Zciang de
voorraad strekt!
a. DRUKKER
b. HAND-
ZETTER
orens
TEGELWERKEN!!! fACHTIGINGSW
Den
kom
65*
Direct Systemen B.V.
Zeg maardag hoest.
Pak PACTOLAN!
horpanta
ipkov-
hijven
itgereikt
Pfaff Naaimachinehuis
W. RiKKEN B.V.
P. HERMES
COMPUTER
PROGRAMMEUR
Wim Herijgers B.V.
[an doodgestoken
snackbar
GEMEENTE TERNEUZEN
HINDERWET
GEMEENTE TERNEUZEN
HINDERWET
Wordt uw haar
dunner?
Last van roos?
Kies dan
haarpreparaten!
WAAROM?
Huize
Zonneleen
HEER of DAME
BEKENDMAKING
Wet inzake de
I uchtvero ntrei n ig i n g
BEKENDMAKING
Wet inzake de
luchtverontreiniging
BEKENDMAKING
Wet inzake de
luchtverontreiniging
Wintersport of zonnige stranden
V reisbureau
DE MAGNEET BV
DISTRIBUTIEKRING
OOSTBURG
woensdag 9 januari a.s.
Er bestaat een middel
dat aambeien doet
wegscbrompelen
eK
,thef
EUROPEAN COMPUTER SCHOOL
Florijnstr. 10 te Oosterhout,
tel. 01620-26050
PRODUKTIE-
MEDEWERKERS 1
voor het aanbrengen
van alle soorten vloei
en wandtegels.
lGEN later
Maandag 7 januari ly/4
r
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek met bij
lagen van de A.C.Z. de Carbonisation g.a., Oost
kade 5 te Sluiskil, om vergunning ingevolge de
Hinderwet tot het uitbreiden en wijzigen van
een cokesfabriek, door het vervangen van een
cokesverlaadinstallatie, een cokesverlaadbrug en
een demdneralisatie-installatie, alsmede het bou
wen van een gesloten koelwatercircuit en een
ammoniakverbrandingsinstallatie in de inrich
ting op het perceel plaatselijk bekend Oostkade
5 te Sluiskil, kadastraal bekend gemeente Ter-
neuzen, sectie G no. 2755.
Gedurende tien dagen na de dagtekening van
deze bekendmaking bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren tegen het ver
lenen der vergunning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op vrijdag 25 jan. 1974 des namid
dags 16.00 uur, in het gemeentehuis een open
bare zitting worden gehouden, waarbij monde
ling bezwaren tegen de inwilliging van dit ver
zoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter gemeentesecretarie, afdeling
algemene zaken, kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
De aandacht wordt er op gevestigd dat inwoners
van de gemeente Terneuzen of van een aan
grenzende gemeente waar openbare kennisge
ving wordt gedaan, later slechts tot beroep ge
rechtigd zijnnndien zij in persoon of bij gemach
tigde op de bovenbedoelde zitting zijn versche
nen. Andere belanghebbenden kunnen wat dit
betreft volstaan met het tijdig indienen van
schriftelijke bezwaren.
Terneuzen, 7 januari 1974.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. Aschoff, burgemeester.
A. J. van Pagee, secretaris.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek met bij
lagen van de Nederlandse Stikstof Maatschappij
N.V., Industrieweg 10 te Sluiskil, om vergunning
ingevolge de Hinderwet tot het wijzigen van
een chemische fabriek voor het bereiden van
kunstmeststoffen door het aanbrengen van een
„Whitlock" installatie voor het concentreren van
ammoniumnitraatoplossing in de inrichting op
het perceel plaatselijk bekend Industrieweg 10
te Sluiskil, kadastraal bekend gemeente Terneu
zen, sectie P no. 1149,
Gedurende tien dagen na de dagtekening van
deze bekendmaking bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren tegen het ver
lenen der vergunning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op vrijdag 25 januari 1974, des
namiddags 15.30 uur, in het gemeentehuis een
openbare zitting worden gehouden, waarbij mon
deling bezwaren tegen de inwilliging van dit
verzoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter gemeentesecretarie, afdeling
algemene zaken, kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
De aandacht wordt er op gevestigd dat inwoners
van de gemeente Terneuzen of van een aangren
zende gemeente waar openbare kennisgeving
wordt gedaan, later slechts tot beroep gerechtigd
zijn indien zij in persoon of bij gemachtigde op
de bovenbedoelde zitting zijn verschenen. Ande
re belanghebbenden kunnen wat dit betreft vol
staan met het tijdig indienen van schriftelijke
bezwaren.
