in
huis
Pakje lucifers
stille getuige in
fatale overval
KANDIDATEN
VOOR ROTTER
DAMSE
EROSCENTRA
NIEUW
DEENS
KABINET
SNELLE POLITIEACTIE
REDT HARTPATIËNT
-xi
M
M
II
Moulinex heeft nu eenmaal lagere prijzen omdat zij Europa's grootste fabrikant is van kleine huishoudelijke apparaten.
KNMI vraagt:
zuinig stoken
Ton van Duinhoven
in plaats
van Paul Meijer
The Dead
van
James Joyce
op NCRV-tv.
binnenland
buitenland
paplap
oor uw parip
Geen Stem
van het volk
72.50
79.-
69.-
19.95
31.-
36.-
45.-
61.-
Donderdag 20 december 1973
15
e herders die hun schaapje
sbben geteld, hebben een ka.
ifaijm over de schouder eti de
er vtam Bethlehem ils de dub-
de lichtflits geweesit van Hi-
«sgima en Nagasaki. De my?*.
i en de wierook heiten nu
umültde en militaire know.
yw. En de kindermoord van
erodus wordt grootschalig
arhaaid met motivaties die
erkwaairdig weiiniig zijn ver-
iderd iin al die twiinitig eeu-
en met die 2000 kerstmissen
paairvam dit de 1973ste wordt.
JAN KOESÉN
Gegevens: The Military Ba»
jnce)
(Van onze redactie
binnenland).
AMSTERDAM Een pakje
lucifers van een onbekend
merk wordt door de Amster
damse recherche als een stille
getuige beschouwd in de over
val, waarbij twee mannen en
een vrouw (van wie de politie
aanneemt dat het Surinamers
jjjn). vorige week donderdag
de 50-jarige mevrouw J.
Schelling-Vink in haar siga
renwinkel aan de Vrijheids
laan te Amsterdam met een
messteek in de buik dodelijk
verwendden.
Het betreft een pakje van
het merk „Fielt", waarop eein
sigarenaansteker als reclame
staat afgebeeld. De recherche
heeft reden aiarn te nemen dat
het pakje afkomstig is van een
van de drie overvallens die het
vermoedelijk kort tevoren er
gens bdfi een sigarenwinkel in
Amsterdam-Oost in onitvamgsit
had genomen.
In een breed opgezette speur
actie heeft de recherche tot
nu toe 200 getuigen gehoord.
u
Brieven voor deze rubriek moeten
I met volledige naam en adrei worden
I ondertekend. Bij publikatüe zullen deze
vermeld worden. Slechts bij hoge uit»
I zondering zal van deze regel worden
H afgeweken. Naam en adre* zijn dan bi|
de redactie bekend. Publikatle van brie-
ven (verkort of onverkort) betekent niet
dat de redactto het !n alle gevallen
Mm vs met inhoud, c.q. strekking.
De monopoliepositie van
een plaatselijke c.q. regionale
krant legt de redactie in haar
1 verslaggeving en de selectie
van de publicaties een bepaalT
I de verplichting op. Deze ver-
I pliohting zou zich moeten ma-
nifesteren door in de bericht-
I geving alle kanten van de
I aangedragen zaken te belich-
I ten, hoewel uiteraard een be
paalde voorkeur beperkt best
naar buiten mag komen.
Helaas blijkt uit de publica
ties in De Stem ook ten aan
zien van de stad Breda, dat de
redactie niet de objectiviteit
kan opbrengen, die van 'haar
zou kunnen worden verwacht.
Bit komt vooral tot uitdruk
king in de redactionele bena
dering van de problemen van
de werknemers en de met de
ze werknemers verwante groe
peringen. Uit commentaren
over de door mij bedoelde
werknemerszaken blijkt vaak
een zekere afschuw naar die
werknemer en zijn problemen
door. Daartegenover staat een
sterke, mag ik het noemen
adorering van de grote mid
denstand, het bedrijfsleven en
verder over het algemeen van
de gevestigde- ook politieke-
groeperingen. Het lijkt erop,
dat de krant volledig een blad
'an de adverteerder is.
Het is bekend, dat de plaat
selijke pers via het beïnvloe
den van de publieke opinie
een belangrijke positie in
neemt bij het besturen van
net wel en wee in de stad en
daarbuiten. Dit zou wellicht te
ndlijken zijn als alle groepe
ringen ook de stem van het
volk gelijkelijk zouden
doorklinken. Dit is zoals ge-
Zeff' Helaas niet het geval.
