ikamp
i een
werk
Schotten nu
een stel
kluizenaars
Van Gemert aangewezen
voor Schotland-Brazilië
KO KNAL MASCOTTE
NEDERLANDS ELFTAL
TELCH NIET
NAAR HUIS
VEEL GEBLESSEERDE SPELERS
IN DE W.K.-SELECTIEGROEPEN
IAI M 74
DREIGBRIEVEN
VOOR DUITSERS
lourna/ist
I test
Awaking
Veel geld
voor een
interview
fr
fr
fr
12 W. v. Stenis Hoog
Hand 31, 13 M. Jongene-
-udenbosoh 31, 14 T. Pa-
Annaland 30, 15. W. dj
Sluiskil 28, 16 T. Huy-
l-oetinge 26, 17 J. Ver-
Putte 25, 18 P. Oerle.
Tilbury 25, 19 c,
i 'a Gravenpolder 23,
Tak Oud-Gastel 20, 21
aas Roosendaal 20, 22 S.
ion Noorwegen 20, 23
llodh Koewacht 20, 24 J,
on Noorwegen 20.
Midden-Zeeland
emerrt na de ronde van
enhoek no. 5: 1, W.
Hednkenszand 59
A. v. d. Bunder
idijke 59, 3 J. Raaa
(•enhoeik 57, 4 R. Schuiten
ivoort 54, 5 S. Aarts
jendaal 41, 6. T. Huyzen
inge 41, 7 C. Stoutjes-
St. Maartensdijk 40,
Overveld Zegge 36,
roere Oudenbosch 34, 10
laas Roosendaal 29, 11,
d. Steen Etten-Leur 27,
de Wilde Goes 27, 13 3.
ians Breda 27, 14 C.
Yerseke 25, 15. T.
Annaland 24, 16 G.
Geloof Oudenbosch
|M. JongeneSn Ouden-
23, 18 A. v. d. Hoek
Hand 20, 19 P. Gödide
jht 19, 20. M. Melsen
laai 17.
Plantage klassement
ronde van Huijbergen
4: 1. A. v. Overveld
Be 51 punten, 2 T.
Eelt Roosendaal 50, 3.
Nicolaas 's Gravendeel
F. Brand Dordrecht 36,
Rehorst Den Haag 36, 6,
f. Dongen Oud-Gastel 35,
Tak Oud-Gastel 31, 8 A.
Steen Ett-Leuir 29, 9 F.
Ende Monster 25, 10. P.
i Roosendaal 22, 11
(ïen Ulvenhout 21, 12 W.
Hoog Blokland 20,
Pirard Breda 20, 14 J.
sing Bovenkerk 20, 15
[roore Raamsdonksveer 19,
Hobo Breda 18, 17 M.
genelen Oudenbosch 17,
de Groot Sliedrecht 17,
Kraus Oudenbosch 17,
A. Lubberdïnk Voorat
|en. Chef d'equipe Martl-
„We hebben nog geen be
ing genomen over het al
vervangen van Ala-
tinez maakte zich gisteren
kwaad op de Westduitse
ier Rudi Gutendorf; de
die nog niet zolang gele-
Chili bondscoach was.
lendorf heeft zich in de
uitse pers zeer negatie!
feelaten over de Chileense
tbalploeg. Matinez zegt
|rover: „Ik had altijd ge-
ht dat Rudi Gutendorf toch
man was die in zijn hart
om zijn vroegere nationale
Iers gaf. Daarom had
ioopt dat hij ons de weg
gewezen die mogelijk on-
ploeg succes had kunne"
regen in de komende wed-
-jden tegen West- en Oost-
itsland. Hij kent de lande"
liet spel toch zo goed".
Eendorf over het verwij
Martinez: „Ik ben door de
llenen aan de kant gezet.
men mijn kwaliteiten hah
Lraardeerd, dan hadden ze
nooit mogen ontslaan. tie
(eten nu niet denken dat
groep (hoe graag
ook mag) nu nog
ste zal staan".
