Dl
vaart
A. F. d'Hcut
Zitmode 74. Al in december bij VmdeiMeer.
Vredeling
Procenten
of centen
weer
twistpunt
c
7.90
van der meer
Oü]
meubelen
KLEINTJE
Sluitgeen
levensverzekering
vóór u weet
wat Concordia biedt
CONCORDIA
Als
0
A
i^St"uï,üm
Gemeente Borsele
I Terneuzen - 01150-3792
Wat straks De Grote Mode wordt,ziet u nü al bij VanderMeer:
sportief nègre strokenleer gecombineerd met denim in dezelfde
kleur. Dat is de ontspannen zitmode van'74. Dat is heerlijk
luxueus maar niet zo gesetteld. Dat is comfortabel maar niet
massief, niet zwaar. Fijn, anders, ongedwongen strokenleer.
Kom't samen bekijken. Ontdek het ook:
Het Wonen van Morgen begint vandaag al bij VanderMeer.
Dit is één voorbeeld van de Zit
mode'74: modieuze hoek-combinatie
in sportief gestikt strokenleer in nègre
met een extra zware kwaliteit denim.
WERKGEVERS
EN BONDEN ZIJN
HET NIET EENS
LP van de maand
J0EKELILLE
Vrijdag 14 december 1973
Kleintjes (uitsluitend voor particulieren) worden
In een 6-punts letter (belangrijkste woord
KAPITAAL) over 1 kolom gezet. Zij worden be
rekend per woord (minimaal 10 woorden; 1
woord Is max 15 lettertekens) inclusief btw.
Klelnt|es kunnen variëren fn breedte (I en 2 kolom) en
worden In een 6-punts letter gezet met minimaal 1 »!ag-
regel In een 10-punts letter (Spartan KAPITAAL) ZIJ wor
den bij de gewon'e Kleintjes geplaatst maar berekend naar
breedte en mm.-hoogte (mm.-prljzen exclusief btwX
Nadere Inlichtingen worden gaarne verstrekt
door alle kantoren van De Stem.
ALLES uit grootmoeders tijd
te koop gevr. Petra Ernst, tel.
01155-2474.
KOLENCONVECTORS
GASKACHELS EN
OLIEKACHELS
Indien in goede staat, een goe
de prijs. Schrijf een brief
kaartje met omschrijving van
de kachel naar Pen Bokkel,
Postbaan 16, Putte, niet telefo
neren a.u.b.
kunst - antiek - curiosa
Te koop 19 antieke
KOPEREN GEWICHTJES
f 125 smeedijzeren weegschaal
met koperen schalen f 100, 4
polpgroom tegeltjes f 100. Alles
samen f 300. Tel. 070-461307 of
6542405.
te huur aangeboden
Zoekt u een,
KAMER, ETAGE OF
ANDERE WOONRUIMTE
Komt u eens vrijblijvend pra
ten met: J. W. de Jong, Rei
gerstraat 2, Breda. Tel. 40703.
KAMER met vol pension van
ma. t.m. vr. te Bergen op
Zoom. Tel. 34225.
ETAGES - KAMERS
bovenwoning in centrum-flat
met overname kamers op de
buiten, gemeub. woningen etc.
Chassésingel 3. Breda. tel.
01600-40793 en 01696-3185.
KOENEN CARAVANS
Bergen op Zoom. Alleenverko
per in Nederland van Sove
reign stacaravans Deze onver
gelijkbare caravan moet u
zien. Zuid West Singel 26. In
ruil caravans vanaf f 1600,-.
PEUGEOT 504 1972 t.k. direct
van part. 41000 km kleur
blauw i.p.st. Vraagprijs f 9000,-
r*. 78
ENIGE GOEDE GEBRUIKTE OLIEKETELS
w.o. een Ideal Standaard ketel, 1 j. oud, capaciteit 80.000 kcal.;
tevens een partij radiatoren, welke licht beschadigd zijn,
echter onder volledige garantie; t.b. Vissia en Lanooy BV,
01650-42050, tevens zaterdags tussen 10.00 en 13.00 uur.
