Chi Coltrane antwoordt vanuit de verdediging
„Ik wil niet
altijd in het
keurslijf van
een glimlach
lopen"
Witte v
Kiss
aan
nog
Phi!
kleur
televi
GENERA.
Nieuwe
verkiezingen
in België
onzeker
Regie-wisseling
w s-„
radio
televisie
SEX-BOM?
MUZIEK
VERSCHIL
NEDERLAND I:
NEDERLAND II:
DUITSLAND I:
DUITSLAND II:
BELGIë (Neder!.) I:
BELGIë (Frans):
FRANKRIJK (Rijssel)
LUCKY LUKE„Ma Dalton"
SUSKE
EN
WISKE:
De
Gladde
Glipper
een miljoen gul<
Maandag 21 januari 1974
Maandag 21 januari
Het NOS-personeel heeft bij
het ingaan van het nieuwe
jaar gemord. Nadat het spon
taan had verklaard dit jaar
af te zien van een nieuw
jaarsborrel bleek het NOS-
bestuur toch ondanks de ma
tigingsneurose een feestje
aan te richten. Maar dan een
feestmaaltijd voor de pers.
In de kantine afgunstig gade
geslagen door de meer gewo
ne NOS-personeelsleden ging
voorzitter E.A. Schiittenhelm
zelf met flessen rosé rond
om zijn gasten te bedienen.
Met die rosé was de koek
wel op. De rest van de maal
tijd was samengesteld uit in
grediënten die tezamen de
kantineprijs van 1,10 niet
te boven gingen. Het was
dan ook aldus verontschul
digde de heer Schiittenhelm
zich bij voorbaat, „slechts
een eenvoudige volksmaal
tijd".
Minder onafhankelijk dan
zijn oud collega's kan mr.
C. A. Steketee zich opstellen.
Sinds zijn benoeming in het
najaar 1973 tot tv-commissa-
ris heeft deze oud-hoofdre-
dakteur van de NRC zich
een aristocraat van de oude
meer invloed geven met na
me door uitbreiding van de
taken van het NOS-journaal.
Beknotting van de omroepen
derhalve. Er gaan dan ook
geruchten dat de AVRO
„niet zo blij is met haar
keuze". Minder diplomatiek
Stempel (s) getoond in
woordkeus en gebaar. De
AVRO die hem afvaardigde
vond dat eerst wel chic maar
nu blijkt mr. Steketee een
echte aristocraat te zijn in
die zin dat hij zonder rugge
spraak zyn eigen ideeën na
streeft. En dat zit de AVRO
minder lekker. Mr. Steketee
wil bijvoorbeeld de NOS
gezegd: Mr. Steketee heeft
de gele kaart gekregen.
En dat waar de AVRO
jarenlang op beleefde wijze
geweigerd heeft om über
haupt een commissaris te le
veren of het nou voor perso
neels- radio- of tv-zaken
was. De AVRO vond in haar
hart altijd dat de NOS over
bodig was en dat de AVRO
zelf al algemeen genoeg was
om te kunnen overkoepelen,
kompleet met morgenwijdin
gen.
Branche-vervaging alom. Zo
wel de NCRV als de KRO
hebben in het afgelopen
boekjaar een verlies van een
dikke tienduizend leden ge
leden. Een teken aan de
wand? Meer principiële uit
zendingen brengen? Vergeet
het maar zei ons een hoogge
plaatst KRO-man somber.
We zullen nog meer TROS-
elementen moeten gaan in
voegen.^
TT
Een vicieuze cirkel. Kijkers
willen gemakkelijk amuse
ment, de omroepen komen
daar aan tegemoet gedreven
door concurrentiedrift, on
dergraven daarmee hun ei
gen organisatie.
(Van een onzer verslaggevers,)
AMSTERDAM Chi Coltrane staat opnieuw in de belang
stelling. Vorig jaar veroverde deze veelzijdige Amerikaan
se stormenderhand de Europese markt, waarbij ze in ons
land extra de aandacht trok dank zij een rel met VARA-
regisseur Egbert van Hees tijdens de opnamen voor het
Pop Gala. Haar „Go like Elijah" werd desondanks een hit,
zodat mooie Chi alsnog met plezier aan haar Gala-optre
den terugdenkt.
