anton hnnink
rookworst
1.09
69
89
69
75
89
1,69
vat
omo
12.50
Ideëli
V. d. HEIJDEN
DE SILVA - VAN G0ETHEM
stoker
monteur
Nibb-it
staatsloterij
nu elke maand
CASH AND CARRY-PRIJZEN
BIJ STAF DE FEBER!
STAF DE FEBER
prog
,TIS TE D<
KLEINTJE
TERNEUZEN
WESTD0RPE
GOES
1,69
1,69
MELK
KOFFIE
79
99
1,59
1,09
AANNEMINGSBEDRIJF W. B0LSSENS
wenst iedereen een voorspoedig 1974
preservenbedrijf b.v.
breda
TALENPRAKTIKUM
BREDA
AVRO bren{
Tips
weer
voor
je toekomst
te koop aangeboden
AIMOV
S V O PEDICURE
Auto's motoren
Huwelijken
Ie huur aangeboden
CAFETARIA
„EMANS"
voorspoedig 1974
L. A. van Opstal
Zn.
Schrijvers
Slagerij
Geldleningen
ZEKER IS ZEKER
TOILETZEEP
PANTY
PRINCE FOURRé
VRUCHTENHAGEL
HALVARINE
THEEBiSKWIE
ZERO
REPEN
TARTAAR
VISSTICKS
LOEMPIA'S
WARENHUIS
HULST
TENT- EN ZEILMAKERIJ
Huizen
Diversen
n.v. verenigde bedrijven nutricia
Gemeente Vlissingen
lotenverkoop 621e (januari)-leterij
van maandag 7 januari af
bij de plaatselijke loterij-kantoren
prijs heel lot 25, prijs vijfde lot f 5
postrekeninghouders kunnen hele loten
per giro bestellen
trekkingen op 16,21 en 23 januari
prijsbewust spelen in de Staatsloterij
Z BAUKNECHT DIEPVRIES 70R
Radio
Gemeente Vlissingen
Gemeente Vlissingen
GEMEENTE HULST
Transportbedr. der Weduwe
Woensdag 2 januari 1974
45 45 45 45 45 45 45 45 45 45
»n
Op 3 januari a.s. zijn onze ouders en grootouders, ES
de heer en mevrouw
3 H. VAN OOTEGHEM - VERCRUIJSSE
cn
45 jaar getrouwd.
u. Dat zij ons nog lang met raad en daad mogen
bijstaan, is de wens van hun dankbare kinderen SS
en kleinkinderen.
Maurice - Eliy
j Herman en Edwin
Jg Sas van Gent' Coehoornstraat 2.
45 45 45 45 45 45 45 45 45 45
Heden geven wij kennis van het droevig overlij
den van onze zoon, broer, zwager en oom
KRIJN VAN BOVEN
in de leeftijd van 23 jaar.
Koewacht
Dhr. en mevr. K. van Hoven-
van Gastel
Broers, zusters, schoonzusters,
zwagers, neefjes en nichtjes
Koewacht, 't Zand 26
De begrafenis zal plaatsvinden, heden woensdag
2 januari 1974 te 14.00 uur op de algemene be
graafplaats te Hulst.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling en mede
leven, ondervonden bij het overlijden van onze
beminde broer
ANDRé JOSEPH VERSCHELDEN
betuigen wij onze oprechte dank.
Familie Verschelden
Zuiddorpe, december 1973
St.-Marcusstraat 5.
DANKBETUIGING
Voor uw oprechte belangstelling en medeleven
ondervonden bij het overlijden van ons lief
zoontje en broertje
NOëL
willen wij u graag danken.
André en Annie Hemelaar-Zegers
Terhole, december 1973.
GRIJZE ANTIEKE PLAVUIZEN
lavabo's, stoelen kasten tafels enz. H. de Nekker, Juliana-
straat 93, Heikant, tel. 01140-3086.
OLIE-SCHAARSTE 111
INFLATIE 111
Dames aarzel niet langer, koop
juist nu een bontmantel! Daar
heeft u jarenlang plezier van!
