Groot vertrouwen
in nationaal team
Ex-wereldkampioen gevaarlijke outsider in West-Duitsland
„Nederland,
gevaarlijkste
tegenstander"
Elftal steunt op
vier routiniers
Amsterc
Kwaliteit
sport
Meer hulp voor
India, Pakistan
en Bangla-Desh
(Van onze speciale verslaggever)
MONTEVIDEO In het centrum van de eens zo mooie
hoofdstad van Uruguay word je aangeklampt door enkele
voetbalfanatici. „U bent toch die spion Holandes?" krijg je op
je boterham. Laat men je een lokale krant zien, waar je de
vorige dag op de redactie wat voetbalmateriaal hebt losge
peuterd. Word je daarin vlotweg als autoriteit van Nederlands
voetbal te kijk gezet. „Als er een Latijns-Amerikaanse ploeg
wereldkampioen moet worden, dan zijn wij dat", zegt men.
Voorts geen gein meer aan. Uruguay is al wereldkampioen
Twijfelen is hier zelfs verboden.
Bepaald gemakkelijk hebben de Uruguyaanse sportjournalis
ten het niet. Sinds januari moeten zij bijna dagelijks extra
pagina's leveren over alles wat maar enigszins met het wereld
kampioenschap voetbal te maken heeft. En dat voor een ver
goeding waarvoor je in Nederland amper een krantenbezorger
kan krijgen.
DEN HAAG (ANP)
(Ierland zal de financiële ht
voor 1914 aan India, Pakls'
en Bangladesj verhogen i
ongeveer 20 procent. Minis
Pronk (Ontwikkelingshu|
heeft financiële steun aan
regering van India toegez
tot een bedrag van f 82 m
toen (was f 68 miljoen), a
de regeringen van Pakistan
Bangladesj zijn toezeggint
gedaan van f 19 miljoen (H
f 16 miljoen) elk.
Voor deze leningen zul)
gelden „zachte" voorwaard,
namelijk een looptijd van
jaar, inclusief een aflossin;
vrije periode van 8 jaar
een rente van 2% procent r
jaar.
(Van onze sociaal-
economische medewerk©
TILBURG Voorzii
Lanser van het C.N.V. hej
de discussie over de
zeggenschap in het
leven opnieuw geopend
een rede in Drachten he
hij een pleidooi gevoerd v<
de samensmelting van
Raad van Commissarissen
ondernemingsraad om la)
deze weg de werknem
meer bij de vaststelling i
en controle op het beleid
de onderneming te betr<
ken. Hiertoe zou b.v. de Rr
van Commissarissen voor
helft van de zetels d<
werknemersvertegenwoor
digers moeten worden in/
nomen.
Dit idee is feitelijk nl
nieuws. Er is al eens eeri
gesproken over het opnen
van werknemersvertegi
woordigers in de Raad v
Commissarissen doch in
praktijk is hiervan op i
enkele uitzondering na
weinig terecht gekomen.
De ondernemingsraad nii
we stijl werkt nu enkele
ren. Zij heeft aanzien]
meer bevoegdheden dan
het verleden het geval is
weest. De vraag rijst ech
of hiervan steeds gebri
wordt gemaakt. Er zijn n
menteel nog te weinig en
ringen om te kunnen beo
delen of de formule ge'
le kolom slotkoersei
c
Actieve mandelen
Band el en Industrie
AKZO Cb 53.90 53,60
ABN I UN 246,00 246,00
Amrc t «0 64,10 64,8
Am. tUibbe* 751 220,00 220,00
DeU'MU 75 105,50 106,00
Dordtacbe P. SU 114,40 116,20
Dordtacbe P. Pret 114,00 116,20
Hemekeo H. 25
Boogov. 20
UVA
HVA Gert.
