Brazilië: opnieuw
geen groots spel
IAIM74
SPELERSRAPPORT
DDR GEDEKLASSEERD
Van minuut
tot minuut
Lotto
Wim Rijsbermen
en zijn dorst
GORSKI: „WIJ
HADDEN
MEER GERUK"
JMnus Michels:
Jij Oostduitsers
vergeleken
speelt Italië
aanvallend"
Johan Neeskens
„Rivelüno komt
niet aan vrije
trappen toe
TOTO 51
Keizer: Oostduitsers
stonden te trillen
1 Standen 1
sport
X
GEORGf
KNOBEL
«DE SPORTPAGINA VAN MAANDAG 1 JULI 1974
DOOR
Harry Vermeulen
Jack Arentsen
Theo Vaessen
.en
;end
Lato De Poolse topscorer
.knikte" de bal achter de
kansloze Maric en zorgde
daarmee voor zijn zesde
doelpunt in het toernooi. Met
die gouden treffer verzeker
den de Polen zich nagenoeg
van een reis naar het eind
station Miinchen. Of de ploeg
daar in de finale of in de
strijd om de derde en vierde
plaats zal uitkomen hangt af
van het woensdag in Frank
furt te spelen duel tegen
West-Duitsland.
Lato had Polen in de 65ste
minuut, twee minuten na
zijn doelpunt, al meteen in
veilige haven kunnen bren
gen. Hij verscheen alleen
voor Maric maar de Joego
slavische doelman bleek een
fractie van een seconde snel
ler. Aan de andere kant
kreeg Karasi nog een goede
mogelijkheid maar naarmate
de minuten verstreken werd
het duidelijk dat Joegoslavië
ook in zijn tweede wedstrijd
voor de tweede ronde zonder
punten zou blijven en daar
mee uitgeschakeld zou wor
den.
wijl Gorgon juichend toeloopt
(Van onze speciale verslaggever 1
GELSENKIR-
CHEN -fjWim Rijsbergen. de
gisteren weer zo voortreffelijk
spelende Feyenoorder, heeft zo
zijn eigen zienswijze op dit
wereldkampioenschap. Gisteren
zei hij: „Voor de wedstrijd
tegen de Oostduitsers heb ik
alleen maar „Sparwasser" ge
dronken; voor het duel van
woensdagavond tegen Brazilië
zal ik het de hele dag op
Braziliaanse koffie houden,
dan kan ik uiteindelijk in
Miinchen mogelijk tegen
West-Duitsland volop bier uit
Beieren drinken".
(Van onze
speciale verslaggever)
FRANKFURT Hieronder
volgen enige meningen over
de wedstrijd Joegoslavië - Po
len.
MILJAN MILJANIC, coach
van Joegoslavië: „Het ontbre
ken van Dzajic en de blessure
van Oblak tijdens de wed
strijd is voor mijn ploeg een
psygologisch nadeel geweest.
Het betekende tevens een
doorkruising van mijn takti-
sehe plannen, omdat de plaats
vervangers de opdrachten van
de steunpilaren van het team
niet konden volbrengen. Polen
heeft een overtuigend team en
benadert het totaalvoetbal van
Nederland behoorlijk.
KAZIMIERZ GORSKI, co
ach van Polen: „Ik ben onder
de indruk. Wij hebben alle
vijf wedstrijden in dit toer
nooi gewonnen. Iets waartoe
geen enkel ander team in staat
is gebleken. Vergeleken met
de wedstrijd tegen Zweden
heb ik een verbetering waar
genomen. Wij beschikten van
daag over meer kracht. Joe
goslavië was een erg goede
tegenstander, maar wij hadden
meer geluk. Onze beste mo
menten waren in het begin e»
aan het einde van de wed
strijd.
0 ]Uet een keiharde kopbal brengt Jairzinho de stand op 21.
(Van een
onzer
vers)
verslagge-
GELSENKIRCHEN Aan
Rinus Michels was het giste
ren niet te merken dat hij na
bliksembezoek bij de
bekerfinale Real
Madrid - FC Barcelona maar
weinig nachtrust had ge
noten.