Gaat u daarom in ieder geval
eerst kijken bij de grootste en
goedkoopste bontzaak van Ne
derland. Duizenden korte en
Lange bontmantels, bonthoeden
en colliers, tegen aantrekkelij
ke, lage, betaalbare prijzen.
Bont kopen is een zaak van
vertrouwen. Een 3-jarig garan
tiecertificaat is dat vertrouwen
waard. Desgewenst soepele
kredietservice.
DE BONTKONING
Hooghuisstraat 3 (straat schuin
t.o. Hema), Eindhoven. Tel.:
040-61100 vrijdag koopavond
tot negen uur. Bij koop wordt
reisgeld voor 2 personen (bus,
trein, auto) terugbetaald. Dus
gratis reizen.
OlieschaarsteInflatie!! Da
mes aarzel niet langer, koop
juist nu een
BONTMANTEL
Daar hebt u jarenlang plezier
van Gaat u daarom in ieder
geval eerst kijken bij de
grootste en goedkoopste bont
zaak van Nederland. Duizen
den korte en lange bontman
tels, bonthoeden en -colliers
tegen aantrekkelijke lage, be
taalbare prijzen. Bont kopen is
een zaak van vertrouwen. Een
3-jarig garantie-certificaat
dat vertrouwen waard. Desge
wenst soepele kredietservice.
De Bontkoning, Hoogstraat, 97,
Rotterdam-C, tel. 010-117.117.
Groot parkeerterrein voor de
zaak. Vrijdag koopavond tot
negen uur. Hooghuisstraat 3,
(straat schuin t.o. Hema),
Eindhoven-C., tel. 040-61100.
Vrijdag koopavond tot negen
uur. Bij koop wordt het reis
geld voor 2 personen (bus,
trein, auto) terugbetaald. Dus
gratis reizen.
MEVR. ROMBOUT
IRENESTRAAT 11 - TERNEUZEN - TEL. 01150-5960
wenst alle patiënten, familie en kennissen een
gelukkig en voorspoedig nieuwjaar.
Voor behandeling bellen na 6 uur
8MM PARKETVLOER
dus onverslijtbaar, kant
!:laar gelegd v.a. f 42,75 m2
incl BTW. Standard Parket
BV, Tolbrugstraat 17, Breda
tel 01600-42323.
BANKSTELLEN
zeei fraai uitgevoerd in diverse
kleuren 5 jaar garantie op bin
nenwerk normale prijs
1300,- VOOR f 695,-
.UTar '(eiKSti 4'lb 'U»
hout tel 04163-3472. Dinsdag
t.m zatercjag geopend van 10-
17 uur Vrijdags tot 21 uur
V.W. 1200
bj. 70 pr. I 2350
Ford Turnier 1300S b.j. '70 pr.
f 2300,-
Opel Kadett hlf. '69 pr. f 2250,-
Opel Kadett eind '71 pr. f
3300,-
Vauxhall Victor 2000 pr. f
2100,-
Ford Cortina 1200 pr. f 800,-
HUIGENSTRAAT 4
TERHEIJDEN
BENT U DEZE WINTER
ALLEEN
Neemt u dan eens contact op
met het huwelijksbureau
TRAIT - D'UNION
erkend door de Raad van Toe
zicht. He4 geeft u een eerlijke
voorlichting, discrete bemidde
ling en absolute geheimhou
ding. Inlichtingen hoofdkan
toor: postbus 122 Ede, tel.
08380-14192. Afd. Breda. Del-
bergen 53. tel. 01600-52721.
WOONRUIMTE
Kamers, etages, bovenwonin
gen, flat. Ook gemeub wonin
gen en bungalows en zaken-
panden. Inl.: Chassésingel 3
Breda. Tel. 01600-40793 b.g.g.
01696-3185.
Zoekt u een,
KAMER, ETAGE OF
ANDERE WOONRUIMTE
Komt u eens vrijblijvend pra
ten met: J. W. de Jong, Rei
gerstraat 2. Breda. Tel. 40703.