KLM 100
Kou. Olie 20
KNSM/iflO
Nat. Ned. 10
Ommeren Gert
PhlUpa ƒ10
Philips dit. 1974
Robeeo 60
Rolinoo 50
Scheep* l)n 50
Onliever 20
168,70 166,50
179,00 in,50
142,50 141,50
6«,00 64,00
78,50
72,20 72,50
92,50 93,20
143,50
65,50 64,90
337,50 338,50
32,00 31,80
30,90
204,00 204,60
136,00 137,00
104,80 104,30
11,10 109,50
Active obligaties
staatsleningen
91,50
91,60
8.00 ld 70-05
91,70
91,60
8.00 ld 71-06
90,90
91,10
8.00 iü 701
96.00
96,00
8.00 Id 70D
92.50
92,40
8.00 ld 70IU
92,40
92,40
8.00 189-26
98,00
98,10
84)0 ld 70-77
98,00
98,00
7.75 ld 71-00
88,40
88,40
7.75 ld 78-08
87.60
87,60
7.75 ld 70-72
95,70
95,80
7.50 ld 69-84
87,50
87,50
7.5T ia 71 AU
87,00
86,50
7.5" id 7«r07
86,90
86,00
7^0 Ui 71-81
93,00
93,00
7.20 id wr»
84,20
83,80
7.0. ld 661-01
86,10
85,90
7.01 ld ttttU
85,80
85,60
7.0" ld 69-94
84,00
83,80
6.50 ld 681-93
81,60
81,40
6.56 Id 68U
81,30
81,10
6.50 ld 68111
80,90
80,70
6.50 Id 681V
80,70
80,5(
6.25 ld 66-91
83,80
83,90
6.2* ld 67-02
80,00
80,00
6.00 ld 67-02
78,70
78,50
5.75 ld 651-90
82.30
82,20
5.75 id C511
81,80
81,80
5.25 ld 641-89
80,40
80,40
5.25 ld 6411
80,00
80,0(j
5.00 ld 64-94
76,00
76,00
4.50 ld 58-83
84,00
84,(X
4.50 ld 59-89
76,70
76,7(
4.50 ld 601-85
81,90
82,30
4.50 ld 6011
76,60
76,60
4.:r ld 63-93
73,50
73,50
4.50 td 64-74
99,30
99,30
4.25 ld 59-84
83,40
83,40
4.25 ld 60-90
74,00
74,10
4.25 ld 61-91
73,50
73,70
4.25 td 631
71,60
71,80
4.25 id 6311
72.60
72,70
*.00 ld 61-86
79,50
79,50
4.00 ld 62-92
71,60
71,60
3.75 ld 53-93
72,50
72,70
3.50 td stA".
66,50
66.50
3.50 ld 51-76
96,00
96.0C
3.50 ld 58-88
83,50
83,9C
3.50 td 66-86
79,20
79,2(
3.25 ld 48-98
63,00
63,Ot
3.25 ld 50-90
69.00
69.01
1.26 ld 54-94
68,50
68,51
VOETBAL IS IN URUGUAY ALLES
a Middenvelder Esparrago.
a Independientespeler Pavoni,
a Topscorer Moreno,
deskundigen in Latijns-Ameri-
ka zeker niet onderdoet voor
Argentinië en hoger wordt aan
geslagen dan een Braziliaans
elftal zonder Pele. Uruguay
stuurt een ploeg naar Europa
met een solide Verdediging en
gevaarlijke schutters als More-
na en Rocha. Men speelt nuch
ter, direct op het doei af zon
der in het Latijns-Amerikaans
euvel te individualistisch en
eindeloos blijven combineren
te vervallen.
Voethal is het laatste waar
mee de Uruguayers hun natio
nale trots nog kunnen ophou
den. Het is triest dat een land
zo diep kan zinken. Het Uru-
guayse elftal heeft evenwel
geen medelijden nodig. De
kans dat deze „nationale hoop
in donkere dagen" ook de
grond wordt ingeboord, is zo
als al gezegd uiterst gering.
