VERLEGH
NIEUWE PREMIER VAN
PORTUGAL VERRASSING
Vakantie voor
veel toeristen
slecht ingezet
Bredanaar
Jan Buise
jeugdtennis-
kampioen
V
Tsjoe en -Lai had
hartaanval
DE STEM
Spectaculaire ontsnapping
gijzelaars in Washington
m i
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
Portugees leger
in Mozambique
in staat van
paraatheid
helpt u bouwen!
Man duikt in Singel uit
angst voor pak slaag
Vrouw viel uit trein
VAKANTIEGANGER
VERDRONKEN
andaag
in
Man (73) verongelukt
na val door vloer
EDITIE VOOR
ZEELAND
uminium produkten,
RUKTIE-
IVERKER
I-ARC LASSER
iEENLASSER
RS
merlieden
ikwerkers
aratenbouwers
ctriciëns
Iders
n E lassers
ATIEVE
ons MAGAZIJN
ANTELBERG
Meer militairen in kabinet
REGEN BLIJFT - FILES IN WEST-DUITSLAND
Colonnes
Nederlanders
Fel conflict in
koninkrijks
delegatie over
200 mijlszone
Regenfront
Zeven doden bij
vliegongelukken
in W.-Duitsland
zaterdag 13 juli
olledig uitgerust
rtion
is en smeerplaats
opleiding
istmogelijkheden met
um aan investering.
gÏnNEKENWËG 282-292 BRtUA fEL.01600-52550
STEM
Maandag 15 juli 1974
114e jaargang no. 17386
DIRECTEUR; DR. W. A. J. M. HARKX
HOOFDREDACTEUR! L. LEIJENDEKKER
KANTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - GOES - HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN
ns uitbreiding van haar aktiviteiten:
Konstruktie:
i tekening kan werken, bekendheid
ekt tot aanbeveling.
il worden tot Argon-Arc lasser.
lijn beschikbaar.
i Products",
'straal 2, Gapinge (gem. Veere),
39-1710.
Irijf M. B. Th. Sutman
Nijmegen
|t voor Duitsland
772141
ij verwachten dat ze een
kling heeft gehad en in het
een type-diploma,
eeftijd 18 jaar.
heeft van inateiiaifen en
•pen en die ook in staat in
Tatie hiervan te voeren,
aan iemand met een L.T.S.-
enige jaren praktijk-
moet vervuld zijn.
eeftijd 30 jaar.
functies indiensttreding
mogelijk.
ties te richten aan
v/h Rogier-Nerincx-
Bergen op Zoom.
WONEN EN
DEN VOOR
IEK ECHTPAAR
dat een filiaal van een bestaande
ischool waar het lekker druk kan
zo'n vijftien instrukteurs Heeft
iik inzicht Is energiek Doortas-
en betrouwbaar Ervaring als in-
•lijk.
•ring en een goede kijk op admi-
•an boekhouden Is vriendelijk en
intrekkelijke stad, hartje Brabant
aal receptie zitkamer, keuken,
mers. badkamer extra toilet, vrije
leaal voor een echtpaar zonder
telefoon, gas. water, licht en een
- van de rijschool kosten u geen
u een aantrekkelijk salaris
morgens zeg maar halfacht tot 's
(baar bliiven
ing hebt. pak dan de telefoon en
kunt ons maandagmorgen a.s
ichrijt een informatieve brief aan
forljschool:
Tel. 04997-2087
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA De Bredase politie heeft zaterdagavond om
streeks halfnegen de 27-jarige Bredanaar De J. uit het
water van de Nijverheidssingel gehaald, waar hij uit angst
voor twee jongelui die hem achtervolgden in gesprongen
was.
De Bredanaar liep op de Nijverheidssingel, toen een kind
uit een open raam een steentje op zijn hoofd liet vallen.
Hij was daar erg kwaad over, belde aan bij het huis en toen
niet open werd gedaan, ramde hij de deur open met een
vuilnisemmer.
Twee inwonende jongelui werkten hem echter naar bui
ten en uit angst voor een verder pak slaag dook hij in het
water van de singel. Het tweetal zorgde er voor dat De J.
nergens aan wal kon komen, zodat hij ongeveer vier keer
de singel was overgezwommen, voordat de politie hem uit
eindelijk op het droge hielp.