Chi heeft opnieuw een poten-
tiël, hit opgenomen, „Let it ri
de". Ze had de voor dit mo
ment geplande Europese tour
nee willen benutten voor wat
extra reclame, maar de organi
sators van de trip lieten het
op het laatste moment alsnog
afweten. De energiecrisis
enerzijds en de pittige bedra
gen die Chi eist anderzijds
waren daar de oorzaken van.
Chi is desondanks naar Europa
gekomen om middels een aan
tal tv-optredens alsnog het ge
wenste effect te bereiken. Ze
komt naar België, Zweden,
Duitsland, Engeland en na
tuurlijk ons land, waar ze on
der meer voor de camera's van
Pim Jacobs' TROS-rubriek
„Music all in" en AVRO's
„Toppop" stond. Tussen deze
bedrijven door stelden we
haar een aantal vragen.
Ze heeft de neiging iedere
vraag als een soort aanval te
zien. Ze antwoordt vanuit de
verdediging. „Ik een harde
meid? Men heeft het er in
Nederland steeds over. Omdat
er vorig jaar tijdens het Pop
Gala wat harde woorden zijn
gevallen. We hebben die me
ningsverschillen al lang bijge
legd. We zijn alles gewoon
vergeten. Het waren erg zenuw
achtige toestanden. Men
neemt me kwalijk, dat ik zo'n
beetje weet wat ik wil, ten
minste, men denkt dat ik het
weet. In feite ben ik vrij ze
nuwachtig. Er kunnen best
wel eens dingen verkeerd
overkomen. Natuurlijk ben ik
wel eens humeurig, wie niet?
Maar als je op de een of
andere manier in de openbare
belangstelling staat mag je
schijnbaar geen menselijke
trekken hebben, moet je altijd
in het keurslijf van een glim
lach lopen. Dat kan en wil ik
niet."
„Noe zo iets onzinnigs. Men
stelt vaak, dat ik een sex-bom
ben. Zelf ben ik me dat van
geen kanten bewust. Ben ik
werkelijk zo sexy, zo'n bom?
Vind je me mooi? Ik ben de
laatste die me in zo'n rol wil
dwingen. Ik gemakkelijk te
versieren? Vergeet dat maar.
Weet je, ik probeer mijn werk
zo goed mogelijk te doen en
daar heb ik het druk genoeg
mee."
„Als vrouw heb je in deze
mannen-maatschappij toch nog
steeds minder te vertellen. Ik
ben echt geen fel aanhangster
van een Dolle-Mina-groep of
zo. Maar je moet hard knok
ken om op gelijke voet te
werken met je mannelijke col
lega's. Zoals bijvoorbeeld bij
de opnamen van Top Pop. Ik
kon wel janken. De floorma
nager hielp me gelukkig een
beetje, maar die geluids- en
camera-jongens lachen je vier
kant uit als je wat heel nor
maals vraagt. Een man slaat
met zijn vuist op tafel en
krijgt dingen gedaan. Als ik
ga schelden kan ik helemaal
wel inpakken."
„Ik houd van reizen. Niet zo
zeer van in een vliegtuig zit
ten, dat is gewoon een noodza
kelijk kwaad. Ik houd ervan
op diverse plaatsen aanwezig
te zijn, met mensen te praten
en te discussiëren. Natuur
lijk... ook over muziek. Mu
ziek, dat zit in me, van kinds
af aan. Ik houd ervan door
een stad te lopen, mensen te
bekijken, in boetieks, winkels
rond te snuffelen."
„Alles wat ik schrijf is sterk
auto-biografisch. Misschien is
niet alles zo exact weergege
ven, in ieder geval zijn het
zaken zoals ik ze ervaar. Je
doet natuurlijk wel eens wat
concessies, maar toch liefst zo
min mogelijk. Als schrijfster
van songs ben ik een soort
ontvangkanaal, dat op een ei
gen manier impressies ver
taalt."
„Woorden zijn voor mij belang
rijker dan de muziek, in
mijn eigen songs tenminste.
De muziek is als het ware een
kruiwagen, die de tekst verder
moet dragen. Voor degenen,
die willen horen herbergt ze
een kritische visie op de
maatschappij, de leefgemeen
schap, regeringen. Ik stel de
problemen vaak algemeen,
maar ik werk natuurlijk van
uit mijn eigen belevingssfeer,
een sfeer die Amerikaans is.
