128
Nederlands standpunt
niet veranderd
CONCEP
CONDOOMS
Haardenfabriek vraagt patent
op energiebesparende vinding
Meer vergunningen voor
Nederlandse vrachtrijders
395
Zoutprobleem Rijn
moet in herfst
'74 zijn opgelost
Geen bezuiniging op
ontwikkelingshulp
ereiy
spinazie
poo (mirelle)
rsteviger iS5
VAN DER STOEL OVER MIDDEN-OOSTEN
Ook behandeling
„Verkeer en Water
staat" uitgesteld
binnenland
buitenland
mg vanltfc. kaart:
of
Speculanten
Deens avontuur
VVD-voorstel verworpen
Dader wurg-
moord
Kerkrade
bekent
Simonis ver
biedt Van 'l
Reve mis
êr
Goedgekeurd door de NVSH
Vraag er om bij uw winkelier
(W)ARME
BAKKER
SUCCES VOOR WESTERTERP IN BONN
Per trein
Cadeautje: 4 lucifersmapjes met grapjes
van MaxTailleur. Gratis bij Parade.
,t met het andere dekkpm
zin. Daarom ook staan wh
men 24 uur bij u op de stoep 1
rwij wel doen
:hulden saneren tot er.,
it N.V. General Transactions
Pom
|derdag 6 december 1973
I
■aat 43, Den Haag, tel. 070-247445^^
i/ of 2e HYPOTHEKElTT^^
-elhuizen, 2e woningen en recruit 1
n en al of niet industriële na«ie8ebou.
-oi uitbreiding. Hypotheken in „Ir0. r
stichtingskosten of van de kn
Bedragen beneden f 10.000
Tophypotheken ook op bask Va„
vast. Op bestaande panden
sn panden uitikering uit zen rtoHltkenn5
1 kortet loopijd (ong. l j.f«Pot. ojl
llngen, vrijblijvend en steeds og3&<!eI
COödöH. I
goossens
's-Gravenstraat 186, Clinge,
BEI ROUWBAAR
GELD LENEN
f 1000.- tot t Ö0.0UG,-. fa) fa
r geregeld. Discreet Geen
sten. Kwijtschelding
erlijden Geen tnfonnatïi
rkgever U tot 90 maanden,
aan c.kan toot
„MADJOE"
oldrlft 36b. Botterdam. 030.
nsterdam l)20-i#2174l.
/onds en veeRend* faQ,
4386 en 2311633
4074 en 020-921747.
liimi
5 AUTORIJLESSEN
37,50
•volg- en losse lessen f
iO, BTW inbegrepen. Auto*
schoolcomblnatie
DE CENTRALE
meuzen, teL 5346, Hulst, tel*
!6.
diverwn
elektro-
»c. en inl.
18, Ooster-
02223-661.
>rt een de-
igeving.
BEJAARDENSCHIETINO
Donderdag 6 dec. bij „J
Kruijsssn, Ktoostereamde, 1
KLEINTJE f
plaatsen: resultaten boeka*
diepvries
pak450gr.
reuzebus 690
voor598 nu
grote bus 505 ^€1^
voor425 nu
i grote flakon 160 nu
195 gr.
dul 290 nu
Copyright De Stem - Het Parool.
BONN (ANP) De minis
ters van de Rijnoeverstaten
zijn gisteren in Bonn overeen
gekomen, dat het probleem
van het Franse afvalzout op
de derde ministersconferentie
eind volgend jaar uit de weg
moet zijn geraamd. Oe minis
ters zullen dan een definitieve
beslissing nemen. De Fransen
zullen in de zomer van 1974
een betreffende studie hebben
afgerond.
Wat de chemische verontrei
niging betreft is op de confe
rentie een compromis bereikt.
Deze houdt in, dat de uitvoe
ring van de zwarte, grijze en
beige lijsten van afvalstoffen
globaal wordt aanvaard. De
bewindslieden spraken af, dat
voor de volgende bijeenkomst
en internationaal verdrag ee
reed moet zijn.
