Chef boekhouding
vinden
v.d. REE
v.d. REE
goodgoedL
875 1575
CHOCOLADE
HHELKI
Mireille frmgzeh
APPELMOES
Geva;
over§
Uitslagen
van
schietingen
m
m
vruchtenlimonade
W
mmm
RIJKSH
r>i
Oostburg
wil behoud
derde
wethouder
LtgZffSgi&ï
t
t
A. G. H. laumen
t
Clinge
Aardenburg
Oostburg
HENRI ALBERT MARTEN
KROESE
H. A. M. KROESE,
PETRUS JULIUS MANGNUS
ANDREAS DE KONING
Petronella Raas
TALEN-
PRAKTIKUM
SREDA
afwezig
ANTOINETTE VAN ACKER
Aloysius de Waal
Association Cooperative
Zelandaise de
Carbonisation g.a.
VOORDELIGE
ST.-NICOIAASGESCHENKEN
Koewacht
Burgerlijke stand
's-GravenpoIder
Kruiningen
Hansweert
Middelburg
Goes
Burgerlijke
Vogelwaarde
pot180gram JS29-
gutóenTgoedfcoelt
superi
super
pk
250 gram
literkruik
-315-
superi
literfles
48fr
super]
literblik
terneuzen
Dinsdag 4 december 1973
Dinsdag 4 december 1973
Winnaar Voor de tweede
maal hebben de winkeliers
van Clinge duizend gulden in
waardebonnen uitgeloot. De
winnaar werd Theo Goossens
uit Klinkerstraat te Clinge.
Nog tweemaal wordt een be
drag van duizend gulden ver
loot.
Toneel In het bejaarden
tehuis Coensdike trad de to
neelgroep van de E.H.B.O. uit
IJzendijke op met het blijspel
in drie bedrijven „De roze py
jama", geregisseerd door de
heer Marteijn. De bejaarden
genoten van het vlotte spel en
de vele komische situaties. Na
afloop van de uitvoering sprak
zuster Giuseppo een dank
woord en hoopte dat de spe
lers nog eens terug zouden
kunnen komen.
Burgerlijke stand
Geboren: Dimitri, z.v. A. van
Parijs en C. van Hoecke;
Frank, z.v. C. van Bellegem en
A. Vanhecke.
Ondertrouwd: Berend Ber-
huis, 20 jaar, chauffeur te
Oostburg en Christiana Ver-
straete, 21 jaar bankbediende
te Aardenburg.
Gehuwd: Franky Standaert
en Geertruida Vanhulle, Gil
bert Verstraeten uit Bassevel-
de (B) en Margaretha Gijsel.
Johannes van Schoote uit
Oostburg en Marjolijn Eijke-
lestam.
Overleden: Eugenie Boerjan,
80 jaar, echtg. van Alfons Rey-
brouck.
OOSTBURG Zaterdag
middag heeft Sint Nicolaas
een tweede bezoek gebracht
aan Oostburg. Vanaf de water
toren trokken Sint en diverse
Pieten door de kern Oostburg-
.Zij werden hierbij muzikaal
begeleid door de drumband
Oostburg, harmonie Veronica
uit Zuidzande en het majoret-
tenpeloton uit Temeuzen.
Voor de intocht bestond een
goede publieke belangstelling,
die wat taande toen de weers
omstandigheden verslechterde.
Sint Nicolaas bracht ook een
bezoek aan het bejaardente
huis De Burcht, waar wethou
der J. Vergouwe de hoge gast
verwelkomde. Sint Nicolaas
bezocht ook de bejaarden in
het verpleegtehuis Sint-Anto-
nius, waar het gezelschap een
kopje koffie kreeg aangebo
den.