Maar waarom zou die visie
erg afwijkend zijn. Wat in
Amerika gebeurt, gebeurt ook
elders. Er is geen ideale plek
op deze wereld. Overal komt
men dezelfde problemen te
gen, zij het, dat ze zich anders
manifesteren."
„Of ik wel eens last heb van
mijn stem? Dat valt mee. Nee
ik hoef 'm niet al te erg te
forceren. Alleen als de lucht
erg droog is, of als er ergens
veel rook hangt, krijg ik last
van mijn keel. Of als ik bij
voorbeeld op een tournee veel
op één dag moet doen. Nee, ik
ben zuinig op mijn stem. Het
is mijn broodwinning weet
je
„Er is wel degelijk een ver
schil tussen het Amerikaanse
en Europese publiek. In Euro
pa is men meer bereid te luis
teren. Het Amerikaanse pu
bliek is misschien wat over
voerd met muziek, waardeert
vakwerk minder, wil vooral
zeer spectaculaire dingen.
Overigens moet ik zeggen, dat
ik ook erg bof met mijn pu
bliek in Amerika. Ik treed
daar vooral op middelbare
scholen en universiteiten op
en in selecte clubs. Het Euro
pese publiek is rustig en weet
iets goeds te waarderen. Men
oordeelt niet meteen en dat
mag ik wel
HILVERSUM De vier afle
veringen van KRO's „Citroen
tje met suiker, die dit seizoen
nog worden uitgezonden, zul
len als resultaat van overleg
tussen de KRO en producer
Joop van de Ende worden ge
regisseerd door Bob Rooyens.
John van de Rest, die de eer
ste vier afleveringen regis
seerde, is door samenvallende
opname-perioden van zijn te
levisie-opdrachten niet langer
in de gelegenheid „Citroentje"
te regisseren. De eerste afle
vering onder regie van Bob
Rooyens zendt de KRO op 10
februari uit.
De Avro en de NCRV heb
ben hun ontspannende pro
gramma's vanavond zó inge
deeld, dat de liefhebbers van
louter amusement van 20.21
uur tot 22.50 uur aan één stuk
door aan hun trekken kunnen
komen. De twee plattelands
series „Een mens van goede
wil" op eèn, „Boerin in Frank
rijk" op twee en daarna weer
Cannon op een. De twee actu
aliteiten-rubrieken houden
zich tussen deze programma's
door bezig met de harde reali
teit.
18.45 (K) Ti-ta-tovenaar.
18.55 (K) Nieuws (NOS).
19.05 (K) AVRO's toppop,
19.30 (K) Tips voor je toekost.
20.00 (K) Journaal en weero-
verzicht. (NOS).
20.21 (K) Een mens van goe
de wil, serie naar de ro
man van Gerard Wal
schap.
21.15 (K) Televisier magazi
ne.
22.00 (K) Cannon, serie.
22.50 Staatsloterij, (NOS)
Tweede trekking van de
621ste loterij.
22.55 (K) Stichting Socutera,
film over de Nederland
se Stichting voor Lepra
bestrijding.
23.10 (K) Laatste nienws.
(NOS)
23.15-23.23 Schooltelevisie
18.45 (K) Ti-ta-tovenaar NOS.
naar. (NOS)
18.55 (K) Nieuws. (NOS)
NCRV
19.05 (K) In de soete suiker-
bol, serie
19.10 (K) De Beverly Hillbil
lies, serie.
19.30 (K) Tweekamp, quiz
voor middelbare scholde
ren.
20.00 (K) Journaal en weero-
verzicht. (NOS)
20.21 (K) Muziek in Uw
straatje.
21.10 (K) Boerin in Frankrijk,
serie naar het gelijkna
mige boek van Wil den
Holil ander-Bronder.
21.55 Hier en nu, actualitei
tenrubriek.
22.35 Omlijst. Hervormd pre
dikant Dr. A. van Haar
lem spreekt in de her
vormde kerk te Zeerijp.
22.45 (K) Laatste nieuws.
'NOS)
22.50 De ondernemer (TELE-
AC)
17.55 (K Journaal.'
18.00 (K) Nieuws uit Noord-
rijnland-Westfalen.
18.05 (K) Met kinderen pra
ten. Kinderen praten
mee.
18.15 (K) Drie ln het Morgen
land, SERIE.
18.40 (K) Hier und Heute.
19.20 (K) Drie in het Morgen
land, serie.
