Krokodil-
bar
OP ADVIES VAN DE
OLIEMAATSCHAPPIJEN
KONTANTE BETALING
BOVAG BESTUUR
GE
3
(>0.-
!.- -
K
1-
34?
75
n 3w 25.-
79r
29T5
Kerkhoflaan 13, Sas van Gent.
Kans oi
TOTAL VERLIES!
uiTin zsctflnD
5CZ
GEZAMENLIJKE BOY AG
GARAGEBEDRIJVEN
SERVICE STATIONS VAN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
29/5
VEREiGDE CONFECTIEBEDRIJVEN
AFD. ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Feestjaponnen
en tuniekpakken
„THE
WILLIAMS"
KLEINTJE
maken de
en
bekend, dal
MET INGANG VAN 1 JANUARI 1974
de levering van MOTORBRANDSTOFFEN
uitsluitend tegen
zal plaatsvinden
Herenkostuums
Kolberts
Pantalons |Q75
Herencoats
Wintermantels f
Overhemden
Kinderanoraks 34.-„39.75
Kinderpantalons 19?
Afghaanse jassen
Leren jassen
Damescoatjes 2Q75
comment
Geen juichfom
Samenwerken
ïëiïfllirQBiBAH
LUXO'R THEATER Terneuzen
„Een vuist vol karate"
„Samen uit, samen thuis"
LEDEL THEATER Oostburg
„De vier vuisten
de lucht in"
„Strelende handen"
•29
Dans het jaar uit met
MILLY EN DE MOOKS
Café-dancing
„DE GROENE MOLEN"
SNEL GELD NODIG?
W. DE GRAAF TE MIDDELBURG
SPORTMAN 6
te koop gevraagd
te koop aangeboden
huizen
te huur aangeboden
huwelijken
vakantie diversen
geldleningen
Gemeente Terneuzen
HINDERWET
Gemeente Sluis
Vrijdag 28 december 1973
Vrijdag 28 december 11
Zaterdag 29 en zondag 30 dec. te 8 uur.
Zondagmiddag 30 dec. te 4.30 uur en dinsdag
1 jan. te 2 uur brengen wij:
BRUCE LEE e.v.a. in de TECHNICOLOR
BRUCE LEE in een geweldige karatefilm. Dit
houdt u niet voor mogelijk. 14 jaar
Zondag 30 dec. te 2 uur Dinsdag 1 jan. te
4.30 en 8 uur LOUIS DE FUNES BOURVIL
TERRY THOMAS in
Tranen zult U lachen om dit drietal dot de Duit
sers net te slim af is. Een lachfilm uit duizen
den. Alle leeftijden.
Maandag 31 dec. GEEN VOORSTELLINGEN
Zaterdag 29 dec. en dinsdag 1 januari te 8 uur
Zondag 30 dec. en dinsdag 1 januari te 2 uur
TERENCE HILL en DUB SPENCER in de kos
telijke Western
Het "Trinity-stel" laat U weer gieren van ple
zier in deze super-kolder-knokfilm. Twee ge
zworen kameraden met enorme vuisten en ge
voel voor humor. Alle leeftijden.
Een film om twee keer te zien!!!
Zondag 30 dec te 4.30 en 8 uur. Dinsdag 1 jan.
te 4.30 uur GEORGINE WARD POLLY
ADAMS BASIL MOSS in een uitzonderlijke
TECHNICOLOR
Teder, maar ook meedogenloos, erotisch, maar
gevaarlijk zijn de handen van een „masseuse".
De waarheid omtrent de vele z.g. massage-insti
tuten. Toegang strikt 18 jaar
►f-f-
-vv>
zaterdag
-M- +--M- 4- f -M- 4 -M- 4-
16.00 uur
Wandelkerk - Middelburg
KUHLE WAMPE
Film van Bertolt Brecht
(16.00 uur)
JAZZKWARTET BRÜTZMAN
(20.30 uur) Toegang f4,—.
JM
dinsdag Vestzaktejater - Vlissingen
-J RONDOM LEO CUIJPERS
0 14.30 uur Toegang ƒ4,—.