Tot onze diepe droefheid overleed op acht en
zeventig-jarige leeftijd
Breda:
G. J. Ufkes-Kroese
Breda:
J. L. Jacometti-Kroese
Heemstede:
V. L. Kroese-Fiandro
Almelo:
M. H. J. van der Saag-
Kouwenhoven
Neven en nichten.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van onze oud-commissaris, de heer
die zich gedurende veertig jarein een raadsman
toonde van grote hoedanigheid.
Commissarissen en directie
Wagemakers' Lakfabrieken N.V.
Breda.
Met een onmetelijk verdriet melden wij u dat
heden van ons is heengegaan onze onvergete
lijke zoon, broer en kleinzoon
geboren te Vogelwaarde, 24 september 1950,
overleden te Utrecht 1 december 1973.
In zijn voorbeeld van dapperheid en moed zul
len wij de kracht vinden om verder te gaan.
J. A. Mangnus
P. M. Mangnus-Bilterijst
Christine en verloofde
E. Bilterijst
A. M. Bilterijst-Vermast.
Boschkapelle, 1 december 1973.
Kerkstraat 11.
De uitvaartdienst, waarbij u beleefd wordt uit
genodigd, zal plaatsvinden op woensdag 5 decem
ber om half elf in de parochiekerk van de H. H.
Petrus en Paulus te Boschkapelle.
Eucharistieviering op dinsdagavond 4 december
om 7 uur.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel
van huize St.-Antonius te Groenendijk.
Vertrek vanaf de rouwkapel op woensdag 5 de
cember om 10 uur.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed, voorzien van de Sacramenten
der zieken, in het St.-Joanna-ziekenhuis te Goes,
mijn geliefde man, broer, zwager en oom
echtgenoot van
in de leeftijd van 65 jaar.
P. de Koning
Familie de Koning
Familie Raas.
Kwadendamme, Vreelamdse dijk 9.
De plechtige uitvaartdienst, waarna de begrafenis
zal geschieden vindt plaats op woensdag 5 de
cember te 10.30 uur in de parochiekerk van St.-
Bonifacius te Kwadendamme, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd.
Rozenkrangebed dinsdag 19.30 uur in voornoem
de kerk.
Bezoek aan de rouwkamer van het St.-Joanna-
ziekenhuis van 15.00-16.00 uur.
Met grote vreugde ge-j
ven wij U kennis van de J
geboorte van ons doch-t
tertje J
Angelique Joseph J
Sylvia. t
Wij noemen haar i
ANGELIQUE 5
t
Ruud Peeters J
Marja Peertes-Weemaes J
Prinsenbeek, 1 dec. 1973
Begijnenakker 9. J
FRANS - DUITS - ENGELS
SPAANS - PORTUGEES
ITALIAANS - ZWEEDS
TURKS - INDONESISCH
(Voor buitenlanders:
NEDERLANDS)
Cursussen voor beginners en ge
vorderden met persoonlijke bege
leiding dooi bevoegde docenten
Kurtusduur 4 8 maanden
Spoedopleiding 7 weken.
Ginnekenstraat 16a Tel. 41470.
TANDARTS
woensdag 5 dec.
Op 2 december overleed, zacht en kalm, voor
zien van de H. Sacramenten der zieken, onze
zorgzame moeder, oma en huisgenote
weduwe van
op de gezegende leeftijd van 85 jaar.
Alkmaar:
C. van Woerkens-De Waal
A. J. van Woerkens
Kleinkinderen en achterklein
kind.
Ovezande:
N. Guinee.
Gaarne bevelen wij haar zielerust in uw gebeden
aan.
Ovezande, 2 december 1973.
Dreef 15.
De gezongen eucharistieviering bij de uitvaart
vindt plaats op woensdag 5 december a.s. om
11.00 uur voormiddags in de kerk van O. L.
Vrouw Hemelvaart te Ovezande, waarna de ter
aardebestelling op het r.-k. kerkhof aldaar.
Avondmis dinsdag 4 december om 7.30 uur.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het ziekenhuis „St-Joanna" te Goes.
