaar van 16 tot 17 uur. Gelegenheid tot condo leren na de begrafenis in Heuvelzicht, Heuvel straat 144. Heden overleed tot onze grote droefheid, na een geduldig gedragen lijden en gesterkt door het Sacrament der zieken, onze lieve moeder, schoon moeder, oma en grootoma HENDRIKA BERENDINA MARIA LESTRADE weduwe van Wilhelmus Johannes Franciscus Juten oud-burgemeester van Wouw in de ouderdom van van 81 jaar. Zjj was de spil van ons gezin. Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in uw god vruchtige gebeden aan. Scheveningcn: A. W. G. Lutz-Juten F. J. A. Lutz Rotterdam: J. A. G. Juten Heerlen: W. E. H. van Lierop-Juten P. J. van Lierop Frankenberg (D.B.R.): E. J. M. Küster-Juten H. Küster Jacksonville (U.S.A.): G. B. Everoski-Juten W. F. Everoski 's-Gravenhage: M. Rutten-Helmer E. J. Rutten J. Schram-Helmer Heemstede: J. A. A. M. van Hasselt J. W. T. Schram Bergen op Zoom: E. L. F. van Hasselt-Helmer kleinkinderen en achterklein kinderen. 's-Gravenhage, 13 juli 1974. Doorniksestraat 14. De gezongen H. Mis van Requiem wordt aan God opgedragen op 17 juli te 11.00 uur in de r.-k. kerk van de H. Maagd op de Markt te Bergen op Zoom, waarna bijzetting op de r.-k. be graafplaats aan de Wouwseweg aldaar. Gelegenheid tot condoleren in hotel De Draak te Bergen op Zoom na afloop van de begrafenis. Met leedwezen geven wij kennis dat on verwacht van ons is heengegaan, nog voor zien van de Genade middelen der H. Kerk, mijn dierbare vrouw, onze zorgzame moeder en oma JOHANNA MAAS echtgenote van Petrus Voermans in de leeftijd van 65 ja ren. Hoeven: P. Voermans Oudenbosch: P. Voermans J. Voermans van Agtmaal M. van Meerendonk- Voermans P. van Meerendonk Hoeven: A. Voermans J. Voermans-de Rooy Oud-Gastel: J. Lazaroms- Voermans A. Lazaroms de kleinkinderen. Hoeven 12 juli 1974. Julianastraat 36. De plechtige uitvaart dienst heeft plaats op maandag 15 juli om 14.00 uur in de parochie kerk van de H. Johan nes de Doper te Hoeven. Samenkomst in de kerk. Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te condoleren in café M. van Oosterhout, St.- Janstraat 81. Onze onvergetelijke moeke en oma heeft haar lange levensweg met grote toewijding en levensmoed volbracht GRIETJE GARDENBROEK- BKOS 16 oktober 1883 - 11 juli 1974. Haar dankbare kinderen, kleinkin deren en achterklein kinderen. Breda, 11 juli 1974. Huize De Breedonk Corr.-adres: Wethouder Romboutsstraat 18. De rouwdienst zal ge houden worden dinsdag 16 juli a.s. om 11.00 uur in de kapel van Huize De Breedonk, Willem van Oranjelaan 17, waarna de teraardebe stelling zal plaatsvin den op de begraafplaats „De Bieberg", te Breda. Geen bezoek en geen bloemen. Zondagmorgen 14 juli overleed in het Carolus- ziekenhuis te 's-Hertogenbosch im de leeftijd van 65 jaar onze dierbare broer, zwager en oom BERNARDUS THOMAS SIPS weduwnaar van Maria Louisa Migom Breda: C. Sips A. Sips-Diepstraten en kinderen Breda: A. Migom Hilversum: J. Lipke-Migom J. Lipke en kinderen. Correspondentie-adres: Weilustlaan 284, Breda. Je plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd vvordt uitgenodigd, zal plaatsvinden op woensdag 7 juli a.s. om 11.30 uur in de parochiekerk an de H. Catharina te 's-Hertogenbosch, waar- ia de begrafenis zal volgen op de r.