y eieren
per 10 stuks
goedkoper
Ze vroegen
een jongen van 18,
ze
namen
gezins
wasmiddel
MIJN vrouw naar
y^. flesjes
tilbury
pils
sinas
r clementine
mandarijntjes IgQ
prachtige
bananen
blank witlof»»»' 135
schenkel
haarlak. fjL
Geen be
ontwikk*
(nr2ennr4)
dobbelman
zak a 21/2 kg
615 voor 585 /y
888 nu
(30 Cl.)
liter 85
nu
gesteriliseerde
®tafelmargarine co
«poederkoffie zeq
«doperwten
met wortelen Izj
spikkel de hond 82 nu 75
®minet
grave 432 nu TEQQ
superieure
®drop rollen «stQÖ
vruchtenfondant QE
kransjes 200grnu*A*3
93
runderlappen
magere SOOgr 548
doorregen 348
met been
boeren oa
metworst100®99™ 89
braadkuikens
proset reuzebus690 ^95
shampoo (mirelle)
128 $118
Pamela goteflaMnjjjj
haarversteviger 735
Pamela
deodorant 290 m
adverteren
adverteren
in deze krant
berliner
spinazie
BEKENDMAKING
Gedeputeerde Staten van
Zeeland,
KLEINTJE
«uto's en motoren
personeel gevraagd
te koop aangeboden
ta huur aangeboden
personeel aangeboden
geldleningen
f hele liter halfvolle
deze week
tegen inlevering van 1 tfc Kaart:
ioogr.19
of
diepvries
pak450gr. ^9
verse
produkten
(weli) kuipje 69 nu JJ
(kick) 200 gr 409 nu JWw
voor
de kat 66 nu
(zout-bruin-dubbelzout) 150 nu
250gr
per 500 gr nu
verse jj
produkten V\
alleen tijdens
het weekend
eerlijk is eerlijk-
u vindt deze
aanbiedingen overal
in de Sparwinkels terug
grote bus 505
voor425 nu
cremeof
dennei40nu
Speculanten i
Deens avonti
WD-voorstel
maken bekend,
dat ter voldoening aan het bepaalde in artikel
10, tweede lid, der wegenwet van 12 december
1973 tot en met 11 januari 1974 op de provincia
le griffie van Zeeland, Sint Pieterstraat 42, Mid
delburg, en ter gemeentesecretarie van Vlissin-
gen, Middelburg en Borsele, voor belanghebben
den ter kennisneming is nedergelegd een ont-
werp-voorstel aan de staten tot het onttrekken
aan het openbaar verkeer van
a. de aftakking links van de Oostweg, no. 18
van de wegenlegger der voormalige gemeen
te Nieuw en Sint Joosland, lang 38 m (thans
gemeente Middelburg);
b. de Middenweg, no. 19 van de sub a genoem
de wegenlegger, lang 772 m (thans gemeente
Vlissingen)
c. de Nieuwe-West-Kraaijertscheweg, no. 28 van
de wegeinlegger der voormalige gemeente
Borssele, lang 672 m. alsmede de aftakking
links, lang 67 m (thans gemeente Borsele);
d. de Zijtak - van - den-Nieuwe-West-Kraaijert-
scheweg, no. 19 vain de wegenlegger der voor
malige gemeente 's-Heer Arendskerke, lang
581 m (eveneens thans gemeente Borsele).
Belanghebbenden worden in de gelegenheid ge
steld eventuele bezwaren daartegen schriftelijk
bij de staten in te dienen tot en met 11 januari
1974.
Middelburg, 20 november 1973.
Gedeputeerde Staten voornoemd,
J. VAN AARTSEN, voorzitter.
D. VAN DER WEL, griffier.
een belangrijk
onderdeel
voor een gezond em
modem zakenbeleid
een weldoordachte
beslissing
passend in dit gezonde en
moderne zakenbeleid
Kleintjes (uitsluitend voor particulieren) worden
in een 6-punts letter (belangrijkste woord
KAPITAAL) over 1 kolom gezet. Zij worden be
rekend per woord (minimaal 10 woorden; 1
woord is max. 15 lettertekens) inclusief btw.