Gelegenheid tot bezoek dagelijk van 3 tot 4
uur.
DANKBETUIGING
Voor de vele gelukwensen, bloemen en cadeaus
bij ons
25-JARIG HUWEIJK
ontvangen, betuigen wij hiermede onze harte
lijke dank.
M. J. Vermue
A. C. Vermue-Werri ,?t
Lewedorp, november 1973
Burgem. Lewestr. 33
Voor het kantoor van onze Cokesfabriek te
Sluiskil, gem. Terneuzen zoeken wij een
Onze gedachten gaan uit naar
iemand
van ca. 30 - 40 jaar
met een opleiding op MBA-niveau
en
voldoende praktische ervaring om
onze administratie en de daaruit
voortvloeiende verslaggeving naar
behoren te doen verlopen.
Spoedige indiensttreding is wenselijk.
Een woning is eventueel beschikbaar.
Wilt u uw sollicitatie, die wij volkomen discreet
zullen behandelen, richten aan de directie
Voor telefonische informatie 01157 - 258, de heer
W. Oranje (buiten kantoortijd 01150-3388).
Oostkade 5 - Sluiskil - gemeente
Terneuzen.
wat kunnen onze
lezers voor u doen?
produkten bij u kopen,
die ze graag willen
hebben!
zij moeten u dan eerst
wel weten te
Zolang de voorraad strekt helpt
u aan
waaronder
VEEL GOUD
voor de helft van de prijs.
(Van een onzer verslaggevers)
KLOOSTERZANDE Aan
de bejaardenschieting, gehou
den in de zaai van café „De
Groene Molen", namen 45
schutters deel. Uitslagen: hoge
vogel: C. de Schepper uit Koe
wacht; eerste zijvogel: J. Lau-
wers uit Terhole; tweede zij
vogel: G. van Damme uit Koe
wacht; grootste aantal (5): G.
van Damme uit Koewacht.
GRAAUW Aan de zater
dagschieting, gehouden bij P.
de Caluwé, namen 23 schutters
deel. Uitslag: hoge vogel: A.
de Nijs uit Hulst; eerste zijvo
gel: A. de Koster uit Paal;
tweede zijvogel: P. de Koster
uit Graauw; grootste aantal
(4): C. Koole uit Zandberg.
KLOOSTERZANDE Aan
de zaterdagschieting op twee
wippen, gehouden in café „Die
Groene Molen", namen 52
schutters deel. Uitslagen: Op
wip één: hoge vogel: T. van
Gassen; eerste zij vogel: H.
Hoop; tweede zijvogel: Th.
Pauwels, allen uit Klooster-
zande; extra hoge vogel: Jac.
de Waal uit Kloosterzande;
grootste aantal (4): P. de
Waal uit Groenendijk. Op wip
twee: hoge vogel: A. Schelf
hout uit Lamswaarde; eerste
zijvogel: F. van Kruyssen;
tweede zijvogel: Nic. Goossen,
beiden uit Kloosterzande; ex
tra hoge vogel: G. Pauwels uit
Groenendijk; grootste aantal
(5): F. Kouijzer uit Klooster
zande.
LAMSWAARDE Aan de
zaterdagschieting op twee
wippen, gehouden bij P.
Claessen, namen 30 schutters
deel. Uitslagen: Op wip één:
hoge vogel: P. Strobbe uit
Lamswaarde; eerste en tweede
zijvogel: R. Herwegh uit
Lamswaarde; extra hoge vo
gel H. Pauwels uit Axel;
grootste aantal (4): A. van
Waterschoot uit Hengstdijk.
Op wip twee: hoge vogel: J.
Pauwels uit Axel; eerste zij-
vogel P. Strobbe uit Lams
waarde; tweede zijvogel: R
Herwegh uit Lamswaarde; ex
tra hoge vogel: H. van Water
schoot uit Hengstdijk; grootste
aantal (3): Th. van Goethem
uit Lamswaarde.