HOUTHANDEL M. DE PIJPER
Bosschenhoofd. Het voordeligste adres voor hout, boards,
spaanplaat, asbest, tempex, enz. enz. Parana pine wandschro-
ten, lengten 2,70 mtr. f 0,80 per mtr.; wandplaten 122 x 244 v.a.
f 14,50 per plaat; tempex diverse dikten f 50 per m3; binnen-
deure i' 24,75 per stuk; mahonie binnendeure f 5250 per
stuk; triplex 4 mm 93 x 214 en 122 x 244 f 4,10 per m2; asbest
golfplaten f 4,70 per m2; alleprijzent.m. 29 dec. en excl.
BTW; nergens voordeliger en franco levering.
HOUTHANDEL M. DE PIJPER
Pastoor v. Breugelstraat 40a, tel. 01652-2040, Bosschenhoofd.
OLIEKACHEL, m. Fabrux
t.k.a., z.g.a.n., met vat en
staander en 140 1. olie, kinder
ledikant je compl. draaibare
t.v .-antenne en versterker,
bevr. Strijenstr. 18, O'hout.
Te koop 25
KINDERFILMS
super 8 f 200,-; 25 kinderfilms
8 mm f 200,-. Alles nog nw. in
doos. Tel. 070-461307 of
652405.
Goed idee... voor uw bont in
ieder geval kijker bij de
grootste en goedkoopste bont
zaak van Nederland. Duizen
den korte en lange
BONTMANTELS
bonthoeden en -colliers tegen
aantr -kkelijke lage, betaalbare
prijzen! Bont kopen is een
zaak van vertrouwen. Een 3-
jarip garantie-certificaat is dat
vertrouwen waard„ Meer waar
borg voor bont Desgewenst
soepele credietservice. De
Bontkoning, Hoogstraat 97,
Rottei m-C., tel. 010-117117.
Groot parkeerterrein voor
zaak. Hooghuisstraat 3 (straat
schuin t.o Hema), Eindhoven,
tel. 040-61100, vrijdag koopa
vond tot 9 uur. Bij koop voor
2 personen per bus, trein of
eigen auto wordt reisgeld te
rug betaald. Dus gratis rei
zen.
GRAMMOFOONPLATEN
TALENCURSUSSEN
Frans, Duits, Engels, Spaans en
Italiaans, geheel compleet f
40,- per cursus. Tel. 070-461307
of 652405.
International Jachtlakker
NOVA VITA
Goed idee... voor uw bont in
ieder geval kijken bij de
grootste en goedkoopste
BONTZAAK
van Nederland. Duizenden
korte en lange
BONTMANTELS
BONTHOEDEN - COLLIERS
t gen 'zeer aantrekkelijke la-
ge-betaalbare prijzen. Bont
kopei is een zaak van ver
trouwen. Een 3-jarig garantie
certificaat is dat vertrouwen
waard. Meer waarborg voor
bont' Desg. zeer soepele cre-
dietserve.
DE BONTKONING
Hooghuisstraat 3 (straat schuin
tegenover HEMA), Eindhoven-
C tel. 040-61100 Vrijdagavond
tot 9 uur geopend Reiskosten
per bus, trein, of benzine auto,
worden bij koop terugbetaald,
r gratis reizen.
Te koop
BANKSTELLEN
zeer fraai uitgevoerd in diverse
kleuren, 5 jaar garantie op bin
nenwerk. normale prijs
1300,- VOOR 695,-
üanan Kerkstraat 27a Wls-
hout. tel. 04163-3472. Dinsdag
t.m. zaterdag geopend van 10-
17 uur. Vrijdags tot 21 uur.
PRIMA EIKEN SPOORBIELS
bij W. Takens, Vennekens-
straat 10, Huybergen, tel.
01644-469.
EEN GEBRUIKT KASREGIS
TER i.z.g^t. Inl. na 18.00 uur
01652-2155.
te koop gevraagd
POSTZEGEL EN MUNTENHANDEL
C. JANSEN
Reigerstraat 9 Breda TeJ. zaak 35912, privé 49403. Diverse mun
ten en penningen Diverse postzegels Oude brieven en ansicht
kaarten.