Kleintjes kunnen verleren In breedte (I en 2 kolom) en
worden In een 6-punts letter gezet met minimaal 1 slag-
regel in een 10-punta letter (Spartan KAPITAAL. Zij wor
den bi| ie gewonia Kleintjes geplaatst, maar berekend naar
breedte en mm.-hoogte (mm.-prijzen exclusief btwj.
Nadere Inlichtingen worden gaarne verstrekt
door alle kantoren van De Stem.
Goed lopende
WASSERETTE
te koop, wegens dubbele zaak,
geen diploma's vereist. Br. O.
no. HK 41365 C.
BENEDENWONING t.h. voor
dame alleen of echtpaar zon
der kinderen. Beslist goed mi
lieu. Even buiten kom, vlak
aan bushalte. Goede bewoning
belangrijk. Br. onder no.
14296.
KOOPT NU JERRYCANS
met patentsluiting, inh. 20 1.
De coating, dua de binnen
wand is niet van nieuw te
onderscheiden. Prijs f 12,50
p.st. Nispensestr 87, R'daal, tel.
01650-33894.
TE HUUR in Zeeland Ingaande
15 dec. a.s. een kleine geheel
gemeub. woning met tuin
(voor 2 pers.) rustige omg. bij
bushalte en plm. 15 min. auto
rijden van Goes en Vlis3ingen.
Prijs f 190,- p. mnd. incl. olie-
stook en water. Inl. 01104-389.
huizen
VW 1300 t.k. i.z.g.s. Veel ex
tra's. Tel. 01641-3635 na 18.00
uur.
HUIS TE HUUR met garage.
Inl. Poorterslaan 31, Hulst.
BARONIELAAN
riant gelegen herenhuis, koop
prijs n o.t.k.
V. D. BERG CO.
lid NBM, Beursmak. regio
Breda, Nwe Ginnekenstraat
43, Breda, tel.'01600-24421.
HALF VRIJSTAAND WOON
HUIS te koop met voor- en
grote achtertuin, Vogelzangs-
weg 62, Goes, te bevr. Voor
stad 91, Goes, tel. 01100-
5617.
T.K.G. WONING of boerderij
tje voor nu of later. Tel.
01106-1776.
'm bezitters van het
DIPLOMA SLIJTERIJ
met ons contact opnemen. Ook
gehuwden, dames en 65 plus
sers, komen in aanmerking.
Gaarne uw reacties telefonisch
aan no. 04920-38151.
Een
KLEINTJE -f
plaatsen: resultaten boeken.
huisdieren
JA, VOOR JOU MEISJE
van 15 jaar en ouder hebben
wij een goede job in onze
ELMO-afdeling. Gevoel voor
techniek vinden wij niet zo
belangrijk; als je handig en
nauwkeurig bent, leren we je
het werk van een monteuse in
een wip. Bel of schrijf naar
onze afdeling personeelszaken
voor nadere informatie. AVIO-
FOKKER B.V., bedrijf Woens-
drecht, Aviolandalaiam 31,
Woensdrecht. Tel. 01646-2450.
HET ENE GAT MET HET ANDERE DEKlto
heeft beslist geen zin. Daarom ook staan wh I
duizenden guldens binnen 24 uur bij u op de stoen 1 L
WAT WIJ WEL DOENv
IS Ai UW SCHULDEN SANEREN TOT ft
Neem contact op met N.V. General Transactions rE?'
Nassau Dillenburgstraat 43, Den Haag, tel. 070-24744^ b
Geen behandelingskosten.
le en/of 2e HYPOTHEKEN?"^
op woon en-of winkelhuizen, 2e woningen en reen.
wen, horecabedrijven en al of niet industriële tly
voor verbouwing en-oi uitbreiding. Hypotheken in SSi
len tot 100% van de stichtingskosten of van detlü?fc
bestaande woningen. Bedragen beneden f 10.000*
Aflossing onbeperkt. Tophypotheken ook op basiTn,
teit. Ren:e 10 jaai vast. Op bestaande panden
ineens, op te bouwen panden uitikering uit
..bouwHTeciieten'- met kortet loopijd (ong. 1 j.f y«Potfl
schriftelijke aanbiedingen, vrijblijvend en steed,
rend.