Op het punt van de thermi
sche belasting zijn sinds de
voorgaande ministersconferen
tie geen veranderingen in de
besluiten gekomen. De inter
nationale Rijncommissie heeft
de opdracht gekregen in mei
de betreffende studies gereed
te hebben. Zij zal er tevens op
moeten toezien, dat de Rijn
niet verder wordt opge
warmd.
De internationale Rijncom
missie moet in de herfst van
volgend jaar tevens een sane
ringsprogramma op laneer ter
mijn klaar hebben.
De derde ministersconferen
tie wordt in oktober 1972 in
Parijs gehouden.
Eerder op de dag was het
overleg vastgelopen op het
punt van de chemische belas
ting.
De ministers hebben de hele
ochtend zitten sleutelen aan
het slotcommuniqué on dit
punt.
De moeilijkheden golden de
opstelling van de zwarte lijst.
Duitsland maakte bezwaar te
gen een exacte inventarisatie
van de lozingsstoffen. Het
land beroept zich op de ge
heimhoudingsplicht van de
deelstaten.
Wie wint bij de paniekzaaierij Er gaan geruchten over
devaluatie van de Nederlandse gulden. Deze ingrijpende
maatregel zou de onzekerheid van het regeringsbeleid aanto
nen. Het wordt bijna ongeloofwaardig voor het buitenland dat
Nederland binnen een half jaar moet revalueren en devalueren.
Het is begrijpelijk dat de huidige energie-crisis diep ingrijpt in
onze economie. De Nederlandse economische orde laat speculatie
toe, vooral door hen die van de bestaande malaise profijt willen
trekken. Koersveranderingen van de valuta dienen alleen bij
fundamentele storingen van de binnenlandse economische ver
houdingen te worden overwogen. Aldus de bepalingen van het
Internationale Monetaire Fonds. Wij hebben voor die funda
mentele verstoringen nog geen bewijzen. Voor op winst beluste
speculatieve krachten zijn geruchten echter al voldoende.
De verkiezingen in Denemarken zijn voor de socialisten en
liberalen, de gevestigde politieke partijen in dat land, uit
gelopen op een politieke ramp. Vooral de regerende Sociaal-
Democraten en de Socialistische Volkspartij zijn zwaar gehavend
uit de stembusslag te voorschijn gekomen. Dat de Denen radi
caal van politieke koers willen veranderen blijkt uit de enorme
winst, waarmee twee partijen hun debuut maken in de Deense
politiek: De Partij van de Vooruitgang van Morgens Glistrup,
de omstreden miljonair-advocaat, en de Centrum Democratische
Partij van de originele stuntman Erhard Jakobsen.
Kan men uit de uitslag concluderen dat de Denen in groten
jetale niet meer zo gelukkig zijn met hun mooie welvaarts
state? Het antwoord moet deels bevestigend luiden. De So
ciaal-Democraten zijn de architecten van de Deense maatschap
pij, waarin uiteindelijk geput kon worden uit de hoorn des
overvloeds. Ze begonnen het karwei ongeveer veertig jaar ge
leden, maar zij waren langzaam trotser geworden op het bouw
sel dan op de mens erin. Bovendien hebben ook de socialisten
in Denemarken evenals gelijk in Noorwegen en Zweden bij
recente verkiezingen al duidelijk werd ondervonden dat de
offers die de burgers voor een welvaartsstaat willen (moetem
hengen, niet onbeperkt zijn. Het is in dit verband opvallend,
dat de Denen massaal gestemd hebben op partijen die met
radicale en ook dwaze kreten beloofd hebben de belastingdruk
te verlagen en de bureaucratie (een geliefd thema van Glistruo)
uit te roeien.
De hoop van de gevestigde partijen, dat de Deense kiezer,
oog in oog met de opeens veel dramatischer economische oer-
spectieven als gevolg van de oliecrisis, toch liever zijn stem zou
uitbrengen op „ervaren" en „betrouwbare" partijen is ijdel ge-
hken. „Zet uw toekomst niet op het spel", was de leuze van
de socialisten. Dat de Denen dat risico kennelijk wel willen ne-
men, geeft te denken.
