VRIJWILLIGE
ZIEKENFONDSVERZEKERING
A. v. Raemdonck
VERLIES GEEN TIJD
KOOP OF HUUR
SKI'S SCHOENEN
BREJAART
Uw ruif stuk!
A. v.O verveld £Zi
fPosthum
gezellige dagen naderen..
O CONCORDIA
Startproblemen?
A. J. A. M.
Horvers
JEROME PETIT
VERSTERK
Man in ruim
gevallen
Burgerlijke
stand
Terneuzen
De besturen van de ziekenfondsen in
Noord-Brabant, Zeeland
en het land van Nijmegen
tandartsassistente
Sluit geen
levensverzekering
vóór u weet
wat Concordia biedt
Restaurant „MARIANNE"
i/ir cMT-ri-r
Chemisch reinigen
t
t
RAPENBURG 26 - VOGELWAARDE-TEL.01147-212
JONGE DAME
A. van Ravels, tandarts
t
Mauritslaan 13 - Hulst
Gemeente Terneuzen
Dan heeft U ons nodig!
De Getes bougiekabelsets
De Notarissen
D. H. DE GRAAF
MR. A. VAN STEE
en MR. J. EVERAERT
GESLOTEN ZIJN
uitstekende BUNGALOW
afwezig
SPORTHUIS
„De Vlaamse
Gaai"
passpiegels in alle
maten
raamventilatoren
Na aanrijding
doorgereden
I Café-Restaurant „de Congo
Geniet tijdens de kerstdagen
van een sfeervol kerstdiner
1
Glas in koper!
OUDHOLLANDSE
KRONEN
t Putter amslag 611 Sara
Sc
kaï
Te
nai
Sluif
Zaterdag 15 december 1973
FREDDIE DE THEIJE
en
IRèNE DE JAEGER
't Zand 1, Koewacht
Hoofdweg-Noord 10, Zuiddorpe
geven namens hun wederzijdse ouders
kermis van hun voorgenomen huwelijk
dat zal plaatsvinden op woensdag 19 de
cember a.s. om 15.00 uur in de r.-k. kerk
Maria Tenhemelopneming te Zuiddorpe.
Receptie van 17.00 - 18.30 uur in Café „Het Ge
meentehuis" te Zuiddorpe.
Toekomstig adres
Boekweitstraat 33, Zuiddorpe.
LEX MAQUELIN
ANNEKE TIMMER
gaan trouwen op vrijdag 21 december
1973 in het stadhuis te Ulvenhout om
14.30 uur.
Receptie van 20.00 - 21.30 uur in hotel
Dennenoord, Duivelsbruglaan 96, Breda.
Toekomstig adres:
Paul Kriigerstraat 405, Vlissingen.
Heden overleed tot onze diepe droefheid in het
r.-k. St.-Liduinaziekenhuis te Hulst, na een
kortstondige ziekte, voorzien van de Sacramen
ten der Zieken, mijn geliefde en zorgzame man
en onze onvergetelijke vader, behuwdvader,
grootvader, broer, schoonbroer, oom en neef, de
heer
FRANCOIS JUSTIN DE WILDE
echtgenoot van mevrouw
Elisa van Couteren
in de leeftijd van 74 jaar.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overledene
in uw gebeden aan.
Clinge
E. de Wilde-van Couteren
Clinge
M. C. de Wilde
S. de Wilde-van Raemsdonck
en hun zoon Ronald
Clinge
O. A. de Wilde
E. de Wilde-Broeckaert
en hun kinderen Erwin en Marino
Clinge
E. de Wilde
V. Y. A. de Wilde-de Gucht
en hun kinderen Patrick en Ivo
De Familie de Wilde
De familie van Couteren
Clinge, 14 december 1973
Gravenstraat 107.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben op dinsdag
18 december a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Henricus te-Clinge,ywaarna de be
grafenis op het r.-k.. kerkhof aldaar.
Samenkomst om io.15 uur aan de kerk.
Gebedsdienst op maandagavond 17 december a.s.
om halfacht in de parochiekerk.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief mochten
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
DANKBETUIGING
Graag willen wij ieder bedanken voor de be
langstelling bij ons huwelijk.
