Teleac-cursus over
bijstandswet
voor „verwijzers
alle
ZOEK DE FOUTEN
MACHT]
inko
Aardgas
redder
v>
Van horen en zien
Geen vrijgeleide
meer voor
vluchtelingen in
westerse
ambassades
radio
televisie
NOG TACHTIG
TAL IN ONS
LAND
Documentaire
over leven
op kostschool
BREDA
NEDERLAND I
NEDERLAND II
DUITSLAND I:
DUITSLAND II:
BELGIë (Nederl.) I
BELGIë (Nederl.) II
BELGIë (Frans)
SUSKE
EJN
WISKE:
De
Gladde
Glippei
Zij heulen mei de Fmsen en m
uien hun ei^en broeden'.
Armer
Santiago
n°g in de am"
Maandag 10 december 1973
O
Maandag 10 de
IV (Van een onzer verslagge
vers)
Pakistan is zo vriendelijk
geweest aan de Nederlandse
Omroepen een vrachtje tv-
produkties ter beschikking te
stellen. „Hebben we geen be
hoefte aan" luidde het Hil-
versumse antwoord. „Ja,
maar U mag ze voor niks
uitzenden" aldus de Pakista
ni, die wel eens wat terug
wilden doen voor de ontwik
kelingshulp. Maar ook dit
edelmoedig aanbod werd ge
weerd. Hilversum legt stren
ge kwaliteiteisen aan.
Overigens toch niet kieskeu
rig genoeg. Premier Den Uyi
liet zich onlangs ontvallen
Nederlandse televisiepro
gramma's in het algemeen
slaapverwekkend te vinden.
Een grove aantijging die in
minder kritieke perioden bij
de NOS of de omroepen ze
ker in het verkeerde keelgat
zou zijn geschoten. Den Uy)
zei het echter tijdens een
haastige Tersconferentie na
afloop van een kabinets-be-
raad. Gevraagd werd hem of
de televisie niet eerder op de
avond kon stoppen. Dit om
energie te besparen.
Den llyl geeft kennelijk de
voorkeur aan het vrije-markt
mechanisme: Bij gebrek aan
goederenaanbod daalt de
vraag vanzelf wel.
Slaapverwekkende program-
het wetenschappelijk rap
port, dezelfde ontwennings
verschijnselen als verslaaf
den aan alcohol en drugs.
Actualiteitenjongens flitsen
de hele wereld rond, hetgeen
een niet geringe bijdrage tot
hun image levert. Andere
programmamakers willen
ma's of niet, de tv werkt
verdovend. Engeland heeft
hierover harde feiten op ta
fel gelegd. Ruim 140 gezin
nen werden aangezocht om
tegen een vergoeding var
zo'n 80 gulden per week hun
toestel te laten verzegelen
voor de duur van vijf maan
den. Slechts één gezin hield
deze barbaarse kwelling de
volledige tijd uit. De overi
ge haakten voortijdig af.
Zij vertoonden daarbij, aldus
ook wel eens wat zou je dan
toch wel denken en ja hoor:
de opname's voor de nieuwe
Pipo-serie van de VARA zijn
„op Iokatie" gefilmd. Niet,
zoals je dan geneigd bent tc
denken bij Boltini thuis,
maar helemaal in Marokko.
„Het was hard aanpakken in
die hete zon, vooral met
schmink op je gezicht" zoals
een der medespelers achteraf
meedeelde. Acht gut, wat
zielig! En nu maar hopen dat
Pipo in Marokko een beter
onthaal bij de jonge kijkers
krijgt dan Pipo op Ibiza.
Ook wel eens gedacht dat de
juffrouwen van de televisie
aan vernieuwing toezijn? En
dan niet zo zeer de presenta
trices maar meer de test
beeld-meisjes die inmiddels
wellicht minstens moeder zo
al geen grootmoeder zijn ge
worden. Wel nu de NOS
heeft oog voor „het verou
derde type vrouw" dat men
voor deze testbeelden heeft
gebruikt. Maar er is niets
aan te doen. De kleuren van
de juffrouw, hun gezicht
haar en kleding, zijn precies
afgestemd op het te testen
gamma van de kleuren-tv.
Veranderen is een dure zaak
en daar heeft de NOS - ui
teraard - in deze barre tijden
geen geld voor over.
