AD FRANCKEN
DE
STEM
dag
blad
voor
Zuid
west
Ne
der
land
enkhuizer
mergpijpjes
WARENHUIS v. d. HEIJDEN
KNELP
WEGER
IN SIK
WEGGE
Drieduizend
gulden boeti
voor draaiei
sex-fllms
„in 60 uur"
de ruyter
vruchtenhageS
t
S. Wöstmaiin
R.J.P.BAUWENS
t
t
adverteren
adverteren
in deze krant
af 25% 33
nu
1,79
98
85
1,57
1,49
4,55
98
6,95
af 25°/o
nn
1,39
73
remia halvar ine
af 25% 18
nu
73
46
dealer
OPENINGS-
Rode Kruis ri
in Schoondijl
A.G.H. Laumen
Geen praktijk
Afwezig 24 mei
met vakantie
,/n vreemde taal spreken"
FRANS - DUITS - ENGELS
SPAANS - ITALIAANS
NEDERLANDS
Sas van Gent
Westdorpe
Boschkapelle
Hansweert
Vlissingen
Heikant
St. Jansteen
Goes
Kloosterzande
BLOEMKOOL
TOMATEN
Koetjesrepen
Maaltijdsoep
Allesreiniger
Witte Reus
Worteltjes
Bontkracht
Kilo frites
PALINGWORST
MALI MANGO 1 7c
BERLINER
LEVERWORST
BIERKAAISTRAAT - HULST
DONDERDAG
23
MEI -
14.00-18.00
UUR
VRIJDAG
24
MEI -
10.00-21.00
UUR
ZATERDAG
25
MEI -
10.00-18.00
UUR
ZONDAG
26
MEI -
14.00-18.00
UUR
Kom vrijblijvend onze modellen eens bekijken. Ze zijn allemaal aanwezig.
Brengt U gerust Uw kinderen mee, deze krijgen een leuke attractie.
A-klasse: 1 H.
-WSfteAX.
B-klasse: 1
|cl»ondijke); 2
Woensdag 22 mei 1974
Op 28 mei a.s. hopen onze ouders en
grootouders
A. BUYS
en
PH. BUYS-DE SMET
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Om 10 uur zal in de parochiekerk te Koe
wacht een Eucharistieviering uit dank
baarheid worden gehouden.
Receptie van 17.30 tot 19.00 uur, café P.
de Vliegher, Koewacht (B.).
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Koewacht, mei 1974
Wouterij 29.
Op dinsdag 28 mei a.s. vieren onze ouders
en grootouders
I. DANKAART
en
M. DANKAART-DE KERF
hun gouden bruiloft.
De H. Mis uit dankbaarheid is om 3 uur
in de parochiekerk te Boschkapelle.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen.
Receptie van 18.00 - 19.30 uur in Hotel
van Leuven te Kloosterzande.
Zaamslag, mei 1974
Veerweg 2.
Diep bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft betekend, delen wij u mede dat
heden na een langdurige ziekte van ons is heen
gegaan, gesterkt door de Genademiddelen der
H. Kerk, mijn inniggeliefde vrouw, onze lieve
zorgzame moeder en oma
MARIA CHRISTINA DE KONING
echtgenote van
Alphonsus Cornelias van Heese,
op de leeftijd van 69 jaar.
Axel:
A. C. van Heese
Terneuzen:
G. P. van Heese
M. van Heese-van de Bergen
Claudine en Carmen
Terneuzen:
B. P. van Heese
J. van Heese-Coppieters
Anja
Terneuzen:
R. J. van Heese
R. van Heese-Vermeire
Johnny en Carina
Philippine:
E. J. van Heese
M. van Heese-van Dijk.
Axel, 21 mei 1974.
Van Middelhovenstraat 35.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op vrijdag 24 mei a s
om 11.00 uur in de parochiekerk van H. Grego-
rius de Grote te Axel, waarna de teraardebestel
ling zal plaatsvinden op het r.-k. kerkhof al
daar.