JM
4 4~f
k-f
Stichting Cultuurspreiding Zeeland
Postbus 124, Middelburg, tel. (01180) 27 15
-M~f 1+-F ♦-4- 44 44- V-V -4 4 4-4-4+ -4*-4
het dansorkest voor iedereen.
Op zaterdag 29 december in
bij W. J. Meijs, Groenendijk 51, Kloosterzande.
Aanvang 21 uur. Entree 2,50.
HOTEL
DE LINDE
Kloosterzande
Vrijdag 28 dec.
36 mnd. 48 mnd. Op 60 mnd,
f 10.000 f 248
f 15.000 f372
f 20.000 f 495
85 - f,25.000 f619
f 102
f 136 - Ook tussenliggende
f 171 - bedragen.
f 9.000 f 432 f 307 f 255
f fo.000 f 480 f 341 f 283
Bel firtancieringskantoor
tel. 01180-8035 (4 lijnen)! Binnen 24 uur geregeld.
Geen borg of informatie werkgever.
Kleintjes (uitsluitend voor particulieren) worden
in een 6-punts letter (belangrijkste woord
KAPITAAL) over 1 kolom gezet. Zij worden be
rekend per woord (minimaal 10 woorden; 1
woord Is max. 15 lettertekens) Inclusief btw.
Kleintje» kunnen variëren in breedte (1 en 2 kolom) en
worden In een 6-punt» letter gezet met minimaal 1 «lag-
regel in een 10-puntt letter (Spartan KAPITAAL). Zi| wor
den bij ie gewone Kleintjes geplaatst, maar berekend naar
breedte en mm.-hoogte (mm.-prlfzen exclusief btw).
Nadere inlichtingen worden gaarne verstrekt
door alle kantoren van De Stem.
POSTZEGEL EN MUNTENHANDEL
C. JANSEN
Reigerstraat 9 Breda Tel. zaak 35912, privé 49403. Diverse mun
ten en penningen Diverse postzegels Oude brieven en ansicht
kaarten.
ALLES uit grootmoeders tijd
te koop gevr. Petra Ernst, tel.
01155-2474.
bromfietsen
KREIDLER t.k., z.g.a.n. met
verzekering. Llekens, Noord
straat 85, Terneuzen, tel.
01150-3544.
huisdieren
GELE BOXER te koop ge
vraagd met goede stamboom.
Leeftijd 1 2 jaar. Tel. 01608-
2048.
ENKELE LUXE RIJPAARDEN
en pony's, enkele zadels, tui
gen en wagens. Redelijke
prijs. Brigidastraat 80, Bavel.
N.-Br.
ÖANkil EllEN
zeer fraai ultgevoero in diverse
kleuren, 5 jaar garantie op bin
nenwerk. normale prijs
1300,- VOOR 695,-
farian Kei Ksti <adi lla Kis-
hout. tel. 04163-3472. Dinsdag
t.m. zaterdag geopend van 10-
17 uur. Vrijdags tot 21 uur.
Goed idee... voor uw bont in
iedei geval kijker bij de
grootste en goedkoopste bont
zaak van Nederland. Duizen
den korte en lange
BONTMANTELS
oouthoeden en -colliers tegen
aantr-Oikelijke lage, betaalbare
prijzen! Bont kopen is een
zaak van vertrouwen. Een 3-
jari'- garantie-certificaat is dat
vertrouwen waard. Meer waar
borg voor bont Desgewenst
soepele credietservice. De
Bontkoning, Hoogstraat 97.
Rottei m-C.t tel. 010-117117.
Groot parkeerterrein voor
zaak. Hooghuisstraa"1 3 (straat
schuin t.o Hema), Eindhoven,
tel. 040-61100, vrijdag koopa
vond tot 9 uur. Bij koop voor
2 personen per bus, trein of
eigen auto wordt reisgeld te
rug betaald. Dus gratis rei
zen.
Goed idee... voor uw bont in
ieder geval kijken bij de
grootste en goedkoopste
BONTZAAK
van Nederland. Duizenden
korte en lange
BONTMANTELS
BONTHOEDEN - COLLIERS
t Jen zeer aantrekkelijke la-
ge-betaalbare prijzen. Bont
kopei is een zaak van ver
trouwen. Een 3-jarig garantie-
certificaat is dat vertrouwen
waard. Meer waarborg voor
bontDesg. zeer soepele cre-
dietserve.
