iTi
24
flesjes
tilbury
rhoudt t
akker
rrdeUg....
speciaal
met
oudjaar
m,u-65^
f eieren
per 10 stuks
goedkoper
37
I69
73
30
ét
ook voor
uw
contactlenzen'
naar
BoschOptiek
BoschOptiek
vaart
Marie en Bi
VEERTH
liter 635 nu
(30 Cl.)
888 nu
IIS vanille
w aardbeien
(artic) mokka
liter
gesteriliseerde
(nr2ennr4)
gratis halvanne kuipje
of slagers 100 gram
leverworst
®bierworstjes 17ft
«cervelaat
©frietjes
©kroepoek
©parelpinda's 163 nu 149
WALTER SCHEEL
MAAKT TOPHIT
BODE
Officiële bekendmaking
®9
©cocktailworstjes «t
©tomatensoep
©cola of lemon lime
champagne lanson *|K-
sekt schloss mory ^95
©zonnebloemolie 99ffl
©Sla-Olie «ernu 209
©rozijnen 250gramnu^
Nieuwjaarsreceptie
GEMEENTE SAS VAN ©ENT
Nieuwjaarsbijeenkomst
Algemeen Ziekenfonds
voor Zeeuwsch-Vlaanderen
Gemeente Terneuzen
NIEUWJAARSRECEPTIE
GEMEENTE GOES
medewerker
eer)
kj
225 nu
Ff hele liter halfvolle
verse
produkten
ien kiio 79
mamarijntjes^s^'stuks
mooie krop sla 49
runder braadstuk soogram 668
*baklappen 250gram 318
*ossestaart 2S0gram 128
gehakt half om 500gram 289
braadkuiken
frikandellen
kroketten
bitterbalen
worstebroodjes *stijksnu 128
verse produkten
5^ geldig^van donderdag
t/m maandag
I40gramnu I m
(extra droog) j
100 gr 114 nu
paprika of potato nmi
®CnipS gezinspakai70gr gg i
paprika of potato
gezinspak78
gezinspak OQ
98 nu Oyl
(aanpassing en controle^
in één hand)
(J kunt bij ons
rechtstreeks
een afspraak
maken.
V_
nieuwjaarsontvangst
Woensdag 2 januari is
onze zaak gesloten
Rijnberg's Handelsbureau
Terneuzen
Repro Rijnberg
Disiributiekring Oostburg
dag en nacht BENZINE tanken
aan GARAGE VISSER denken
Parkeerterrein - Terneuzen
Dsstributiekring Oostburg
Christelijke Openbare
Bibliotheek Axei
Openbare Bibliotheek
Aardenburg
Distributiekring Terneuzen
zag die foto in dl
Donderdag 27 december 1'
Dol.
-u-g
19 o
Burgemeester en wethouders van Vlissingen
zullen ter gelegenheid van de jaarwisseling op
woensdag 2 januari 1974 van half vijf tot zes
uur een ontvangst houden in de burgerzaal
van het stadhuis.
Iedere belangstellende is bij deze ontvangst
van harte welkom.
Burgemeester en wethouders van Sas van Gent
stellen er prijs op langs deze weg mede te
delen dat op dinsdag, 1 januari 1974, gelegen
heid wordt geboden nieuwjaarswensen uit te
wisselen ten gemeentehuize tussen 11.00 uur
en 12.30 uur.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
Drs. W- R. V. Dusarduyn,
burgemeester
M. C. Bombelijn,
gemeente-secretaris
Sas van Gent, 27 december 1973
TERNEUZEN, OOSTELIJK BOLWERK 1
Bovengenoemd ziekenfonds roept hierbij gega
digden op voor het vervullen van de functie van
voor het rayon IJzendijke-Aardenburg.
Salaris en secundaire arbeidsvoorwaarden over
eenkomstig de bepalingen van de C.A.O.; in ver
band met de bestaande pensioenregeling zal in
het algemeen de voorkeur worden gegeven aan
kandidaten die de 40-jarige leeftijd nog niet heb
ben bereikt.
Wij stellen ons voor een aanstelling te verlenen
per 1 februari 1974.
Schriftelijke sollicitaties te zenden aan het kan
tooradres: Terneuzen Oostelijk Bolwerk 1.
Verpachting Consumptiegelegenheid.
Burgemeester en Wethouders van Terneuzen
maken bekend, dat gegadigden zich kunnen aan
melden voor het pachten van de navolgende
ruimte voor de verkoop van pata frites, versna
peringen, ijs, alcoholvrije-, en zwak alcoholhou
dende dranken:
Een verkoopruimte in het recreatiegebied
Otsheense Kreek, bij kinderboerderij, voor het
gehele seizoen 1974, dat aan zal vangen op 1
januari.