De recherche heeft de zaak in onderzoek.
(Van onze redactie
buitenland)
LISSABON De militaire
junta heeft tegen alle ver
wachting in kolonel Vasco
Goncalves aangewezen als
nieuwe premier van Portugal.
President Antonio de Spinola
'naakte zaterdagavond staande
«P de trappen van zijn presi
dentiële paleis de benoeming
Lekend. De nieuwe premier
die de dinsdag afgetreden Da
Pakna Carlos opvolgt, is bui-
ton de legerkringen totaal on
bekend.
De benoeming van Goncal
ves kwam als een volslagen
verrassing. Algemeen werd
aangenomen dat de eveneens
dinsdag afgetreden minister
van defensie, luitenant -kolonel
Mario Firmino Miguel, een
Persoonlijke vriend van De
Spinola, de nieuwe premier
zou worden.
Goncalves is voorzitter van
de coördinatiecommissie van
de ^.beweging der strijdkrach
ten", de groep van'jonge offi
cieren die de staatsgreep van
april uitvoerde.
Premier Goncalves heeft aan
verslaggevers meegedeeld dat
de samenstelling van zijn
kabinet begin volgende week
ookerrd zal maken. Het zal een
coalitieregering word-en, Waar
in ook enige „kameraden" mi
litairen zullen zijn opgenomen.
Dp de vraag of hij ook de
communistische leider Alvaro
Dunhal zal uitnodigen zei
Goncalves: „Dat is zeer wel
mogelijk'Ook de socialist So-
5res wordt algemeen terugver-
Wacht als minister van buiten-,
landse zaken. Als een van de
dringendste problemen van
Portugal zag Goncalves de in
voering van een kieswet en
ten wet op de stakingen.
De 53-jarige kolonel Vasco
"Os RirtfoQ O-rvpooIrtTipq i«;
studeerd als eivielingenieur en
0 Goncalves.
heeft gediend in Portugese en
claves in India en in de Afri
kaanse gebieden Mozambique
en Angola. Hij speelde naar
verluidt een belangrijke rol
bij de staatsgreep van 25 april
en maakt deel uit van het
hoogste constitutionele li
chaam, de 21 leden tellende
raad van state.
Goncalves heeft „linkse
sympathieën" maar is geen
communist, mogelijk meer so
cialist, zo zeggen politieke
kringen. De linkse partijen in
Portugal hebben in eerste re
acties zaterdagavond instem
ming betuigd met de benoe
ming van Goncalves.
Gisteren heeft Goncalves
overleg gepleegd met leiders
van politieke partijen, ook de
linkse.
(vervolg op pa* 5)
PEKING (REUTER) Pre
mier Tsjoe cn-Lai van China,
die reeds meer dan twee
maanden ziek is, heeft onlangs
een hartaanval gehad, zo heb
ben Chinese functionarissen
een Canadese delegatie meege
deeld, die- een bezoek brengt
aan China.
Hoe ernstig de aanval was
en wanneer hij precies ge
beurde, is niet onthuld.
De 76-jarige Tsjoe, die bijna
25 jaar lang China's premier is
geweest, werd voorzover he
kend op 9 mei ziek. Naar de
functionarissen zeiden: „In
verband met
dom".
zeiden:
zijn ouder-
(Van onze verslaggevers)
MIDDELBURG/BREDA/BONN De vakantie is voor
het legioen Nederlanders, dat het afgelopen weekeinde van
huis vertrok (w.o. de bouwvakkers) slecht begonnen:
degenen, die via West-Duitsland naar hun vakantiebestem
ming in Zwitserland, Oostenrijk en Italië onderweg waren,
Liepen uren vertraging op omdat de doorgaande Autobahnen
het verkeer met geen mogelijkheid konden verwerken;
degenen, die in Zuidwest-Nederland met vakantie gingen,
werden getracteerd op vaak hevige en aanhoudende regen.
