Mr. Van Aartsen ridder
van den Gouden Beet
PRIJZEN BEDRIJFSVOLLEYBAL UITGEREIKT
De Stem /De Viiie Zeeuw
BIJ BEZOEK AAN SAS VAN GENT
stad
streek
Nieuw secretariaat
Wester
Schelde Federatie
Terneuzen
Philippine
Zaamslag
NKV-vrouwen
hadden
actief jaar
Vier gewonden
na slippartij
Veilig Verkeer
Sas van Gent
had succes
met sliples
VERDACHTE
INBRAKEN
AANGEHOUDEN
Popcarnaval
in patronaats
gebouw
Terneuzen
ST.-SEBASTIAAN
WESTDORPE HAD
GUNSTIG JAAR
Donderdag 14 februari 1974
5
0 Ook de expositie in Westdorpe werd door het gezelschap bezocht.
(Van een onzer verslaggevers)'
SAS VAN GENT Het
oudste carnavalscentrum in
Zeeland, de Betekoppenstad
Sas van Gent, heeft de com-
(missaris van de koningin
jnr. J. van Aartsen niet met
lege handen van zijn bezoek
laan Sas van Gent naar Mid-
Jdelburg laten terugkeren.
Aan het slot van de dag
tijdens welke de commissaris
tn zijn echtgenote met ve>
scheidene facetten van de Sas
se gemeenschap kennismaak
ten verhief Dzjon de tweede,
prins der Betekoppen mr. Van
Aartsen tot ridder in de Orde
van den Gouden Beet, de
hoogste onderscheiding die de
carnavalsstichting De Betekop
pen kan uitreiken. Mevrouw
Van Aartsen werd verblijd
met een grammofoonplaat met
Sasse carnavalsliederen.
„Ik heb al heel wat onder
scheidingen in mijn leven ont
vangen, maar deze ridderorde
ontbrak nog aan mijn geluk.
Ik ben er bijzonder trots ap"j
zei de commissaris der konin
gin, die beloofde nóg eens
naar Sas van Gent terug te
keren om het onvolprezen Sas-
»e carnaval mee te maken.
Het bezoek van Zeelands
hoogste functionaris was be
gonnen met een ontvangst
door het ooilege van B. en W.
in het gemeentehuis. Tijdens
een informele bijeenkomst van
de gemeenteraad liet mr. Van
Aartsen zich informeren over
diverse vraagstukken die Sas
van Gent bezig houden.
Nadat de gasten met hun
gastheren de lunch hadden ge
bruikt in het restaurant Au-
berge Des Mouies in Philippi-
ne bracht mr. Van Aartsen
een bezoek aan de glasfabriek
Sas van Gent waar hij
werd rondgeleid door de di
recteur. de heer F. Kok.
Vervolgens reed de commis
saris in gezelschap van burge
meester Dusarduijn en de wet
houder naar gebouw Concor
dia in Westdorpe voor de be
zichtiging van een tentoonstel
ling van schilderijen e n teke
ningen van de Westdorpse
amateur-kunstschilders Ferdi
nand Slock en Leons de
Buck.
In het beurs- en vermaak-
centrum De Vlaanderen vorm
den ruitertjes van de Sasse
Ponyclub de Brugruitertjes een
erehaag voor mr. Van Aartsen.
De heer L. Hamelink, lid van
de directie van De Vlaanderen
en bedrijfsleider W. Remery,
begroeten de heer en me
vrouw Van Aartsen en gaven
een toelichting op de opzet en
inrichting van het Vlaanderen-
complex.
Het bezoek van commissaris
en mevrouw Van Aartsen
(Van
een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Het be
stuur van de Wester Schelde
federatie heeft tijdens een
vergadering, gehouden in café
s ~?"e Vue, clublokaal van
ue Terneuzense hengelsport-
vereniigng ONI. de heer E.
jeufeglise, van H. S. Philips
leuzen, benoemd tot secre-
wns van de WSF.