Terneuzen, 7 januari 1974.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. Aschoff, burgemeester.
A. J. van Pagee, secretaris
Omdat Horpanta beschikt over'
a, uiterst krachtige haar-
tonicums
b. geheel nieuwe, bijzonder
huidvriendeiijke haar-
shampoos met een ongekend
grote wasaktiviteit (voor
normaal, te vet haar en te
droog haar)
e. massage-olie
d. haarkrème
Deze vier vormen tezamen, bij
tijdig gebruik, de meest werk
zame haarkuur.
leder Horpanta produkt op
zichzelf is ook de moeite van
het gebruiken waard.
Eén van de vele voorbeelden.
klein particulier bejaar
denpension aan het Mast
bos heeft plaats voor een
welke geheel ter volledige
verzorging kan worden op
genomen volgens de nor
men der Bijstandswet.
Ter beschikking staat een
eigen kamer en eventuele
lichte verpleging is moge
lijk.
Mevrouw Donkers, Dui
velsbruglaan 72, Breda.
Tel. 01600-54332.
Dhr. H. Engelbertink,
Siagenweg 19,
Harbrinkhoek
(Post Aibergen).
leed ook aan haaruitval en roos
in meer of minder ernstige
mate. Dankzij het gebruik van
de Horpanta preparaten is het
prachtige sukses:
Weer een gezonde haardos.
Verkr. bij drogist of parf. afd.
Indien gewenst zenden wij u
gaarne een lijst met verkoop
adressen.
C.C.I. "Alvermij"
Leeuwarden tel. 05100-27513
m m sai m m m m m
Gedeputeerde staten van Zeeland brengen ter
openbare kennis dat vanaf 7 januari 1974 op
het gemeentehuis van Terneuzen voor een ieder
ter inzage ligt het verzoek d.d. 31 juli 1973 van
de Association Coopérative Zélandaise de Car
bonisation g.a. te Sluiskil, om vergunning in
gevolge de wet inzake de luchtverontreiniging
tot het uitbreiden en wijzigen van een cokes-
fabriek, door het vervangen van een cokesver
laadinstallatie, een cokesverlaadbrug en een de-
mineralisatie-installatie, alsmede het bouwen
van een gesloten koelwatercircuit en een am-
moniakverbrandingsinstallatie, in de inrichting
aan de Oostkade 5 te Sluiskil, op het perceel
kadastraal bekend gemeente Terneuzen, sectie
G, nummer 2755.
Aan alle belanghebbenden wordt gelegenheid
geboden tegen verlening van de aangevraagde
vergunning bezwaren te maken, hetzij schrifte
lijk bij bezwaarschrift te richten aan gede
puteerde staten van Zeeland doch in te die
nen in tweevoud bij burgemeester en wethou
ders van Terneuzen, uiterlijk op de tiende dag
na dagtekening van deze bekendmaking, hetzij
mondeling in persoon of bij gemachtigde tijdens
een gehoorzitting ten gemeentehuize van Ter
neuzen, op 25 januari 1974 om 16.00 uur.
Gemachtigden die niet zijn ingeschreven als ad
vocaat of procureur, dienen te zijn voorzien van
een schriftelijke lastgeving.
Middelburg, 7 januari 1974.