Aanmeldingen kunnen in gesloten enveloppe,
tot 1 januari 1974 worden ingediend op de afde
ling onderwijs c.a., Oostelijk Bolwerk 4, Ter
neuzen.
Op deze afdeling (tel. 01150 - 7980 tst. nr. 146)
kan men ook nadere inlichtingen over het bo
venstaande verkrijgen.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. Aschoff, burgemeester
A. J. van Pagee, secretaris
Het gemeentebestuur van Goes maakt bekend, da.t het op
WOENSDAG, 2 JANUARI 1974, des namiddags van 16-30 tot
18.00 uur
zal houden in hotel „DE KORENBEURS" te GOES.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat er geen afzonderlijke
uitnodigingen worden verzonden.
Goes, 27 december 1973
Het gemeentebestuur voornoemd,
F. G. A. Huber, burgemeester.
M. J. TailIie, secretaris.
vraagt een
voor de administratie
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de direc
tie vam Leenhouts' Aannemings Bedrijf B.V,
Postbus 25 Sluis.
A
sherry
eerde
668
melk
l/cac volvetjongbelegen gftQ
500 gram nu
o. Kaart krï—
30 CL
M'KMILlteLsM! IPJ
®UitjeS zoet-zuur1/3pot98nu
0>
blik a200gram 152 nu I
liter 85 nu
demisecflesnu
liter nu 46^#"*
salustina 4QQ
14 stuks IS#Q
imentine 198
per500gramnu 229
4stuksl35nu "HQ
4 stuks 108 nu Q9
I2stuksn8nu 1Q9
CORSTENS-
VERSCHUREN
koopt
ZAT. 29 dec. mannen kanaries
8,donkere 8» goud-isabel
7,-, popjes 2,50, putter-bas-
taard mannen 14,-, diep rood-
intensief mannen. poppen
10,- diep rood-schimmel man
nen 10,- idem popjes 5,- p.st.
diamant duifjes 9,- p.p., zebra
vinkjes 3,50 pp. meeuwtjes
3,- p.p. Vogels brenken AXEL
9-10 uur Benelux Nieuwendijk 2.
KRABBENDIJKE 11.30-12.15 uur
Koffiehuis Stationsweg 24, GOES
1.30-2.30 uur Opril Gr. Markt 8
(ingang Vuilnisstr.). VLISSINGEN
3.15-4 uur Maarten Lutherhuis,
Groenewoud 58.
tJ\r advertentle-campa#»
in deze krant
overbrugt voor een
belangrijk deel
4e dure afstand tussen
uw zaak en uw klanten
op voordelige wijze.
BoschOptiek is volledig ingesteld op
de aanpassing van contactlenzen,
De benodigde diploma's daarvoor
werden behaald aan de Höhere
Optikschule in West-Berlijn en de
Nederlandse Optiekschool te Rot
terdam
U kunt dus rechtstreeks naar Bosch
Optiek voor uw contactlenzen, want
de aanpassing is een zuiver tech
nische aangelegenheid. Het voor
deel is bovendien dat u direct wordt
geholpen, zonder dat u hoeft te
wachten. Komt u zich gerust eens
oriënteren over contactlenzen. Bij
Bosch Optiek krijgt u gratis alle in
formatie.
korte nieuwstraat 3 hulst
tel. 01140-2327
noordstraat 43 terneuzen
tel. 01150-4677
De Commissaris der Koningin in Zeeland en
mevrouw C. van Aartsen-Stap hopen ter ge
legenheid van de jaarwisseling op zaterdag
5 januari 1974, des middags van 4 tot 6 uur,
de
te houden in de Statenzaal te Middelburg,
ingang Abdijplein-
WEGENS INVENTARISATIE
Het hoofd van de distributiekring "Oostburg"
maakt bekend, dat met ingang van heden de
aanvraagformulieren ter verkrijging van de
AANVULLENDE TOEWIJZINGEN VAN
AUTOBENZINE/LPG,
uitsluitend voor motorrijwielen, personenauto's,
alsmede ambulanceauto's verkrijgbaar zullen
zijn op de gemeente-secretarieën van Aarden
burg, Oostburg en Sluis.
Tevens zijn de formulieren op de postkantoren
en-agentschappen verkrijgbaar.
De ingevulde formulieren kunnen ingeleverd
worden op bovengenoemde adressen, alsmede op
het distributiekantoor te Oostburg, Raadhuis
plein 1.
Oostburg, 20 december 1973.