1»
Samenkomst vrijdagmorgen om 10.45 uur aan het
Gezellehhuis, Walstraat.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van belangstelling, felici
taties, bloemen en cadeaus, welke wij mochten
ontvangen ter gelegenheid van onze
25-jarige echtvereniging
betuigen wij u allen onze oprechte en hartelijke
dank.
R. Colpaart
L. Colpaart-Reijns
Kloosterzande, mei 1974
Kruisdorpsedijk 14.
Westkapelle, Hendrik
van Alphen, 22 jr. Sou
burg, Cornells Wietze
Bouwsma. 56 jr. Bruinis-
se, Cornells Jacob Zoeter
weduwnaar van Adriana
Zegers, 73 jr. Yerseke
Wilhelmina Jacomina van
Es weduwe van P. Ver
wijs, 75 jr. Colijnsplaat
Cornelia Clement weduwe
van Johannis Marinus
Tieman, 78 jr. Koudïker-
ke, Johannis Butijn. we
duwnaar van Johanna
Louisa Nieuwenhijse, 85
jr. Oost-Souburg, Tannetje
Marina Bakker weduwe
van Pieter Bliek, 95 jr.
Kloetinge, Johanna Pie-
ternella van Wierengen,
weduwe van Izaak van
Houte, 93 jr.
TANDARTS
VRIJDAG 24 en
MAANDAG 27 MEI
arts
OVEZANDE
Waarnemer: Dr. Zwartelé,
's-Heerenhoek. Tel. 01105
1280.
ARTS
vanaf 24 mei t.m. 15 juni
Waarneming Dr. van
Herk, Dr. Jiskoot, Dr. Ste
vens-
Zeer bedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor
ons allen is geweest, is plotseling van ons heen
gegaan, in de leeftijd van 40 jaar, onze ge
liefde zoon, broer oom en neef, de heer
JULIAAN ALFONS VAN SEVECOTTE
Wij bevelen de ziel van de overledene in uw
gebeden aan.
Uit aller naam:
De familie Broeckaert-van Ecke.
kinderen en kleinkinderen.
Axel, 20 mei 1974.
Julianastraat 5.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op
vrijdag 24 mei a.s. om 10.00 uur in de parochie
kerk van de H. Gregorius de Grote te Axel,
waarna de begrafenis op het r.-k. kerkhof al
daar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 9.45 uur
aan de kerk.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvin
gen gelieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Heden, is vrij plotseling overleden in de ouder
dom van bijna 82 jaar onze broer en oom
GILLUS VAN DEN DRIES
De uitvaartdienst is op vrijdag 24 mei om 10.00
uur in de Willibrorduskerk te 's-Heerenhoek en
daarna de begrafenis op het kerkhof aldaar.
Familie van den Dries.
Eewedorp, 21 mei 1974.
Huize de Kraayert.
öin 3V2 maand 2x2 uur per week.
ZONDER BOEKEN EN ZONDER HUISWERK
AUDIO-VISUELE METHODE
Gediplomeerd Audio-Visueel Specialist
Beëdigd Tolk-Vertaler
BREDA:
Nwe Prinsenkade 9 Tel. 01600 - 33079
MIDDELBURG:
Damplein 26 - Tel. 01180 - 2013
Docenten komen uit het land van de door hen
v gedoceerde taal.
:Uï-5
een belangrijk
onderdeel
voor een gezond en
modern zakenbeleid
een weldoordachte
beslissing
plassend in dit gezonde en
moderne zakenbeleid
Schieting De schuttersver
eniging „De Vlaanderen" te
Sas van Gent organiseert op
donderdag 23 mei een schie
ting op de liggende wip in het
beursgebouw De Vlaanderen
te Sas van Gent. Aanvang 15
uur. Tevens zal erop deze dag
afgekampt worden op de apar
te wip voor het t.v.-toestel.