WESTDORPE
wenst allen een
alle verzekeringen
hypotheken
onroerende goederen
belastingzaken
taxaties
Van Bourgondiëstr. 1
Goes - Telefoon 5405
Gelukkig Nieuwjaar
Een voorspoedig 1974
toegewenst
Vogelzangsweg
Abel Tasmamstraat en
winkelcentrum
De Bussel
Kerkplein Kapelle
BETROUWBAAR
GELD LENEN
«Mo.- tol I aO.OOU.- In 4
iur geregeld Discreet Geef
iosten Kwijtschelding oi
iverlijden G«en 'nformatli
werkgever i3 tot SO maanden
Flnanc.kantoot
„MA D JOE"
'ouidrtft 36b «otterdam 010-
\m sterdam 020-921747 6
Avonds ai) v-eekends 010-
en &HM3S
294074 en 020-921747.
tlarfe^med?9*op
n- ,Kwaliteit voorop en lekker
'age prijsjes, daar gaat het ons
ook dit jaar weeromi":
Trés chique
2 stukken
van 1,85 voor
NUR DIE
van 2,75 voor
225GRAM
NU SLECHTS
LITERFLACON HALFVOLLE
doos 15 flacons
afhaalprijs 10,20
Grote rol
per stuk
300 gram
Gouda's glorie
2 kuipjes
3 pakjes
GOUDBOON
250 gram
NORMAAL 16.75 GEEN 14.75
MAAR NU
[Woensdag 2 januari 1974
3 fijne
2 Biefstuk
van 1,80 voor
10 fijne
NU.
2 Chinese
Montagewerkers, bankwerkers, plaatwerkers, lassers, timmer
lieden. metselaars, tegelzetters, slopers, fabrieksarbeiders(sters)
en verder zij die willen werken verdienen f 165,- tot f 300.-
schoon p.w. Goede sociale voorzieningen.
ERKEND UITLEENBEDRIJF F. v. d. BURGT
Oudenbosscheweg 2, O -Gastel. Tel. 01652-2067.
VLOTTE BARDAME
gevraagd voor exclusieve nightbar in Oost-Zeeuwsch-Vlaande-
ren, intern mogelijk. lm. tel. 01140-2887, 3201.
SINT-JANSTEEN - HEIKANT - TELEFOON 01140-2838
DEKKLEDEN en AUTOZEILEN van zeildoek en plastic-nylondoek
Alle naden gelast
Caravanvoortenten en luifels op maat in diverse kleuren
Alle soorten zeildoek, tentdoek, zonneschermdoek, markiezendoek,
rubberdoek, plastic-katoendoe1', plastic-nylondoek, ligstoelloperdoek,
binderdoek enz in verschillende kleuren.
Voor alle voorkomende fournituren.
BEUKELZSTRAAT 5 - CLINGE - TEL. 3878
SPEELHUISLAAN
Gemoderniseerd woonhuis,
vraagprijs f 67.500 k.k.
V. D. BERG CO.
Lid NBM, beursmak. regio
Breda, Nwe. Ginnekenstr. 43,
Breda, tel. 01600-24421.
UITSLAG VERLOTING
B.C. Zondagsvermaak le is 80,
2e is 637, 3e 891, 4e 829, 5e 808,
6e 37, 7e 24, 8e 832, 9e 598, 10e
856, 11e 312. Prijzen afhalen
vóór 15 januari bij restaurant
„Sport", Brouwerijstraat 1,
St.-J ansteen.
Preservenbedrijf B.V.
produceert lucht- en vries-
gedroogde aardappelen,
groenten en vlees en is ook
de maker van de bekende
Nibb-it snacks.
Voor ons ketelhuis, waar op
aardgas wordt gestookt,
vragen wij een stoker.
Het liefst iemand, die gewend
is geweest om met olie-
gestookte ketels te werken,
omdat wij deze ook als
stand-by onder stoom
hebben staan.
Wanneer al onze stokers
aanwezig zijn, dient de
stoker-monteur in onze
technische dienst eenvoudige
montagewerkzaamheden te
verrichten.