'tan onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG De voor-
bellen van de VVD om 137
biljoen gulden te bezuini-
^en op de ontwikkelings
alp (onder meer door geen
steun te geven aan bevrij-
'"gsbewegingen cn door de
«mmissie-daus op te hef-
'eil) zÖn gisteren in de
Wee-de Kamer verworpen.
e Wd kreeg alleen steun
DS^6 re«htse splinters en
»pDhet^eï aanvaardde een
Pvip ii ?fe moment door de
word' f'6""6 motie> waar-
sPoedip- aangedrongen op zo
van GL„mo?!'.'t,lke erkenning
VVD 7Blssan Alleen de
'"dies eto j 'echtse splinter-
stemden tegen.
Dat -J
i s'eun ki-L moWe zo'n grote
dat 6t S !a§ aan het feit,
drongen T m wordt aange-
i êeïsoleerj p 011middellijke en
Neder-lanH0 erltenning door
door eon maar op erkenning
Westerse ia£ij gelijkgezinde
ntster »d«V Aan de mi-
°°r èerf' maar op erkenning
westerse iaaj gelijkgezinde
nist« wordt A?" de mi_
I ®6Vraaed ju eigenlijk alleen
I v*ti te noZ, de initiatie-
'"'uister "eden waarom
°°1{ tliet i„fn r Stoei zich er
niet UPr stoei
tegen verzette.
MAASTRICHT (ANP)
De 21-jarige werkloze kan
toorbediende J.E. uit Heerlen
heeft bekend de 48-jarige va-
féhoudstei Vergina Fingernail
n haar café „barrage" aan de
Drievogelstraat in Kerkrade te
ht bben gewurgd. De vrouw
werd dood aangetroffen in het
herentoilet in haar café. Spo
gen van geweld in haar haLs
wezen in de richting van een
misdrijf.
Als mogelijke verdachten
worden na een uitgebreid
buurtonderzoek door de Ker-
kra-adse politie twee mannen
aangehouden die als laatste
oezoekers in het café van hef
slachtoffei moeten zijn ge
weest. Beide mannen werden
geconfronteerd met de naam
plaatarmband die op de plaats
var het misdrijf werd aange
troffen. Uit de verklaring van
de Heerlenaar kwaim vast te
sta-ar, dat hij niet de waarheid
sprak. Maar aan de tand ge
voeld legde hij een volledige
bekentenis af. Als motief gaf
de man op dat hij de f 19,-
speel- en drankschüld, die hij
die middag in het café had
gemaakt, niet kon voldoen.
(Van onze parlementair»
redacteur)
DEN HAAG Het stand
punt van de Nederlandse rege
ring over het conflict in het
Midden-Oosten is niet veran
derd. Er is ook geen officiële
verklaring door of namens de
regering van die strekking af
gelegd. Dat heeft minister Van
der Stoel (Buitenlandse Za
ken) gisteren meegedeeld in
reactie op de felle kritiek van
uit de Tweede Kamer. Deze
kritiek, buitengewoon fel ver
woord door Van der Stoel's
partijgenoot Dankert, was het
gevolg van een uitlating van
de woordvoerder van de be
windsman op Buitenlandse Za
ken, waaruit kon worden afge
leid dat het Nederlandse
standpunt wel is veranderd.
Volgens de woordvoerder
zou Nederland thans op het
standpunt staan, dat Israël
zich moet terugtrekken uit al
le bezette gebieden. Van der
Stoel zei het te betreuren, dat
die verkeerde indruk door zijn
DEN HAAG (ANP) De
Tweede Kamer is steeds meer
in tijdnood gekomen, wat het
afhandelen van de departe
mentale begrotingen voor 1974
betreft. Gisteravond is beslo
ten het debat over de begro
ting van Verkeer en Water
staat en over de begrotingen
'an de PTT em het Rijkswe
genfonds) te verschuiven naar
volgend jaar, na het kerstre
ces. Ook de verdere afhande
ling var. het regeringsvoorstel
over net afschaffen van het
strafrechtelijk stakingverbod
voor ambtenaren, die voor gis
teren op de agenda stond, is
woordvoerder is gewekt en
zegde de Kamer toe maatrege
len te nemen, waardoor drt
soort verkeerde interpretatres
in de pers, vooral de buiten
landse, voorkomen wordt.