DE BONTKONING
Hooghuisstraat 3 (straat schuin
tegenover HEMA), Eindhoven -
C. tel. 040-61100 Vrijdagavond
tot 9 uur geopend. Reiskosten
per bus, trein, of benzine auto,
worden bij koop terugbetaald,
gratis reizen.
Te koop
Ombouws,ets voor Mercedes
Dieselmotoren
NOVA VITA
GROTE CARAVAN, 6 pers.
incl. toebehoren. Albert Cuip-
straat 43, Bergen op Zoom.
Tel. 01640-40023.
SEMI-BUNGALOW T.K.
Leuk gesitueerd, living, grote
keuken, 4 sl.kamers, garage en
c.v. Aangelegde tuin 600 m2.
"innen enkele maanden te
aanv. Pijnenburg, Scheldelaan
18, Hoeven, Tel. 01659-713.
T.K.G. WONING of boerderij
tje voor nu of later. Tel.
01106-1776.
ETTEN-LEUR, ruime tussen
woning, doorzonkamer 8 x 4; 5
slaapkamers, vaste trap naar
tweede verdieping, voor- en
achtertuin, schuur, aparte ga
rage. Inl. 01608-4436.
BARONIELAAN
riant gelegen herenhuis, koop
prijs n.o.t.k.
V- D. BERG CO.
lid NBM, Beursmak, regio
Breda, Nwe. Ginmekenstraat
43, Breda. Tel. 01600-24421.
WOONRUIMTE
Diverse kamers, etages, boven
woningen, in het centrum. Flat
met overname in Breda-Noord.
Gemeub. woningen en bunga
lows etc. Inl. Chassésingel 3,
Breda, tel. 01600-40793, b.g.g.
01696-3185.
BENT U DEZE WINTER
ALLEEN
Neemt u dan eens contact op
met het huwelijksbureau
TRAIT - D'UNION,
erkend door de Raad van Toe
zicht. Het geeft u een eerlijke
voorlichting, discrete bemidde
ling en absolute geheimhou
ding. Inlichtingen hoofdkan
toor: postbus 122. Ede, tel.
08380-14192. Afd. Breda, Del-
bergen 53, tel. 01600-52721
Wij wensen onze cliënten een
voorspoedig 1974 toe en spre
ken de wens uit, dat ook in
het nieuwe jaar uw
KOSTBARE VAKANTIE
weer aan ons wordt toever
trouwd. Reisbureau Müller en
Co, Boul. de Ruyter 16, tel
2322, Vlissingen.
WIJ BIEDEN UGELD!
Diseree' en snel Binnen 24 uu. geld in huis. Zonder moeilijke
formulieren en zonder privé-informaties, ook niet bij plaatse
lijke banken. Buiten ons krijgt niemand uw naam te horen.
Wilt u f 1000 of 25x zoveel? Wüt u in 1. 2, 3 of 5 jaar
terugbetalen?
CATS FINANCIERINGSBEMIDDELING
Utrecht, V. Hoornekade 48, tel. 030-440107. Gilze (N-B),
Nieuwstraat 140 tel. 01615-1700.
BETROUWBAAR
GELD LENEN
*XH>.- tot t 50.000,- En at
our geregeld Discreet Geen
kosten. Kwijtschelding DIJ
overlijden Geen informatie
werkgever tot W maanden,
Financ.kan too»
„MADJOE"
hooidrlft '361> Rotterdam Oio-
Amsterdam 020-Ü2174V 8
Avonds en weekends 010-
854366 er»
294074 en 020-921747.
diversen
MONSTER PRIJSKAARTING
op zondag 30 december kalkoenen - hazen - konijnen j
van OOiterom, Hulst, aanvang 7 uur, inleg f 3,-. 1
VUURWERK: grote sortering,
R. van Remortel, Hemelstraal
0, St.-Jansteen 01140-2512.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat ter gemeente,
secretarie ter inzage ligt een verzoek met bij
lagen van de heer J. Wisse, Axelsestraat 116 4.