Gedeputeerde Staten van Zeeland,
J. van Aartsen, voorzitter.
D. van der Wel, griffier.
Gedeputeerde staten van Zeeland brengen ter
openbare kennis dat vanaf 7 januari 1974 op
het gemeentehuis van Vlissingen voor een ieder
ter inzage ligt het verzoek d.d. 17 augustus 1973,
van Hoechst Holland N.V. te Vlissingen om ver
gunning ingevolge de wet inzake de luchtver
ontreiniging tot het uitbreiden van een chemi
sche fabriek met een installatie voor opslag en
dosering van propenal in de inrichting aan de
Europweg te Vlissingen, op het perceel kadas
traal bekend gemeente Vlissingen, sectie M,
nummers 563, 526, 559 en 529.
Aan alle belanghebbenden wordt gelegenheid
geboden tegen verlening van de aangevraagde
vergunning bezwaren te maken, hetzij schrifte
lijk bij bezwaarschriftte richten aan gedepu
teerde staten van Zeeland doch in te dienen
in tweevoud bij burgemeester en wethouders
van Vlissingen uiterlijk op de tiende dag na dag
tekening van deze bekendmaking, hetzij mon
deling in persoon of bij gemachtigde tijdens een
gehoorzitting ten gemeentehuize van Vlissingen
op 25 januari 1974 om 11.00 uur.
Gemachtigden die niet zijn ingeschreven als
advocaat of procureur, dienen te zijn voorzien
van een schriftelijke lastgeving.
Middelburg, 7 januari 1974.
Gedeputeerde Staten van Zeeland,
J. van Aartsen, voorzitter.
D. van der Wel, griffier.
Gedeputeerde staten van Zeeland brengen ter
openbare kennis dat vanaf 7 januari 1974 op hei
gemeentehuis van Terneuzen Voor een ieder ter
inzage ligt het verzoek d.d. 5 juli 1973 van De
Nederlandse Stikstof Maatschappij N.V. te Sluis
kil om vergunning ingevolge de wet inzake de
luchtverontreiniging tot het veranderen van een
in de inrichting gebezigde werkwijze door het
aanbrengen van een „Whitlock" installatie voor
het concentreren van ammoniumnitraat-oplos
sing in de inrichting aan de Industrieweg 10 te
Sluiskil, op het perceel kadastraal bekend ge
meente Terneuzen, sectie P, nummer 1149.
Aan alle belanghebbenden wordt gelegenheid
geboden tegen verlening van de aangevraagde
vergunning bezwaren te maken, hetzij schrifte
lijk bij bezwaarschrift te richten aan gedepu
teerde staten van Zeeland doch in te dienen
in tweevoud bij burgemeester en wethouders van
Terneuzen, uiterlijk op de 10e dag na dagteke
ning van deze bekendmaking, hetzij mondeling
in persoon of bij gemachtigde tijdens een ge
hoorzitting ten gemeentehuize van Terneuzen
op 25 januari 1974 om 15.30 uur.
Gemachtigden die niet zijn ingeschreven als ad
vocaat of procureur, dienen te zijn voorzien van
een schriftelijke lastgeving.
Middelburg, 7 januari 1974.
Gedeputeerde Staten voornoemd,
J. van Aartsen, voorzitter.
D. van der Wel, griffier.
WINTERSPORTREIZEN
PER VLIEGTUIG
vertrek
aantal dagen
vanaf
FIEBERBRUNN
2 febr.
11
425.—
WESTENDORF
2 febr.
11
528.—
ZELL AM SEE
2 febr.
11
473.—
KITZBÜHEL
20 jan.
8
392.—
ZELL AM Z1LLER
20 jan.
8
345.—
ST. JOHANN/TIROL
2 febr.
15
603.—
half pension
WINTERZONREIZEN
vertrek
12 jan.
12 jan.
aantal dg. vanaf
15/22 265.—
8/15/22 277.—
251.-
422.—
(app.)
(app.)
(app.)
(app.)
MALLORCA
COSTA DEL SOL
BENIDORM
wek. v.a. 2 febr. 8/15/22
CANAR1SCHE EILANDEN
wek. v.a. 12 jan. 8/15/22
RHODOS
wek. v.a. 12 jan. 8/15/22
inkl. 53.waardebonnen
inkl. 34.waardebonnen
ZOMERPROGRAMMA'S 1974
Onze vlieg- touringcar- trein en autoreizenprogramma's zijn
gratis verkrijgbaar.