Van der Stoel legde er in de
Kamer de nadruk op, dat er
intussen alles aan gedaan is de
indruk als zou Nederland van
standpunt veranderd zijn weg
te nemen. Nederland staal
achter de verklaring zoals die
door de EEG-landen is uitge
geven op 9 november, „wat ik
ook nog eens in Brussel heb
herhaald", aldus de minister.
Hij beklemtoonde dat zijn
woordvoerder geen opdracht
heeft gehad langs indireote
weg een gewijzigd standpunt,
te ventileren.
PvdA-buitenland specialist
Dankert die-in verband met
deze rel heropening van het
debat over de begroting had
gevraagd,, hield de minister
voor. dat de onthulling haar
uitwerking niet had gemist en
dinsdagavond al breed werd
uitgemeten voor de Franse ra
dio. Dankert herinnerde er
vervolgens aan, dat weliswaar
onmiddellijk door Buitenlandse
Zaken is tegengesproken dat
Nederland zijn beleid had ge
wijzigd, maar er is zijns ui-
ziens geen afstand genomen
van de mededelingen van de
woordvoerder. Mededelingen
over de Midden-Oostencrisis
zijn een gevoelige zaak en
moeten op een goudschaaltje
worden gewogen, zei Dankert,
die van de minister een onder
zoek eiste naar de oorzaken
van het misverstand. Hij
drong voorts aan op maatrege
len ter voorkoming van herha
ling. Intussen zei Dankert te
geloven dat er weinig meer
recht te trekken valt en dat
het onheil al is geschied. Dan
kert vroeg tenslotte om een
overzicht van de berichtgeving
in de buitenlandse pers ten
einde een scherper inzicht in
de omvang van de schade te
krijgen. Dankert voerde het
woord namens zowel zijn ei
gen fractie als namens KVP
en D'66. Hij kreeg later nog
bijval van de ARP.
Namens de VVD zei het Ka
merlid De Koster dat niet de
gevolgen van de oliecrisis pri
oriteit nummer een moeten
krijgen, maar de vraag hoe wc
onze standpunten op aanvaard
bare en aannemelijke wijze
kunnen vertolken. De regering
heeft het echter kennelijk te
druk met het nadenken over
de oliecrisis en over de nivel
lering van inkomens, die ze
dankzij de gevolgen van de
crisis in haar beleid kan in
bouwen.
Volgens DS'70 woordvoerder
K.A. Keuning is het aanzien
van de regering en van ons
land geschaad. De GPV-er
Jongeling sprak van een kwa
lijke zaak.
9 PvdA-Kamerlid Dankert in discussie met minister Van der
Stoel.
.VCV^V-v'
In 't kort
HET invoeren van een perso
neelsstop, zonder beperkende
maatregel rond de nog groei
ende opname van ziekenhuis
patiënten, leidt niet alleen tot
een onverantwoorde verminde
ring van de kwaliteit van de
zorg, maar ook tot een niet
aanvaardbare overbelasting
ran het verplegend personeel.
Dit zegt de unie van Katholie
ke Verpleeggkundigen en Ver
zorgenden (KUVV) ais reactie
op de onlangs door staatsse
cretaris Hendriks aangekon
digde personeelsstop voor zie
kenhuizen
IN de maand november heb
ben 3.500 joden verlof gekre
gen de Sovjet Unie te verla
ten. Hieronder waren 800 kin
deren..
HET Haags gerechtshof ver
oordeelde gisteren de Amster
dammer, die in maart een be
drag van f 322.000 uit een
geldwagen van V. en D. roof
de tot drie jaar en zes maan
den.
STAATSSECRETARIS Klein
van Onderwijs en Weten
schappen zal niet berusten in
het niet nakomen van de
huurverpliehtingen docor stu
denten. Enkele duizenden stu
denten boycotten de onlangs
afgekondigde huurverhoging.
DE chefs van de generale sta
ven van de NAVO-strijd-
krachten hebben in Brussel
vastgesteld dat de Warschau
pact landen in centraal Europa
hun legers ondanks onderhan
delingen over troepenvermia-
tlering. hebben versterkt.
DE verbondsraad van het NVV
is akkoord gegaan met de
nieuwe structuur van het NVV
iongeren contact.