BESTEMMINGSPLAN „KWADENDAMME
1973".
De burgemeester van Borsele maakt overeen
komstig het bepaalde in artikel 26 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat met in
gang van 17 december 1973 gedurende een maand
voor een ieder op de gemeentesekretarie, bureau
algemene zaken, te Heinkenszand, ter inzage ligt
het door de gemeenteraad in zijn openbare ver
gadering van 6 november 1973 genomen besluit
tot vaststelling van het bestemmingsplan „Kwa-
dendamme 1973".
Bij de vaststelling van dit plain is afgeweken van
het ontwerp, zoals dit ter inzage heeft gelegen.
Gedurende genoemde termijn van tervisieleg-
gimg kunnen zij die zich tijdig met bezwaren tot
de gemeenteraad hebben gewend bij Gedepu
teerde Staten van Zeeland te Middelburg bezwa
ren indienen tegen het vastgestelde bestemmings
plan.
Gelijke bevoegdheid komt toe aan een ieder, die
bezwaren heeft tegen de wijzigingen, welke bij de
vaststelling van het plan in het ontwerp zijn aan
gebracht.
Heinkenszand, 14 december 1973.
De burgemeester voornoemd,
G. H. E. M. VAN WAES.
^vx*aagd voor zo jspoeaig mogelijk
HUISDAME (INTERN)
bij twee bejaarden mensen in Heemstede. Wij denken aan een
r.-k. dame, leeftijd 4050 jaar, zelfstandig en representatief,
die het huisnouden kan leiden en tevens een gezellige
huisgenote is. Meer hulp aanwezig. Deze levenspositie wordt
gehonoreerd met een uitstekend salaris met mogelijkheid van
pensioenvoorziening. Ruime huisvesting met alle comfort be
schikbaar. Brieven met uitgebreide inlichtingen onder nr. 25942.
huisdieren
Wegens ziekte aangeb.
GOED LOPENDE DAMESKAPSALON
T. k. of te huuz. Spoed. Br onder no 14302.
T.K.G. WONING of boerderij
tje voor nu of later. Tel.
J1106-1776.
VRIJE BOVENWONING met
keuken te huur. Tel. 01154-
1446-1343.
WILHELMINASINGEL
te huur garagebox. Huurprijs
n.o.t.k.
V. d. BERG CO.
lid NBM Beursmak.. regio
T.k. te Etten-Leur Herenhuis, I Breda, Nwe. Ginnekenstr
modern, groot, luxe op hoek Breda, tel. 01600-24421.
van straat met grote tuin. f
145.000,- k.k. Tel. 01608-4042. I
43,
huwelijkei|
BELGISCHE ARDENNEN - AMBLèVE
Pension camping café Oos Heem in rustig bosrijk heuvelge-
bied. 85 km van grens. Ned. beheer. Voor kerstdaggen, oud- en
nieuwjaar. Pension of campingverblijf 1974 nu reeds vastleg
gen. Folders-prijslijst: A.B.W. Postbus 5 Heerlen, 645—713597.
WEGENS omstandigh. vrijge
komen 7-pers. comfortabel ap
partement in^Kappél West-Ti-
rol Periode 23—12 tot 6—--1.
Prijs f 230,- p.w. T.b. Tel.
01659-755.
DE
ZOMERPROGRAMMA'S
voor 1974 zijn uit: reizen per
vliegtuig, trein, bus of eigen
auto. Belt u ons voor program
ma's of komt u even langs als
u in de buurt bent. Reisbureau
Müller en Co., Boul. de Ruyter
16. tel. 2322, Vlissingen.
geldleningen
WIJ BIEDEN U GELD I
Disoree' en snel Binnen 24 uu* geld in huis. Zonder moeilijke
formulieren en zonde* privé-informaties, ook niet bij plaatse
lijke banken. Buiten ons krijgt niemand uw naam te horen.
Wilt u f 1000 of 25x zoveel? Wilt u in 1, 2, 3 of 5 jaar
terugbetalen?
CATS FINANCIERINGSBEMIDDELING
Utrecht, V. Hoornekade -18, tel. 030-440107. Gilze (N-B)
Nieuwstraat laG tel. 01615-1700.