Er blijft daarom voor die
werknemer en zijn belangen
verenigingen weinig meer
°yer dan te streven naar een
"Son persorgaan om zijn in
enten en zienswijze bekend
'e maken. Een persorgaan, dat
aandacht gaat besteden aan de
ordering van het welzijn
an de hele bevolking en niet
?als thans door De Stem aan
ie van een bevoorrechte klei-
"dgroep.
WEDA JAAP VAYSSIER
Dc redactionele beleidslijn
an De Stem wordt naar onze
mening gekenmerkt door soli-
nteit met de zwaksten in de
wttenleving. Dat betekent dat
mi 'n vee' gevallen (ook)
tw'?en voor He werknemers.
betekent echter niet, dat
'J.kritiekloos en onvoorwaar-
''Jk alles onderschrijven wat
»'h,door de vakbeweging
2 y?.rlansH. Wie als wij
l".(dragen aan een we-
im,t hervorming van de
honriJ?a PP'.iconform de
en a j3p van het evangelie
«e daarmee verwante over-
■jzingen van humaniteit, mag
7. kiezen voor een puur een-
Gebleken is namelijk dat de
drie gezochiten op dezelfde da)g
nog minstens drie pogingen
hebben gedaan aindere siigaren-
wink-ldens te overvallen. Ze
wekten in drie vam deze wiin-
kells, waiairvan twee met een
agentschap der gemeentegiro,
achterdocht doordat zij tang in
de winkel bleven dralen en
treuzelen met hun aankopen.
In alle drie gevallen vertrok
ken zij oinverrichterzake om
dat er teveel publiek in en
uiilt liep. In alle drie gevallen
belden bovendien de winke
liers de politie, die op dat
moment met de verklaringen
weinig kon uitrichten, omdat
er immers nog niets was ge
beurd.
Na de fatale overval 's-mid-
daigs om vijf uiuir op mevrouw
Schelling en haar man, die
inmiddels weer thuis aam het
herstellen is van een steek
wond in de borst, zijn de ver
klaringen van de aindere siga
renwinkeliers van het grootste
nut gebleken. Mede dank zij
inliiiohJtinigien verkregen van an
dere mensen uit die diverse
winkels, ook uit hiet publiek,
beschikt de politie thans over
een goed signalement van de
drie overvallers, die echter
nog niet konden worden aan
gehouden.
[c". belangenbehartiging.
a°ri men anderen on-
wü t daarom kwalificeren
hm,,i ,nstaande brief qua in-
Hn a vo,sfrekte onzin en
Wi. oelstelling als fascistoïde.
me,liaamebjk de vrijheid van
MlwiP ng wenst te mono-
ten bate van één
w 'n He maatschappij tast
de yezeiskenmerk aan van
tie), rinocratie (Hoofdredac-
DE BILT (ANP) Het
KNMI gaat in samenwerking
met de leveranciers van gas
en elektriciteit oproepen rich
ten tot het publiek als de win
terse weersomstandigheden
extra zuinigheid met energie
noodzakelijk maken.
De oproepen zullen worden
toegevoegd aan de weersver
wachtingen van heit KNMI,
die worden uitgezonden in _de
nieuwsbulletins van de radio-
nieuwsdienst van het ANP,
op dagen waarop een groot
energieverbruik wordt ver
wacht als gevolg van koud of
stormachtig weer.
Op zaterdag 21 december
a.s. zal ermee worden begon
nen.
(Van onze
RTV-redactie)
HILVERSUM Ton van
Duinhoven begint in de loop
van januari met de presentatie
van het NOS-radioprogramma
op Hilversum 3.
Het gaat op woensdagsavond
om een vijf uur durend pro-
gnamma, vain 19.00 tat 24.00
uiuir. Tot dit voorjaar werd het
woensdiatglaivomdpirogmaimima van
die NOS gevuld door de Paiul
Meaijierishoiw, gepresenteerd
door Henk Terlfingen.
ROTTERDAM (ANP) De firma „Annabella Liegensehaften"
GmbH in Ulm heeft bij de gemeente Rotterdam om grond ee-
vraagd voor de bouw van vier zogenaamde erotels. een soort
bordelen.
Het is voor de eerste keer,
dat bet gemeentebestuur offi
cieel een dergelijke aanvraag
ontvangt. Sinds de „Katen-
drechtse troebelen"' in augus
tus van dit jaar zijn er ver
scheidene zakenlieden in Rot
terdam geweest, die geïnteres
seerd waren in de stichting
van een eroscentruim in deze
stad, maar tot nu toe was het
bij vage plannen gebleven.