JOHN ROOZEN
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA Er is geen sociale voorziening, waar zoveel
misverstand en onkunde over bestaat, die enerzijds zo ge
loofd en anderzijds zo misprezen wordt als de Algemene
Bijstandswet. De een beschouwt de bijstand als niet veel
meer dan een gemoderniseerde armenzorg en lijdt liever
gebrek dan gebruik te maken van deze bedeling", de an
der noemt de overheid een kritiekloze Sinterklaas die
maar links en rechts met guldens strooit als waren het
pepernoten.
Iedereen heeft wel verhalen
gehoord en ze misschien
wel verder verteld ook
over formidabele uitkeringen
aan mensen, die in overdaad
leven, er twee, nee zelfs drie
auto's op na houden, tweemaal
per jaar een dure vakantiereis
maken en in kostelijke bont
mantels gekleed gaan.
„En dat allemaal van de bij
stand". Er zijn ook mensen
en dat is dan nare werkelijk
heid die in moeilijke om
standigheden leven omdat ze
de weg naar de sociale dienst
niet kennen of en die wor
den vooral onder de bejaarden
aangetroffen deze stap niet
durven nemen omdat ze het
beschamend vinden met hun
armoe voor de dag te ko
men.
Intussen is het wel een
voorziening, die nadat er in
het eerste jaar, in 1965, een
bedrag van 540 miljoen mee
was gemoeid, nu een jaaruit-
gave van twee en een half
miljard vergt. Om dat even in
cijfers te laten zien: f
2.500.000.000,-. Waaruit afge
leid kan worden dat het aantal
landgenoten, dat de weg naar
de bijstand al heeft gevonden,
toch nog wel meevalt.
Niettemin vindt het ministe
rie van CRM, dat er nog wel
een en ander hapert aan ken
nis en inzicht in deze ABW,
zowel over de toepassing van
de wet als over de procedure
die bij een aanvraag wordt
gevolgd. Vandaar nu, dat Tele-
ac, voor het eerst op zondag 6
jainuari en telkens dinsdaga
vond na het laatste nieuws te
herhalen, een cursus van zes
televisieuitzendingen over de
bijstandswet geeft. Dat is
vooral bedoeld voor de zoge
naamde „verwijzers", dat zijn
degenen, die uit hoofde van
een functie de bijstandsbe-
hoeftigen de weg moeten wij
zen. Of en dat zal ook
voorkomen het indienen
van een aanvraag moeten ont
raden. Tot die categorie vep-
wijzers behoren bijvoorbeeld
maatschappelijk werkers
hulpverleners van kerkelijke
en particuliere instellingen,
vakbondsfunctionarissen, ge
zinsverzorgers, artsen, ver
pleegsters, geestelijken, be
jaardenverzorgers etc. Belang
stelling is er in deze kringen
inderdaad, want er was nog
maar een summiere aankondi
ging verschenen of er lagen
bij Teleac al 'n duizend aanmel
dingen op tafel. Inmiddels is
dat aantal zeer sterk ge
groeid
the happy end geprojecteerd
is. Beroepsacteurs en -actrices
werken mee aan de zes films.
De cursus wordt gecomple
teerd met een cursusboek, sa
mengesteld door Willem
Sprenger, sociaal redacteur
van De Volkskrant. Dit wordt
na de inschrijving, waarmee
een bedrag van 14,90 is
gemoeid, toegezonden. Maar
ook zonder dit boek er bij kan
de kijker van de cursus veel
leren.
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM Kees Boom-
kens heeft voor KRO-televisie
een documentaire samenge
steld over het leven van de
leerlingen op een van de onge
veer tachtig nog in Nederland
bestaande kostscholen of inter
naten. Hij is tot de slotsom ge
komen, dat de sfeer er niet
slecht is, tenminste niet op het
Protestants-christelijke inter
naat in Cnlemborg, waar hij
zijn licht opgestoken heeft.
Op dinsdag 11 december zal
de documentaire van Kees
Boomkens van 20.20 tot 21.20
op Nederland II uitgezonden
worden. Het gaat om een in
stelling, waarin de leerlingen
van zondagavond tot en met
vrijdagavond wonen, maar de
scholen, die zij bezoeken,
staan in de stad Culemborg,
zodat zij een deel van de dag
de deur uit zijn.