Aan de Zeeuwse kust herstelde het weer zich in de loop van
zondag enigszins. In West-Brabant kwass de regen ook zon
dag echter mei bakken naar beneden en ging gepaard met
hagel en onweer. De weersvooruitzichten voor de komende
dagen in Zuidwest-Nederland zijn slecht.
Enig pluspunt bij deze te
leurstellende van het grote va
kantieseizoen was dat de ver
keersstroom op de Zeeuwse
weg door de ingebruikname
van het nieuwe weggedeelte
tussen Rilland en Korteven
veel beter verwerkt kon wor
den dan In jaren het geval is
geweest. Nu was er alleen za
terdag nog enige filevorming
tussen Kruiningen en Kapel-
Ie.
Op de Nederlandse wegen is
het dit weekeinde over het
algemeen niet buiten propor
ties druk geweest. Zaterdag
morgen, het begin van de
bouwvakvakantie, was er wel
een grote drukte bij de spoor
wegen. De treinen in het ge
hele land waren zeer vol. Op
de lijn naar Valkenburg (L)
heeft de NS zelfs extra rijtui
gen moeten inzetten.
Vele duizenden Nederlandse
automobilisten, zo meldt onze
Bonner correspondent, zijn za
terdag vastgelopen op colonnes
op de Duitse snelwegen, die in
sommige gevallen veertig kilo
meter en in totaal honderd
vijftig kilometer lang waren.
Voor ontelbaren betekende dit
beurtelings lange tijd roerloos
stilstaan en tergend langzaam
vooruit komen.
Catastrofaal was de voor de
vakantiemaanden traditioneel
geworden zaterdagse situatie:
tussen Müncben en het Oos
tenrijkse Salzburg. Hier was
er absoluut geen doorkomen
aan, zodat de politie de auto
mobilisten via secundaire we
gen naar hun einddoel moest
helpen. De vertragingen ont
stonden vooral als gevolg van
botsingen, waardoor de rijstro
ken op talrijke plaatsen ge
blokkeerd werden.
De Westduitse politie deelde
ook mee, dat zij nog nooit
zoveel Nederlandse auto's op
één dag gezien had. Dat goldt
vooral voor de wagen in
Noord-Rijn Westfalen, van-
waaruit de Nederlanders naar
het Rijndail, het Ahrdal, de
Eiffel, het Zwarte Wou-d, Beiie
ren, of nog verder naar het
zuid-en uitwaaierden. Onder die
dichte stromen mengd-en zich
tot overmaat van ramp nog
talloze Scandinaviërs, de
werknemers van Volkswagen
met zijn meer dan 100.000
man personeel en de burgers
van Baden-Württenberg, die
allen tegelijk school- en fa-
farieksvakantie hebben gekre
gen en er de oorzaak van wa-
(Van onze redactie
buitenland)
WILLEMSTAD Tijdens
de Zeerechtconferentie in Ca
racas is er binnen de konink
rijksdelegatie een ernstig
verschil van mening ontstaan
over het opstellen van de eer
ste verklaring van deze dele
gatie over de 200 mijlszone.
Nederland wilde verklaren
geen voorstander te zijn van
zo'n grote zone, ma-ar te willen
vasthouden aan een „diepteeri-
terium" bij de exploitatie van
de zee. Dit uitgangspunt heet
gunstig voor technologisch
goed ontwikkelde kapitalisti
sche landen maar de Suri
naamse en Antilliaanse dele
gatieleden willen wèl een 200-
mijlszone. Het conflict liep zo
hoog op da-t Suriname dreigde
door een derde land te laten
verklaren d-at het Surinaamse
c-tinf afweek van het Ne
derlandse
9 Politieman Calvin Moihon, met zijn vrouw. Hij was een van
de gijzelaars en degene die het idee van een ontsnapping met be
hulp van de liftsleutel opperde in een geheim telefoongesprek
met de autoriteitenHij vertelde ook dat hij een vuurwapen had
gehad, maar het niet over zijn hart had kunnen verkrijgen de
twee mannen dood te schieten.
ren, dat het de drukste en
meest chaotische dag van het
jaar werd.