GOOSSENS
Financieringsbedrijf. 's-Gravenstraat 186, Clinge, tn
9«Qf) 01
BETROUWBAAR
GELD LENEN
C ww.- tot t oo.ooo,- lo h
geregeld. Discreet Geen
en. Kwlltschéldine
overlijden
DOE HEI ZELF
Doorgerots tt plaat en deukeB aan auto's zeparereu boot
bouwen met polyester buurmallen. Zwembaden en vijvers
voordellgei bouwen, vloeibare schuimplastics voor zelf scnui
men, Qesothaar massa voor daken, dakgoten en «loeier
vochtige heldere en muren droogmaken, aecathars voor hout
en -jzei boot van bout of staal bekleden met poiyestei.
glasneidejt hart voor ingieten, boeken over: zwembaden en
vijvers, polyester en glasmat, zelfbouw van polyester boten,
Ingiettectvmek. vakboek polyester Deskundige adviezen, vraagt
gratis older aan Handelsonderneming
„NOVA VITA"
Oud Gastei, Wildertstr. 3. tel. 01652 - 2012.
T.k. Engelse
COCKERSPANIELS
langh. teckeltjes en Yorkshire
terri ers. Alles met prima
stamboom en inentingsbewijs
bij Hereijgers, Oude Postbaan
1. Rijsbergen tel. 01606-1386.
DE GROOTSTE SORTERING
Polyester boten polyester casco's, buitenboordmotoren,
scheepsdieseimotoren boottrailers, onderdelen voor boottrai
lers, jachtlakken, bootbeslag, ombouwsels voor Mercedes-die-
selmotoren, reparatir van polyester schepen.
NOVA VITA
Wildertstraat 3, Oud-Gastei (bij Oudenbosch), tel. 01652-2012.
Goed idee... voor uw bont in
ieder geval kijken bij de
grootste en goedkoopste bont
zaak van Nederland. Duizen
den korte en lange
BONTMANTELS
bonthoeden en -colliers tegen
aantrekkelijke lage, betaalbare
prijzen! Bont kopen is een
zaak van vertrouwen. Een 3-
jarig garantie-certificaat is dat
vertrouwen waard. Meer waar
borg voor bont. Desgewenst
soepele credietservice. De
Bontkoning, Hoogstraat 97,
Rotter am-C., tel. 010-117117.
Groot parkeerterrein voor
zaak. Hooghuisstraat 3 (straat
schuin t.o Hema), Eindhoven,
tel. 040-61100, vrijdag koopa
vond tot 9 uur. Bij koop voor
2 personen per bus, trein of
eigen auto wordt reisgeld te
rug betaald. Dus gratis rei
zen.
Goed idee... voor uw bont in
ieder geval kijken bij de
grootste en goedkoopste
BONTZAAK
van Nederland. Duizenden
korte en lange
BONTMANTELS
BONTHOEDEN - COLLIERS
t. gen zeer aantrekkelijke la-
ge-betaalbare prijzen. Bont
kopei is een zaak van ver
trouwen. Een 3-jarig garantie
certificaat is dat vertrouwen
waard. Meer waarborg voor
bont! Desg. zeer soepele cre-
dietserve.
DE BONTKONING
Hooghuisstraat 3 (straat schuin
tegenover HEMA), Eindhoven-
C, tel. 040-61100. Vrijdagavond
tot 9 uur geopend. Reiskosten
per bus, trein, of benzine auto,
worden bij koop terugbetaald.
Du*- gratis reizen.
BANKS I ELLEN
zeer fraai uitgevoerd ln diverse
kleuren, 5 jaar garantie op bin
nenwerk, normale prijs
1300,- VOOR 695,-
-•arian KerKStraat <!7a lilte
hout, tel. 04163-3472. Dinsdag
t.m. zaterdag geopend van 10-
17 uur. Vrijdags tot 21 uur.