UW PERSOONLIJKE LENING
IS ONS GEHEIM.
betekent begripvol en discreet aan uw wensen tegemoet
komen. Bedragen tot f 10.000 voor mensen die gehuwd zijn en
in loondienst. Wettelijke tarieven en kwijtschelding bij over
lijden. J. Möller. Kantoor Breda, Irenestraat 40. tel. 01600-36049.
Hoofdkantoor Eindhoven St.-Catharinastraat 1, tel. 040-25472
en 66633. Na kantoortijd 04105-3039.
KANARIES, goudgroan,
grauwgroen, goud Isabel,
schimmel, roodbrons, rood-1
bruin, en schimm. zalm< rood
isabelsch. en putterkanaries.
Kanariestraat 25, Breda.
SNAUZER t.k. teef half jaar
oud tel. 01670-4316.
RUWHARIGE FOX-TERRIëRS
te koop aangeboden, 9 weken,
ingeënt, pr. bloedvoering.
Rijksweg 210, Molenschot (ou
de weg Breda-Tilburg)Tel.
01611-367.
Maak eens
EXTRA
reclame met een
KLEINTJE -fc
Het helpt I
5 AUTORIJLESSEN
37,50
Vervolg- en losse lessen t
iO.oO, BTW inbegrepen Auto
rijschoolcombinatie
DE CENTRALE
Terneuzen teL 5346. Buist, ML
BEIROUWBAAR
GELD LENEN
fi «KW.- tot C 50.000,» Ia M
uur geregeld Discreet Geen
kosten. Kwijtschelding oij
overlijden Geen informatie
werkgever IS tot 90 maanden,
FlnancJcamoo*
„MADJOE"
hooidrtft 38b. Rotterdam. MO-
Amsterdam 020-921747. a
Avonds en weekends 010»
$543«K en 239633
294074 en 020-921747.
Maak eens
EXTRA
reclame met een
KLEINTJE ,-K li.
Het helpt 1
Zeeuwsch-Vlaanderen, zoe'f
kennismaking met meisje of
jonge vrouw. Brieven or.oer r.
HK 18.048 R De Stem, Steen-
straat 14, Hulst.
BENT U DEZE w,...
ALLEEN
Neemt u dan eens contact op
met het huwelijksbureau
TRAIT - D'UNION
erkend door de Raad van Toe
zicht. He' geeft u een eerlijke
voorlichting, discrete bemidde
ling en absolute geheimhou
ding. Inlichtingen hoofdkan
toor: postbus 122, Ede. tel.
08380-14192. Afd. Breda, Del-
bergen 53, tel. 01600-52721.
divert*
EVANGELIST OPENT KOFFIEBAR!
zaterdagavond 15 dec. a.s. zalde bekende evangelist
BEN HOEKENDIJK
spreken in Goes. Tevens zalhij na de dienst onze
lie-koffiebar openen. De dienstvangt aan om 19.30
het
Wij ngaardstraat
vrij
EVANGELIE CENTRUM"
26, Goes. Komt allen -
0xW||
=d
breng
In uw omzet
onze lezers helpen
die vaart er in te brenge^
Goeie tip, goeie vaders:
Want u moet weten, dat Concordia
geen winstprincipe kent. Wel een
winstuitkering tot de volle 100%
en vanaf het eerste polisjaar.
Laat u eens door ons voorlichten.
Raadpleeg uw vertrouwensmanc
1.995,
Meubel Drive-in Utrecht:
Rijksweg Oudenrijn-Arnhem, afrit Utrecht/Jutphaas.
Rotterdam: Groothandelsgebouw, Weena 737.
Amsterdam: Stadhouderskade 74.
Den Haag: Winkelcentrum .Waldeck',
einde Laan van Meerdervoort.
Eindhoven: Noord Brabantlaan
(1200 m van Evoluon) bij de Rijksweg
Tilburg-Maastricht, afrit vliegveld.
Almelo: Oranjestraat.
Enschede: Winkelcentrum
,De Klanderij', Boulevard 1945.