Guust en Marlies Serrarens
Ossenisse, december 1973.
Gez. 186 - vers I
„Wat God doet, dat is welgedaan"
Heden heeft de Heer tot Zich genomen onze
lieve moeder en oma
NEELTJE DE GOEDE-VERVERS
op de leeftijd van 78 jaar en sinds 27 augustus
1971 weduwe van onze lieve vader en opa
Egbert de Goede
West Wickham (Engeland)
W .de Goede
A. de Goede - Nap
Ellen
Breda, 13 december 1973
Brahmslaan 6 no. 18.
Corr.-adres 26 Croydon Road
West Wickham, Kent, BR 4-9 HT, Engeland.
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag 18
december a.s. te 14.00 uur in de kapel van
„Huize Ruitersbos", Boeimeerweg 2, Breda, waar
na de teraardebestelling zal plaatsvinden op de
begraafplaats „De Bieberg" te Breda.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
plechtigheid in de recreatiezaal van de flats van
„Huize Ruitersbos".
delen hun verzekerden hierdoor mede dat de premie voor de
met ingang van 1 januari 1974 is vastgesteld op 75,— per maand per persoon
boven 16 jaar en op 112,50 per maand voor gezinnen van beroepsmilitairen
(moeder met kinderen beneden 16 jaar).
Deze premies zijn door de Ziekenfondsraad goedgekeurd.
De verzekerden, die overeenkomstig de landelijke richtlijnen voor premiereduktie
in aanmerking komen, zijn een premie van 49,50 per maand verschuldigd-
Inlichtingen omtrent de voorwaarden tot premiereduktie worden u gaarne ve>-
strekt op de ziekenfondskantoren en door uw ziekenfondsbode.
De premies voor de bejaardenverzekering zijn door de Minister van Volksgezond
heid en Milieuhygiëne vastgesteld als volgt:
voor personen wier inkomen niet meer bedraagt
dan 9.666,— per jaar
met jaarinkomen van 9.666.01 tot 10.676,—
met jaarinkomen van 10.676,01 tot 12.534,—
met jaarinkomen van 12 534,01 tot 14-391,—
Alleenstaande personen met een jaarinkomen tussen 12.534,01 en 14-391
betalen maximaal een premie van 78,70 per maand.
In bovengenoemde premiebedragen is de premie van het aanvullingsfonds niet
inbegrepen.
31,50 per maand
62,95 per maand
78,70 per maand
110,20 per maand
Het heeft de goede God behaagd tot Zich te roe
pen, onze dierbare medezuster
ZUSTER DIONYSIA FRANCKEN
Zij overleed plotseling op donderdag 13 decem
ber 1973, na voorzien te zijn van het Sacrament
der Zieken, op de leeftijd van 68 jaar, in Huize
Nazareth te Best.
Namens de Congregatie
„Dochters van Maria en Jozef"
Zr. Vianney de Lange, Algemeen Overste
Choorstraat 7, 's-Hertogenbosch.
Zusters van Huize Nazareth
Hoofdstraat 31, Best.
Familie A. Francken
Brusselsestraat 650, Breda.
De gezongen requiemmis zal worden opgedragen
maandag 17 december om 14.00 uur in de kapel
van Huize Nazareth te Best, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden op het Zusterskerkhof,
Duyn en Daelseweg 15 te Nulamd.
Avondmis zaterdag 15 december om 19.00 uur
in de kapel van Huize Nazareth te Best, alwaar
de overledene is opgebaard.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling, bij het
overlijden van onze onvergetelijke moeder, oma
en overgrootmoeder, mevrouw
PAULINA JONKHEIJM
betuigen wij langs deze weg onze zeer hartelijke
dank, ook bijzonder aan de Dela.
Fam. Joos-Jonkheijm
Fam. de Kort-Jonkheijm
kinderen en kleinkinderen.
Kloosterzande, december 1973.