VNKFURT De P'oef!.e';
van het Oostduitse ellta
it geen genoegen genome»
de speciale spelersbus a
pr het organisatiecomité
•strekt. Evenals op alle ri1"
e bussen voor de lanoe
legen is op de Oostdmtóf
alleen aan de zijkant
nationale embleem te vin-
Oostduitsers willen dat ocX
de voor- en achterop
de bus het embleem
rdt aangebracht. "Gistei
Jift het organisatiecomité
het wereldkamptoen=cnay
fr aeze zaak nog geen dat
ieve beslissing gen^o.J
|ar het ziet ei- naar uit
Oostduitsers hun zin
Ij gen.
(ADVERTENTIE)
Donderdag 13 junii 1974
17 27
(Van onze speciale verslaggevers)
FRANKFURT Als kluizenaars, zo leven op dit moment
je selectiespelers van het Schotse elftal in het schitteren
de hotel „Erbismühle", in de naaste omgeving van Frank
furt. Bleek de Schotse groep na aankomst in West-Duits
land vooral wat het gebruik van alcohol betreft
moeilijk onder controle te houden, thans heeft bondscoach
Willi Ormond niet meer over het gedrag van zijn spelers
ta klagen.
leur op
vist zorgt
Inlcrjtora Nederland. Gegaraadrerd1°*^
Ormond: „Ze liggen allemaal
vroeg in bed; trainen erg hard
tn hebben er zelfs geen be
hoefte meer aan om het trai
ningskamp te verlaten. Ze mo
gen van mij best gaan, maar
te hebben geen zin meer".
De Schotse bondscoach, die
door een hinderlijke pijn aan
lijn knie de laatste dagen
ilechts sporadisch zijn spelers-
poep tijdens de trainingen
heeft geleid, zorgde overigens
begin deze week wel voor op-
ich adding in het Sahotse
kamp. De anders zo zacht van
karakter zijnde Ormond
schreeuwde in „Erbismühle"
plotseling tegen de kleine
Jimmy Johnstone: „Nu is de
maat vol. Tijdens de eerste
wedstrijd tegen Zaïre sta je
naast de ploeg".
Ormond was kwaad geworden
up de vleugelaanvaller van
Celtic omdat hij zich maan
dagmiddag tijdens een bezoek
lan een café in de naaste om
geving van „Erbismühle" weer
ie buiten was gegaan aan alco
hol, Voor de derde maal bin
nen veertien dagen kwam
Johnstone dronken in het trai
ningskamp terug.
„Ik heb Jimmy vele malen
gewaarschuwd, maar hij wil
niet luisteren". Misschien dat
het niet meespelen van „de
vlo" tegen Zaïre er toe gaat
leiden dat Johnstone zijn le
ven iets gaat beteren. Willi
Ormond heeft er niet zoveel
vertrouwen in.
Hij: „Het zou misschien beter
geweest zijn dat ik hem me
teen naar Schotland terugge-
ituurd had. Johnstone heeft
namelijk een belangrijke in
vloed op vele spelers in de
selertiegroep. Maar wanneer
ik Johnstone nog eenmaal al
cohol tijdens de periode van
het wereldkampioenschap zie
drinken, of ik er door een
tnder opmerkzaam op wordt
gemaakt, dan kan hij zijn
vliegticket bij mij komen ha.
len",
In „Erbismchle" wordt sinds
het begin van deze week hoe
genaamd geen alcohol meer
geschonken. Alleen tijdens het
eten kunnen de spelers nog
kiezen uit bier of wijn. Or
mond: „Toen we tot deze be-
slissing kwamen is er feitelijk
direct een totaal andere sfeer
in de groep gekomen. Iedereen
teefte toen dat er in het ko
mend wereldkampioenschap
iets gepresteerd moet worden.
Vanaf dat moment is men veel
harder gaan trainen; geconcen
treerder gaan leven. En nu
denk ik zelf maar: de spelers
hebben zich na de inspannen
de competitie even kunnen
uitleven. Helemaal niet of te
weinig aan voetbal gedacht,
maar thans is men weer gees
telijk volkomen goed ingesteld
om voor een aantal goede
Prestaties te zorgen. De ont
spannen periode voor het toer
nooi al gebeurde dit dan
"oh vaak tegen wil en dank
Jan vele Schotse voetballei-
aers zou wel eens een goe
de tutwerking op mijn spelers
™nen hebben".