Monter en fris kwam de
Oranje-supervisor tegenover
de weer rnim vertegenwoor-
internationale sport
pers te zitten, na afloop van
Nederland - Oost-Duitsland.
En Michels was hoe kan
het ook anders met zo'n goed
spelend Nederlands elftal
ook uitzonderlijk goed ge
luimd.
Daarnaast nam hij alle tijd
over bepaalde zaken
naast de strijd tegen de DDR
uit te weiden. Maar Michels
ditmaal ook verder.
Durfde nu zelfs hardop te
zeggen dat Nederland aan de
finale in Miinchen mag gaan
taken. Michels zei het op
zijn eigen manier: „De strijd
»in de derde en vierde plaats
wordt op zaterdag gespeeld
en de finale op zondag. En
aangezien wij geen joods elf
tal hebben, voelen wij er bij
zonder veel voor om juist op
zondag te spelen".
«Wij hebben geen religieuze
bozwaren tegen de zondag".
Maar voor Rinus Michels tot
uitspraak kwam, had
een vrijwel vernietigende
mening verkondigd over het
Oostduitse spel. „Als men
Oostduitse ploeg verge
lijkt met het Italiaanse elftal
spelen de mannen uit
Italië zelfs nog aanvallend
voetbal".
Met deze krachtterm besloot
Michels zijn verklaring over
het zo op het oog wat teleur
stellende spel van de Oranje-
Mannen. „Tegen deze ploeg
was gewoon niet te voetbal
len. Je moest de bal maar in
"et elftal zien te houden en
dan blijf je elkaar altijd
Maar die bal toespelen. De
spelers hebber, het echter
niet zo bont gemaakt dat
ze ook nog doelman Jong
bloed in het spel hebben be
trokken. Dat konden ze ook
niet doen met zoveel enthou
siaste Nederlandse suppor
ters op de tribunes
Michels was diep teleurge
steld over hetgeen de Oost-
nuitsers als tegenprestatie le
verden. Zelfs toen ze met 1-
J achter kwamen te staan
hebben ze alleen maar ge
probeerd om de nederlaag zo
klein mogelijk te houden. En
in zo'n kleine ruimte in het
strafschopgebied van de te
genstander is het altijd moei
lijk om tot scoren te komen.
Maar we hebben in ieder
geval van de weinige echte
doelrijpe kansen er twee
schitterend benut. En dat is
dan toch nog een goed resul
taat. Zeker omdat van de
twee ploegen die ditmaal
streden er slechts één elftal
echt wilde voetballen. En dat
was Nederland. De Oostduit
sers hebben alleen op onze
fouten gewacht en die zijn er
gelukkig niet gekomen".
Komende woensdag ver
wacht Rinus ivuchels in het
Westfalenstadion van Dort
mund een volslagen andere
strijd. Michels: „Door de re
sultaten van deze tweede
speeldag in de tweede finale
ronde hebben wij al aan een
gelijkspel tegen Brazilië vol
doende om zeker te zijn van
een plaats in de finale. En
dat geeft de jongens natuur
lijk erg veel rust. Brazilië zal
tegen ons aanvallend moeten
spelen, en dat geeft iedere
tegenstander van een Zuida-
merikaanse ploeg ook gelijk
mogelijkheden om aanval
lend gevaarlijk te worden.
Daarom kan Brazilië - Neder
land een fijne avond worden.
Niet te vergelijken met dit
Oost-Duitsland. De 4-0 tegen
Argentinië en de 2-0 tegen de
DDR hebben ons in ieder
geval een geweldig, belang
rijk en misschien ook wel
doorslaggevend doelsaldo in
de groep bezorgd".