IN het parlement van Ulster is
tijdens een debat een linkse
vertegenwoordiger van de
Unionistische partij door een
partijgenoot tegen de grond
geslagen en geschopt.
(Van onze redactie
binnenland)
ROTTERDAM De bis
schop van Rotterdam, mgr. Si
monis, heeft de mis van dank
zegging verboden, die de
schrijver Gerard van 't Reve
volgende week vrijdag ter ge
legenheid van zijn 50ste ver
jaardag en 25-jarig „schrijvers-
jubileum" wilde laten opdra
gen.
De bisschop, die akkoord
ging met de inhoud van de
dienst, heeft de beslissing in
overleg met kardinaal Alfrink
genomen, op grond van een
aantal negatieve reacties uit
parochie en bisdom. Een door
de bisschop als alternatief
voorgestelde gebedsdienst
werd door de schrijver onaan
vaardbaar en grievend geacht.
Zoals bekend heeft de door de
VPRO uitgezonden huldiging
van Van 't Reve in oktober 1969
aanleiding gegeven tot felle
protesten.
Goed wat was het? Een das,
een paar sokken, een boek en
een plaat, een autoplaid, on
middellijk hard wordende
boetseerklei, een fles drank,
twee flessen drank, een tankje
benzine, een autoplaid, mist
lampen, benzinebonnen, een
tuinschop, handschoenen voor
de tuin, nog een boek, nog een
plaat enz, enz. enz. In de wer
kelijk enige, schitterende
unieke winkel van Sint was
alles te koop (om Pierre van
Ostade maar eens te citeren
Over van de wat dromerige
sferen van Sint naar de harde
werkelijkheid. Vergetelheid
kent zijn tijd, zal ooit wel
eens iemand gezegd hebben en
als dat niet zo is dan is dat nu
gezegd, om het zo maar eens
te zeggen.
Eerlijk is vals, maar snapt u
nog wat van die generaals
Nu heeft meneer Clumpkens
zijn ontslagbrief weer inge
trokken ,c.q. nooit een ontslag
brief gescnreven.
Sterren
vallen.
stralen en sterren
Da EEG-ministerraad heeft
een voorstel van de hand ge
wezen om een Europese olie-
pool op te zetten.
Da's dus ook al een (olie)
poel van ellende,
Het is maar even een weet,
voor de volgende zware en
even korte vriesperiode. In
Grieken'and waar het niet al
leen in de harten van de men
sen koud is, zijn in de sneeuw
en in de buurt van de Joegos
lavische grens groepen wolven
en beren waargenomen op
zoek naar eten.
Zijn er in dit land eigenlijk
nog wolven en beren in het
wild?
it
Vive la France. Heb je ooit
zo zout gegeten.
En pats, daar zat dinsdag
nacht tegen twaalf uur dit be
drijf in enen geheel zonder
elektriciteit. Ontsteltenis aller-
wege, dat begrijpt u, want het
technisch gebeuren hier wordt
gevoed met elektriciteit.
Enfin, met veel deskundi
geimprovisatie werd de
vloed gekeerd, maar geheel
zonder scliade kon dit niet ge
beuren, zoals u zult begrij
pen.
it
Toch is het wat hoor, zo'n
energiecrisis.
it
Met de groeten van de niet
altijd even energieke,
MERIJN
DE Tweede Kamer zal ak
koord gaan met het voorstel
van de regering om de aanpas
sing van de loongrens voor de
ziekenfondswet voortaan aan
de hand van de loonindex te
doen plaatsvinden. Totnutoe
gebeurde dit aan de hand van
de gemiddelde daling of stij
ging van zowel de loon- als de
prijsindex.
(ADVERTENTIE)
Voor nadere informatie: NVSH, Prinses Beatrixlaan 11, Den Haag, Tel. (070) 832900.
ISKENDERUM (Zuid-
Turkije) (AP) Een
bakker in deze plaats is,
en terecht, in moeilijkhe
den gekomen nadat zijn
klanten waren gaan mer
ken dat het brood vies
begon te smaken en on
der meer veel te zout
was.
Toen de politie ontdek
te dat hij, wegens water
gebrek, maar zeewater
was gaan gebruiken om
deeg te maken, moest hij
zijn twee zaken meteen
sluiten.