®ji is men in „Erbismühle"
mot de aanwijzing van de Ne
derlandse scheidsrechter Arie
Gemen voor de grote
«rijd lussen Brazilië en Schot-
„Deze wedstrijd in
"ankfurt is voor ons gewoon
.'-outelduel. Komen we de-
te ontmoeting goed door, dan
S Schotland het in dit we-
^kampioenschap nog ver
JeJ?on. Arie van Gemert, die
2?» verschillende malen
Mstrijden voor Schotse ploe-
"eelt geleid, en dus bij
;is van mijn spelers geen
ekende is, staat bij de jon-
Ho® st-ve11!? de
„„.'^ïshrigade van Hiltrup
f® tegen wat zij meent
y., ??wenst« gasten in het
(.n „?Jni ondervond gisteren
"'«Muitse journalist. De
Pew,i^ÏÏde man droes rijn
tote zichtbaar ge-
Unr\ „vtgeen voor een agent
was om hem on-
hem i J vast te srijpen en
deptn Politiepost binnen te
«•S® t#en de journalist zijn
r?b(hviis liet werd hit
liet zien werd
£*e|aten en
^rschuwing
hij
kreeg hij de
mee dat hein
gens goed aangeschreven. Hij
is een scheidsrechter uit de
Engelse school, een man die
durft te laten voetballen. Die
weet wat een al of niet cor
recte sliding is. Wij Schotten
zijn gelukkig met Van Ge
mert. Wij hadden gewoun
geen betere arbiter voor onze
topwedstrijd in de eerste fina
leronde kunnen hebben", zegt
Willi Ormond.
Hoe belangrijk Jimmy Jdhn-
stone wel voor bondscoach Or
mond is, wordt tijdens het ge
sprek steeds duidelijker. Zelfs
als over Van Gemert wordt
gesproken, dan nog komt de
naam van Johnstone terug. Or
mond: „Kijk, zo'n kleine spe
ler als Johnstone is bij een
scheidsrechter als Van Gemert
In het voordeel. Een Neder
landse arbiter durft namelijk
de voordeelregel toe te passen.
En daar moet Johnstone het
van hebben. Wanneer mijn
vleugelaanvaller eenmaal op
snelheid is, en dan een zware
tackle van een verdediger te
verwerken krijgt, dan fluiten
vele scheidsrechters al bij
voorbaat het spel dood. Maar
Johnstone ontwijkt de tackles
dikwijls geraffineerd en kan
zo'n situatie volledig uitbui
ten".
In de strijd van komende vrij
dag tegen Zaïre (in Dort
mund) wordt Johnstone ver
vangen door Tommy Hitchin-
son. „Een klasse minder dan
Johnstone, dat wel, maar toch
een erg nuttige aanvaller",
verklaart Ormond tenslotte
ongevraagd.
0 Voor het vertrek uit Zeist
naar Duitsland onthulde Wim
van Hanegem een bord met de
naam van de Oranje-mascotte
bij het wereldkampioenschap:
Ko Knal
I/VM74
FRANKFURT (ANP)
Arie van Gemert toonde zich
in Frankfurt zeer ingenomen
met het feit dat hij Schotland
- Brazilië mag leiden. „De
wedstrijd Schotland - Brazilië
is natuurlijk heel interessant",
aldus de Dordrechter. „Het is
een eervolle opdracht. Mijn
grensrechters zijn dan de Oos
tenrijker Linemayer en de
Hongaar Palotai. Ik heb vorig
jaar in Berlijn ook al eens
West-Duitsland - Brazilië ge
floten. De Brazilianen wonnen
toen met 10. Het was geloof
ik niet zo'n beste wed
strijd".
Voor Van Gemert is de
voorbereiding op het toernooi
DEN HAAG De Mascotte
van het Nederlands elftal
heeft een officiële naam :Ko
Knal is het geworden. Dat be
sliste de jury, die ruim 36.000
inzendingen in de AMRO-
wedstrijd beoordeelde en
WlmiJT s mee aai neni,
4e dat nogmaals gebenr-
«w de resterende tijd de
to het hotel zou wor-
i ontzegd.