Het bestuur onder leiding
van voorzitter A Steijaert uit
laff .rg besloot dat van de in
'Ul. totaal 8 te houden
internationale zeehengelwed-
stnjden, die alle meetellen
bet kampioenschap van
u® WSF, de zes beste resulta-
jfj vsn elke deelnemer zullen
den voor dit klassement.
an de winnaar van een inter
nationale wedstrijd worden,
®5eacht het aantal deelne-
am hieraan, 150 punten toe-
and, de tweede geklasseer-
krijgt er 149, de derde 148
n zo verder aftellend tot 1
zal t:- ?et nieuwe reglement
va aan «til6 secretarissen
an de (16) verenigingen die
3 aangesloten bij de WSF
°raen toegezonden.
werd afgesloten met een koud
buffet in hotel-restaurant De
la Bourse.
Tevoren had mevrouw Van
Aartsen in gezelschap van me
vrouw Dusarduijn bezoeken
gebracht aan de huishoud
school het laboratorium van
Corn Products en het voorma
lig gemeentehuis van West
dorpe waar zij kennis maakten
met besturen en leden vam
plaatselijke vrouwenorganisa
ties en hun activiteiten. Ook
bezichtigden zij een kleine
tentoonstelling van aardewerk
dat de Westdorpse amateur-
archeoloog Johan Thomas heeft
opgegraven.
Prins Dzjon hangt mr. Van Aartsen de onderscheiding om.
Wandeltocht De wandel-
sportvereniging De Jonge
Zwervers houdt zaterdag een
trimwandeltocht. De deelne
mers starten om 13.30 uur na
bij de sporthal 't Zwaantje.
Men kan inschrijven voor de
afstanden 5, 10 of 16 kilome
ter.
Herleving Zondag 17 fe
bruari wordit in café Marinet
te Philippine weer een schie
ting op de liggende wip ge
houden die om 15 uur be
gint. Het bestuur van de schut-
terssociëteit Herleving die de
ze sport in Philippine weer
nieuw leven heeft ingeblazan
is voornemens om voortaan el
ke derde zondag van de
maand een schietinig te hou
den.
Bazaar Vrijdag en zater
dag wordt in het voormalig
bejaardentehuis „Rustoord"
aan de Molenstraat te Zaam
slag en bazaar gehouden die op
beide dagen geopend zal zijn
van 14 tot 20 uur.
Deze bazaar die gehouden
wordt ten bate van het
bejaardenwerk in
zal vrijdagmiddag om 14 uur
worden geopend door de heer
P. Loof, voorzitter van de
stichting open bejaardenwerk
in Terneuzen.
Benoeming Het bestuur
van de werkeenheid Zaamslag
van de Centrale Stichting voor
Sociaal en Cultureel werk in
de gemeente Terneuzen heeft
in haar jongste vergadering,
gehouden in het clubhuis De
Stropiekanne de heer H Mans
handen benoemd tot voorzitter
van deze werkeenheid. In een
ontstane vacature werd voor
zien door de benoeming van
mevrouw Boogerd.
(Van onze correspondent)
SAS VAN GENT De
Vrouwenbond N.K.V. afdeling
Sas van Gent, hield in het
verenigingsgebouw „De Rose -
laer" haar algemene ledenver
gadering. Uit de jaarverslagen
van de secretaresse en pen-
ningmeesteresse bleek dat de
vereniging een actief en finan
cieel goed jaar achter de rug
hieeft.
Mievrouw Colpaert werd een
bloemstuk overhandigd als
blijk van waardering, voor de
13 j®ar die zij als wijkleidster
actief was geweest. Haar func
tie werd overgenomen door
mevrouw Van Hofceghem-Neyt.
Ook mevrouw De Mayer werd
in de bloemetjes gezet voor
haar 25-jarig lidmaatschap. De
contributie werd zonder op- of
aanmerkingen iets verhoogd.
De voorzitster mevrouw Ver
planken heeft haar teak als
wijkleidster opgegeven. Dit in
verband met haar drukke
werkzaamheden.