Te veel kwaliteit. Daarbij
komt dat de Uruguayse spe
lers er bijzonder op gebeten
zijn om in Europa op te val
len. De meeste voetballers ma
ken er geen geheim van, dat
ook zij de malaise van hun
land willen ontvluchten en ho
pen een volgend seizoen voor
een buitenlandse club te spe
len. Sinds 1954 vertrokken ge
leidelijk aan steeds meer Uru
guayse profs naar Europa of
de omliggende landen. Wie
niet ging, bleef veelal voor
zijn familie of vrienden. Maar
die zijn nu ook steeds meer
bezig zich aan te sluiten bij de
al vele honderdduizenden uit
geweken Uruguayers in Ar
gentinië, Venezuela, Europa,
Australië etc. Het wordt teeg
in huis de achterblijvers
nemen het ook hun voetballers
al lang niet meer kwaiijk dat
zij vertrekken.
„Wil de laatste Uruguayer
het licht uitdoen was de
wat wrange leus die tegen
standers van het bewind dezer
dagen bij het vliegveld te Mon
tevideo hadden aangebracht
De oplossing voor de duizend
en-een crises van het land zou
een wat al te geforceerde con
clusie zijn. Alleen wat betreft
de nationale voetbalploeg lijkt
de Uruguayer zijn optimisms
te hebben behouden. Dat na
de wereldkampioenschappen
zijn favorieten buitenlandse
contracten kunnen afsluiten en
niet meer in Uruguay te be
wonderen zullen zijn, wil hij
ze best vergeven: ais ze maar
winnen!
De uitstekende doelmam. Mazurkiewicz.
Wie anno 1974 Uruguay
bezoekt, kan zich moeilijk
voorstellen dat dit land op
welk gebied dan ook nog iets
kan presteren. Weliswaar is
het land groter dan Neder
land, België, Zwitserland en
Oostenrijk bij elkaar, maar
daarmee is alles dan ook ge
zegd. Het inwonertal is al ge
daald tot ver onder de drie
miljoen, waarvan ongeveer
75 procent ouder is dan vijf
endertig a veerig jaar.
Het straatbeeld van Monte
video waar half „Uruguay"
woont wordt bepaald door
werklozen en gepensioneerden,
lange rijen wachtende mensen
(schaarste en hoge prijzen),
wat oude auto's en tientallen
lege taxi's zo nu en dan afge
wisseld door militaire pa
trouilles.
Sinds de heersende boven
laag zo'n twintig jaar geleden
het o zo Europese en ogen
schijnlijk rijke land aan zijn
lot overliet, is er een aftake-
i
lingsproces gaande dat behalve
de positie van een 300 groot
grondbezitters alles heeft on
dermijnd. Er kwam een einde
San de demo-cratie, aan een
uitmundende sociale wetge
ving etc. En men begon aan
een massale uittocht (nu een
paar duizend per maand), aan
gevangeniskampen (nu 3000
politieke gevangenen) en mar
telingen, etc. De voorlopige
uitslag: een gecamoufleerde
militaire dictatuur met als
president grootgrondbezitter
Bordaberry.
Alleen het Uruguayse voet
bal heeft tot op heden de slij
tageslag kunnen overleven.
Zijn nationale team moet zelfs
(Van onze speciale
verslaggever)
tenlandse steun in Duitsland
gaan rechtzetten.
Behalve de buitenlandse
routiniers beschikt het Urugu
ayse elftal ook ygor.,het>-èérst
sinds lange tijd over een echte
goal getter. Vanaf 1950 heeft
Uruguay zich telkens voor de
eindronden geplaatst. Het ont
brak de laatste keren evenwel
aan een afronder. Die is nu
gevonden in de figuur van
Fernando Morena, de 21-jarige
spits van Penarol die in de
Uruguayse „eredivisie" al
meer dan honderd doelpunten
produceerde.