FRANKFORT Roberto
Telch, de Argentijnse interna
tional, die ervan is beschul
digd een 17-jarig kamermeisje
in zijn hotel te hebben aange
rand, blijft in West-Duitsland.
Roberto Cap, de trainer van
Argentinië: „Er is wel wat
gebeurd tussen Telch en het
meisje. Zjj heeft zich overi
gens niet verzet, zodat er van
aanranding geen sprake is.
Voor mij is de zaak afgedaan".
De officier van justitie in
Frankfort, bij wie door de va
der van het meisje een klacht
was gedeponeerd, heeft be
kend gemaakt, dat niet bewe
zen is dat Telch geweld heeft
gebruikt. Roberto Telch moet
de komende dagen nog ten
minste een probleem oplossen.
Zijn vrouw is namelijk in
West-Duitsland aangekomen
om het wereldkampioenschap
te volgen.
(Van onze soprtitcader)e
FRANKFORT Uitermate
ekkelijk stellen de sterren bij
het WK zich op. Eerst waren
het de Schotten, Argentijnen
en spelers van Uruguay die
betoogden dat tijd geld is en
Interviews moeilijk gratis
konden worden gegeven. De
Chilenen hebban dat voorbeeld
snel gevolgd. De eerste pers
conferentie in hun verblijf
Glienieke in Berlijn verliep
uiterst moeizaam. Snel kwa
men de verslaggevers er ach
ter wat de problemen waTen.
Zij zouden niet ontkomen aan
de normen die de cracks had
den gesteld: 50 dollar (125
gulden) voor een vraagge
sprek mot een verslaggever
van een krant of tijdschrift,
het dubbele voor de man van
de radio en 250 dollar voor het
machtige medium dat televisie
heet-
VOETBAL De heei
Mordy S. L. Maduro is tijdens
het congres van de internatio
nale voetbal federatie (FIFA)
in Frankfort benoemd tot ere
lid van deze organisatie. De
heer Maduro (49) kreeg deze
onderscheiding, omdat hij
reeds tien jaar deel uitmaakt
van het bestuur van de FIFA,
De „voetbalkoorts" blijkt
nu ook al de menu's van het
hotel in Skidelfingen, waar de
Argentijnse selectie verblijft,
te hebben aangetast. Gerech
ten dragen namen als „libero",
„linksbuiten" en „midden
veld". Wanneer men „doping"
besteld wordt een Schwabische
soep geserveerd.
Emanuel Sanon, de midden
voor van Haiti, is er zich van
bewust dat niemand zich zijn
naam wanneer het wereld
kampioenschap voorbij is zal
herinneren. Toeh wil Sanon
bereiken, dat zijn naam voor
het nageslacht bewaard blijft.
Sanon hoopt in de wedstrijd
Italië - Haiti, die voor zater
dag oip het programma staat.
Dino Zoff, de Italiaanse doel
man zijn ongeslagen record af
te nemen. Zoff is in 1097 mi
nuten voetbal voor het Itali-
aanst elftal nog niet versla
gen. „Het zou geweldig zijn
wanneer ik tegen Zoff, die al
zo lang ongeslagen is, een
doelpunt maak. Wanneer dat
gebeurt, zal iedereen onthou
den dat ik het ben geweest,
die Zoff na ruim 18 uur voet
bal, heb verslagen".
Blagoje Vidinic, de Joegos
lavische coach van Zaire, ziet
de wedstrijd van zijn team
tegen Schotland met grote
angst tegemoet. „Wij kunnen
tegen storm en hard spel maar
de trucs die ik van drie Schot
se^ spelers heb gezien, maken
mij doodsbang". Vidinic volg
de vorige week in Oslo de
wedstrijd Noorwegen - Schot
land. „Ik ben serieus wanneer
ik zeg dat de nummer 5 (Jim
Holten), nummer 9 (Joe Jor
dan) en nummer 10: (David
Hay) gek zijn. Echt ik kan
geen ander woord vinden om
hen te beschrijven- Een voor
beeld: iedere keer wanneer
Holton een bal wilde spelen,
zette hij eerst een elleboog in
het gezicht van een tegenstan
der. Mijn spelers zijn nooit
met dergelijke praktijken ge
confronteerd. Ik weet niet hoe
zij zullen reageren. Als er
bloed vloeit, kunnen ver.
schrikkelijke dingen gebeuren",
ren".