Aan de grenzen met Zwit
serland en Oostenrijk stuwde
het verkeer zich zo sterk op.
dat het gemiddeld een uur
wachten was geblazen. De
kwaal van dit wachten en de
vertragingen werden vergroot,
door het zwoele en vochtige
weer, vooral in het zuiden,
waar de temperatuur opliep
tot dertig graden, en waar de
drukkende hitte een plaag
werd.
Onze weerkundige mede
werker heeft somber nieuws:
Wij zijn er dit weekeinde met
het zomerweer beslist niet op
vooruitgegaan. De storing die
zaterdag van Noord-Frankrijk
via ons land naar Denemarken
trok, gaf langdurig regen, op
tal van plaatsen tussen 10 en
18 millimeter neerslag. Zondag
liet de zon zich af en toe zien,
maar in de hogere luchtlagen
bevond zich nog een hoeveel
heid koude lucht met op vijf
kilometer hoogte 20 graden
vorst. Daardoor kwamen er
vooral in de middag en avond
tal van verspreide onweers
buien voor, die plaatselijk ook
in Brabant van hagel verge
zeld gingen.
Daar blijft het niet bij, want
van de oceaan trekt snel een
nieuwe depressie via de Britse
eiland-en naar d-e Noordzee.
Het regenfront hiervan zal ons
wellicht in de middag al weer
bereiken, met een tot krachtig
toenemende zuidwestelijke
wi
Dh .istabiele en koele zomer
weer drinigt geleidelijk wat
verder Europa binnen tot Mid
den-Frankrijk en tot Z-uid-
Du-itsland.
In het Alpengebied en ten
zuiden daarvan was het zon
dag nog warm, met meer dan
dertig graden. Het warmst is
het momenteel in Griekenland
met temperaturen tot 38 gra
den, in Spanje is het met en
kele verspreide buien iets af
gekoeld. Veel regen valt er de
laatste dagen ook in grote de
len van Zweden. Het is waar
schijnlijk dat de eerste helft
van deze week onbestendig
weer blijft brengen, omdat de
westelijke stroming van de
oceaan nog zeer hardnekkig
(Van onze sportredactie)
BREDADe Bredanaar
Jan Suisse, die onlangs als
enige ons land vertegenwoor
digde bij de jeugdkampioen
schappen van Wimbledon, is
gisteren in Bussum internati
onaal jeugdkampioen van
Nederland geworden. Buise,
die uitkwam in de categorie
t.m. 18 jaar, versloeg Max
Oolders in de finale met 6-
3, 2-6, 6,2.
Het competitieteam, waar
in Buise uitkomt,
BLTV-Markendaal, bereikte
de eredivisie niet. De afge
broken promotiewedstrijd
(stand 5-3 in het voordeel
van Hilversum 3) ging met
6-4 verloren.
In de vijftiende Touretap
pe slaagden de Spaanse
klimmers er niet in de posi
tie van leider Eddy Merckx
in gevaar te brengen.
Merckx zorgde daar aan de
ene kant zelf voor door in
samenwerking met zijn
ploeggenoten het peloton een
bijzonder hoog tempo te
dicteren, waardoor er aan
ontsnappen nauwelijks viel
te denken. Merckx had ech
ter ook geluk. Nadat name
lijk Galdos (hoog in het klas
sement) gevallen was,
wachtten diens ploeggenoten
9 Jan Buise.
van Kas, waardoor een tijd
lang zelfs bijna geen demar
rages aan de kop van het
veld werden geplaatst.
Vandaag met de aan
komst op een berg is het,
zo wordt algemeen aangeno-
mem, de laatste kans voor de
Spanjaarden om Merckx nog
uit het geel te verdrijven.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN BOSCH Gisteravond
omstreeks kwart over zes is een
21-jarige vrouw uit Tiel bü het
binnenrijden van het station
Den Bosch uit de trein Maas
tricht - Zandvoort gevallen. Zij
is ernstig maar niet levensge
vaarlijk gewond in het Groot
Ziekengasthuis in Den Bosch
opgenomen.
De vrouw stond met haar rug
tegen een deur van het balcon
van de restauratiewagen ge
leund toen een jongen van vijf
tien jaar de deur opende. De
vrouw viel achteruit met haar
hoofd op het perron.