Dringend gevraagd
voor opleiding tot
liefst in bezit van Mavo-opleiding
Leeftijd minimum 17 jaar ongehuwd
Salaris nader overeen te komen
Hulst - Stationsweg 14 - Teleoon 01140-2205
Tot onze diepe droefheid overleed heden in het
St.-Anthoniusziekenhuis te Oost burg, zacht en
kalm, na een kortstondige ziekte, onze lieve
moeder, schoonmoeder en oma, mevrouw
IRMA M. ALLEMAN
weduwe van
W. J. M. Hoegen
in de leeftijd van 75 jaar.
Sluis
E. van Beijsterveldt-Hoegen
A. van Beijsterveldt
Luc en Brigitte
A. Cortvriendt-Hoegen
J. Cortvriendt
St.-Andries (B.)
W. Hoegen
C. Hoegen-CIaeyssens
Middelburg
C. Bogisch-Hoegen
Christianne
Sluis
L. Baas-Hoegen
A. Baas
Patrick en Karin
Sluis, 14 december 1973
Kaai 19.
De Eucharistieviering, gevolgd door de begrafe
nis zal plaatshebben op dinsdag 18 december a.s
om 10.00 uur in de parochiekerk van de H. Jo
annes de Doper te Sluis.
Gezamenlijk gebed maandagavond om 7 uur
Goeie tip, goeie vaders
Want u moet weten, dat Concordia
geen winstprincipe kent. Wel een
winstuitkering tot de volle 100%
en vanaf het eerste polisjaar.
Laat u eens door ons voorlichten.
Raadpleeg uw vertrouwensman:
Burgemeester en wethouders van Terneuzen ma
ken bekend, dat de gemeente-secretarie en de
kantoren van de Sociale Dienst en de dienst
Openbare Werken op de maandagen 24 en 31
december 1973 gesloten zullen zijn.
Voor spoedgevallen betreffende de burgerlijke
stand is de gemeente-secretarie op beide dagen
geopend van 10.00 uur tot 10.30 uur.
Het ophalen van huisvuil zal volgens een spe
ciaal werkschema geschieden.
Hiervoor wordt verwezen naar een huis-aan-
huis te verspreiden circulaire van de dienst
Openbare Werken.
Terneuzen, 13 december 1973.
Burgemeester en wethouders van
Terneuzen,
J. C. Aschoff, burgemeester.
A. J. van Pagee, secretaris.
Immers, minstens 50%
van de ontstekings
problemen worden door de
bougiekabels veroorzaakt
en niet door uw bougies.
De Getes bougiekabelsets zorgen voor
*r een volmaakt en konstante ontstoring
een perfekte ontsteking
vochtongevoeligheid
De Getes bougiekabelsets Uw grossier voor Zeeland
voldoen in hoge mate aan Hollestelle b.v.
do internationale ent- Zaagmolenstraat 1 - Goe.
stormgseisen zonder enige Te|efoon pil0o.554o
nadelige beïnvloeding van
het ontstekingseffekt.
Uw garage of servicestation monteert een Getes kabelset
in een wip voor u.
te Axel, resp. te Terneuzen
delen hierbij mede dat hun kantoren op maandag
24 december en maandag 31 december aanstaande
STICHTING HET VELDKAMP ARCEN - LIMBURG
RECREATIEOORD KLEIN-VINK heeft voor uw kerst
vakantie, zomervakantie of een vakantie in voor- of
naseizoen een prachtige CAMPINGPLAATS of een
In een unieke omgeving kunt u heerlijk wandelen,
trimmen, paardrijden of zwemmen, en voor een gezel
lig uitblazen bent u welkom in ons ontmoetingscen
trum. Reserveer tijdig en vraag inlichtingen: MAAS
STRAAT 132, ARCEN, LIMBURG. TEL. 04703- 1684.
ALLES ONDER ééN DAK
WAARONDER
ZééR GEWAARDEERDE KEUKEN
TILBURGSEWEG 16
BREDA TEL. 77668
TANDARTS te Roosendaal
tot 7 januari 1974.
Collegae nemen waar tijdens hun
spreekuur. Uitsluitend spoed
gevallen.
GRAFMONUMENTEN
TERHEIJDENSTRflflT 5 - BREDA - TEL. 31127
in uw wintersportplaats
hier uw
Vraag naar de nieuwste GERTSCH
BINDUNGEN met optimale veiligheid
Nog enkele speciale aanbiedingen in ski's.