19.48 (K) Weekoverxicht
20.00 (K) Journaal en weer
bericht.
20.15 (K) Monitor, actualitei
tenrubriek.
21.00 (K) Love me, een „ge
dragsonderzoek" door
middel van een verbor
gen camera.
21.35 (K) Grote Duitsers.
filmportret van Wagner.
22.20 (K) Journaal, commen
taar en weerbericht.
22.40 Afgronden van harts
tocht. Mexicaanse
speelfilm.
00.15 (K) Journaal.
17.00 (K) Journaal.
17.10 (K) Prenten uit het En-
gadin, serie.
17.45 (K) De draaischijf.
18.25 (K) De rose panter, te-
kenfilmserie.f
19.00 (K) Journaal.
19.30 (K) Goede zaken met
het schone geslacht, re
portage over de Duitse
damesbladen en hun pu
bliek.
20.15 (K) Trefpunt Noord-At-
lantic, een oceanogra-
fisoh onderzoek naar de
beweging 'van arctische
stromingen.
21.00 (K) Journaal.
21.15 (K) Der jonge Roth, te
levisiefilm.
22.45 (K) Journaal.
15.00-16.00 Schooltelevisie.
17.00 Schooltelevisie.
18.00 (K) Beertje Colargol.
18.05 (K) The Partridge Fa-
mily, serie.
18.30 (K) Vader en gezin, te
kenfilm.
18.35 (K) Veilig verkeer.
18.40 Nederlands voor buiten
landse werknemers.
19.10 (K) Sporttribune.
19.33 (K) Kortweg, culturele
actualiteiten.
19.38 (K) Mededelingen;
weeroverzicht.
19.45 (K) Journaal.
20.15 (K) De vogels, speel®,
van Alfred Hitchcock.
21.55 (K) Een land zoekt z(jg1
evenwicht, natuurpro
gramma.
22.45 (K) Laatste nieuws.
14.00,14.30 en
15.00 Schooltelevisie.
18.10 (K) 1, 2, 3,j'ai vu,
voor de kinderen.
18.30 TV F, magazine voor d(
vrouw.
19.00 R.K. uitzending.
19.30 Sportuitzending
19.45 (K) Journaal
20.15 (K) Het Mormonenkoor
van Salt Lake City.
21.00 (K) Qu'il était bon moi
petit Francais, antropo.
logische film,
22.25 Wetenschappen en boe
ken.
22.40 (K) Journaal.
13.00-13.35 Journaal.
15.25-15.50 Les dure a cuire,
film van Jacques Pino-
teau met Jean Poiget.
18.20 Act.
18.40 Voor de kleuters.
18.50 Voor de jeugd.
19.20 Reg. act.
19.45 Journaal.
20.18 Maurin des Maures, se-
lie.
20.35 The Strauss Family:
Schani.
21.30 Aanhalingstekens ope
nen.
22.40-22.55 Nws.
HILVERSUM I
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Och-
tendgymn. 7.20 (S) Spitsuur.
(7-54 VPRO: Deze dag. 8.00
Nws. 8.11 Dingen van de dag.)
9.15 (S) Licht strijkork. 9.35
Waterstanden. 9.40 Schoolradi-
o. 9.50 (S) Muz. voor luiste
raars. 11.00 Nws. 11.03 (S)
Mod. muz. NOS: 12.00 Den
Haag deze week. VPRO: 12.15
VPRO-maandag: tussen-de-
middag-mag- 13.00 Nws. 13.11
Vandaag dit, morgen dat. 13.20
(S) VPRO-maandag-muz. A-
VRO: 14.45 Reg. zaken. 15.10
(S) Gaudeamus Kwartet: he
dendaagse kamermuz. 15.35
(S) mijn dochter Muriel, radi
ostrip. 16.00 Nws. 16.03 Radio
journaal. 16.05 Poplepel: kin
deren draaien hun eigen plaat
jes. 16.30 (S) Mikadoo: kinder-
mag. Overheidsvoorl.: 17.40
Den Haag aan de lijn- AVRO:
17.55 Med.
18.00 Nws. 18.11 Radiojour
naal. 18.21 De gesproken brief
van Albert Milhado. 18.25 (S)
Jazz Spectrum. NOS: 19.00
(S) Harm, en Fanfare in Ned.
en Europa. 19.30 Muzibas: mu-
z.onderwijs aan de basis. 20.00
(S) Vrijspraak: journalisten
interviewen door'hen zelf ge
kozen personen in Ned. of
daarbuiten- 21.50 Uitgebreide
rep. 22.15 Voor blinden en
slechtzienden. 22.25 Uitz. van
de Bond zonder Naam. NOS:
22.30 Nws. AVRO: 22.40 Radio
journaal. NOS: 22.50 (S) Hob-
byscoop: populair progr. over
electronica. 23.20 (S) NOS-
Jazz in aktie. 23.55 Nws.