Onze voorkeur gaat uit naar
iemand, die in staat is om
onderhoud en reparaties aan
pompen, aandrijvingen e.d.
te verrichten. Lassen is niet
nodig. De werkzaamheden
worden verricht in een
3-ploegendienst, 40-urige
werkweek. Men moet jonger
zijn dan 45 jaar.
Lijkt deze baan u iets
(20 vakantiedagen, goed
salaris, 7,8% vakantietoeslag,
jaarlijkse gratificatie en
subsidiëring van studie
activiteiten)?
Schrijf dan aan de heer
J.A. Mol, Afdeling Personeels
zaken, Preservenbedrijf B.V.,
Ettensebaan 10, Breda.
Telefoon 01600-24231.
Is een gespecialiseerd voedingsmiddelenconcern, waarin ondergebracht
Nutricia Zoetermeer, Nutricia Cuyk, Nutricia Bslgiè, BottemaKlundart,
Preservenbedrijf Breda en SVZ-Groep Etten-Leuc.
FRANS DUITS - ENGELS
SPAANS PORTUGEES
ITALIAANS ZWEEDS
TURKS INDONESISCH
(Voor buitenlanders:
NEDERLANDS)
geeft individueel onderwijs onder leiding van
bevoegde docenten, voor beginners en gevor
derden, met behulp van moderne apparatuur
Kursusduur 4 8 maanden.
Spoedopleiding 7 weken.
GINNEKENSTRAAT 16 a (inrit) BREDA
Telefoon 4 14 70
BESTEMMINGSPLAN KOOPMANSVOETPAD 1
De burgemeester der gemeente Vlissingen maakt
ingevolge artikel 28 van de Wet op de Ruimtelij
ke Ordening bekend, dat bij besluit van Gedepu
teerde Staten van Zeeland d.d. 27 november 1973
nr. 967/269, 4e afd. r.o. het door de raad op 27
ipril 1973 onder nr. II - 7 vastgestelde bestem-
ningsplan Koopmansvoetpad I is goedgekeurd.
Genoemd besluit en aangehaald plan met toebe
horen liggen ingaande 3 januari 1974 gedurende
een maand voor een ieder ter gemeentesecretarie,
afdeling ruimtelijke ordening, ter inzage.
Zij die zich tijdig met bezwaren zowel tot de ge
meenteraad als tot Gedeputeerde Staten hebben
gewend, alsmede de inspecteur van de ruimtelij
ke ordening, kunnen gedurende genoemde ter
mijn beroep instellen bij de kroon.
De beroepschriften dienen te worden gericht aan
H.M. de Koningin en kunnen worden ingediend
bij de Minister van Volkshuisvesting en Ruim
telijke Ordening.
Vlissingen. 2 januari 1974
De burgemeester voornoemd,
(get. Th. J. Westerhout)
zie voor adressen de telefoongids
of bel de Staatsloterij 070 - 65.39.55
er zijn voldoende loten in voorraad,
maar het is raadzaam niet tot
de laatste dag te wachten
inlichtingen bij de directie Staatsloterij,
postbus 565, Den Haag, tel. 070 - 65.39,55
de trekkingen zijn openbaar en worden
gehouden in de Rolzaal, Binnenhof 8,
Den Haag, aanvang 18 uur.
gemiddeld 4 prijzen op 10 loten
70% van de inleg aan prijzen.
Uw advertentle-campagn»
in deze hrant
overbrugt voor een
belangrijk deel
ie dure afstand tussen
uw zaak en uw klanten
op voordelige wiizo.
WASAUTOMATEN AEG Oy[C
van 1135,voor ..••JeTeJ.-el.-o). r»T*T.^.T.T.:
TYPE LAVALUX CQO
van 848,voor J X
Uj WASAUTOMAAT PHILIPS Zr
y van 815,voor ..-.-.r.-..OI3/"™
WASAUTOMAAT PHILIPS CC 1000 lOOO
Om van 1425,voor
tfS WASAUTOMAAT RUTON 770
van 995,voor .r.T.,.