0 Een trotse aanvoerder van het winnende team toont de behaalde bekers.
(Van een onzer verslaggevers)
STOPPELDIJKVEER
Woensdagmiddag werden op
de provinciale weg Terhole-
Hoek, nabij Stoppeldijkveer
bij een auto-ongeluk vier vol
wassenen licht gewond. Een
kind bleef ongedeerd. In de
auto zaten de bestuurders
A.J.K. uit Terneuzen, zijn
echtgenote, dochtertje en
schoonouders.
Waarschijnlijk doordat de auto
te zwaar was geladen heeft de
bestuurder de macht over het
stuur verloren, ten gevolge
waarvan de auto slipte, tegen
een boom botste en vervolgens
in een sloot terecht kwam.
Dokter Fraanje uit Zaamslag,
die de eerste hulp verleende,
liet de vier volwassenen per
ambulance naar het Juliana-
ziekenhuis te Terneuzen bren
gen. Daar bleek dat zij slechts
lichte verwondingen hadden
opgelopen en mochten zij na
behandeling naar huis gaan.
De auto werd zeer zwaar be
schadigd. Het gezelschap was
op weg naar een bruiloft.
(Van onze correspondent)
SAS VAN GENT De af
deling Sas van Gent van Vei
lig Verkeer Nederland hield
een algemene ledenvergade
ring in het culturele centrum
de Speye te Sas van Gent.
Hoogtepunt van het program
ma was het theoretische ge
deelte van de cursus „Slippen"
gebracht door de heer J.P.
Sasperse uit Middelburg.
Gezien het enthousiasme,
waarmee de heer Jasperse de
ze inleiding gegeven heeft en
het in de smaak vallen bij de
aanwezigen, is de afdeling van
plan deze avond in de nabije
toekomst te herhalen, na car
naval. Een prettige bijkom
stigheid is dat degenen, die
interesse voor de slipcursus
hebben, nu alleen het prakti
sche gedeelte hebben af te
leggen en zodoende op een
ochtend of middag klaar zijn.
Bovendien moeten ze nu al
leen maar het praktische ge
deelte betalen want het theo
retische is voor rekening van
de afdeling.
Het bestuur werd aangevuld
met mevrouw Muller en de
heren Van Bambost en Wil-
lemse. De activiteiten die de
afdeling op zijn programma
heeft, zijn het geven van een
verkeerscodecursus en het af
nemen van rijproeven voor ge
vorderden. Met deze medede-
linng besloot WN-Sas van
Gent een zeer goed bezochte
en geanimeerde vergadering.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Woensdag
middag werd de Terneuzenaar
H. Z. door de politie aangehou
den verdacht van de inbraken
die werden gepleegd in het
eerste weekeinde van februari
bij de firma Bosch, Wieland
en in het voormalige gemeen
tehuis (waar tijdelijk het mo
dehuis Desiré is onderge
bracht),
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Op zater
dag 23 februari vindt in het
voormalig patronaatsgebouw
ln Terneuzen een internatio
naal popfestijn plaats dat te
vens een carnavalesk tintje zal
krijgen omdat de bezoekers
verzocht zal worden zich in
carnavalskledij te steken.
Aan het popgebeuren wer
ken mee de Amerikaanse for
matie Red Wing, Rockin' Mar
tin en his Delta's, de Neder
landse groep Max Wellblond
en de Terneuzense formatie
The Spider. Verder treden de
d.j.'s van de Terneuzense dis
cobars De Ruif en El Kapo-
ne op.
De initiatiefnemers van het
popfestival zijn de Terneuze-
naars Ko Dieleman en Cor
Liekens- Beiden zien al gerui
me tijd met lede ogen dat er,
zoals zij zeggen „in Terneuzen
niets meer te beleven is". Cor
Liekens: „We willen met dit
popfestival weer meer leven
in de brouwerij brengen. Het
patronaatsgebouw was vroeger
het verzamelpunt van jonge
ren die van goede beat en pop
houden. Waarom zou dat niet
weer kunnen"? En Ko Diele
man voegt er aan toe: „Als dit
popfestival een succes wordt
zullen we er ongetwijfeld
meer organiseren. Terneuzen
moet weer het uitgaanscen
trum van Zeeuwsch-Vlaande-
ren worden. Het wordt hoog
tijd, want op het ogenblik is
het maar een dooie boel".