Een nieuw pluspunt ln uw re
clame:
KLEINTJE
Het plaatsen van een KLEIN
TJE vormt een wezenlijke bij
drage tot het realiseren van
uw doel. TIENDUIZENDEN le
zen uw boodschap. TIENDUI
ZENDEN die niet ver van u
vandaan wonen.
Corstens-
Verschuren
koopt
ZAT. 8 DECEMBER
MANNEN KANARIES
f 8,-, donkere en goud-isa-
bel f 7,-, popjes f 2,50, put-
ter-bastaard mannen f 14,-,
diep rood-intensiei man
nen en poppen f 11,-, valk
parkieten f 10,- p.st.
meeuwtjes f 3,- p.p. Vogels
brengen AXEL 9-10.30 u
Benelux, ïjlieuwendijk 2.
OOSTBURG 11-12.30 u De
Windt, Zuidzandsestr. 7,
GOES 2.30-4 u. „Opril" Gr.
Markt 8 (ingang Vuilnis-
straatje).
mij.
„Medewerker 18) gevraagd
voor licht administratief werk".
Zo ongeveer stond het in de krant.
Ik heb erop geschreven,
hoewel ik iets ouder ben: zevenenzestig.
Ik ben bejaard, ja.
Maar nog gezond en niks hulpbehoevend.
Ik wil gewoon werken.
Onder de mensen zijn. Contact houden met
het échte leven.
Velen van mijn collega-ouden-van-dagen
zijn net zo eigenwijs als ik.
Ze willen óók werken. Babysitten. Inpakken.
Sorteren. Controleren. Telefoon aannemen.
Administreren. Corrigeren. Boekhouden.
Het geeft eigenlijk niet wat.
Wellicht kunt u één van hen gebruiken.
Voor een uurtje of een pódr uurtjes.
Voor hele of halvs dagen. Incidenteel of
regelmatig. Ja?
Plaats dan een annonce-in de krant.
Met onderstaand vignet.
(Het blad waarin u gaat adverteren
heeft het in zijn bezit).
Men weet dan dat het
om oudere werkkrachten gaat.
1.342.567 Nederlanders zijn bejaard,
Niet verjaard.
ipublikatie aangeboden door dit blad, in samenwerkhurmet de Stichting Ideële Reclame
KAMERS - ETAGES
b o v. woning in het centrum.
Woningen en buitenhuizen al
i in niet gemeub. Chassésingel
3 Breda, tel. 01600-40793 en
01696-3185.
Zoekt u een
KAMER, ETAGE OF
ANDERE WOONRUIMTE
komt u eens vrijblijvend pra
ten met: J. W. de Jong, Rei
gerstraat 2, Breda, tel. 40703.
BENEDENWONING t.h. voor
dame alleen of echtpaar zon
der kinderen, beslist goed mi
lieu. Even buiten kom, vlak
aan bushalte. Goede bewoning
belangrijk. Br. onder no.
1'296.
Maak eens
extra
reclame met een
KLEINTJE -H
Het helpt 1
leoaten. Kwijtschelding qm
overlijden Geen informatie
werkgever H tot 50 maanden
fin anc.kan toot
„MADJOE"
boeldrift 36b. Rotterdam. Oft,
Amsterdam 020-921747. i
Avonds en weekends
*54386 en 239633
294074 en 020-921747.
JONGEMAN, ln bezli zijnde
van bestelbus, biedt aan 's
morgens vrachtjes te vervoe
ren in Zld. of N.-Br. Br. o. no.
HK 41366 C.
HEEFT U EEN JACHT,
zoekt u deze winter de zon op.
Wij zorgen er voor dat uw
jacht op u ligt te wachten
waar ook ter wereld. Voor in
lichtingen, stuur een kaartje
en wij komen langs. A. C. de
Jong, Nieuwe Heijdijk 7, gem.
Steenbergen, Post De Heen.