Etten-Leur:
Rijksweg Breda-Roosendaal.
Heerlen: Spoorsingel 2.
Vrijdag 14 december 1973
(Vervolg van pag. 1)
jn politieke en ambtelijke
kringen wordt het volstrekt
ongeloofwaardig genoemd dat
de secretaris-generaal Peijnen-
burg wiens naam overigens
in het debat niet genoemd
werd zie'1 tot dergelijke
praktijken zou lenen. Hij staat
bekend als een goudeerlijk
man, wiens integriteit boven
alle lof is verheven. Hoezeer
aan de waarheid van de be
schuldigingen van generaal
Clumpkens getwijfeld moet
worden, valt ook op te maken
uit het einde van de Clump-
gens-story, zoals minister Vre
deling die aan de Kamer ver
haalde. Omdat de generaal ge
dreigd heeft de hele zaak te
zullen openbaren is hem op 30
november op bevel van de mi
nister door de bevelhebber
van de landstrijdkrachten een
spreekverbod opgelegd. Gene-
(Van onze redactie
binnenland)
DEN HAAG Industrie
bonden en werkgevers lig
gen weer met elkaar in de
clinch over de prijscompen
satie. Net als bij de grote
stakingen van het afgelopen
voorjaar is het twistpunt:
wél of géén nivellering van
de inkomens via de prijs
compensatie.
Tot diep in de nacht hebben
de beide partijen gisteren ver
gaderd. Aanleiding tot het
overleg was een wetenschap
pelijk rapport over de wer
king van het prijsmechanis
me.
Dit rapport was een onder
deel van het akkoord over een
j nieuwe cao voor metaal, tex-
1 bel, confectie, Akzo en Hoogo-
vms. In plaats dat de proble
men werden opgelost, heeft
het overleg over het rapport
de oude tegenstellingen weer
opgerakeld.
Na de stakingen van dit
voorjaar kwamen beide partij
en tot de volgende regeling
voor compensatie voor geste
gen prijzen per 1 juli 1973:
Volledige compensatie voor
lonen tot f 28.000.
Compensatie van een half
procent per procent prijsstij-
ging voor het loon tussen f
28.000 en f 34.000.
Compensatie van een kwart
procent voor het loon boven f
34.000.
Tevens kwam men overeen,
dat men een wetenschappelij
ke studie zou laten verrichten
over de werking van de prijs-
I compensatie. Dait rapport zou
«moeten uitmaken of bij volle
dige compensatie in procenten
de hoger betaalden „te veel"
I zouden krijgen (zoals de In-
dustriebonden beweerden) of
I niet (wat de werkgevers
meenden).
Dat rapport is er nu. En de
Werkgevers vinden dat dit
J rapport hun geluk geeft. De
bonden daarentegen vinden,
dat het rapport geen enkele
teden tot een dergelijke con
clusie geeft.
De vakbonden willen de he
le kwestie eerst met hun ach
terban bespreken en daarna
neg eens om de tafel gaan
zitten met de werkgevers. Die
voelen daar weinig voor: ze
zeggen, dat was afgesproken
eet men zich bij het verschij-
I tFa Van ^et rapport uitslui-
I zpu bezighouden met de
Pryscompensatie en niet met
Wkonjenspolitiek.
(ADVERTENTIE)
Mr-
(Vai
DE
verwj
den
jaar
voor
in dl
ontsla
herro
en et
branc
Een
tal ex
dat dt
de ol
gar?.g<
bij de
teurs
zullen
Dez<
Bovag
kens
men nl
de peil
Meijer
sonensj
deelde]
ment
aantal
door
van 74]
Veel
vendiei
worden
toewijd
is toegj
klasse
ruin er!
heel
auto's.
Beidq
samen
nister
Waters
geteker
benzine
Volgen:
RAI
persone
wichtsl
midden
procent
de zwa;
saties
«t»0uwdvekoofd
Hechts
SCHIl
eeuw oi
stellatioi
de KLIS
Schiphol
door dei
Hoofddo
legd.
Dit geA
van het
bedrijf
een inb|
toch al
vergunni
de
damse r<
Disco j