De deuren van het patro
naatsgebouw gaan om 19 uur
open. Om 20 uur begint het
eerste optreden van de deelne
mende formaties- Kaarten 5
5,- zjjn aan de zaal verkrijg
baar.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN In de sport
hal 't Zwaantje werden deze
week de laatste wedstrijden
gespeeld in de bedrijfsvolley-
'-al-competitie. De kampioenen
in alle klassen (drie) waren
reeds bekend zodat op deze
laatste avond ook de prijsuit
reiking plaats vond.
Deze bestonden uit een drie
tal bekers plus een wisselbe
ker voor de kampioen in de
eerste klasse promenade. Ook
de aanvoerders van Dow en
PZEM mochten zo'n kleinood
in ontvangst nemen voor het
behalen van de titel in respec
tievelijk de tweede en derde
klasse.
De bekers werden hen uit
gereikt door de heer W- de
Meester, één der organisators
van de Bevobo-competitie-
(„We hebben eigenlijk geen
officieel bestuur"), aldus wed
strijdleider de heer Maes, die
verder zei dat de competitie
sportief en vlot was verlopen
en volgend seizoen zeer zeker
weer zal doorgaan.
Als toegift aan deze compe
titie werd een wedstrijd ge
speeld tussen de kampioen
van de eerste klasse Promena
de en Dow, waarin Dow op
het nippertje verloor (21)
en daarmee aantoonde het vol
gend jaar in de hoogste klasse
wel te kunnen meedraaien.
Toch werd het slot van deze
competitie enigszins ontsierd,
doordat niet minder dan drie
teams- te weten PTT, Rabo en
Union Boys niet of niet met
het minimaal vereiste aantal
spelers kwam opdagen voor de
laatste wedstrijd.
Uitslagen tweede klasse;
PTT - Dow 03 (reglemen
tair) Phillips 1 - Roelofs-
Scheldesport 5 12: Promena
de 2 - Hoop 1 03; Gemeente
2 - Rabo 30 (reglemen
tair).
Derde klasse: Ter Schorre -
Hoop 2 03; Excelsior - Uni
on Boys 30 (reglementair);
PSV 2 - Philips 2 0—3; PZEM
- Amro 13.
Eindstand: tweede klasse;
Dow 14—28; PTT 14—21;
P.oelofs Scheldesport 5 1420;
Philips 1412; Hoop 1412;
Promenade 2 1410; Rabo
145: Gemeente 2 144.
Derde klasse; PZEM 1424;
Philips 2 1423; Amro 14
17; Excelsior 14—16; PSV 2
1414; Hoop 2 149; Union
Boys 145; Ter Schorre 14—
3.
O
CP
O
BERGEN OP ZOOM
Roxy, 20.00 uur: Live and
let die, 14 j.
Etcetera, Molstraat 10 a, ex
positie tekeningen en aquarel
len van J an Siuijters (t.m. 21
februariDagelijks van 13.30-
17.00 uiuir, op vrijd, ook van
19.00-21.00 uur, zat. en zond.
van 13.30-18.00 uur.
Tweede hal stadhuis, kunst
werk van de maand van de
heer L. Maitthijs. Woensdrecht
(Lm. 28 febr.). Ma. t.m. vrijd.
van 8.30-12.30 uur en van
13.30-17.30 uur.
GOES
Grand, 20.00 uur: Op de
Hollandse toer.
HULST
Stadhuis, expositie grafisch
werk van Lil Verspeet uit Ba
zel (België) van 8.30-12.00 uur
en van 14.00-17.00 uur, zat. en
Zond. van 15.00-17.00 uur, t.m.
18 febr. Den Dullaert, exposi
tie Gustaaf v.d. Braak met
schilderijen, aquarellen en
penseeltekeningen (t.m. 17
febr.). Alle dagen de gehele
dag geopend.