-k. be- raafplaats Orthen. Samenkomst om 11.00 aan het Carolusziekenhuis. Avondmis dinsdagavond om 18.15 uur in voor noemde kerk. De overledene is opgebaard in de rouwkapel van het Carolusziekenhuis. Maandag 15 juli 1974 Enige en algemene kennisgeving Heden overleed tot onze diepe droefheid, voorzien te zijn van het Sacrament der ziJ ken, mijn goede vrouw, onze zorgzame moejjj en lieve oma CHRISTINA MARIA JACOBA VAN EIJK echtgenote van Johannes Morre op de leeftijd van 86 jaar. Zevenbergen: J. Morre kinderen, klein- en achterklein kinderen. Zevenbergen. 13 juli 1974. Huize Sancta Maria Corr.-adres: Lange Bedde 21, Breda. De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvindeJ woensdag 17 juli a.s. om 11.00 uur in de ken /an O. L. Vrouw van Fatima, Fatimastraat (,1 Breda, gevolgd door de begrafenis op de r..J begraafplaats Overakker. Samenkomst voor allen in de kerk. Dinsdag 16 juli avondmis om 19.15 uur voornoemde kerk. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis ii| hotel Dennenoord, Duivelsbruglaan 96 t>| Breda. Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame SIRE. v. óoothplein 14 zonnebloemstraat 5 -7 WIJ VRAGEN MET SPOED Ervaring in de gereedschappenbranche strekt tot aanbeveling. Leeftijd tussen 18-20 jaar. Sollicitaties schriftelijk of na telefonische afspraak te richten aan TEZ*AS Gereedschappen en machinerieën vooi hout- en metaalbewerking voor hobby-ist en vakman. Mauritsstraat 17 - BREDA - Tel. 41950 op 18 juli hebben wij voor U een zeer uitgebreide sortering in op het gebied van tapijt hebben wij een grandioos programma met o.a. bergos jumbo X. ZC v.a. 129,voor Oj, p.m. Hiervan zjjn verschillende coupons in verschillende kleuren. patio bungalo van bergos x onn van 295,voor J X\J\JJ p.m. Jit zijn enkele punten uit ons programma, er is nog veel meer, komt U zelf even vrijblijvend langs en overtuigt U van onze Denk U even aan ons tapijt met 10 JAAR GARANTIE Axelsestraat 106 TERNEUZEN Tel. 01150-6838 WASHINGTON (ANP) senaatscommissie die een derzoek heeft ingesteld naar Watergate-afluisterschanda dat zij „een van Amerii meest tragische gebenrtenissi noemt, reeft in haar thans j publiceerde eindrapport, hoop uitgesproken dat 's lai leiders er lering uit trekken tot „hoogstaander ethisch i drag" in de toekomst komen. De commissie verbindt ge conclusies aan de rol van pi sident Nixon, maar zegt met argusogen het onderz Henk J. L. Vonhoff. den haag (anp) di heer h. J. L. Vonhoff zal bin nenkort worden benoemd to burgemeester vati de gemeenti Utrecht. Hendrik Vonhoff, werd ge boren op 22 juni 1931 in Anr ■sterdam. Na de middelbari school studeerde hij geschie denis en van 1957 tot 196' was hij leraar op een hlbs ir de hoofdstad. Daarna volgde zijn lidmaatschap van de Tweede Kamer voor de WD, met in 1971 de benoeming tot staatssecretaris van CRM in het kabinet-Biesheuvel. Toen Den Uyl zijn intrede deed, werd de heer Vonhoff weer Kamerlid. Behalve in de politiek was de heer Vonhoff actief op maatschappelijk terrein, onder meer als bestuurslid van de Consumentenbond. De heer Vonhoff volgt H. G. I. baron van Tuyll van Seroos- kerken op, die om gezond heidsredenen zijn functie neer moest leggen. Het opvallende van de benoeming van een VVD-er tot eerste burger van Utrecht is dat thans gebroken lijkt te zijn met de traditie dat de burgervader van Utrecht van AR of CH-huiza moest zijn. (Van onze redai PAMPLONA Op de zesde Pamplona het jaarlijkse door stieren ter gelegenheid van het io-jarige José Ignacio Eraso ("lil 1

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1974 | | pagina 4