Terneuzen om vergunning ingevolge de Hinder. I
wet tot het uitbreiden van een brood- en banket,
bakkerij met een nieuwe oven op het perceel I
plaatselijk bekend Axelsestraat 116 kadastraal
bekend gemeente Terneuzen, sectie M no 609/6U
Gedurende tien dagen na de dagtekening vat
deze bekendmaking bestaat voor een ieder de
gelegenheid bezwaren tegen het verlenen der
vergunning in te brengen bij het gemeente^,
stuur.
Voorts zal op maandag, 14 januari 1974, des
voormiddags 10.00 uur, in het gemeentebuis een
openbare zitting worden gehouden, waarbij mon
deling bezwaren tegen de inwilliging van dit
verzoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter gemeentesecretarie, ai
algemene zaken, kennis nemen van de ter zake I
ingekomen schrifturen.
De aandacht wordt er op gevestigd dat inwoners
van de gemeente Terneuzen of van een aangren
zende gemeente war openbare kennisgeving
wordt gedaan, later slechts tot beroep gerechtigd I
zijn indien zij in persoon of bij gemachtigde 051
de bovenbedoelde zitting zijn verschenen.
Andere belanghebbenden kunnen wat dit betreft
volstaan met het tijdig indienen van schriftelijke j
bezwaren.
Terneuzen, 27 december 1973.
Burgemeester en wethouders voornoemd I
J. C. Aschoff, burgemeester.
A. J. van Bagee, secretaris.
Burgemeester en Wethouders van Sluis stellen
de inwoners en inwoonsters van Sluis in de ge
legenheid tot het uitwisselen van Nieuwjaars
wensen op vrijdag 4 januari a.s. van 19.00 tot
21.00 uur in de Raadzaal van het Stadhuis.
Burgemeester en Wethouders van Sluis.
Mr. H.P.L. van den Beid, burgemeester
F.T.G. Cuelenaere, wethouder.
Waar kleding kopen
sparen is!
De economische noodsituatie woedt al heel wat langer
in de konfektie-industrie. Steeds weer berichten in de
krant over bedrijfssluitingen. Wij sloegen onze slag her
en der en kochten voor u. Vandaar deze krankzinnige
weggeefprijzen. Zorg dat u in de duurste maand van het
jaar zo voordelig mogelijk uit bent. Dat is bij ons, waar
kleding kopen sparen is!
Er is geen enkele duurder
dan 159,— Maar wel puik voor de feestdagen.
Terlenka. 1 »Fm en
Ook met borg gevoerd.
69:
TWEE HALEN EEN BETALEN.
vanaf
En steeds de tweede (van dezelfde
prijs of lager) kado. Helemaal
gratis. Neem uw vriendin, zuster, buurvrouw of moeder
mee. Verdere prijzen 98,- en 149,75.
ziv.
Sokken 3 paar 5.- Dassen 7.-
Voor een hippe
winter.
Kindermaten
Voor volwassenen 149,75
Imitatie wel te verstaan maar
daarom niet minder
van kwaliteit, wel
van prijs
j
Onze nieuwe kollektie. Erg mooi voor de feestdagen.
Ook in prachtig zwart. En als nieuwjaarspresentje
nu al in daverend voordeel. Steeds de tweede (van
dezelfde prijs of lager) kado. Helemaal gratis, voor
niks, voor niemendal!
Prijzen van
tot 79,50
Tot 98 gulden
ZONDAG IN DE AUTO
Speciaal voor wie zondag
rijden mag! Wij zijn elke
zondag geopend, van 2 to
6 uur 's middags. Verder
geopend van 9 tot 6 uur op
alle door-de-weekse-dagen-
En vrijdagavond zelfs tot
9 uur.
hulst-antwerpen
Medio januari zal bekend I
of er op de linker Schq
oever bij Antwerpen we
geen reuzenraflinaderij
worden gebouwd, die per
tien miljoen ton ruwe olie
verwerken. Komt die raffj
derij er, dan zal alles
1975 klaar moeten zijn. Als!
plannen doorgaan wil menj
zoveel mogelijk haast aclf
zetten.