De Chileense coach Luis
Alamos (49), herstelt vrij snel
van de aanval van acute sui
kerziekte, die hem afgelopen
zaterdag trof. Alamos, momen
teel op dieet, leidde gistermor
gen al weer de training van
zijn 22 pupillen, zij het vanuit
een besloten ruimte, per wal
kie-talkie. Hij zal niet voortij
dig naar Child behoeven terug
te keren.
waarin zitting hadden Willem
van Hanegem namens het Ne
derlands elftal en Simon Car-
miggelt. Meer dan zestig in
zendingen werden voorts nog
beloond met elk duizend gul
den. De winnende inzending
Ko Knal is afkomstig van me
vrouw M. E. Smit-Vermeulen,
Esdoornlaan 43, Utrecht en de
heer N, Dekker, Baansingei
124, Alkmaar.
De frisdrankfirma Pepsl
Oola, die meer dan een half
miljoen mark in het openings
feest van het wereldkampioen
schap in Frankfort stopte,
heeft afgezien van het maken
van naam-reelame in het sta
dion. Daardoor is het mogeiiik
geworden die gehele opennings
plechtigheid door de televisie te
laten uitzenden.
Rudolf Scheurer (49), ar
Zwitserse scheidsrechter, die
is aangewezen als scheidsrecn-
ter voor de openingswedstrijd
Brazilië - Joegoslavië, be
schouwt deze opdracht als het
hoogtepunt en als afsluiting
van zijn arbitrale carrière.
Sinds 1958 heeft Scheurer on
geveer 750 wedstrijden geleid.
Sinds 1967 is hi j FIFA-
scheidsrechter. Bij het wereld
kampioenschap in Mexico
De training van de ploeg uit
Haiti is de laatste dagen zo
ernstig verzwaard dat het
grootste deel van de selectie
tijdens de film-beelden van de
wedistrijd Oostenrijk - Italië
In silaap viel. Op verzoek van
de vermoedde spelers mocht
Iedereen na de eerste helft
naa-r bed.
leidde de 1.92 meter lan&e
Zwitser het verhitte treffen
tussen Mexico en Italië. On
langs was hij d-e man, die ue
als grote revanche aangekon
digde ontmoeting Atletico Ma
drid - Celtic Glasgow tot een
goed einde bracht. „Ik hoop
net zo'n goed voorbeeld te ge
ven als destijds Tsehenscher
ln Mexico", aldus Scheurer.
„Als die spelers werkeüjk
voetbal willen spelen, ben ik
hun dienaar. Zo niet, dan wal
den zij mijn knechten".
De in het Engelse verschij
nende „Ohina Mail" ln Hong
kong heeft het besluit van d-e
FIFA om de volksrepubliek
China te weren als „catastro
faal" bestempeld. Daarentegen
heeft de nationalistisch Chine
se voetbalbond vanuit Taipeh
de FIFA laten weten, dat er :n
deze federatie nog gerechtig
heid bestaat. „De FIFA heeft
opnieuw bewezen een supra
nationale federatie te zijn, die
zijn eigen reglementen en sta
tuten hooghoudt", zo luidt het
in een telegram.
Jan Tomaszewshi, de „held
van Wembley" zal waarschijn
lijk bij de eerste Poolse we-
rel dkampi oenswedstrijd sinds
36 jaar op de reservebank .rit
ten. De 26-jarige „voetballer
va® het jaar", die door zijn
aan hekserij grenzende red
dingen in Engeland (11) de
wereldkampioen van 1966 ne
weg naar de eindronden ont
zegde, is voorbij gestreefd
door Andrzej Fischer. Deze
22-jarige doelverdedïger van
Gornik heeft de laatste maan
den al® een bezetene getraind
en zal zeer w-aarschijnUifc zijn
kans krijgen nu Tomaszewski
bij de laatste oefenwedstrij oen
een minder betrouwbare in
druk heeft gemaakt.