Kees Boomkens heeft ontdekt,
dat er goed toezicht uitgeoe
fend wordt op de studie en als
een leerling niet genoeg
werkt, kan hij gestraft worden
met het verbod om in een
weekend naar huis te gaan.
Desondanks, zo meent de sa
mensteller van de film, is de
sfeer niet slecht, want veel
jongelui hebben eerst wel de
nodige aanpassingsproblemen,
maar bij de meesten worden
deze moeilijkheden na verloop
van tijd overwonnen.
De samensteller van de docu
mentaire heeft uitvoerig ge
praat met een aantal leerlin
gen. Zij hebben hem, naar zijn
mening openhartig genoeg,
verteld over hun heimwee en
over de vroegere slechte stu
dieresultaten, die tot hun
komst op de kostschool geleid
hebben. Boomkens heeft na
tuurlijk ook met de leiding
van het instituut gesproken.
Het resultaat van' al deze ge
sprekken heeft tenslotte tot
het ontstaan van de documen
taire „Het Internaatgeleid.
Naast de schier eindeloze,
reeks serie-afleveringen van
de maandagavond zelfs
Cannon is weer present (voor
de derde keer in tien dagen
reeds; de AVRO zal afleverin
gen over hebben) om 21.10
uur op Nederland 1 het be
kende jaarlijks terugkerende
evenement „Gala de l'Union
des Artistes". Bekenden uit
het Franse artistieke leven
doen pogingen een echt circus
programma te geven. Dit ten
Ifêhfieve van het fonds voor
oud-artiesten.
De zes uitzendingen zijn ge
baseerd op praktijkgevallen
van gemeentelijke sociale
diensten, echter zo, dat van
wege de anonimiteit niet te
ontdekken valt om welke
mensen het gaat. Ze behelzen
vragen om bijstand van een
bejaard echtpaar een onvolle
dig gezin, een gezin met een
gehandicapt Kind, een werklo
ze werknemer, een gezin da'
getroffen werd door plotselin
ge tegenslag en tenslotte enkc
le andere gevallen, waarin f'
nanciële hulp nodig is.
Het geval van het bejaarde
echtpaar, dat in de derde les
aan de orde wordt gesteld,
speelt zich ai in Breda. De
gemeentelijke sociale dienst
komt er niet in voor. Wel
bijvoorbeeld de Maalrijddienst
van Na '65 b«t St.-To-natiuszie-
kenhuis en Ruitersbos, waar
18.45 (K) Ti-ta-tovenaar.
(NOS).
18.55 (K) Nieuws. (NOS).
AVRO
19.05 (K) AVRO's Toppop.
Optreden wan groepen
en artiesten die op de
Toppop 20 voorkomen.
19.30 (K) Het ziekenhuis,
20.00 (K) Journaal en weer-
overzicht (NOS).
20.21 (Kt Cannon.
21.10 (K) Veertigste Gaia de
i'Union des Artistes
21.55 (K) Televisier magazi
ne.
22.45 (K) Laatste nieuws.
(NOS)
18.45 (K) Ti-ta-tovenaar.
(NOS).
18.55 (K) Nieuws. (NOS).
NCRV
19 05 (K) In de soete
suikerbol, kinderserie.
19.10 (K) De Beverly Hillbil
lies,
19.30 (K) Tweekamp, quiz
voor middelbare scholie
ren.
20.00 (K) Journaal en weer-
overzicht. (NOS)
20.21 (K) Boerin in Frankrijk,
21.05 Hier en Nu, actualitei
tenrubriek.
21.45 (K) Muziek in Uw
straatje.
22.35 (K) Omlijst, toespr aak
van professor dr. H.
Jonker, hoogleraar aan
de Rijksuniversiteit van
Utrecht.
22.45 (K) Laatste nieuws.
(NOS).
22.50 De ondernemer (TELE
AC).
17.55 (K) Journaal.
18.00 (K) Nieuws uit Noord
rijnland-Westfalen.
18.05 De Toegangskaart: Mar
kies Posa voor Koning
Philips II.
18.15 (K) Arnie.
18.40 (K)Hier und Heute.
19.20 (K) Leeuwerikpark.
19.48 Programma-overzicht.
20.00 (K) Journaal en weer
bericht.
20.15 (K) Monitor, actualitei
tenrubriek.