De raffinaderij, die dam g
ontstaan zal de grootste ij
België worden. De raffinad:
voor Ternaaien heeft „mal
een capaciteit vam ongevJ
zes miljoen ton per jaar. Be:|
OP het eerste gezicht lijkfl
olieproducerende land
der opengedraaid zal wordj
dat de lucht nu aan het opk
Hij heeft vergeten dat nac
dagen eerder een prijsverho
die er niet om liegt. Het kar
den: de economische problei
verdubbeling van de ruwe
lossen en richten grotere sch,
aanvoer of zelfs een tijdeli
op dit moment wat alleen al
voor een aantal industrietak!!
westerse geïndustrialiseerde
ieder geval van optimisme.
Evenmin zijn juichtonen
duktie weer met 10 procent
procent te verlagen, zoals aar
alleen omdat de boycot van N
tief is) blijft doorgaan. Wie
morgen als bijvoorbeeld
Genève stroef gaan verlopen
draaien? Wat bliift is n.l. de
landen en daarmee de macht
heid is op de eerste plaats, zc|
griezelige afhankelijkheid met
de Arabische olie. Die kwetsbal
laatste maanden veel groter
eensgezindheid binnen bv. de
gische minister Van Elslande c|
tot „bevriend land" van de Ar
het probleem van de solidarite
nog moeilijker is geworden. M
dariteit, waardoor de olielevere'
land tegen het andere kunnq
kwetsbaar.
TTREIGEN boven de rijke geïrj
■*-' mische donderwolken zi|
arme ontwikkelingslanden in
een alles verwoestende orkaa
terugslag in de westerse werel
wikkelingslanden mee. En hun
de rijke landen elk jaar nog i
landen desondanks (of mede d
gelijking met de rijke. De zogel
groeide. De vreemde situatie or
de Arabische olielanden die
de ontwakende derde wereld
wereld grote klappen dreigt te
sjah van Perzië jongstleden zate
van de ruwe olieprijs aankondij
vroeg voor de ontwikkelingslanc
olielanden een soort fonds zoud
de derde wereld geholpen zod
als op de ontwikkelingshulp var
mag op deze vorm van ontwikk
liefde" geplakt worden. Ook de
geen al te groot isolement in c
dien, sommige Arabische landei
landen, en zelfs in de rijkste c
rond en onder het bestaansminii
Maar nog iets. De Arabische
nieuw gevaar opgeroepen-, kopt
rubber, uranium en voedingsmii
ontwikkelingslanden dezelfde be
de Arabische landen. Natuurlijk z
hoycot niet iets om een hele we:
Wel zijn het evenzoveel mogelijk
ten gechanteerd kan worden. Ze
het van ons geleerd' steekt veel
met de derde wereld draagt een
economische machtspolitiek. De
'o een oog-om-oog-tand-om-tand
jre eensgezind ziin, maar ook en
aar draait het gevecht om: om
5 schaars. Deze schaarste, waarv
et worden is, kan slechts leidi
s ri|d op leven en dood óf een
Nest de wereld voor het laatste
ei ligt helemaal niet zo voor c
noodzaak tot internationale same
(Van een onzer verslaggevers)
Rotterdam Het feit dat
opjf van Spijkenisse eerst
v later (na raadplegen
genwaVemeenteraad> wèl te-
aanw n'g b°den tegen de
din! g van de TOTAL-pijplei-
kan ^Ver Z^n grondgebied
stuur" wtoA "wil,ekeurig be-
A|r|,, worden genoemd.
sident een vonnis van de pre-
rechtKs Tan de Rotterdamse
«TfA J.G.L. Reuder
TOT at k0>dgediftg dat door
sPannen N,ederland was aange-
Spiju n. te8®n de gemeente
maand ue' udle eerder deze
aanlee Jkenbaar maakte de
diftg ^vannvve !rOTAL-pijplei-
roPoortl a lssingen naar Eu-
hulp tp \*r-ifSn'00ck met P°ïitie-
Totat 1- ?,n verhin&eren.
laar ondoJu? jdat et hl twee
meente h jelen met de gfi"
haald en0°S e man§el 's ge-
v°orwaarL steeds nieuwe
aarden moesten worden