Het ongeveer 80 lede® tel
lende Chili-eomitê van Wast-
Berlijn heeft op een persconfe
rentie aangekondigd dat er hij
de voetbalwedstrijd West-
Duitsland - Chili morgen in
het Westberlijnse Olympische
stadion zal worden gedemon
streerd. Het comité wil in het
stadgebied v-ah West-Berlijn,
zowel als in de directe omge
ving van het stadion vJtUg-
schriften met propagandatek
sten tegen die Chileense mili
taire junta verspreiden. Ook
kondigde men aan dat er in
het stadion spreekkoren zu Hen
zijn.
(Van een onzer verslaggevers)
FRANKFURT In het West-
duitse trainingskamp zijn een
aantal dreigbrieven binnenge
komen die allemaal betrek
king hebben op de strijd
West-Duitsland Oost-Duits-
land in Hamburg.
Een van de brieven was per
soonlijk aan middenvelder
Overath gericht. De Keulse
voetballer kreeg te lezen dat
er tijdens de wedstrijden in
het Volksparkstadion ver
schrikkelijke dingen te gebeu
ren staan. De brieven, die ook
bij een aantal dagbladen in
Hamburg binnenkwamen, wa
ren ondertekend met ,,de Be-
RAF (het Rode Leger).
zo'n beetje afgelopen. „Het
gaat nu gauw beginnen. We
hebben iedere dag training ge
had. Heddergott, een assistent
van Helmut Schön, hield ons
steeds anderhalf uur pittig be
zig. De eerste dag was het
zwaarst, daarna viel het wel
mee". Dat Van Gemert pas
dinsdag voor het eerst echt in
actie hoeft te komen, betekent
niet dat hij tot dan vrijaf
heeft. „Vrijdag ben ik in Ber
lijn bij West-Duitsland - Chili
de vierde inan. Dat houdt in
dat ik in moet vallen als er
Iemand ziek zou worden. An
ders moet ik aan een tafeltje
zitten om spelerswisselingen
en andere voorvallen bij te
houden".
De lijst van de scheidsrech
ters en grensrechters voor de
wedstrijden voor de eerste
ronde ziet er als volgt uit:
13 juni in Frankfort bij Zuid-
siavië - Brazilië als scheids
rechter: Rudolf Scheurer
(Zwits), grensrechters: Vital
Loraux (België) en Luis Pes-
tarino (Arg).
14 juni in Berlijn hij West-
Duitsland - Chili als scheids
rechter: Dogan Babacan
(Turk), grensrechters: John
Taylor (Eng) en Werner Win-
semann (Can).
14 juni in Hamburg bij DDR -
Australië als scheidsrechter:
Yousso n'Diaye (Senegal),
grensrechters: Pablo Sanchez
Ibanez (Sp) en Omar Delgado
(Col).
14 juni in Dordimund bij Zaire
- Schotland als scheidsrechter:
Gerhard Schulenburg (W.-
Dld), grensrechters: Hans-Joa-
ohim Weyland (W.-Dld) en
Tony Boskovic (Austr).
15 juini in Hannover bij Uru
guay - Nederland als scheids
rechter: Karoly Palotai
(Hong), grensrechters: Pavel
Kasakov (S.U.) en Nicolae Rai-
nea (Roem).
15 juni in Dusseldorp bij Zwe
den - Bulgarije als scheids
rechter: Edison Perez-Nunez
(Peru), grensrechters: Alfonso
Gonzales Archundia (Mexico)
en Govindasamy Suppiah
(Singapore).
15 juni in München bij Italië -
Haïti als scheidsrechter. Vi
cente Llobregat (Venezuela),
grensrechters: Armando Mar
ques (Brazilië) en Jafar Nam-
dar (Iran).
15 juni in Stuttgart bij Polen -
Argentinië als scheidsrechter:
Clive Thomas (Wales), grens
rechters: Robert Davidson
(Schot) en Hans Aldinger
(W.-Dld).
18 juni in Berlijn bij Chili -
DDR als scheidsrechter: Aure-
lio Angonese (It), grensrech
ters: Rudolf Scheurer (Zwits)
en Robert Davidson (Schot).