Gebruikte Veter-schoenen 29,75
Nieuwe Veter-schoenen 57,—
Ski-jacks 49,75, Ski-pantalons 39,75, Truien 24,75,
Sokken 5,95 Wandelschoenen 49,75
Veemarktstraat 30 - Breda
Tel. 01600 - 33975
UITSLAG VOGELVERENIGING
14892
8—2035
15—1129
2—4227
9—2613
16—4561
3—4304
10—1635
17—2564
4—2378
11—3993
18—2758
5—1106
12—4265
19—1162
6—3624
13—2911
20—1323
7—2583
14—4669
Prijzen afhalen bij P
KINT
Graven
straat 106
Clinge
Uiterlijk
tot 28 februa
ri 1974.
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen wij onze hartefe
dank voor de vele gelukwensen, bloemen en
deaus, die wij mochten ontvangen bij ons
40-jarig huwelijk.
Ook mede namens kinderen en kleinkind^
A. Tacq-Vermeulcn
Oude Polderseweg 4, Zuiddr
DANKBETUIGING
26 oktober is voor cms een onvergetelijke
geworden. Langs deze weg willen wij u iJ'l
hartelijk danken
VOOt 5, I
cadeaus
Vlgl
namens onze ouders,
vele blijken van belangstelling,
men en felicitaties, die wij bij gelegenheid
ons huwelijk mochten ontvangen.
Jo en Ria van den Bosch-de M(jj(|
Walsoorden, december 1973
Walsoordensestraat 45.
morgens gebeld - 't middags hersteld
Tevens hel adres voor
Het plaatsen van glas voor verbouwingen j,
nieuwbouw.
GLASHANDH GLASSLIJPERIJ SPIEGELFABÜ
Tel. 34238 b.g.g. 46565 ot 52909.
Middellaan 40-48 - BREDA
bas
Zaterdag 15 december 1973
C.P.(
(Van een onze
SAS VAN GENT Con
zal in tie komende jaren
vingen in het bedrijf do
zienlijke produktievergrot
Met diverse investeringen in in
miljoenen gulden gemoeid. De -
de werken zullen zoveel mogeli
streek gevestigde toeleveringsbec
rijke bijdrage aan de werkgeleg
kanaalzone.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Een auto
bestuurder, die achteruit vanaf
je parkeerplaats van café EI
Mar in de Nieuwstraat te Ter
neuzen reed, botste tegen de
op dat moment stilstaande uto
van mejuffrouw A.D. uit Bier
vliet. De autobestuurder reed,
zonder zich te hebben bekend
gemaakt door.
MENU'S 25,75
f 32,50
37,50
OOK AAN DE KINDEREN SERVEREN
EEN LEUK MENU
a 9,50
WIJ ZULLEN U ONZE MENU'S GAARNE
TOEZENDEN
GAARNE TIJDIG RESERVEREN
RIJSBERGSEWEG 258 TEL. 01600-»
Op de Parallelweg van de
Molendijk te Hoek kwam de
bestuurder van een personen
auto, J.V. uit Hoek, in bot
sing met een tankauto, be-
j stuurd door van W. uit Krab-
j bendijke. Aan beide auto's
j ontstond schade. Er waren
I geen persoonlijke ongeluk-
ken.
Op het kruispunt Alvarez-
I iaan-Dubussyhof te Terneuzen
I kwamen de auto's van me-
I vrouw G.D.-van der V en van
I J. van D. uit Terneuzen met
J elkaar in botsing doordal van
Ivan D. geen voorrang verleen-
Iden.
f
1
t
c
V
b
c
r
s
s
b
n:
v<
h<
bi
de
ge
Vrij
blijvend
offerte
en
inlichtingen
ZEER
EXCLUSIEF:
Glas in lood Ook repanlli
OtD-HOLLANUSt
GEBKANDSCHII.UbKM
MEDAILLON!)