MIDDELBURG
Schouwburg,
„Blauw-Blauw"
20.00
van
uur:
Hugo
(Van een onzer verslaggevers)
WESTDORPE —In de zaal
van „Het Oud Raedhuys" bij
J. van der Goes werd de jaar
vergadering gehouden van de
schuttersvereniging „Sint
Sebastiaan". Hiervoor bestond
een zeer goede belangstelling
De voorzitter gaf een over
zicht van de activiteiten van
het vorig jaar, waaruit bleek
dat het een zeer gunstig jaar
is geweest.
Er zijn schuilhokken ge
plaatst, wat door de schutters
zeer op prijs wordt gesteld.
Ook memoreerde de voorzitter
de veel grote successen die
zijn behaald, zowel door de
junioren, als door de senioren,
zowel op nationaal als op in
ternationaal niveau. Het ver
slag van de kascommissie, dat
werd uitgebracht door de heer
Th. van Waes, was buitenge
woon goed. De heer Van Waes
gaf een zeer duidelijk beeld
van de financiële positie van
de maatschappij. Enig com
mentaar ontstond toen het be
stuur met het voorstel kwam
om de contributie op ƒ12,50
per jaar te stellen. Het werd
tenslotte toch aangenomen.
De penningmeester gaf aan
de vergadering een duidelijk
overzicht van de financiële
postitie van de vereniging. Bij
de bestuursverkiezing werd de
heer Fernand Kamoen bij ac
clamatie herkozen. De heer
Albert Goethals werd als
nieuw bestuurslid gekozen.
Hij dankte na de verkiezing
alle leden voor het vertrou
wen. Aan het eind van de
vergadering werd de uitslag
bekendgemaakt van de pun-
tenschietingen. Winnaar werd
G. van Waes, met 22 punten,
2. A. Goethals 21, 3. A. de
Belier 17, 4. J. Bruggeman 15,
5, R. van Hecke 15, 6. Koen
van Waes 13, 7 .M. Pluijm 10,
8. F. Impens 9, 9. M. Haemers
8, 10 Ph. van Acker met 7
punten. Na de vergadering
volgdie een gezellig samenzijn
met diverse gezelsschapsspe
len.
Claus. City theater, 20.00 uur:
Dag des oordeels, 1 j.
Vleeshal stadhuis, expositie
„Kunst uit Rotterdam" met
werken van een dertigtal kun
stenaars (t.m. 4 maart).
Rijksarchief, St.-Pieter
straat, expositie „Schipper
mag ik overvaren" (t.m. 9
mrt.). Ma. t.m. vrijd. van 9.00-
12.30 uur en van 13.30-17.00
uur zat. van 9.30-12.30 uur.
OOSTBURG
Ledeltheater, 20.00 uur: film
„II Gonformdsta".
ROTTERDAM
Luxer Theater, 20.00 uur:
„Wat een planeet" van Annie
Schmidt. Hofpleintheater,
20.15 uur: „Beter zo dan an
dersom", oabaretproigramma.
Schouwburg, 20.15 uur: Pu-
bliekstheater met „Koning
Lear". Piccolo Theateh, 20.15
uur: Thema Theater met „De
Verhuizers". De Doelen (grote
zaia-1), 20.15 uur: Rotterdams
Philharmondsch Orkest. De
Doelen (kleine zaal), 20.15
uur: Tekspierem-ent met „Blijf
zitten waar je zit". Theater De
Lantaren, 20.30 uur: Pool The
atre uit Edenburgh, met „Drey
fus".
SOUBURG
De Zwaan, 20.00 uur: film
„Easy Rider".
TERNEUZEN
Sociaal Café, Dijkstraat 2.
Geopend van 19.00 uur af. Tel.
01150-6451.
Gem. Museum, Burg. Geiil-
stra-at, expositie van het mate
riaal van het Ui-tleencentrum
voor Beeldende Kunst in Zoe
tend (t.m. 28 febr.). Open di.
t.m. zat. van 14.00-17.00 uur,
THOLEN
Hal Stadhuis, 20.00 uur:
Miel Cools.