380.(log. ontb.)
PASSAGE 2
BREDA
TEL. 01600 - 33552
Het Hoofd van de Distributiekring Oostburg, om
vattende de Gemeenten Aardenburg, Oostburg
en Sluis, maakt bekend dat op
van 09.00 - 12.00 en van 14.00 - 16.00 uur in het
Gemeentehuis te Oostburg, Raadhuisplein 1. de
inschrijving zal plaatsvinden van de handelaren/
pomphouders van auto-benzine, gasolie en L.P.G.
Als handelaar/pomphouder worden ook aange
merkt de bedrijven of instellingen die voor het
tanken van het eigen wagenpark beschikken
over een pomp.
Het aanmeldingsformulier kan ter plaatse op bo
vengenoemde datum worden ingevuld of van te-
voren^worden afgehaald op bovengenoemd adres.
Bij de invulling ter plaatse moet bekend zijn
hoeveel auto-benzine, gasolie en L.P.G. gemid
deld per maand wordt afgeleverd.
Het Hoofd van de
Distributiekring Oostburg,
A. SCHIPPER.
Befaamde originele PFAFF lichtge
wicht1 zig-zag naaimachine met de be
roemde DUBBEL-ROTERFNDE grijper,
nieuwste uitvoering, geheel compleef
met rhotor en koffer enz. van 579,—
NU TIJDELIJK ÜQO
voor maar: T
Breda Lange Brugstraat 30 Tel. 31745
Roosendaal Nieuwe Markt 48 Tel 35546
Bergen op Zoom - K. Meestr. 17 Tel. 35878
Ook verkrijgbaar bij
Bisschopsmclenstraat 16 Tel. 2223 Elfen
Goed nieuws voor mensen met aambeien.
Pijn kalmeert. Jeuk stopt. Zwelling verdwijnt.
De wetenschap kent tegen
woordig- een middel dat de bij
zondere eigenschap heeft aam
beien te doen 'we^drogen'. De
pijn stopt. De zwelling ver
dwijnt. Dit middel heet Sperti
Preparation H.*
Met Sperti Preparation H ver
schrompelen ook hardnekkige
aambeien.
Sperti Preparation H is mild
en ontsmettend. Voor üirekte,
snelle, afdoende behandeling
van aambeien is er maar één
middel: Sperti PreparationH
zalf en zetpillen.- ^Handelsmerk
Goed zo... weer 'n dag niet gerookt
^Tmêerl
iï af?0:
gist-
OPLEIDING RIJKSERKEND DIPLOMA
Salaris 1500,— tot 2500,—
Leergangen te Breda Eindhoven.
Vooropleiding
Havo - Mavo of gelijkwaardig.
Nu specialisatie en orfischoling.
U kunt niet verliezen, alleen maar winnen.
Voor inlichtingen deze coupon ongefrankeerc*
opsturen naar antwoordnummer 250, Eindhoven
E.C.S. Passage 4-10 Heerlen.
Naam Leeftijd ..ore...
Adres r.:.-.T.T.7.r.-.OpL
Woonplaats -S
Voor onze huisdrukkerij roepen wij op sollici
tanten voor do vacature van:
Voor onze offsei-afdeling, waar gewerkt
wordt met Heidelberger-Cord de kans
voor boekdrukkers om het vak van de
toekomst te leien.
Die belast zal worden met het don-
kere-kamer-weik, zoals positieven-ne
gatieven maken alsmede de offsetpla
ten.
Bij Keser is heel wat werk aan de
winkel, in dag- en ploegendienst,
voor kortere of langere tijd.
Kom eens praten over de vele mo
gelijkheden en de stevige betaling.