Biljarten De biljartvere
niging „Het Groene Laken"
uit Sas van Gent, houdt op
woensdag 22 mei haar algeme
ne ledenvergadering, in haar
clublokaal „Zaal Reseda" te
Sas van Gent om 19.30 uur.
Reisvereniging De reis-
vereniging van de C.S.M. uit
Sas van Gent, heeft onlangs
een reisje gemaakt naar de
Veluwe voor haar leden. Twee
bussen gevuld met ongeveer
100 man vertrokken 's mor
gens vroeg uit Sas van Gent
naar het safaripark in Arn
hem. Hierna werd de Posbark
bezocht, waar de reizigers een
koffietafel kregen aangeboden
Na een bezoek aan Apeldoorn,
Berg en Bos en Rhenen ging
men via België naar huis te
rug.
The Arno's Het drum- en
majorettekorps „The Arno's"
uit Sas van Gent, heeft afgelo
pen zondag weer een bezoek
gebracht aan de Belgische
plaats Lembeke. Hier gaven
de majorettes een show tei
gelegenheid van de diaar gehou
den Molenfeesten.
Corn Boys Corn Boys ve
teranen heeft in een felle
strijd met 1-2 gewonnen van
de Philippine veteranen in de
zomeravondcompetitie, afde
ling Sas van Gent. Corn Boys
veteranen heeft met deze
overwinning toch wel min of
tneer voor een verrassing ge
zorgd omdat de Philippine ve
teranen als de grote favoriet
werd beschouwd. Corn Boys
veteranen heeft door deze
overwinning ook de leiding
genomen ln de competitie, Ra
cing White 1 en O.N.A. volgen
op twee punten maar hebben
een wedstrijd minder gespeeld
zodat nog van alles mogelijk is.
De overige uitslagen van de
voorbije week zijn: CPC -
C.S.M 2-2. Racing White 1-
DOW 3-0. Racing White 3-0, O.
N.A. 0-11, Racing White 2 was
vrij. De stand in de competitie
ia nu: Corn Boy® veteranen 4
-8 10-3, ONA 3 6 22-1, Racing
White 1: 3 6 11-0, Philippine
vexeranen 4 6 11-5, Racing
White 2: 3 2 3-5, C.S.M. 4 2 7-
14 CPC 3 1 3-10, DOW 4 1 4-
14 Racing White 3G 4 0 3-23.
Politiek jongerencafé
Vanavond (woensdag) houdt
de stichting voor sociaal en
cultureel werk een politiek
jongerencafé. Deze wordt ge
houden in De Roselaer en be
gint om 20 uur. De jongeren
in Sas van Gent zijn middels
een circulaire enigszins gein-
formeerd en kunnen uitge
breid discussiëren over de ko
mende gemeenteraadsverkie
zingen.
Foto-tentoonstelling De
fotoclulb uit Sas van Gent, die
ook enkele Westdorpse leden
heeft, houdt op zaterdag 25 en
zondag 26 mei een fototentoon
stelling in de zaal van Het
Oud Raedhüys, bij J. van der
Goes. Belangstellenden kun
nen de expositie gedurende
beide gehele dagen bekijken.
Al eerder hebben de amateur-
fotografen geëxposeerd. Het
publiek heeft hiervoor veel in
teresse, zoals is gebleken.
Fancy Fair In het vereni
gingsgebouw Concordia werd
een fancy-fair gehouden ten
bate van het missiewerk van
pater Sarneel uit Sas van
Gent. Twee dagen was er veel
publiek in de zaal, waar aller
lei attracties te zien en te
beleven waren. Het organise
rend comité zal de pater weer
een welkome verrassing kun
nen aanbieden. Zowel de
jeugd als de volwassenen heb
ben hun steentje bijgedragen
aan het welslagen van dit goe
de doel.
Koningschieting De hand
boogschuttersvereniging „St.