18 juni in Hamburg bij Au
stralië - West-Duitsland als
scheidsrechter: Mostafa Kamel
(Egypte), grensrechters: Al
fonso Gonzalez Archundia
(Mexico) en Edison Perez-Nu-
nez (Peru).
18 juni in Gelsenkirchem bij
Zuidslavië - Zaïre als scheids
rechter: Omar Delgado (Col),
grensrechters: Ramon Barreto
Ruiz (Uru) en Vicente Llo
bregat (Ven).
18 juni in Frankfort bij Schot
land - Brazilië als scheidsrech
ter: Arie van Gemert (Ned),
grensrechters: Erich Linemayr
(Oost) en Karoly Palotai
(Hong).
19 juni in Dortmund bij Ne
derland - Zweden als scheids
rechter: Werner Winsemann
(Can), grensrechters: Kurt
Tsehenscher (W.-Dld1) en Cli
ve Thomas (Wales)-
19 juni in Hannover bij Bulga
rije - Uruguay als scheidsrech
ter: John Taylor (Eng), grens
rechters: Dogan Babacan
(Turk) en Klaus Oltmsen (W.-
Dld).
19 juni in München bij Haïti
Polen als scheidsrechter: Go
vindasamy Suppiah (Singapo
re), grensrechters: Walter
Eschweiler (W.-Dld) en Ferdi
nand Biwersi (W.-Dld).
19 juni in Stuttgart bij Argen
tinië - Italië als scheidsrech
ter: Pavel Kasakov (Su),
grensrechters: Rudi C iekner
(DDR) en Nicolae Rainea
(Roem).
22 juni in Berlijn bij Australië
- Chili als scheidsrechter: Ja
far Nam dar (Iran), grensrech
ters: Vital Loraux (Belg) en
Arie van Gemert (Ned).
22 jund in Hamburg bij DDR -
West-Duitsland als scheids
rechter: Ramon Barreto Ruiz
(Uru), grensrechters: Arman
do Marques (Bra) en Luis
Pestarino (Arg).
22 juni in Frankfort bij Schot
land - Zuidslavië als scheids
rechter: Alfonso Gonzales Ar
chundia (Mex), grensrechters:
Kurt Tsehenscher (W.-Dld) en
Rudi Glöekner (DDR).
22 juni in Gelsenkirchen bij
Zaïre - Brazilië als scheids
rechter: Nicolae Rainea
(Roem), grensrechters: Aure-
lio Angonese (It) en Klaus
Ohmsen (W.-Dld).
23 juni in Dortmund bij Bul
garije - Nederland als scheids
rechter: Tony Boskovic
(Austr), grensrechters: Walyer
Eschweiler (W.-Dld) en Ferdi
nand Biwersi (W.-Dld).
23 juni in Dusseldorp bij Zwe
den - Uruguay als scheids
rechter: Erich Llnemajrr
(Oost), grensrechters: Vicente
Llobregat (Ven) en Heinz Al
dinger (W.-Dld).
23 juni in München bij Argen
tinië - Haïti als scheidsrech
ter: Pablo Sanchez Ibanez
(Sp), grensrechters: Mostafa
Kamel (Egypte) en Yousso
n'Diaye (Senegal).
23 juni in Stuttgart bij Polen -
Italië als scheidsrechter: Hans-
Joachim Weyland (W.-Dld),
grensrechters: Gerhard Schu
lenburg W-Dld) en Werner
Winsemann (Can).
(Van een
onzer
vers)
verslagge-
FRANKFURT Het aantal
geblesseerden in de diverse
selectiegroepen voor het we
reldkampioenschap voetbal
neemt met de dag toe- Maar
niet alleen spelers moeten de
laatste dagen extra rust ne
men; ook wat trainers heb
ben zich geforceerd. Zo kan
de Schotse bondscoach Willi
Ormond zijn groep tijdens de
trainingen niet meer aanvoe
ren, omdat hij een kniebles
sure heeft.
In het trainingskamp Malen
te is de Weitduitse bondsco
ach Schön ook niet helemaal
fit uit de laatste trainingen
gekomen. Hij moest zich de
laatste dagen herhaaldelijk
laten behandelen om van zijn
hinderlijke ipierblessure af
te komen.