UITZENDGROEP
VOOR ELK BEROEP
k Sophlastraat 11 Breda - Tel. 01600 - 48450*
Arnhem Maastricht
Den Bosch Nijmegen
Breda Tilburg
Eindhoven Venlo
-
IIRECTEUR DR. W. A. J. A
(Van onze
redactie binnenland)
ÜTRECHT-DEN HAAG -
oorwegen en streekvervoer
drijven demonstreerde!
landagmorgen hoe goed he
enbaar vervoer wel zijn kaï
er bij het inzetten vai
hterie.il niet op een dubbelt
hoeft te worden gekeken e,
verwachte reizigerstoelooj
blijft. Tientallen extra trei
honderden bijgehuurd
AANNEMER VAN TEGELWERKEN
MEIRSEWEG 23
ZUNDERT, TEL. 0)696-3600
Ze vroegen
een jongen van 18.
(Van onze parlei
>EN HAAG Op verzo.
Kamerfractie van de W
nog gedetailleerd de .ma:
op grond van de macht:
Lis gevolg daarvan gaan dezi
doeling was. vandaag in, maa:
imer nu, te tellen vanaf giste
i regering ter verantwoording
a
namen
mij.
„Medewerker 18) gevraagd
voor licht administratief werk".
Zo ongeveer stond het in de krant.
Ik heb erop geschreven,
hoewel ik iets ouder ben: zevenenzestig.
Ik ben bejaard, ja.
Maar nog gezond en niks hulpbehoevend.
Ik wil gewoon werken.
Onder de mensen rijn. Contact houden met
het échte leven.
Velen van mijn collega-ouden-van-dagen
zijn net zo eigenwijs als ik.
Ze willen óók werken. Babysitten. Inpakken
Sorteren. Controleren. Telefoon aannemen
Administreren. Corrigeren. Boekhouden.
Het geeft eigenlijk niet wat.
Wellicht kunt u één van hen gebruiken.
Voor een uurtje of een p&ar uurtjes.
Voor hele of halve dagen. Incidenteel of
regelmatig. Ja?
[STERDAM (ANP) Een
ide dronk heeft in de nacht
zondag op maandag het
sn gekost aan een bezieker
een snackbar, de 45-jarige
ie Vet uit Alkmaar.
Nadat de man wegens agres-
ïf gedrag uit een sex-theater
de Nieuwe 2,ijds Voorburg-
was gezet, begon hij ruzie
taken in de snackbar. Hij
4te aan de kassa en duwde
j bediende een kroket in het
jicht toen deze de mosterd-
niet snel genoeg aanreikte,
bediende, de 24-jarige B. J.
had een broodmes in de
id en stak in een reflex toe.
slachtoffer werd in borst
9 keel geraakt. Hij overleed
«weg naar een ziekenhuis. De
Brmoedelijke dader is aange-
Plaats dan een annonce in de krant.
Met onderstaand vignet.
(Het blad waarin u gaat adverteren,
heeft het in zyn bezit).
Men weet dan dat het
om oudere werkkrachten gaat.
1.342.567 Nederlanders zijn bejaard.
Niet verjaard.
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking znst de Stichting Ideële Bedame l
(ILVERSUM (ANP). Bij
een jaar na de toekenning
i maandag tijdens een bij-
'komst in Hilversum de Nip-
jv-schijven voor de seizoenen
RT—1972 en 1972—1973 uit
reikt. Deze prijs van de Ne-
nandse televisiecritici (voor
meest opmerkelijke pro-
imma of programmapakket
resp. Henk Moschel
HCRV) voor diens program-
°ver euthanasie en Hans
slier (VPRO) voor „Het Gat
n Nederland" en andere do-
tentaire programma's.
ilordigheid en eeuwige twij-
over de wijze van uitrei-
.Lg c-Z1ln er volgens jurylid
io Scheepmaker de oorzaak
I Sew eest, dat de uitreiking
P„, ,z® Prijs zo lang op zich
sen laten wachten. Het jury-
—Jport moest overigens nog in
auto, op weg naar Hilversum
"orden geschreven,'-' wat ove-
,ens met wil zeggen, dat deze
liv ,flk,ln§ geen serieuze
r ls. aldus Scheepmaker.