Het niet zo opvallende spel
van Johan Cruyff leidde er
toe dat een Engelse journa
list de vraag stelde: „Heeft
Johan Cruyff vandaag niet
teleurgesteld Michels
lachte en antwoordde: „Ja,
dat is zo, daar krijgt hij straf
voor". Om later echter se
rieus te zeggen: „Het spel
van Cruyff is van grote
waarde voor de ploeg ge
weest. Hij heeft dikwijls de
gaten getrokken voor de spc
Iers. De acties die Cruyff
ditmaal liet zien op de mo
menten dat hij niet aan de
bal was, waren net zo gran
dioos als ziin snel met de bal
aan de voet in het duel tegen
Argentinië. De straf voor
Cruvff zal dus wel meeval
len".
(Van onze speciale verslaggever)
HANNOVER Brazilië heeft Miinchen bereikt. De drie
voudige wereldkampioen heeft door in Hannover Argen
tinië met 21 te verslaan de wereldtitel in het bereik ge
houden. Niet door voortreffelijk voetbal. Eerder in een
zeker het eerste half uur vrij matige wedstrijd waarin
de Brazilianen door individuele prestaties juist iets heter
waren dan hun tegenstanders.
DOOR
Harry Vermeulen
Jack Arentsen
Theo Vaessen
(ADVERTENTIE)
Coadh Ladislao Cap had in
vergelijking met de ploeg die
met 0—4 van Nederland ver
loor zijn formatie op vijf
plaatsen gewijzigd. De ge
schorst geweest zijnde Carlos
Babinton keerde terug, even
als Brindiisi, die slechts in de
eerste wedstrijd van het toer
nooi een helft had gespeeld.
Voorts had hij Glaria, Kempes
tegen Nederland beiden
wisselspeler en Bargas in
zijn elftal opgenomen.
De opzet van Cap was dat
Brindisi en Babington in het
middenveld voldoende vrijheid
zouden kunnen krijgen om de
aanvallen op te bouwen. Brin
disi, die al vele weken uit
Vorm is, kwam ook nu niet tot
een glanzende prestatie. Daar
door stond die blonde Babing
ton voor een heel zware opga
ve. De Argentijn speelde
sterk, doch kon niet voorko
men dat het middenveld gro
tendeels in bezit kwam van de
Brzilianen, die met dezelfde
ploeg aantraden als vier dagen
geleden tegen Oost-Duits
land.
De individuele prestaties
van spitsspeler Jairzinho, Pau
lo Caesar, de voortreffelijke
opkomende Dirceu alsmede de
Verdedigers Pereira en Ze Ma
ria maakten dat de Brazilia
nen de wedstrijd in het met
38.000 toeschouwers nog niet
voor tweederde gevulde Nie-
dersachsenstadion na het eer
ste half uur beheersten. Tot op
dat moment hadden twee heel
voorzichtige ploegen eikaars
sterke en zwakke punten af
getast zonder enig initiatief te
nemen.
Zonder de geblesseerde Ja-
zolide bleef er van de aanvals-
kracht van Argentinië weinig
over. Ook al omdat Kempes
zich niet waar maakte en Bal-
buena te vaak terug moest om
de verdediging te ondersteu
nen. Snel werd Ayala een een
zame figuur in de Argentijnse
spits.
Een snelle combinatie tussen
Caesar en Rivelino scheen de
ontmoeting na een matig eer
ste half uur in de 32e minuut
al te beslissen. Een keihard
afstandsschot van Rivelino
bracht de Brazilianen od 1
0.
Argentinië dat nog geen re
delijke aanval had kunnen op
bouwen moest nu wel naar
voren. Het succes bleef niet
uit. Uit een vrije trap op de
rand van het strafschopgebied
scoorde Brindisi via de onder
kant van de lat: 1i.
Na de hervatting werd he*
overwicht van de Brazilianen
steeds nadrukkelijker. Cap
had, om de aanval te verster
ken, Houseman en Carrascosa
in hiet veld gebracht. Dat ging
ten koste van de defensieve
kracht. Maar Cap moest een
voudig winnen, dat was ziin
enige kans.