LJJ 350 liter van 1048,voor
BAUKNECHT DIEPVRIES 71Z
s. 300 liter van 979,voor z Ji"-
7 BAUKNECHT DIEPVRIES /nr
235 liter van 879,voor DZ
S KLEUREN TELEVISIE PHILIPS
van 2595,(smalle kast met schuifrege- rtl jPft
O laars) all transistor tiptoets Z I jUj—
m KLEUREN TELEVISIE BLAUPUNKT
0 smalle kast met schuif regelaars, all-tran- ft) PA
SS, sistor van 2695,voor j jU
O
Ü4 KLEUREN TELEVISIE BLAUPUNKT
J met schuifregelaars all transistor van 10 CO
Q 2298,— voor lOjU,"
ZWART - WIT TELEVISIE 4QO
61 cm. voor H1///-
H KOELKAST MET DIEPVRIES piq
dubbeldeurs, 3 van 739,voor Jl/j
KOELKAST MET DIEPVRIES
BAUKNECHT AOQ
van 929,voor .m-.-.-.; OxOj~~
SONY KLEUREN TELEVISIE lOOO
van 1795,—...xa. .h, Nü l07Ö|~
Met zulke LAGE PRIJZEN is het
inpakken en wegwezen, PROFITEER MEE
SLUISKIL - Telefoon 01157 - 389
HULST - Steensedijk 39 - Telefoon 01140 - 3119
(Van on
HILVERSUM Als er
is afgesleten, dan is het
Bouma (36) er over praa
orspronkelijke frisse kleur
dat vanavond de eerste v
programmaatjes de lucht i
Programmaatjes waarin
volwassenen hun ideeën
technische en deskundige
lieden. Die ideeën zijn uitj
van allerlei wensdromen,
boodschappen.
Met name via de muzii
maar ook via kleding, dans,
tekenkunst, de fotografie,
(film en de tekenfilm word
boodschappen kond geda
met ideële strekking zoals 1
milieubeheer, de vanzelfsp:
kendheid van het dageldj'll
leven, recht en onrecht, 1
ouder worden en de eenzaam
beid. J
Hilda heeft de gegadigd
voor de reeds idiële doe-h<
Zelf-programma's uit v
.groepen gefoawd. W erkerj
jongeren, atheneumleerling1
mavoleerlingen en volwas;
nen. Deze laatsten vooral gei
kruteerd uit de beroepskring
die met jongeren te mak
hebben. „Ik heb", zegt
geen selectie toegepast
Dat houdt in dat ze er ook
.toe is overgegaan om bepaal
zwakkere figuren tegen zi<|
zelf te beschermen „want
dat is selectie". Klunzige
menten heeft ze gehandh-aa
omdat je „anders toch wi
elitair wordt". Dat klunz:
valt overigens nogal mee. D<j
het enorme tempo dat ze
„Tis te doen" heeft gegevjj
vallen de zwakke plekken
zo op.
Per aflevering van 25 minut
heeft ze zo'n zeven tot ad
deelnemers in het beeld,
wikte er door dat tempo
ieder geval voor zorgen dat -
mensen in het begin al
boeid raken en dan ook
rest van de tijd blijven ks|
ken".
Daartoe heeft ze onder amde
gezorgd voor een uitsteken
muzikale inbreng in het pi
gramma, „Tieners, of ze nu t
de werkende jeugd of uit r
atheneumpubliek komen, bl
ken in de praktijk niet
kunnen leven buiten ef'
straal van tien meter afsta:
van een transistorradio",
5?
BESTEMMINGSPLAN SCHOONENBURG,
2e HERZIENING
De burgemeester van Vlissingen maakt ingevol
ge artikel 26 van de Wet op de Ruimtelijke Or
dening bekend dat ingaande 3 januari 1974 ge
durende een maand ter gemeentesecretarie, af
deling ruimtelijke ordening, voor een ieder ter
inzage ligt het op 14 december 1973 onder nr.
11-3 door de raad dezer gemeente vastgestelde
bestemmingsplan Schoonenburg 2e herziening,
met toelichting.