Sebastiaau" houdt de jaarlijk
se koningssohieting op maan
dag 27 mei op het terrein in
de Molenstraat. Om twee uur
's middags wordt eerst een
vergadering belegd in Het
Oud Raedhüys, waarna direct
begonnen wordt met de sdhie-
ting. Na afloop van de wed
strijd vindt nog een gezellig
samenzijn plaats.
Aanrijding Doordat de
bestuurder van een bestelwa
gen, komende uit de Linden-
laan, geen voorrang verleende
op het kruispunt Bernhard-
straat-Lindenlaan aan een per
sonenauto, die Uit de richting
Sas van Gent kwam, ontstond
een hevige botsing. Bij deze
aanrijding liepen beide voer
tuigen flinke materiële schade
op. Persoonlijke ongevallen
deden zich niet voor. Onmid
dellijk was een grote menigte
op de plaats van de aanrij
ding. Ook de politie was zeer
snel aanwezig, om eéh onder
zoek in te stellen en het ver
keer in goede banen te lei
den.
Trimmers actief Een
groep van een kleine twintig
mannen heeft sedert enige tijd
de aandacht van het publiek
gekregen. Iedere zondag onge
veer half tien vertrekt de
groep voor het afleggen van
veertig kilometer. Er wordt
geen wedstrijd van gemaakt.
De deelnemers heten iedereen
welkom, om 's zondags nabij
de kerk samen te vertrekken.
Ze arriveren ook gezamenlijk
(en ook gezellig) tegen het
middaguur.
Schieting Op Hemel
vaartsdag houdt de schutters
vereniging Met Moed Vooruit
in Boschkapelle in café Stal-
laert een schieting op wippen.
De schieting begint om 15.00
uur. r.
Terneuzen
Brandje Ten gevolge van
kortsluiting is brand ontstaan
op de vliering van een woning
in de Joseph Haydnstraat, van
le familie L. te Terneuzen. De
brandweer rukte met twee
wagens uit, maar bij aankomst
bleek de brand al te zijn ge
blust. Er was weinig schade.
KVP De plaatselijke af
deling van de KVP is bijeen
geweest in zaal Thalia om van
gedachte te wisselen over de
aanstaande gemeenteraadsver
kiezingen op 29 mei. De KVP-
afdeling kwam tot de conclu
sie, dat alle zeilen dienen te
worden bijgezet om te voorko
men dat de afdeling een zetel
zou gaan verliezen. Het pro-
gramma voor de gemeente
raadsverkiezingen werd hierna
doorgenomen.
Tegen paal Op rijksweg
58 ter hoogte van de waterto
ren is de bestuurder van een
personenauto de heer J.E. af
komstig uit Vlissingen van de
weg geraakt en tegen een paal
gereden. De auto van de heer
E. werd zeer zwaar bescha
digd.
Zeehengelwedstrijd De
zeehengelelub De Knorhanen
hield in de Westerschelde een
zeehen,gelwedstrijd waaraan
door tweeëndertig leden werd
deelgenomen. De vangst was
tamelijk goed. De uitslag was:
eerste prijs, Fr. de Neve, Ste-
kene, 1145 punten, tweede
prijs, B. van Bunder, Heikant,
1095 punten, derde prijs, L-
van Mol, Westdorpe, 1090 pun
ten, vierde prijs, G. de Neve,
Heikant, 1035 punten, vijfde
prijs W. van Swaal, Hulst, 985
punten, zesde prijs E. de
Schrijver, Hulst, 980 punten,
zevende prijs, Ed. Strobbe,
Heikant, 925 punten, achtste
prijs, Fr. Braem, Heikant, 870
punten, negende prijs, Al de
Rijeke, Lamswaarde 725 pun
ten, tiende prijs, Fr. iJsaekers,
Vogelwaarde 605 punten.