Vanuit de verdediging wer
den de Braziliaanse aanvallen
steeds weer opgebouwd. Het
korte spel, waarin de Brazilia
nen vrijwel constant volhard
den, bood weinig mogelijkhe
den. Wel werd de tegenstan
der teruggedrongen, docb
daardoor ontbrak tevens de
ruimte om tot verrassende
combinaties te komen. Toen
de wereldkampioenen einde
lijk de weg naar doelman Car-
nevali zochten over de vleugel
kwam het succes. De volko
men vrij staande Jairzinho
kopte de voorzet van de opge
komen Ze Maria vijf minuten
na rust hard in: 21.
De beslissing was gevallen.
Een ontmoedigd Argentinië
heeft in dit Zuidamerikaanso
duel noig wel wanhopig ge
tracht aan te vallen, doch mis
te daartoe de juiste spelers en
de kracht. Als de formatie van
Cap al eens gevaarlijk werd
bleek de Argentijnse schutter
na zijn solo niet meer in staat
tot een gericht schot.
Drie Argentijnse hoekschop
pen in zes minuten gaven in
de slotfase het vurige groepje
supporters met de meterslange
blauw-witte vlag achter het
doel van Leao nog even nieu
we hoop. Vergeefs. De man
met het schot ontbrak ten
enenmale in de Argentijnse
formatie. Dit tegenspel gaf d»
Brazilianen zonder ook verder
maar in gevaar te zijn geweest
alle gelegenheid de kleine,
maar zo belangrijke voor,
sprong met succes te verdedi
gen.
(Van onze speciale
verslaggever)
GELSENK1RCHEN
Alom verbazing gisteren toen
de namen van Wim Suurbier
en Johan Neeskens genoemd
werden in de opstelling van
Oranje. Want zaterdagmor
gen zag het er niet zo best
uit met beide spelers. Wim
Suurbier had last van zijn
linkerknie, geblesseerd in
hel duel tegen de Argentij
nen, en Johan Neeskens suk
kelde met een bloeduitstor
ting in zijn kuitbeen. Zijn
kuitbeen was vrijdag plotse
ling stijf en dik geworden.
Hij had woensdag namelijk
een trap tegen zijn kuit ge
kregen, die op dat moment
niet pijnlijk was. Vrijdag
eerst kwam de pijn boven.
Het kuitbeen werd meteen
ingepakt en zaterdag werd
Johan Neeskens naar het zie
kenhuis vervoerd om foto's
te laten maken. Maar op de
negatieven was niets te zien.
Toen kwam Rinus Michels ï'i
bet geweer. Zaterdagmorgen
trainde hij een uur lang met
Suurbier en Neeskens, liet
hen veel schieten em praatte
hen zelfvertrouwen in. Toen
die training goed verliep.
0 Johan Neeskens (hier in duel met de Oostduitser Schnu-
phase„Rivelino ligt er uit voor hij aan vrije trappen komt".
was er niets meer aan het
handje en speelden Neeskens
en Suurbier, zoals men giste
ren heeft kunnen zien. vrij
uit.
Een nu gaan we dan ook
gewoon door", grapte Johan
Neeskens. „Nu we zover
hebben geschopt, wil ik niet
alleen tegen de Brazilianen
spelen, maar ook de finale
lialen. Ik weet ook dat Rive
lino sterk is in het nemen
van vrije trappen. Maar we
zullen er wel voor zorgen dat
hij al uit het veld is voordat
hij aan het nemen van vrije
trappen toekomt".
(Van onze speciale verslaggever)
GELSENKERCHEN Jan
Jongbloed heeft veel werk ge
had. Deed dat weinige werk
niet altij'd betrouwbaar.
Stompte veel ballen weg. hij
had duidelijk angst om de nat
te bal te pakken. Was sterk in
de timinig.
Krol: Speelde een gave partij.
Was iets minder aanvallend
dan tegen Argentinië, maar
toonde niettemin weer een van
de beste linkervleugelverde
digers ter wereld te zijn.
Suurbier: Was belast met de
uitschakeling van Martin Hof-
mann. Hij gaf de jeugdige
technisch knappe Hoffmann,
niet alleen geen schijn van
kans, maar kon zich ditmaal
ook aan vallend uitleven.