De burgemeester van Oostburg,
A. Schipper.
De burgemeester van Oostburg, hoofd van de
distributiekring "Oostburg", omvattende de ge
meente Aardenburg, Oostburg en Sluis maakt
bekend, dat
a. het distributiekantoor gevestigd is in het ge
meentehuis te Oostburg, Raadhuisplein 1,
telefoon 01170-3009;
b. met ingang van 2 januari 1974 dit kantoor
dagelijks van maandag tot en met vrijdag
voor het publiek geopend is van 9.00 12.00
uur en van 14.00 16.00 uur;
c. alle correspondentie en aanvragen gericht
moet worden aan de directeur van de distri-
butiekrinig "Oostburg", Raadhuisplein 1 te
Oostburg.
Oostburg, 20 december 1973.
De burgemeester voornoemd,
A. Schipper.
breng
in uw omzet
onze lezers helpen u,
die vaart er in te brengen
VERANDERING OPENINGSUREN
Met ingang van 2 januari 1974 is de bibliotheek
en de leeszaal alleen nog geopend op de volgen
de dagen:
dinsdag 13.30-17.30
woensdag 13.30-17.30
19.00-21.00 (boven 15 jaar)
vrijdag 13.30-17.30
19.00-21.00 (boven 15 jaar)
zaterdag 10.00-13.00
VERANDERING OPENINGSUREN
Met ingang van 2 januari 1974 is de bibliotheek
geopend:
dinsdag 13.30-17.30
18.00-20.00 (boven 15 jaar)
woensdag 13.30-17.30
vrijdag 13.30-17.30
18.00-20.00 (boven 15 jaar)
(omvattende de gemeenten Axel. Hontenisse
Hulst, Sas van Gent en Terneuzen).
Het hoofd van de distributiekring „Terneuzeo"
maakt bekend, dat- met ingang van 27 decemto
1973 de aanvraagformulieren ter verkrijgin! I
van de
AANVULLENDE TOEWIJZINGEN VAN
AUTOBENZINE/LPG
uitsluitend voor motorrijwielen, personenauto:
evt. met aanhangwagen, zomede ambulance
auto's etc. verkrijgbaar zullen zijn als volgt:
volgt:
AXEL.
1. Ter gemeentesecretarie.
2. Koewacht, Raiffeisènbank. Niéuw-
straat 120.
3. Zuiddorpe, Dorpsplein 2.
Afhalen tijdens de kantooruren en inleveren s
leen te Axel ter gemeentesecretarie.
HONTENISSE:
1. Gemeentesecretarie te Kloosterzffl;
zande, kantoor geopend voor pubu
van 912 en van 1314.30 uur.
2. Kloosterzande, postkantoor.
3. Vogelwaarde, hulppostkantoor, hei
laatste op de uren van opensteM
voor het publiek.
Inleveren uitsluitend op de gemeentesecretaris
te Kloosterzande.
HULST:
1. Gemeentesecretarie Hulst.
2. Rabo-bank te Nieuw-Namen.
3. Rabo-bank te Graauw.
4. Rabo-bank te Clinge.
5. Rabo-bank te Sint-Jansteen
6. Rabo-bank te Heikant.
Afhalen en inleveren op dezelfde adressen t
de kantooruren voor publiek.
SAS VAN GENT.
Uitreiking op 27 en 28 december 19''a; j
volgt: I
1. Gemeentesecretarie te Sas van G®1 j
2. Westdorpe, voormalig gemeenten»:
3. Philippine, voormalig gemeentehui''
Afhalen op alle plaatsen van 812 en 13.30-1'-"
uur.
Na de twee genoemde data uitsluitend nog af
halen ter gemeentesecretarie te Sas van Gent-
Voor de inlevering van de formulieren zullen
plaatse nadere aanwijzingen worden gegeven.
TERNEUZEN. ,-ik
1. Stadhuis, afd. Bevolking ca., Oosteu)
Bolwerk 4.
2. Op de hulppostkantoren te Sluis)bj
Hoek, Biervliet en Zaamslag. °y®
tijdens de kantooruren, terwijl de»
levering ook op dezelfde plaatsen
gebeuren.
Terneuzen, 21 december 1973.
De burgemeester van Terneuzen,
n rerneuzeu,
J. c. aschoff
(Van onze r.t.v.-redactie)
BERKENWOÜDE. PI:
van handeling: ergens in
Krimpenerwaard. Een villa
een vlek waar het leven
goed is. Buiten heeft kor
winter toegeslagen; bin
vertelt Bill Buijsman over
bloedhete Hawaii.
Zijn nieuwste ervaring
„Wij kennen honderden vol
liedjes van de eilandengrc
maar elke keer dat je d
bent, hoor je weer nieuwe,
zaten, Marie en ik in
openluchttheater, de Waiki
shell. Daar treedt iedere
zo'n beetje op. Ze hoeven
lemaal geen muzikant van
roep te zijn.