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nws. 7-02 Het
levende woord. 7.0 (S) Prelu
dium: klass.muz. 7.30 Nws.
7.41 (S) Hier en Nu. 7.55
Progr. overz. 8.00 Te Deum
laudamus: gewijde muz. 8.24
Op de man af: evangelisch
comm. bij de tijd. 8.30 Nws.
836 Gymn. v.d. vrouw. 8.45
(S) Plein publiek: maandag
morgen met mensen en muz.
11.00 (S) V.d. kleuters. 11.15
(S) Zilverpraat. 11.55 Med.
12.00 (S) De Kilima Hawaiians
Show 12.21 Voor boer en tuin
der. 12.26 Med. t.b.v. land- en
tulnb. 12.30 Nws- 12.41 (S)
Hier en Nu. 12.50 Makro: soci
aal econ. rubriek van de
NCRV. 13.00 (S) Banstand.
13.15 (S) Beroemde liefdesdu
etten. 14.05 Schoolradio. 14.30
(S) Sopraan en piano. 15.00
Gereform. middagdienst. 15.30
Nws. 15.33 (S) Studio 6: maan-
dagmiddagmag- (16.30 (S)
Hier en Nu). 16.50 Pleister
plaats: toerisme en recreatie.
17.20 Overheidsvoorl.: ontmoe
tingen met rijksgenoten. Sa
menstelling en presentatie:
Tjark Petzoldt. 17.30 Nws.
17.32 (S) Hier en Nu.
18.00 (S) NCRV Combo Cor
ner. 18.19 Uitz. van de P.S.P.
18-30 Nws. 18.41 Toelichting bdj
he* nws. 18.48 (S) Met uw in
stemming: kerkliederen. 19.00
Filter: jongerenprogr. 19.30 (S)
Llterama: kron. over boeken,
schrijvers en toneel. 20.00 Nws.
20.05 Facetten van de bevrij
ding^): aardsheid van het ge
loof. 20.20 De componist van
de maand. 21.30 Hier en Nu-
progr. 22.05 (S) Klass. strijk
kwartet. 22-40 (S) Verbosinika.
23.00 De opgestane en de aard
se Heer, lezing. 23.35 (S) Ei
gentijdse muz. 23.55 Nws.
HILVERSUM III
Ieder heel uur 2 minuten
nws. KRO: 7.02 (S) Uitgesla
pen. 9.03 Uit de lucht gegre
pen. 11.03 Verzoekpl. 12.03 (S)
Van twaalf tot twee: pauze-
progr. (13.03 Raden maar.)
TROS: 14-03 Van twee tot drie
op III. 15.03 De Hugo van Gel
deren Show.
NOS: 18.02 Joost mag niet
eten. AVRO: 19.02 (S) Ned-
non-stop. 20.02 Radio journasi I
20.05 Take the train. 21.02
De negen-uur- show. 22.02 (S)
Superclean Dreammachite.
22.55 Med. 23.02 (S) Vanavond
laat- 00.02 Radiojournaal. 00.05
Droom-top-tien. 1.02 Muz. met
Meta. 2.02 Continu de nacht j
door.
België (Vlaams)
12.00 Nieuws, medede
lingen en SOS-berichten. 12.0
Landbouwkroniek. 12.15 Lichte
muziek. (12.50 Buitenlands
persoverzicht- 13.00 Nieuws,
actualiteiten, weerbericht en
toneelagenda). 14.00 Nieuws.
14.03 Schoolradio. (15.00
Nieuws). 16.00 Nieuws en
beursberichten. 16.10 Lichte
klassieke muziek. 17.00
Nieuws en mededelingen. 17.10
Waarom wij niet. 17.30 Big
Band Battle. 17.55 Weegschaal.