Haan: Sterke wedstrijd. Was
briljant als organisator van do
verdediging en ging ook veel
vuldig mee naar voren.
Rijsbergen: Zijn beste wed
strijd tot nu toe. Hij gaf Spar
wasser geen schijn van kans
Was ditmaal ook sterk in de
combinaties.
Neeskens: Van blessure was
niet veel te merken. De Nees
ging voor de volle 100%. De
grote uitblinker op het mid
denveld.
Jansen: Valt nooit bijzonder
op. Hij continueert echter in
het Nederlands elftal zijn ge
weldige vorm die hij dit sei
zoen bij Feyenoord heeft ge
demonstreerd.
Van Banegem: Werkte hard
en viel op door zijn vernuftige
passes.
Rep: Speelde niet sterk. Werd
ook niet veel in het spel be
trokken. Bracht met plotselin
ge acties toch af en toe gevaar
voor de Oostduitsers.
Rensenbrink: Heeft zijn keuze
volledig waargemaakt. Liet
zich niet aan de linksbuiten
plaats binden. Doelpunt fraaie
bekroning voor goede spel
Cruyff: Was minder spelbepa-
lend als anders, speelde niet
temin toch een voortreffelijke
partij.
Austr. - Chili
DDR W.-Duitsl.
Zaïre - Brazilië
Schotl. - Joegosl.
Bulgarije - Nederl,
Zweden - Uruguay
Argentinië - Haïti
Polen - Italië
Djurgarden - Hamb.
Osters - Hertha BSC
Grassh. - Atvidab. X
Slovan B. - Kais.l. X
AIK Spart. Tr.
HAMBURG (DPA) De
winnende getallen in de Duitse
lotto zijn: 13, 28, 30, 37, 43, 49.
Reservegetal 1. Olympianum-
mer 8162.
(Van onze speciale verslaggever)
GELSENKIRCHEN „Je kon het vanaf de reservebank
duidelijk zien", zei Piet Keizer na afloop. „De Oostduitsers
stonden te trillen op hun benen. Ongelooflijk, wat waren
die mannen bang. Vooral voor Jopie (Johan Cruyff). Wat
zijn me die jongens tegengevallen. En wat speelden wij
weer goed. Geloof me, ik vind het helemaal niet erg dat ik
nu niet speel. In zo'n elftal dat zo kundig voethalt en zijn
tegenstander zijn wil op legt kun je alleen maar tegenval
len. Nee hoor, Iaat mij maar zitten waar ik zit. Ik geniet
ook zo van de wedstrijd".
(Van onze speciale verslaggever)
8ste minuut
Suurbier forceert eerste Ne
derlandse corner. Rensenbrink
kopt uit deze hoekschop de
bal in, maar de bal wordt
onderschept door de Oostduit
ser Pommerenke. De bal in 't
strafschopgebied komt uitein-
dtelijik terecht bij Neeskens,
die onberispelijk hard in
schiet: 1-1. 11e minuut: Harde
knal van Suurbier vliegt naast
het doel.
12e minuut: „Bananenschot"
van Van Hanegeim gaat naast.
16e minuut: Eerste corner van
Oost-Duitsland, die genomen
wordt door Hoffmann. Na enig
heen en weergetrap schiet
Lauck over.
18e minuut: Na een verkeerde
terugspeelbal moet Jongbloed
een geweldige sprint aanzetten
op het gladde veld om nog
juist een corner te voorkomen.
19e minuut: Na een fraaie
pass van Van Hanegem en
voorzet van Rensenbrink
wordt Neeskens in het Oost
duitse strafschopgebied door
Schnupphase ten val gebracht.
Arbiter Schreurer kent geen
penalty toe.
26e minuut: Na ingooi van
Cruyff gaat schot van Haan
via Pommerenke corner. Na
de hoekschop van Cruyff
wordt de bal door Neeskens
„gladjes" doorgekopt, maar
doelman Croy doorziet de ac
tie.
40ste minuut: Gevaarlijk schot
van Oostduitser Hoffmann.