„Annabella" schrijft in haar
brief aan B. en W. dat ze
graag in Rotterdam op dezelf
de manier de prostitutie wil
organiseren als ze dat al ge
daan heeft in Konstanz, Kai-
serslautern en Hannover. In
deze plaatsen staan erotels,
waar de prostitutie uit de kri-
minele sfeer zou zijn gehaald.
Voor referenties moet Rotter
dam zich wenden tot de auto
riteiten in de genoemde ste
den.
Het zal overigens wel even
duren voordat „Annabella"
antwoord krijgt van het ge
meentebestuur. Burgemeester
Thomassen is bezig met een
pre-advies aan de gemeente
raad over de wenselijkheid
van eroscentra in zijn stad.
Oorspronkelijk zou dit pread
vies al 1 december zijn uitge
bracht, maar de burgemeester
heeft uitstel gevraagd tot be
gin volgend jaar.
IN ROTTERDAM is in de
nacht van dinsdag op woensdag
een partij Kerstbomen (125
stuks) gestolen.
DE waarde vain de bomen be
draagt 500.
KONINGIN JULIANA zal op
eerste Kerstdag, dinsdag 25 de
cember haar jaarlijkse kerst
toespraak houden, die via de
drie Hilversumse radiozenders
en de wereldomroep zal wor
den uitgezonden vainaf 13.00
uur.
KOPENHAGEN (Reuter)
Denemarken heeft een nieuwe
regering. Formateur Poul
Hartling heeft de namen van
zijn uit twaalf leden samenge
stelde kabinet bekend ge
maakt, waarin hij zelf d«
functie van premier zal ver
vullen.
Het aantal ministers, tien
mannen en twee vrouwen, be
draagt bijna de helft van het
aftredende sociaal-democrati-
sohe kabinet van premier
Joergensen, dat twintig minis
ters telde.
Hartling verklaarde op een
persconferentie, dat hij het
aantal ministersposten had ge
reduceerd uit een oogpunt van
bezuiniging.
GEDEPUTEERDE staten van
Friesland hebben de minister
van Economische Zaïken be
richt dat, indien naar zijn oor
deel het noodzakelijk is dat
voor de aardgasvoorziening in
ons land in het zuid-oosten van
-UOMOg tpiOM SEg 'pUE([:S9IJj;
nen, zij zich daar niet tegen
zullen verzetten.
TIJDENS een woensdag in
Maastricht gehouden bijeen
komst heeft de algemeen di-
reoteur vain de postcheque en
girodienst de driemiljoeinste
rekeninghouder verwelkomd:
de heer M den Rooijen uit Sit-
tard, een 32-jarige leraar aan
de technische opleidingen van
de Staaltsm nen.
UTRECHT (ANP) De
Utrechtse politie heeft giste
renmorgen een razendsnelle
actie uitgevoerd om het leven
te redden van een patiënt, die
in het Amersfoortse ziekenhuis
De Lichtenberg op de opera
tietafel lag.
Tijdens de operatie bleek
plotseling dat er een pace
maker nodig was, maar het
ziekenhuis beschikte niet over
zo'n apparaatje (dat de hart
slag regelt). Er was er wel
een in voorraad bij een handel
in meditatie instrumenten in
Utrècht. ^|jen telefonisoh ver
zoek om hulp aan de Utrecht
se politie had tot gevolg, dat
er direct een wagen uitrukte
om de pacemaker op te halen
en naar Amersfoort te bren
gen.
De afstand kan in record-
tempo worden afgelegd dank
zjj de hulp van de politie in
De Bilt en Zeist, die de route
voor die wagen vrijhield.
Een uur later belde het
ziekenhuis de politie opnieuw.
Ditmaal om mee te delen dat
de operatie was geslaagd.
99
99
DE BELGISCHE bisschoppen
ondersteunen het krachtige
protest van hun Braziliaanse
collega's tegen de sluiting van
het radiostation van het aarte
bisdom Sao Paulo door de
Braziliaanse regering.
Het Belgische episcopaat
noemt het station een voor
beeld van goede uitzendingen
op het gebied van ontwikke
ling en godsdienstige vorming.
HILVERSUM De NCRV
vraagt vanavond de aandacht
voor een werk van James Joy
ce, namelijk het verhaal „The
Dead", dat wel het „volmaakt
ste verhaal ooit in het Engels
geschreven" is genoemd.
Joyce heeft in „The Dead" (de
NCRV gaf deze Engelse film
de titel „Liefde op het tweede
gezicht") de mensen geplaatst
in een alledaagse, feestelijke
situatie. Die situatie wordt
langzaam doorzichtig, laat een
dieper leven door, waarop zijn
figuren reageren met wee
moed, dromen en verlangen.