Komt me daar een gepens
neerde brandweerman n
zijn ukelele en zegt: mijn
der maakte vijftig jaar ge
den dit liedje voor mij. 1
begint met een falsetstem
zingen. Een heel nieuw liec
voor ons. Inspiratie daardoo
Ach wat Alle volkslied,
die ik hoor, vind ik mo
maar ze zijn niet allemaal
schikt voor het repertoire.
wij brengen moet immers o
commercieel verantwoo
zijn".
Bill en Marie Buijsman sta
binnen enkele maanden
jaar op de planken.
Van het eerste moment
(Eddy Christiani was de bi
sist van de groep) zingen
Kilima's over de wuiven!
palmen, de hoela-meisjes,
liefde, het honingzoete maa
licht, de koning van Hawa
Op hun repertoire staan oc
Indonesische, Polinesiscl
Zuidafrikaanse en Amerikaa
se liedjes.
Achteraf zegt Bill Buijsma
„Kijk, je moet een beet
commercieel zijn. Als wij
het begin van onze earriè:
niet naast de Hawaii-muzie
Nederlands, Engels en Dui
hadden gezongen dan hadde
we het nog geen tien ja:
uitgehouden. Alles wat je do<
moet verkoopbaar zijn".
In tegenstelling tot de beroen
de hitmakers uit de jaren dei
tig, veertig en vijftig zijn c
Kilima's niet weggezakt in hc
moeras der vergetelheid. Bi
en Marie Buijsman renne
niet meer zo hard als vroege
proberen het kalm-an te doer
maar treden desalniettemi
met grote regelmaat op e
hebben op maandag hun eige
radioprogramma.
Ze hebben de laatste tien jaa
tien langspelers gemaakt, di
goed verkochten. „De roos va:
Honolulu" in achtmansuitvoe
ring zal begin van dit jaa
worden gevolgd door een dub
bel-lp „Veertig jaar Kilims
Hawaiians".
In het allereerste begin kion
het echtpaar moeizaam ove
de drempel van de bekendheii
heen. Het systeem van „plug
gen" was nog niet geboren. D'
communicatiemiddelen werk
ten voor het merendeel zee
lokaal.
Marie Buijsman (58 jaar}
„Veertig jaar geleden konaei
ze alleen maar nerinneringei
aan je bewaren als ze je li
levende lijve hadden zien op
treden. Ze kochten niet zo
ais nu even een grammo
foonplaat. De mensen onthiel
den het wanneer ze het had
den gehoord.
Een jaar geleden maakte il
iets zeer sterks mee. Ik kon
in Stolwijk en daar zegt eer
vrouw tegen me: „Ik heb i
nog zien optreden. Toen had i
alleen lang haar." Nou, 32 jaai
geleden ben ik naar de kappe:
gegaan om dat lange haar e:
af te laten halen."
Hun eerste siappen voor he
grote publiek via de massa
communicatiemiddelen narner
ze voor de KRO-microfoon.
Marie: „Een wezenlijk ver
schil met nu was ook de zede
hjke moraal. Toen we al zo'i
drie i jaar optraden voor d<
KRO werd er een foto geno
KRO-gids en dacht: wat eer
gek bloesje heb ik toch aan
Dat ken ;k helemaal niet. II
kijk en kijk, totdat ik he'
eindelijk door krijg. Ze hadder
om de gevoelens van de
lezers niet overmatig te prik
keien mouwtjes aan hel
bloesje getekend".
In de vijftiger jaren steeg de
Populariteit van de Kilima's
tot grote hoogte. Voor een dee
LUXEMBURG
Op dezelfde dag, i
Westduitse minister
tenlandse zaken Scnee
succes een nieroperatie
stond en door zijn
voorgedragen vooi
uentschap van de i
oltek, haalde Walter
top-tien in het Du
gramma van Radio
burg.
De prestatie is te
'ijker, waar de plaet j
door Scheel gezongen
Hoch auf dem
Wagen", afgelopen zor
oor het eerst in het
Programma van Radio
"urg te horen was. Nu
nummer een.
Volgens Radio
if i »cr°oner
honderden b
ven" gekrpvm-i.
(DPA)
waarop de
r van bui-
Scheel me:
door
partij werd
het presi
bondsrepu
r Scheel de
Duitse pro-
Luxem-
opmerke-
met he-
volkS'
gelben
ag pas
top-tien-
Luxem-
s-taat ze
Luxemburj
Scheel a)
begeesterde brie-
zondag