Aangezien niemand tegen het ontwerp van deze
herziening bij de gemeenteraad bezwaren heeft
ingediend, kan niemand van de in artikel 27 van
genoemde wet neergelegde bevoegdheid tot het
indienen van bezwaren bij Gedeputeerde Staten
gebruik maken.
Vlissingen, 2 januari 1974.
De burgemeester voornoemd,
(get. Th. J. Westerhout)
VOORBEREIDINGSBESLUIT RITTHEM
De burgemeester van Vlissingen maakt ingevol
ge artikel 22 van de Wet op de Ruimtelijke Or
dening bekend dat ingaande 3 januari 1974 voor
een ieder ter gemeentesecretarie afdeling ruim
telijke ordening ter inzage ligt het door de raad
op 14 december 1973 onder nr. II-l vastgestelde
voorbereidingsbesluit Ritthem.
Vlissingen, 2 januari 1974
De burgemeester voornoemd,
(get. Th. J. Westerhout)
Aanvraag ontgrondingsvergunning
door fa. Aarts en Uytdewilligen
Burgemeester en Wethouders van Hulst;
maken bekend
Jat, ter voldoening aan het bepaalde in artikel
tweede hd van de ontgrondingsverordening Zee
land van 3 januari 1974 tot- en met 1 februal
1974 te- gemeentesecretarie voor een ieder te
inzage is nedergelegd een verzoek met bijlagen
de fa. Aarts Uytdewilligein, gevestigd tf
Steenbergen. Boswijkdreef 4. d.d. november 197:
om vergunning tot het gedeeltelijk afgraven vat
het perceel grond kadastraal bekend Graauw
sectie D. no 449.
Binnen dertig dagen na dagtekening van deze
bekendmaking kan ieder schriftelijk bezwaren
tegen Je inwilliging van deze aanvrage bij he
College van Gedeputeerde Staten van Zeelam"
te Middelburg indienen.
Hulst, 2 januari 1974
Burgemeester en Wethouders
van Hulst,
De secretaris,
J. F. van Denderen
De burgemeester,
P. Molthoff
Gentsevaart 24 Kapellebrug
Tel. 01140 -2328
vraagt
Vrachtwagenchauffeur
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM Met ing
van morgen zal de AVRO-te
visie weer een serie progra
ma's uitzenden, bestemd v<
jonge mensen onder de ti
„Tips voor je toekomst". In
serie zal aandacht worden 1
steed aan de inhoud, de ti
komstmogelijkheden en de
leidingseisen van een grö
aantal beroepen. Het is de d
de maal dat de AVRO-televif
een dergelijke serie op
scherm zal brengen. De AVI
geeft ook een boekje uit waai
de informatie die over de v<
schillende beroepen wordt v<
strekt, wordt aangevuld m
gegevens over beroepskeuz
bureaus, adressen van gewi
telijke arbeidsbureaus enz
voort.
Op 3 januari wordt de nieui
serie „Tips voor je toekoms
geïntroduceerd. Op 7 janu;
volgt een programma over
roepen in de sector „Voedin;
Met name worden dan de
roepen levensmiddelen-techi
loog, bedrijfsleider van
supermarkt en banketbakk
belicht.
De hierop volgende prograi
ma's zullen volgens ond<
staand schema worden uitj
zonden:
14 januari Bouwen en v.
nen planoloog, uitvoerd
timmerman.
28 januari Kleding; mod
lenimaakster, modinette, ass
tent-inkoper, hoofdverkoops
textiel.
4 februari: Sociale- en ond.
wijsberoepen; leraar elekt
techniek L.T.S.. juegdcon:
lent, bedriifs-rnaatschappel
werkster.
11 februari: Verkeer en
voer; walsmachirnst. techni:
ambtenaar,
waehimeester-riiksnolitie.
18 februari: Pbrppa kok.
ner boiel-menager.
25 februari: Mibeu: inspect
va<n voi'lj^cfe'z.rynrihpid en m
euhvsriëne. on^ïr>hter
mnigiing, analist waterzui
ring.
creat.i e. cam rri eerd er.
4 maart Tnoricmf en
kreatieu,
ce