Jerd Müller is ook niet hon
lerd procent fit. De West
luitse topscorer, die graaf
tijdens de training als keeper
'ungeert, raakte aan zijn
ringvinger geblesseerd toen
hij in het doal een schot van
Hoeness wilde stoppen. Mas
seur Deuser heeft (nadat
röntgenfoto's hadden uitge
wezen dat er niets gebroken
was) een bandage om de
vinger aangebracht.
In het Braziliaanse kamr
wordt het aantal geblesseer
den steeds groter. Als mei
trainer Zagale mag geloven,
dan zal Brazilië in de ope
ningswedstrijd tegen Joego
ilavië naast de reeds uitge
schakelde reserve-keeper
Wendell en de spelers Clodo-
aldo en Ze Maria ook nog
voorstopper Mario Marinho
moeten missen.
In de strijd tegen Zweden
lal Bulgarije het zonder ver
dediger Ivar Zaforov moeten
dellen. De 26-iarige Bulgaa'
kan door een beenblessur-
zaterdagmiddag in Dussei
dorf niet ln actie komen.
■fr
buis Cubilla, de „rebel" ln
oetballend Uruguay, ver
scheen gisteren niet op de
training. Cubilla is zwaar
verkouden. Trainer Porta re
kent er echter op dat Cubilla
op tijd Ht is voor het duel
van zaterdag in Hannover te
gen Nederland.
Olympique Marseille wil de
Brazilianen Jairzinho (29
jaar) en Paulo Cesar (24
aar; contracteren. De Franse
club zal voor aanvaller Jair-
inho ruim één miljoen gul
den moeten betalen- Het
transfer bedrag van Cesar
staat nog niet vast.
Niet alleen de Nederlandse
spelers willen zoveel moge
lijk geld verdienen in het
komend WK-toernooi. Ook
de Westduitsers laten geen
gelegenheid ongebruikt om
hun financiële inkomsten zo
hoog mogelijk te maken. In
het Westduitse kamp is thans
menigheid ontstaan over de
/ergoeding die de spelers
.ntvangen voor het dragen
/an een bepaald merk voet-
alschoenen.
De Westduitse selectiegroep
erlangt per speler Zö.OOI)
gulden van Adidas. De Duit-
e schoenfabrikant zegt ech
ter dat inen met de spelers
litmaal weinig te maken
heeft, want men heeft met
de Westduitse voetbalbond
een contract van ruim
220.000 gulden afgesloten. De
voetbalbond, zo oordeelt men
bij de schoenenfirma, moet
dit bedrag maar onder de
spelers verdelen.
De laatste noteringen bij de
Engelse bookmakers over de
afloop van het wereldkampi
oenschap zijn momenteel:
1 West-Duitsland (9 tegen
4). Bli het veroveren van de
wereldtitel ontvangt de
..gokker" voor de vier Engel
se ponden die hij op Duits
land heeft Ingezet, dan negen
pond terug.
2 is Brazilië met 9 tegen 2;
3 Italië 5 tegen 1;
4 Nederland 9 tegen 1;
5 Joegoslavië 14 tegen 1;
6 Oost-Duitsland 16 tegen 1;
7 Argentinië 18 tegen 1;
8 Uruguay 22 tegen 1;
9 Schotland 25 tegen 1
10 Polen 28 tegen 1;
11 Zweden 40 tegen 1;
12 en 13 samen Bulgarije en
Chili, leder 50 tegen 1;
14 Zaïre 200 tegen 1;
15 Australië 250 tegen 1; en
als laatste
16 Haïti met 300 tegen 1
ïn het Joegoslavische kamp
maakt men zich zorgen over
speler Luka Perucovic. Deze
speler werd knrt voordat de
Joegoslavische ploeg naar
West-Duitsland vertrok als
nog opgeroepen om deel uit
te maken van de selectie-
groep van 22 toen bleek dat
Krivokuca in verband met
een blessure niet kon spelen.
Perucovic is afgelopen maan-
iag uit Joegoslavië per vlieg
tuig naar Frankfurt vertrok
ken, maar nog altijd is de
roeee-lnaf niet ir. het trai
ningskamp Sonnenhof in
Königstein gearriveerd. Nie
mand weet waar Perucovic
is.