Pas in tweede instantie stopt
Jongbloed de bal.
49ste minuut: Na een goede
actie van Rensenbrink forceert
Wim Jansen een corner. 52 ste
miuut. Onattent reageert
Suurbier, waardoor Jongbloed
ver buiten zijn strafschopge
bied aan een avontuur moet
beginnen. Zijn tegenstander,
de Oostduitser Hoffmann ver
speelt echter de scoringskans.
54ste minuut: Aanvaller Peter
Ducke bij de DDR in de ploeg
voor Löwe.
55ste minuut: Na foutieve pass
van Ducke wordt Nederland
via Cruyff en Jansen gevaar
lijk Rep schiet in het zijnet.
,59ste minuut: Geweldige actie
v.an Neeskens komt de bal te
recht bij Rep die zeer attent
het leder terugschuift naar
Rensenbrinik, die vanaf zo'n 15
meter afstand deze combinatie
van wereldniveau afrondt: 2-0.
65ste minuut: Weer zet de
Oostduitse trainer Busehner
een nieuwe aanvaller in.
Lauck moet plaatsmaken voor
Kreische.
81ste minuut: Drie schitteren
de acties van Neeskens leiden
helaas niet tot het derde doel
punt van Nederland.
90ste minuut: Opnieuw is een
overwinning bereikt. Het
druipnatte Oranje-legioen kan
naar Nederland teruggaan.
Oranje zit bij de laatste vier
van het wereldkampioenschap.
Rivelino: maker van de openingsgoal.
Op een verbijsterend sim
pele manier heeft Oranje weer
een hindernis opgeruimd op
de weg naar het wereldkampi
oenschap- Want zelfs de groot
ste pessimist moet zich nu
toch langzamerhand gaan af
vragen wie deze perfect lo
pende voetbalmachine nog al
aan stoppen. De DDK dat een
week geleden de gedoodverfde
wereldkampioen van Duitsland
klopte, en dat bekend staat om
een aantal zeer gunstige ei
genschappen, werd door dit
Oranje, dat ditmaal nog niet
eens in topvorm speelde, op
een eenvoudige wijze gede-
klasseerd tot een stel goedwil
lende hardwerkende voetbal
lers, die geen enkele keer de
kans zagen de Nederlanders te
verontrusten. Trouwens elke
wedstrijd is hef toch weer op
vallend hoe geen enkele aan
val van de tegenpartij tot de
Nederlandse goal kan geraken.
Ook in deze wedstrijd is het
gevaar voor Oranje beperkt
gebleven tot een schot van
grote afstand, dat heel even
moeilijkheden leek te geven
voor Jongbloed. Nu was het
opbouwende spel van de DDR
ook van dien aard, dat er aan
vallend vrijwel niets uit kon
komen. Telkens probeerde
men vanuit de achterhoede
met lange passes de voorhoede
te bereiken, dit op zo'n door
zichtige manier, dat iedereen
vooruit al wist waar de bal
terecht zou komen. Dit in te
genstelling tot Nederland, dat
naar believen het tempo wis
selde, soms meer dan één mi
nuut de bal steeds maar rond
speelden, om dan plotseling
een van de vele wegsprinten-
de spelers in de diepte aan te
spelen, hetgeen steeds direct
gevaar, voor de tegenpartij in
hield. Óndanks alle pessimisti
sche berichten over het aantal
toegangskaarten voor de Ne
derlanders, leek het ook nu
een thuiswedstrijd voor Oran
je, zo mogelijk waren er nog
meer supporters dan bi|j de
vorige wedstrijden. En on-
lanks de regen tijdens de hele
wedstrijd was de ste-mming
honderd procent. Begrijpelijk
was, dat Nederland, vooral in
de laatste fase, het rustig aan
deed wat het kijkspel niet ten
goede kwam, maar het doel de
wedstrijd winnen was bereikt.
Oranje is nu zeker bij de laat
ste vier. Het is voor wie even
terugdenkt aan de situatie am
per vijf weken geleden een
klein wonder.