EGMOND AAN ZEE De
63-jaiige Dirk Olthuizen uit
Rotterdam die sinds vrijdag
middag in Egimond aan Zee
werd vermist, is in zee ver
dronken.
Over de eveneens in Eg-
mond vermiste 9-jarige Cor
van 't Foort uit Reniswoude is
nog niets bekend. De politie
vermoedt dat ook hij is ver
dronken.
In Goutum (Fr.) is een jon
getje van 2 jaar bij het spelen
in een sloot bij het ouderlijk
huis verdronken.
REGEN
Toenemende bewolking,
gevolgd door regen.
Matige tot krachtige aan
de kust mogelijk tot hard
aanwakkerende weste
lijke wind. Maximum
temperaturen rond
19 graden.
STAD EN STREEK
Mysterieuze dood
van kalveren
in Sinoutskerke.
Pagina 3
BINNEN- EN
BUITENLAND
Verwarring in Israëlische
politiek. Pagina 5
(Van onze redactie
buitenland)
MANNHEIM Afgelopen
weekeind zijn in de Westduit
se Bondsrepubliek zeven men
sen bij twee vliegongelukken
om het leven gekomen.
Drie politiemannen kwamen
om toen hun hefschroefvlieg
tuig neerstortte in de buurt
van Hockenheim.
Enige honderden kilometers
zuidwaarts verloren vier men
sen het leven bij het neerstor
ten van hun Piper sportvlieg
tuigje.
GELDEEMALSEN (ANP)
De 73-jarige W. F. Thiele
uit Utrecht is afgelopen zater
dag dodelijk verongelukt, toen
hij door dc betonnen vloer van
een in aanbouw zijnd schuurt
je viel.
De vloer bezweek toen hij
er een kruiwagen met stenen
op reed. Zijn echtgenote die
toekeek, viel eveneens in het
keldertje onder de schuur. Zij
werd vrij ernstig gewond in
bet ziekenhuis opgenomen.
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON Zeven
gijzelaars die vier dagen lang
door twee gewapende gedeti
neerden zijn vastgehouden in
het cellenblok van een fede
raal gerechtshof in Washington,
zijn zondag op avontuurlijke
wijze aan hun bewakers ont
snapt, dankzij een sleutel die
in een doos met papieren
handdoeken was verstopt.
De zes mannelijke en een
vrouwelijke gijzelaar, onder
wie drie politiemannen en een
secretaresse, ontsnapten uit
het souterrain terwijl een van
de gedetineerden sliep.
Ze ontkwamen in een lift
waaroip de binnengesmokkelde
sleutel paste. De tweede gede
tineerde was in een ander deel
van het cellenblok volgens een
vooropgezet plan door de auto
riteiten telefonisch aan de
praat gehouden.
Alle zeven gijzelaars zaten
goed en wel in de lift toen
hun twee belagers, Frank Gor-
ham en Robert Jones, de ont
snapping ontdekten.
In de onderhandelingen die
op de ontsnapping van de gij
zelaars volgden hebben Gor-
ham en Jones ingestemd met
overgave en overbrenging naar
een andere gevangenis dan die
waarin ze vóór hun avontuur
zaten. Tijdens het gijzelings
drama is geen schot gelost.
Zoals gezegd was de sleutel
nodig om de lift in beweging
te krijgen. Tijdens het gijze-
lingsdraime was die lift op slot
gehouden.
Om de sleutel binnen te
smokkelen was het plan ont
worpen de vrouwelijke gijze- M
laar om papieren handdoeken iJF
voor haar persoonlijke hygiëne
te laten vragen. Frank Gor-
ham beging de vergissing de
handdoek zonder nadere in- J
speette door te laten. Een
vrouwelijke gevangene die
vrijwillig in gijzeling was ge
gaan, om de ene vrouwelijke
gijzelaar bij te staan, is niet
gevlucht.
De 25-jarige Gorham zat op
het ogenblik van zijn actie 25
jaar wegens een gewapende
roofoverval en 10 tot 30 jaar
wegens gevangenisopstand uit.
Jones, die 24 is, zat ruim tien
jaar uit wegens uiteenlopende
strafbare feiten. fanfe.
9 Hobert Jones.