21.00 (K> Grote Duitsers: Bis
marck. Televisde-essay
22.30 (K) Journaal,commen
taar en weerbericht.
22.50 Sten Sievernich. Docu
mentair
23.35 (K) Journaal
n.45 (K) De draaischijf.
1825 (K) De roze panter.
19.00 (K) Journaal.
19.30 (K) De negen,
20.15 (K) Contacten,
21.00 (K) Journaal.
21.15 (K) Toespraak Dr. Hei-
uemann.
21.20 It's a wonderful life,
23.25 (K) Journaal
18.00 (It) De fabeltjeskrant.
18.05 (K) De woudlopers.
Chub wil de showwereM
m als zanger en gitarist.
18.30 Gags bij de vloot, komi
sche film uit de oude
doos.
18.45 Nederlands voor buiten
landse werknemers.
19.10 (K) Uit de dierenwe
reld, serie.
19.35 Zoeklicht; mededelin
gen.
19.40 (K) Weeroverzicht.
19.45 (K> Journaal.
20.10 (K) Een land zoekt zijn
evenwicht. Actueel al
lerlei i.v.m. milieube
heer en natuurbehoud.
20.40 Wat hebben wij U mis
daan
22.40 (K) Laatste nieuws.
19.10 (K) Sporttribune.
19.33 (K) Vader en de kip, te
kenfilm.
20.40 (K) De trein der traag
heid,
22.05 (K) Vergeet niet te le
zen, nieuws van de boe
kenmarkt.
22.40 (K) Laatste nieuws.
Moderne wiskunde, cuj.
sus (7).
(K) 1, 2, 3 j' ai vu,
kinderprogramma.
T.V F., voor de vrouw.
R.K. religieuze uitzeil.
ding.
Sport.
(K) Journaal.
(K) Chansons a la carte
Le Club des Artistes.
(K) La vie facile, speel
film van Francis Warin,
mot Henri Serre, Michè.
le Bompart, Marianne
Eggeriek e.a.
Wetenschap en boeken:
professor Si-vadbon: psy.
chologische verhande
ling in drie delen.
(R> Journaal.
19.30
19.45
20.15
21.15
32.45
23.00
FRANKRIJK (Rijssel)i
12.30 Miditrente.
13.00-13.30 Journaal.
14.25-15.55 Délit de fuite, film
van Raymond Boriderie,
met Antonellia LuaMi.
Felix Marten e.a.
18.20 Leven nu.
18.40 Voor de kleuters.
18.50 Voor de jeugd.
19.20 Reg. act.
19.45 Journaal.
20.18 Van de hak op de tak.
20.35 Les nouvelles aventnres
de Vidocq (7).
21.30 Aanhalingstekens ope.
nen.
22.45 Muziekprogr.
23.15-23 30 Nieuws.
TV MORGEN
HILVERSUM I
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Och-
tendgymn. 7.20 (S) Spitsuur.
VPRO: 7.54 Deze dag VARA:
8.00 Nws. 8.11 Dingen v.d. dag.
8.23 (S) Spitsuur - verv. 9.15
(S) Strijkork. 9 35 "Waterst.
940 Schoolradio. 9.50 (S) Muz.
woor luisteraars. 11.00 Nws.
11.03 (S) Pianorecital: mod.
muz. NOS: 12.00 Den Haag de
ze week VPRO: 12.15 VPRO-
Maandag: luchtig tussen-de-
middag-magazine. 13.00 Nws.
13.11 Vandaag dit, morgen dat.
13.20 (S) VPRO-Maandag-Mu-
ziek. AVRO: 14.45 Reg. zaken.
15.10 (S) Orgelconcklass.
muz. 15.35 Om de dame! 16.00
Nws. 16.03 Radiojournaal. 16.05
Popiepen - kinderen draaien
hun eigen plaatjes. 18.30 (S)
Mikadoo. Overheidsvoorl
17.40 De politie nu. AVRO:
17.55 Med.
AVRO: 18.00 Nws. 18.11 Ra
diojournaal. 18.21 Gesproken
brief 18.25 (S) Jazz Spec
trum. 19.00 (S )Harm. en fanf.
in Nederl. en Eur. 19.30 Muzi-
bas - progr. over het muz.on-
derw. aan de basis. 20 00 (S)
Vrijspraak - journalisten inter
viewen. 21.50 Uitgebr. rep.