Gabriel en Gretta Conroy be
zoeken het oudejaarsfeestje
van 'n stel oudere vrijgezellen-
dames. Zij praten met de an
dere gasten over het verleden.
Als zij na afloop naar hun
hotel terugkeren herinnert
Gretta ineens - door een Iers
lied dat wordt gezongen door
de zanger Bartell D'Arcy -
haar vroegere minnaar.
(ADVERTENTIE)
Moulinex kado keus
MIXER BLENDER
1 Voor het mengen en mixen vari bijvoor
beeld appelmoes, aardappelpurée,
I gebonden soepen, mayonaise, babyvoeding,
milkshakes... alles binnen 60sekonden gereed!
Met stevige dóórkijkmengbeker van 1 liter, die
zichzelf schoonspoelt met wat lauw water.
In leuke kadoverpakking
MOULINETTE
Uniek apparaat, waarmee
u in een paar tellen vlees,
groente, oude kaas of
noten maalt. Kompleet
met speciale tartaarvorm.
GRILL A5
Een bijzonder mooie
grill, uitgevoerd in
roestvrij-edelstaal, met 3
grill mogelijkheden: op het
rooster (o.a. plat vlees en vis),
aan het draaiende spit (kip en
rollade) en aan de pennen (saté,
shaslik). U krijgt er maar liefst 8 luxe hulp
stukken bij. Bekend van de TV! -|2S -
Bil
SAPCENTRIFUGE
Onttrekt in enkele
sekonden het
zuivere sap aan
groenten en fruit.
KOFFIE-DUO
Geschenk-Duovoor Koffiegenfeters:
Koffiezetapparaat 3000 de Luxe
en Koffiemolen super junior tijdelijk
samen in geschenkverpakking.
Bekend van de TV!
MIXER
KOMBINATIE
MAJOR
De komplete
mixer. Met
standaard van
slagvaste
kunststof,
mengkom en
handige draai
tafel,
3 snelheden,
2 garden en
2deeghaken.
RËCHAUD
Handige warm houdplaat die na
15 minuten opladen een uurlang
snoerloos gebruikt kan worden.
Met koudblijvende handgrepen en
pootjes. 34.-
LUCHT-
BEVOCHTI -
GER NO. 1
I Isdoorz'n
inhoud van
2V2 liter
geschikt
voor middel
grote kamers. Verbruikt oc
1.2V2 liter water per 24 uur.
ca.
HAAR
DROGER
NO. 1
Voor warme en
koude lucht, met
losse blaastuit voor
speciale
haarbewerking.
GRILL-BAKOVEN B11
Grill en tegelijk bakoven, voorzien van een
verstelbare ruit; met komplete grilluitrusting en
thermostaat. Bekend van de TVI 255
KEUKENHULP CHARLOTTE
De veelzijdige hulp in de keuken die zoveel van die
tijdrovende werkjes van u kan overnemensnijden, raspen,
schaven, malen, persen en blik-openen. En alles in een
paar tellen! Bekend van de TV! gg
MIXER
MINOR
Handige
kleine mixer
met 2 snel
heden, licht
van gewicht.
Kompleet
met 2
garden en
2 eiwit
kloppers
CITRUSPERS
Geschikt voor
het per
sen van
alle
citrus
vruchten.
Met pitten
en pulpzeef. In het grote sapreservolr
bewaart u het sap lange tijd met
behoud van alle vitamines.
48-UURS SERVICE
Snelle service vanuit Rotterdam,
i Alle reparaties verlaten uiterlijk 48 uur
I na ontvangst onze service- afdeling.
ELEKTRISCH MES
Neemt alle snij-karweitjesmoeiteloos
van u over. Met twee
roestvrijstalen, zelf-
slijpende messen.
Bekend van de TV!
FRITEUSE
DELUXE
Regelbaar door
thermostaat,
uitgerust
met anti-reuk
deksel, zodat
er geen luchtjes in
de keuken komen.
Frites, vis, bitter
ballen, croquetten,
het kan niet mis
lukken.
STOFZUIGER
250
Handstofzuiger
met 250 Watt-motor,
Met een uitgekiende
schakelaar op het
handvat (maakt
bukken overbodig).
Grote zuigkracht
U,
GRATIS KATALOGUS
De nieuwe, 20 pagina's tellende
assortimentskatalogus van Moulinex
ligt weer klaar in de winkel.
Haal deze kleurige kadobrochure I
gauw in huis en kijk watMoulinexu i
allemaal te bieden heeft