18-00 Nieuws. 18.05 Uitzending
voor de soldaten. 18.45 Sport
programma. 18.55 Taalwenken.
18.57 Orkest van de week.
19.00 Nieuws, actualiteiten en
mededelingen. 19.30 Lichte
muziek. (19.40 Keurig Engels)
19.45 Openbaar kunstbejit.
20.00 Lichte muziek. 20.30
Nieuws. 2035 Intermezzo.
20.45 Cabaretprogramma. 20.50
Nieuwe opnamen. 21.00 Splin
ternieuws. 21.10 Licht pro
gramma. 22.00 Nieuws. 22.05
Jeugd 74. 22.05 Jeugddisco-
theek. 23.00 Nieuws. 23.05 Op
de late toer. 23-40 - 23.45
Nieuws.
'japuo map do uij 'op tieogssatgauioopa '6 fi-iapjiipos do
'8 tuoAoq Jatujeqos 'i Isjqoaj pjoqgedg 'g tsgqoar sinH 'g tssjurp
uioog f :squ;[ qan tiaiAuajqoe depgedg 'z Idurei üee aCuej,j 'j
(Van onze redactie
binnenland)
SCHIPHOL Dr. J. Wittl
veen, oud-minister van Fina:
ciën en nu president-directe:
van het Internationale Mom
taire Fonds, zal de Arabisclj
en andere olieproducerend
landen gaan polsen of zij bt
reid zijn van hun enorme extri
inkomsten uit hun drastisch1
prijsverhogingen een deel t
te staan om de ontwikkeling?
landen te helpen. Die hulp zoj
dan bij voorkeur in de vom
van rechtstreekse giften moetej
plaatsvinden. Tevens gaat h
de olielanden vragen om extr'
inkomsten ter beschiking t
stellen via het IMF aan de in
(Van onze redactie buitenland)
BRUSSEL Tijdens het af-
gelopen weekeinde is er geen
duidelijkheid over gekomen of
er, na de ontslagneming (zater
dagmorgen) van de Belgische
regering-Leburton in België
nieuwe verkiezingen zullen ko- L
men. Verschillende afdelingen
van de socialistische partij in
het land hebben zich in de loop
van zondag voorstanders van
parlemenltsontbinding en nieu
we verkiezingen getoond.
Ook de in de oppositie zijnde
Volksunie ziet, blijkens uitla
tingen van partijfunctionaris
sen, heil in nieuwe verkiezin-1
gen.
De afgetreden socialistische I
minister van economische za
ken, Willy Claes liet zich echter
tamelijk genuanceerd uit. Hij
verklaarde zondag dat de vesti
ging van de Ibramco, de Iraans-
Belgische raffinaderij in het
Luikse, voor de socialisten een
belangrijk politiek zaak was ge
worden, maar hij zei toch- ook
dat de Belgische socialisten
willen blijven deelnemen aan
de regering als zé iets voor de
Belgische gemeenschap kunnen
doen.
De christen-democraten zien I
weinig heil in nieuwe verkie
zingen in België. De afgetreden
vice-premier Leo Tindemans,
noemde het gisteren onbegrijpe
lijk dat de socialisten hqt inza
ke de Ibramco tot een rege
ringscrisis hadden laten komen.
„Wij wilden bepaald niet óp-
nieuw onderhandelen met Iran'
over de vestiging van zo'n raf
finaderij. Wat wij wel wilden
was meer toelichting - op het
stuk van de leveringen van ru
we olie en de prijzen van die
olie", zo zei hij.
Willy de Clercx, de andere
vice-premier, zei, sprekend na
mens de liberalen, de regerings
crisis op dit moment uiterst I
ongewenst te vinden. Het land
staat voor grote economische
moeilijkheden. De prijzen zul
len volgens deskundigen zeker
met een procent of tien stijgen
dit jaar, en het aantal werklo
zen zou wel eens kunnen oplo
pen tot boven de 140.000. aldu-
De Clercx.
(ADVERl
Iedere week 26 weken lang!
geschenk van Philips winnen, wan.
nale Puzzelactie in deze krant ten
houd en Natuurbeschermingseduc:
Philips kleuren, échte kleuren! Dat ervaart
u als u straks de gelukkige winoagr.b.ent
van deze fantastische Philips kleuren-
ontvanger. U geniet van het royale 66 cm.
grootbeeld, de natuurgetrouwe kleuren,