22.15 Voor blinden en slecht
zienden. 22.25 Bond zonder
Naam. NOS: 22.30 Nws.
AVRO: 22.40 Radiojournaal.
NOS: 22.50 (S) Hobbyscoop -
popul progr. over electronica.
23.20 (S) NOS-Jazz - Jazz in
aktie. 23.55-24 00 Nws.
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het
levende woord. 7.08 (S) Prelu
dium: klass. muz. 7.30 Nws
7.41 (S) Hier en nu. 7.55 Aan
gestipt'. progr.overz. 8.00 Te
Deum laudamus: gewijde muz.
8.24 Op de man af: evangel
comm. bij de tijd. 8.30 Nws.
8.36 Gymn. v.d. huisvr. 8.45
(S) Plein publmaandagmor
gen met mensen en muz., met
10.30 Nws. 11.00 (S) V.d. kleu
ters. 11.15 (S) Zilverpraat.
11.55 Med. 12 00 (S) Kilima
Hawaiians Show. 12.21 Voor
boer en tuinder. 12.26 Med.
t.b.v. land- en tuinb. 12 30
Nws. 12.41 (S) Hier en nu.
12.50 Makro: soc. econ. rubr.
1300 (S) Johan Willem Friso-
kapel. 13.15 (S) Prom. ork.
klein radiokoor en zangsoliste
amusem. muz. 14.05 School^-
dio. 14.30 (S) Nederl. Kamer-
muz. 15.00 Herv. middagdst.
15.30 Nws. 15.33 (S) Studio 6:
maandagmiddagmagazine met
16.30 (S) Hier en nu. 16.50
Pleisterplaats: toerisme en re
creatie. 17.20 Overheidsvoorl.:
Ontmoetingen met rijksgeno
ten. 17.30 Nws. 17.32 (S) Hier
en nu.
NCRV: 18.00 (S) NCRV
Combo Corner. 18.19 Uitz. v.d.
P.S.P. 18.30 Nws. 18.41 Toe
licht bij het nws 18.48 (S)
Met uw instemming: kerklie
deren met toelicht. 19.00 Fil
ter: jongerenprogr. 19.30 (S)
Literama: kron. over boeken,
schrijvers en toneel. 20.00 Nws.
20.05 God als vraag: overdenk.
20.20 (S) De componist v.d.
maand. 21.10 (S) Pelleas en
Melisande. 22.15 (S) De com
ponist v.d. maand. 23.00 De
wijsbegeerte v.d. godsd. in de
theologische faculteit. 23.35
(S) Eigentijdse Italiaanse ka
rn ermuz. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
KRO: 7.02 (S) Vroeg op met
Henk Bouwman. 9.03 Uit de
lucht gegrepen. 11.30 Ver-
zoekpl. 12.03 (S) Van twaalf
tot twee, met 13.03 Raden
maar. TROS: 14.03 Van twee
tot drie op ni. 15.03 Hugo van
Gelderen Show, inch nationale
tip-twintig.
NOS: 18.02 Joost mag niet
eten. AVRO: 19.02 (S) Neder-
land-non-stop. 20.02 Radio
journaal. 20.05 Take the 8-
train. 21.02 De n-egen-uur-
show. 223)2 (S) Vanavond
laat. 0.02 Radiojournaal. 0.05
Droom-top-tien. 1.02 Muz, met
Meta. 2.02 Continu de nacht
door. 5.02-7.00 Voor dag a
dauw de mist in.
BELGIë (Vlaams)
9.30 Toeristische magazine,
IOjOO Nieuws. 10.05 Duitse or
kesten. 11.00
van Léhar, Johann
Willy Leitner en Leo Fall
12.00 Nieuws, mededelingen eo
SOS-berichten. 12.00 Land-
bouwkroniek. 12.15 Lichte ma-
ziek. (12.50 Buitenlands perso
verzicht. 13.00 Nieuws, actua
liteiten, weerbericht en toneel
agenda.) 14.00 Nieuws. 14.03
Lichte muziek. (15.00 Nieuws),
16.00 Nieuws en beursberich
ten. 16.10 Lichte muziek. 17.05
Nieuws en mededelingen. 17.10
Lichte orkestmuziek. 17.55
Weegschaal. 18.00 Nieuws.