5 AUTORIJLESSEN
f 37,50
Vervolg- en losse leasen t
10,50, BTW inbegrepen. Aufó*
cijechoolcomOlnatle
DE CENTRALE
Tenieiizen teL 5346, Hulst, tel,
liKTKMII
PERSOONLIJKE LENINGEN
\7olgeus wettelijke- tarieven. Voor mensen die gehuwd zijn en
in loondienst. Bel of schrijf v. aanvraagformulier en tarieven
lijst. E.J. Móller Kantoor Breda, Irenestraat 40. Tel. 01600-
36049. Hooldkantooi Eindhoven, St.-Catharinastraat 1. Tel. 040-
2547" er 66633, na kantoortijd 04105-3039.
WIJ BIEDEN U GELD
Discreet en snel. Buiten ons krijgt niemand uw naam te
horen. B v. f 3400,- netto in 24 maanden van f 170,-
CATS FINANCIERINGSBEMIDDELING
Utrecht, V. Hoornekade 48, tel. 030-440107. Gllze (N-B),
Nieuwstraat 140, tel. 01615-1700.
Ook u kunt zelf een elektro
nisch
ORGEL
bouwen. Gratis doe. en inl.
Elektropost, Postbus 18, Ooster
end (Texel), Tel. 02223-661.
Wij geven binnenkort een de
monstratie in uw omgeving.
BEJAARDENSCHIE
Donderdag 6 dec. bS ij
Kruijssan, Ktoostérarte
KLEINTJE jf
plaatsen: resultaten boa*,
„NU gaat ook
de Spar"
melk
771x165
m
zonder ca/I kilo
Donderdag 6 december 1973
TTTie wint bij de pani
W devaluatie van de
maatregel zou de onzeke
nen. Het wordt bijna ong
Nederland binnen een hal
Het is begrijpelijk dat de
onze economie. De Nederl
toe, vooral door hen die v
trekken. Koersverandering
fundamentele storingen v«
houdingen te worden ove
Internationale Monetaire
mentele verstoringen nog
speculatieve krachten zijn
De verkiezingen in Dei
liberalen, de gevestic
gelopen op een politieke
Democraten en de Socialist
uit de stembusslag te voo
caal van politieke koers w
winst, waarmee twee part
politiek: De Partij van de
de omstreden miljonair-ad
Partij van de originele stun
Kan men uit de uitslag
getale niet meer zo gelu:
staatje? Het antwoord mo
ciaal-Democrafen zijn de a
pij, waarin uiteindelijk ge
overvloeds. Ze begonnen
leden, maai zij waren lan
sel dan op de mens erin.
in Denemarken evenals
recente verkiezingen al
offers die de burgers voo
brengen, niet onbeperkt zi
dat de Denen massaal ge
radicale en ook dwaze kret
te verlagen ën de bureaucr
uit te roeien.
De hoop van de gevesti
oog in oog met de opeens
spectieven als gevolg van
uitbrengen op „ervaren" e.
bleken. „Zet uw toekomst
de socialisten. Dat de Derie
men, geeft te denken.
(Van onze parlementah
redactie)
DEN HAAG De vo
stellen van de WD om
miljoen gulden te bezui
gen op de ontwikkelin
ulp (onder meer door gi
steun te geven aan bev
mngsbewegingen en door
eoininissie-Claus op te h
'°n) z'jn gisteren in
veede Kamer verworp
De VVD kreeg alleen ste
!.a" de rechtse splinters
"o 70
onDLko?<* aanvaardde c
pvda ii m°ment door
in word/e„ 'en°e motie, wa
six,,.;], aangedtongen op
Z GSui m°ihIijke erkenn
VVD *"Blssau Alleen
fracties «rJ 'echtse splint
les stemden tegen.
stevm kr!L "jetie zo'n gr,'
dat er nkrf 'ag aan het f
drongen H m wordt aan
SelsoJeerdo otlrniddelilijke
?ederiand erkenning di
door 6en maar t>P erkenn
Westerse SlJ, S.eliikgezii
lister u„Z5 en' Aan de
«evraacd eiSenüjk alk
te daartoe de initial
minister re(3en waar
0ok niet te„ dpr Stoei zich
tegen verzette.
ponderdag 6 december