Nieuwe school Het bestek
en tekeningen voor de bouw
van vijf klassen als uitbrei
ding van de basisschool in de
Wilhelminastraat werden bij
de inspectie voor het lager on
derwijs ingediend. Het school
bestuur verwacht, dat zo kort
mogelijk na de vakanties met
de bouw begonnen kan wor
den, zodat de klassen met ln
gang van het schooljaar 1975-
1976 in gebruik genomen kun
nen worden,
Geslaagd De heer P. M.
Schauwaert en mevrouw G.
Schauwaert-Colman slaagden
voor het examen Engels-con
versatie, met onderscheiding,
na een driejarige oursus in
Sint Niklaas. Het diploma
werd hen door een Belgische
minister uitgereikt.
Feestavond Robur 7,,
dagavond houdt de sport?"
niging Robur een feest»»'»,,'
in de zaai van het Slot Os?
de. Deze feestavond t J:,11'
kelijk voor alle leden en hÏÏ'
teuns en begint om 2000 Z
Aan deze avond wordt J!'
kale medewerking verWlj
do-or De Varianten en de c2
férenc-e is in handen van
de Jonge. Verder kan
bingo spelen en houdt mfn
een loterij. Tijdens deze W
avond zal het bestuur L
kenxlmaken wie er tot voetbal
Ier van het seizoen 1973-1974
bij de senioren is gekozen.
Burgerlijke stand
Geboren: Olaf, zv. J, VJ1
Goudoever en F.L.M. preï0.
Anna Maria, dv. J.P. Sana!
en R.C.L. Warrens; Ronald
R. E. Nützmann en J, de jónr
Magdalena, dv. J.A. van Bit
zen en M.M. de Pooter; Het.'
man Nicolaas, zv. H.R. Pioni'
en J.H. Ridderbos; Jacoba
Maatje, dv. F.D. van Dan®,
en N.J. Bosschaart; Elixabet
Klazina, dv. M.A. de Regt (J
A.C. van Oosten; Adriaan Pie.
ter Cornelis, zv. A.P. Lampa
en M.F.A, de Koeijer; W
dv. J. P. Hollestelle en C j
Dekker.
Ondertrouwd: Kaland,
en de Groene, Dina; Van Oos.
ten, Cornelis en Harniewijk,
Levina Hendrika; Leenwe-
stein, Teunis en Spee, Maria
Dingena; Platteeuw, Pieter Ja-
eob er Mol, Janneke Klazina-
Nijsse, Adriaan en Beeke, Pif'
tem-elia; Coppoolse, Bob en
Spruijt, Ella; De Bruijn, Auto-
nius Johannes en Van Zundert
Jobina Maria.
Getrouwd: Veimue, Job Jaco
bus en Driedijk, Martina Jobi-
na Geertruida; Hogendorf,
Reinder en Versluijs, Maris
Francina.
Overleden: L. de Boo, 78 jr.
ev. A. P. Landtow; P. Hoogeste-
ger, 78 jr., ev. J. Kaaistek;
P. Bauer, 63 jr., ev J. Hamelink;
L. Israël, 90 jr ev A. Flikweert;
W. Noordhoek, 90 jr., wnv. c!
Breure; A. Traas, 53 jr., ev.D.
Boonman: J. Damme, 61 jr.,ev!
C. Nagelkerke: J. de Dreu tj
jr., ev. C van Wingen.
Zeehengelwcflstrtjd De
zeehengelelub De Vogel h
zaterdag 25 mei een clubwel-
strijd in de Westerschelde nj, 1
bij het oude gemaal in Osse-1
nisse. De wedstrijd begint 0
15.45 uur en eindigt om llii
uur. Inschrijvingen en prijs» I
reiking vinden plaats in cilil
R. van Kruijssen in Klooster-'
zand-e.
PER PAK VOOR 1.31
voor maar
500 gram
8 stuks
HERO van 2,16 nu!