Ondanks de alomvattende
crisis waarin het land eens 't
Zwitserland van Zuid-Ameri-
ka genoemd is gebracht,
zijn er in Duitsland vette pre
mies voor de Uruguayers te
verdienen. De wereldtitel le
vert per speler 7000 dollar op
(veel meer dan de meeste
profs in Uruguay in een jaar
verdienen), terwijl een plaats
in de halve finale al goed is
voor 5000 dollar. Om aan de
pramiepot te komen en om op
elkaar ingespeeld te raken,
gaat het Uruguays elftal van
20 maart tot 20 april op toer-
nee in Noord-Amerika, Vene
zuela, Haïti en Mexico worden
dgn, Jien wedstrydgn gespeeld,
terwijl injur.i vlak voor de
eindronde nog wedstrijden
worden georganiseerd tegen
Fiorentina en Bologna en
waarschijnlijk in Spanje en
België.
Over de sterkte van het Ne
derlands elftal weten trainer
Porta en zijn spelers niet veel
zinnigs te vertellen. Ze ken
nen Ajax en Feyenoord van
de t.v. Alleen Elbio Ricardo
Pavoni van de Argentijnse
club Independiente, die in het
Uruguayse elftal in de verde
diging gaat opereren, spreekt
uit eigen ervaring. „Waar
schijnlijk de lastigste tegen-
men blijft optimistisch, „om
dat het Nederlands elftal niet
die toernooiervaring heeft,
waarover wij beschikken".
In Europa wordt nauwelijks
rekening gehouden met Uru-
stander", wordt erkend, maar
guay, dat een elftal op de
been brengt dat volgens de
MONTEVIDEO Het
Uruguayse elftal, dat in
Duitsland aan de eindron
de van de wereldkam
pioenschappen voetbal
meedoet en zijn eerste wed
strijd tegen het Nederlands
elftal speelt, steunt voor
namelijk op vier in Brazi
lië spelende routiniers:
doelman Ladislao Mazur
kiewicz (bijnaam „Mazur
ka"), bekend van zijn op
treden in eindronden in
Engeland en Mexico; rechts
achter Pablo Forlan, duikt
soms gevaarlijk op in de
aanval; Atilio Ancheta, or
ganisator verdediging; Pe-
tro Rocha, wat terugge
trokken spits, scoort ge
makkelijk, speelde al drie
keer in eindronden maar
moest in Mexico door bles
sure uitvallen.
Het elftal wordt aangevuld
door de verdediger van de
Argentijnse club Independien
te Pavoni ên waarschijnlijk
door Montero Castillo van
Granada, Spanje. De overige
spelers, waaronder de gevaar
lijke topscoorder Morena, zijn
afkomstig van de Uruguayse
clubs Nacional en Penarol.
Vermoedelijke opstelling:
Doel: Mazurkiewicz; achter: v.
l.n.r. Pavoni, Masndk, Ancheta,
Forlan; midden: Esparrago,
Montero Castillo of Cardac-
cio; voor: Cubilla, Morena,
Rocha en Cprbo.
0 Ai\ch,eta: een vap, de routiniers,
als een van de gevaarlijkste
outsiders voor de wereldkam
pioenschappen in Duitsland
worden beschouwd. Ip de
voorronde werd vrij gemakke
lijk Ecuador en Columbia uit
geschakeld, terwijl bijv. een
oefenwedstrijd tegen Argenti
nië in een gelijk spel eindig
de.
Dit Uruguayse elftal speelde
tot op heden slechts op halve
kracht. In Duitsland zal Uru
guay beduidend sterker voor
de dag komen. Trainer Rober
to Porta doet er helemaal niet
geheimzinnig over, dat hij dit
al succesrijke elftal dan op zes
plaatsen gaat opkrikken met
Uruguayse profs die in Brazi
lië, Argentinië en Spanje top-
spelers zijn.
Veertig jaar geleden (1930)
werd Uruguay voor de eerste
keer wereldkampioen. Precies
twintig jaar later (1950) werd
nogmaals de titel behaald.
Weer twintig jaar later, in
1970, lukte het niet en moest
met een vierde plaats genoe
gen worden genomen. Die ver
gissing wil Porta, nu met bui-