Marijke Meustraat IS
(Nabq J W. Frisolaanl
Tel. 34538 - 30336
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Vrijdag-1
I morgen is A.D. uit Sliedrecht,
I chef-monteur van Cummings-
diesel te Dordrecht, nabij de
machinefabriek Havee te Ter-
[neuzen in het ruim van het
I ton metende binnenschip
[„Maria" gevallen. De
man liep hierbij een hersen
schudding op en werd, na door
Vokter Stevens te zijn behan-
peld, naar het Julianazieken
huis overgebracht.
V.COOTHPLEIN
ZONNEBLOEMSTR.»'
j verhoog de sfeer in huis met 'n intieme lamp, 'n stijlvolle
I spiegel in de hall, 'n vrolijk schijnvuur in de open Haard,
'n fraaie kandelaar op tafel.
in koper, brons, tin en antiek
gepatineerd. Zowel elektrisch
als in kaarsenuitvoering. Wiet
de hand gegoten naar origi
nele modellen, zoals in Grote
Kerk, Breda en Catshuis, Den
Haag. 'n Waardevast bezit!
Frans Verhei jen breng'!
'n speciale kollektie lampen|
en luxe interieurartike'enf
welke uw kerstdagen tal
werkelijke feestdagen makenj
Veemarktstraat 43 100 meter van Grote Markt - Breda
U/2 uur vrij parkeren
Geboren: Natasja, d v J.
"ijs en Y. Ouweneel, Monica,
VWh van steenberge en Y.
Willem, z v P.
SS**® en M. de pooter,
«Ham, d v M. Hendrikse en
en M Teo' z v A- Doo™s
M- van der Linde, Cindy, d
Mari„. -laaJSen en J. Moes,
p VJ i1' d v p- Bosscher en
v T a Klooster, Edwin, z
denim en M- Sturm,
Mn t'i v Kornelis en N.
tow, men' T<>m z v P.
eijn en W. Stevens, Mar
ton z y M Roose en P
luij"0™' Potronella, d v J.'
de Roe. de Smet' Anton z
'eter B Daelman,
buterman Landa en M-
piRS^" d v
Ma*-
ïferiluv Sas van Gent
izerf rMobach 16 uit Ter-
Maas 26
lan fftofnw!11 Ma™ Bare-
fen de Christi-
n Seurdh^3 u uilt ®l'Uiis!kii]
loggen H°g™buis 21 unit
3 bit Tern™ Marhnius Meijer
6 en Antomet-
*uzen, Walit»?U^ Ult Ter"
11 Waterlailf V,an °Pdorp 23
Engels 2? •!rfeie en Suzaei-
H^e2^1* Biervliet, Ma-
en Di„ 22 Ult Zaam-
"neuzen nifna Donze 20 uit
r Kloette™™*5 Murre 24
fervaet 21 n, Ehzabeth
van den r oes' Anthoni-
Nn r f 22 mit Ter-
■I uit TernrnfJ1 1® de Pooter
fnge 52 Uit 7 Adriaan de
- ?nihs Mast aT4 .Zaatoslag,
J°hanna i114 Sluiskil
izen. a Kock 28 uit Ter-
h ,Ver'eden r>
LRiin 73 w ^etTr°"ella van
W]
De
da
gr
de
de
bu
tie
we
ges
on<
bei
nei
C01
op
linf
de
ïan
sch
C
een
prot
Eur
mai
deri
met
derc
Het
ten
kins
dust
wer
bedr
toep
e.d.
Fnsuzeij v J- Bordes uit
LUlt Sluiskq0i" van de Velde
79„ uit Her-
r«^er 78 ev n—uouMia ae
L neuzen, w Pladdet uit
IL11" ZaamslanaSA Bomeijnsen
C11 w I T ndrfana WU-
T an>Si,as. J- Bieleman uit
TE
maan
via d
775
van
zee g
janua
bedro
een t
tegen
zelfde
een to
Voo
treft 1
maant
sluis
5299 s
totaal
Gedi
van di
respect
via de
de Ot
ton. O)
t.m. 30
dit in t
sluis)
een to
De v
voerde
57.199
fietsers
gen, g
januari
jaar m
gers, 4
overige
veerpor
Schip
scheeps'
Klerk
vrijdag!
Seh. 36,
te Shev|
ten. Het
van 92f
br-'
van J