18.05 Voor de soldaten. 18,43
Paardesportuitslagen. 18.45 i
Sport. 18.55 Taalwenken. 18.57
Lichte orkestmuziek. 19.011
Nieuws, actualiteiten en mede i
delingen. 19.30 Lichte muziek.
(19.40 Keurig Engels.) 19.45
Openbaar Kunstbezit. 20.0)
Licht muziekprogramma,
(20.30 Boekbespreking.) 21.00
Splinternieuws. 21.05 Lidil
programma. 22.00 Nieuws en
loterij-berichten. 22.15 Licht
platenprogramima. 23.00
Nieuws. 23.05 Lichte platen.
23.40-23.45 Nieuws.
')STu33fned Joug 'oi !snprr[ )sen\q ufrpuoQ 'g !)ST))oduiou; poeeq
anpfeg '8 tsnfurj JO)g 'l ^siuonpied '9 !Sunmana<ns 'S tsuon)
-qaq jour ueui .meg 'f. !}S}iiaduio.i) aCSBQ 8 tlKHS 'Z -'<hl loog g
(Van onze par
DEN HAAG Behalve
de regering dit weekeinde
wet bjj Eerste en Tweede
ontwerp, dat de week vóói
wordt behandeld, geeft t
regering een stevige greep
cao-lonen, de dividenden e
roepen.
(Vervolg van pag. 1)
Andere energiebesparende
maatregelen zijn:
0 Benzinedistributie (15 liter
per weck).
Zuiniger verwarmen door
de gemiddelde stooktempera-
tuur twee graden lager te stel
len (een vrijwillige maatre
gel).
Zuiniger met elektriciteit
(ook vrijwillig, mogelijk be
sparen tien procent).
Vervanging van oliever-
bruik bij de Hoogovens door
kolen. Hetzelfde zal ook ge
beuren bij elektriciteitscentra
les, die 's winters niet op
aardgas draaien (wegens de
enorme particuliere vraag).
6 Stimulering van betere
isolatie in de woningbouw.
Al met al blijft ondanks dit
maatregelenpakket een oliete
kort bestaan dat niet is op te
vangen. Dat heeft, zo voorspelt
de regering, ernstige gevolgen
voor de petrochemie en de
wegenbouw (Bitumen is een
olieprodukt).
Wat de verwachtlgen voor
volgend jaar betreft meent de
regering, dat in ieder geval
een enorme stijging van
het invoerprijspeil (inflatie)
onontkoombaar is. Er wordt
rekening gehouden met een
stijging van 15 procent. Welke
invloed dat in 1974 op de bin
nenlandse prijzen zal hebben,
kan nog niet worden bere
kend.
Verwacht wordt ook: een te
rugloop van de investeringen,
al lijkt het waarschijnlijk dat
de rigoureuze ombouw op aard
gas een extra investeringssti
mulans geeft van twee miljard
gulden. Duidelijk is ook, dat
de afzet van onze produkten
naar het buitenland door stag
natie in de wereldhandel zal
teruglopen. Dit betekent, dat
we volgend jaar ten opzichte
van het buitenland drie pro
eent „armer" zullen worden
(vermindering van het netto
nationaal inkomen).
(Van onze redactie
buitenland).
rPr;-,TIAGo - De Chileense
J"** zal seen vrijgeleide
vlu„y, toestaan aan politieke
hehu die toevlucht
dP„ gevonden in ambassa-
'an<len waar men de
«nventie van Caracas over
«ertekeSeCht hCeft
ke^w zondag in dipdomatie-
men S8® in Santiago verno-
de o'riie raaatregel treft vooral
se f^kassad-es van de Europe-
tot do t «^e' 1,11 tegenstelling
betro' iT -^"Amerikaanse, de
ondertaf11 .conventie niet door
kraStfg^S hebben be"
td^ten1hlejJVesteuroPese diplo-
verwai-b+' de maatregel al
tegerin a ,on)dat de Chileense
duideli-u, e laatste tijd steeds
«ante stroom** blijken de "Ob
's willo! van Personen in
'baande, dammen die, drie
green tl nog na de staats-
S Sn President Allende,
v®rsehillJn]i zoeken in de
iHjT* ambassades. Men
3at mn t aantal vluchtelingen
e'de nm acht op een vrijge-
tesaanT naar het buitenland
dn op ongeveer 2000.