CL1EN Van 1,85 voor
van 5,25 nu!
Literblik van 1,29 voor
Sunlight van 9,10 voor
PAK300GRAM
✓oor maar ,r.w
100 gram
per stuk I3
KUIPJE 194
250GRAM
100 gram
SLAGERS
100 gram
DER
POEL
SHOW
AUTOBEDRIJF - EUROPAPLEIN 18 - HULST
TELEFOON: 01140 - 4485 (nabij „Den Dullaerl)
OFFICIAL DEALER
AUDI-STERDEALER
AUDI NSU. LADA ZASTAVA
Woensdag 22 mei
(Van ee
MIDDELBURG
ontwerp van het strei
ren genoemde wegen
huidige wegenstelsel
dan moeten gebeuren
weggedeelten.
(Van onze correspondent)'
TERNEUZEN Vo<
derde keer stond J.H
Vlaardingen dinsdag t<
wegens overtreding van
oscoopwet, namelijk het
tonen van (sex) films
Lange Nieuwstraat te
zonder schriftelijke ve
ning van B. en W. vai
gemeente.
Volgens verdachte zou
op het GAB in Vlaard
hebben gezegd, toen hi-j v
geen uitkering meer zou
gen: "Ga dan maar weer
je sexbioscoop", maar dal
hij tegenover de kantonrei
mr. Van Hees, nooh de of
van justitie mr. Mijr
waar maken. Hij bleek h
maar weer op gewaag
hebben, want er zou todh
politiecontrole komen.
Maar die kwa-m er wel
melijk op 17 december,
kantonrechter vroeg zich
er in Hulst een behoefte
dit soort apostolaat be;
„Voor de Belgen missch
voegde hij eraan toe. De
cier van justitie eiste een
te van drieduizend guide:
'(alweer) verbeurdverkl;
van. het filmapparaat,
dachte verklaarde wel da
een vergunning heeft aa
vraagd en die naar ziin me
wei zal krijgen. „Maar
loopt u de kans om doo
filmkeuring gepakt te
den", zei de kantonrechter
uitspraak luidde conform.
B
(Van onze correspondent)
SCHOONDIJKE
West-Zeeuwsch-Vlaamse
tomobielclub (WZA) houdt
Hemelvaartsdag weer de
Kruisrit in Schoondijke
beren P. de Jonge en C.
hjn hebben een reglement
nt uitgezet over een afst
van ongeveer 40 kilometer,
gemiddelde snelheid is nu
onbekend maar zal bij de
oekend gemaakt worden.
De inschrijving en ook
Prijsuitreiking is in zaal n
reis in Sohoondijke. De e
deelnemer start om 14.01
vanaf De Brnk in Schoon-
be. De Rode Kruisrit
tweede rit die meetelt
"et clubkampioenschap
van de West-Zeeuwsch-Vla;
ae Automobielclub. Favoriei
e Rode Kruisrit is de eqi
de Bakker uit Westdo»
t als grootste ooncouri
"e equipe J. Thuy uit
n- "rt duo kwam
8? j kamPioensrit niet
voj an respectievelijk
Me en vierde plaats
s aag revanche willen
W
ee
in
v
een
en
sti
tlLS
e B"klasse zal de
p vooral toespitsen tui
Huygh uit Schoondijke
nLammens uit Sas
c?- Mr. J. Pleysier
brnu?1??^0 'reeft zoals
brmkelijk bij de Rode Krt
tafeT°°r een Pra,chtige prijz
clnKu ^0zorgd.- De stand
v°igt u5?loensohap ziet
T? van Gent); 2
'«neuzen); 3 P
'Mhoondijke); 4 J.'
ln
er
Devenei
K. Do:
de J01
Thuij C
van Be
(Sa 3 w-
II„ S, van Gent); 4
der ISchoondiike
e Loos (Oostburg).
like)
P. Huj
I. Bo
Lammi
D. van
en 5
J.