ENSCHEDE (ANP) NV Vulkransoord U Terborg, een fa
brikant van lokale- en industriële gasverwarmingsapparaten
heeft, geconfronteerd met de energiecrisis en de snelstijgende
ontwikkelde vinding in de woning verwarmmgssector. Men
figeit. gecontroi.teerd met de energiecrisis en de sneistijgendc
aardgasnriizen. een totaal nder uitgangspunt gekozen voor de
verspreiding van de warmte die een haard afstraalt.
Het iy.teem kan towel voor gas olie- als kolenhaarden woi
den roegeiiast Men gaat nu uit van een geforceerde luchtstro
ming volgens een ander stromingspatroon Via verschillende ka
nalen aan de onderzijde van de haard wordt ae warmte in ver
schillende richtingen geblazen, overigens zondei dat op een gro-
beter leefklimaat. Voor de doorsnee consument zal de besparing
Proeven hebben aangetoond dai min dooi het toepassen van
dit in «Je scheepvaart en de chemie reeds beslaande principe een
minimaal 2(1 procent lager energieverbruik verkrijgt. Bij een
beter lefklimaat Voor de doorsnee consument zal de besparing
aan aardgas uitgaande van de huidige aardgasprijs circa
80,900 per jaar bedragen.
(Vaii onze correspon
dent)
BONN Tijdens zijn
eerste bezoek bij zijn
Duitse collega in Bonn
heeft minister Westerterp
van Verkeer en Water
staat een eerste succesje
voor de Nederlandse
vrachtrijders weten te
boeken. Voor de periode
van 1 oktober van het
volgend jaar zullen zij bo
ven het vaste contingent
van 585.000 vergunnin
gen 42.500 extra ritten
mogen maken.
Bovendien zijn er twee nieu
we categorieën ingevoerd, die
ook een verruiming van het
aantal vergunningen beteke
nen. Deze betreffen het transi
to-verkeer door Nederland
naar de Bondsrepubliek, waar
voor een contingent van 10.000
ritten werd toegestaan en het
gecombineerde weg-railver-
voer. waarvoor de Westduitse
minister van verkeer, Lauritz
Lauritzen, 5.000 vergunningen
verleende.
Hierbij gaat het om vrachtrit-
ten van Nederlandse expedi
teurs die hun containers er
gens in de Bondsrepubliek op
de trein zetten. Als laatste con
cessie stemde minister Laurit
zen erin toe. dat het aantal
ritten op Berlijn van 5.000 tot
7.500 verhoogd wordt.
Minister Wcsterterp zei er on
tevreden over te zijn, dat de
regering in Bonn niet had in
gestemd met zijn wens om het
aantal vergunningen globaal
van 585.000 tot 685.000 te ver
hogen. hoewel hij er wel be
grip voor kon opbrengen, dat
de huidige energiecrisis ook
de Westduitse regering tot
voorzichtigheid stemde.
Anderzijds noemde hij het een
succes, dat hij in elk geval
een extra contingent van in
totaal 60.000 ritten had weten
los te kloppen. In Bonn bleek
echter ook dat de Nederlandse
en Duitse spoorwegen de
vrachtrijders grotere concur
rentie willen gaan aandoen. Zo
besloten Westerterp en Laurit
zen per 1 maart van het vol
gend jaar bij hun regeringen
een gemeenschappelijk rapport
in te dienen, waarin de vraag
wordt bestudeerd in hoeverre
het vrachtvervoer over de weg
zoveel mogelijk naar de spoor
wegen overgeheveld kan wor
den.
Voor de Bondsrepubliek deel
de Lauritzen mee, dat de
spoorwegen hier nog over ca
paciteiten beschikken, hoewel
deze ook niet onbegrensd zijn.
Volgens minister Westerterp
zal hij in de vroege lente op
nieuw met zijn Westduitse
collega bijeenkomen. Hij gaat
ervan uit, dat bij deze gele
genheid het vaste contingent
ritvergunningen verhoogd zal
worden waarbij het zijn doel
blijft dat deze uitbreiding
100.000 ritten moet bedragen.
(ADVERTENTIE)
perliter1270