VLISSINGEN
Alhambra, 20.00 uur: Samen
uit, samen thuis.
Open Hof, tentoonstelling
van de fotoalub De Schelde
(t.m. 16 febr.).
IJZENDIJKE
Streekmuseum, expositie
van amateuristische kunst uiit
West- en O.-Zeeuwsch-Vlaan
deren met schilderijen, teke
ningen, keramiek, beeldhouw
werk en wandkleden (t.m. 14
febr.). Geopend van 14.00-
16.00 uur.
ZIERIKZEE
Huis van Nassau, 20.00 uur:
Binnenhuis architectuur I
Z.V.U.-cursus.
't Lange Uus, Havenpark 28,
overzichtsexpositie Miems van
Citters (t.m. 2 maart). Di. t.m.
zat. van 9.00-12.00 uur en van
13.30-18.00 uur.
ANTWERPEN
Zaal Kon. Elisabeth, 20.30
uur: Phiilharmonieconoert.
K.N.S., 20.00 uur: Minna vom
Barnhelm. Fakkeltheater,
Mutsaertstr. 4, 20.30 uur:
„Thuiswerk". Prov. Centrum
Arenberg, 20.00 uur: Toon
Hermans.
Volksmuseum, Gildekamer-
straat, expositie Volksrepu
bliek Ohina (t.m. 17 maart).
Alle dagen behalve 's maan
dags van 10.00-17.00 uur.
ASSENEDE (B)
Galerie Marg. de Boevé, ex
positie van de fotografen Jean-
Marie Bottequin en Hein-
rich Lukas Lindenmaier (t.m.
28 febr.). Expositie brons-
sculptuiren van Koenraad 9
(t.m. 17 febr.).
GENT
K.N.S., 20.00 uur: „De aan
nemer" van David Storey door
N.T.G.
Uitgave: Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Editie Zeeland:
rayonkantoren:
TERNEUZEN Nieuwstraat 9, tel. 01150-7920 (4 lijnen): HULST:
Steenstraat 14 tel 01140-3751 (3 lijnen); GOES: Klokstraat 1,
tel 01100-8030 (3 lijnen).
kantooruren:
Maandag t.m vrijdag 8 15-12 30 en 13.30-17.00 uur.
bitten kantooruren:
advertentie-exploitatie:
Breda- maandag t.m vriidag 19 00-21 00 uur, tel 01609-22341;
zaterdag 91)0-12.00 uur, tel 01600-49900; zondag 20 00-22.00 uur.
tel 01600-22341
bezorgklachten:
Zeeuwsch-Vlaanderen: tel 01140-3751 ot 01150-6297; Midden-
Zeeland 01100-4944,
hu1saansluitingen:
redactie:
Chef Zeeuwse redactie: S C. Augustijn, Kantoor Nleuwstraat 9,
Terneuzen tel 01150-7920 privé tel 01159 5745 algemeen redac
teur Zeeland' A t Koopman, kantoor Kromme Weele 4. Mid
delburg. tel 01180-7764 privé tel 01189 7438 redacteur Midden-
Zeeland drs. j Bouwmans. tel 01100-3405. sant Klokstraat
Goes tel 01100-8030 privé Coliinshot 35 Goes- redacteur te
iemeuzen en Kanaalzone G van Berkel. kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen. tel 01150-7920. privé tel 01150 4868: redacteur o.z.-
Vlaanderen A Verlind. kantoor Steer -traal 14 Hulst tel 01140-
3751 privé tel 01140-3103: redacteur W Z-Vlaanderen: r van
der Helm. Melkweg 40 Oostburg. tel 01170-3370; sportredactie
Zeeiand- T Koomen. tel 01155-2594.
fotojournalist zeeland:
C. J de Boer. Trumanlaan 10 Axel tel 01155-2237.
abonnementen -exploitatie:
Inspecteur Zeeland: P Konlngs, tel 01150-8297.
advertentie-exploitatie:
Inspecteur Zeeland C. Menu teL 01100 - 4318