HENGSTDIJK Aan de
zondagschieting op twee wip
pen, gehouden bij P. van Dijk,
namen 30 schutters deel. Uit
slagen; Op wip één: hoge vo
gel: R. Herwegh uit Lams
waarde; eerste en tweede zij
vogel: A. de Bakker uit
Hengstdijk. Op wip twee: ho
ge vogel: A. de Rooy uit Vo
gelwaarde; eerste zijvogel: P.
de Bakker; tweede zijvogel A.
de Bakker, beiden uit Hengst
dijk: extra hoge vogel: J. Noliet
uit Hengstdijk; grootste aantal
(5): E. de Kort uit Hengst
dijk.
KLOOSTERZANDE Aan
de zondagschieting op twee
wippen, gehouden bij hotel
„De Linde", namen 49 schut
ters deel. Uitslagen: Op wip
één: hoge en eerste zij vo
gel: F. van Kruyssen; twee
de zijvogel; J. Hoop, beiden
uit Kloosterzande; Op wip
twee: hoge vogel: K. Maayer;
eerste zij vogel: G. Pauwels,
beiden uit Kloosterzande;
tweede zijvogel: W. Strobbe
uit Lamswaarde; grootste aan
tal (6): Th. Neve uit Klooster
zande.
Liturgie De r.-k. ouder
vereniging en het personeel
van de lagere school (samen
vormend de parochiële lutirgi-
sche werkgroep) hebben op
het thema „uit de duisternis
tot het licht" een h. mis sa
mengesteld, die op tweede
kerstdag om 10.00 uur zal
woredn opgedragen in de r.-k.
kerk in Koewacht. De h. mis
wordt gecelebreerd door pas
toor A. van Wezel. De lezin
gen worden verzorgd door le
den van de oudervereniging.
Het dames- en kinderkoor ne
men elk een deel van de ge
zangen voor hun rekening en
de leerlingen van de hoogste
klas doen de voorbeden. Om
iedereen in staat te stellen al
les goed te kunnen volgen zijn
boekjes samengesteld die voor
het begin van de mis worden
uitgereikt.
HULST
Geboren: Ulrike, dochter
van P. Strijdonck en A. van
Steenbergen, Mario, zoon van
Th. Dekraker en A. de Smet;
Christiaan, zoon van C. Rooms
en M. Peeters; Göran, zoon
van H. de Guchter en L. vd
Walle; Linda, dochter van J.
D'Hondt en M. van Water
schoot.
ST. JANSTEEN
Ondertrouwd: M. van Dix-
hoorn uit Kloetinige en T.
Franken; R. Thieleman uit
Meerdonck (B) en T. Pies-
sens.
CLINGE
Ondertrouwd: F. Janssens
uit Koewacht en R. Bracke.
Geboren: Jeffry, zoon van P.
Bolssens en M. Herrewegh;
Daniëlla, dochter van E. Pau
wels en L. van Eetvelt.
Overleden: C. Bolssens,
echtgenoot van E. Peeters.
NIEUW-NAMEN
Overleden: E. Vermont, we
duwe van J. v.d. Heyden.
Geboren: Birgit, dochter van
J. Boermans en M. Vergau-
wen.
KOEWACHT
Ondertrouwd: L. Martens en
S. Sponselee, M. Vermandei en
S. Schagen, Ch. Christiaens en
R. Neve.
LAMSWAARDE
Geboren: Werner, zoon 'van
K. Mairtinu en L. Lippens.
KLOOSTERZANDE
Ondertrouwd: J. der Wedu
we en T. Spondeleie, P. van
Kerkhoven en G. van Osselaer
uit Belsele (B).
BOSCHKAPELLE
Ondertrouwd: R. Erpelink
en F. Albicher uit Sluiskil; G.
Cappendijk en A. de Poor
ter.
HENGSTDIJK
Ondertrouwd: L. van Gassen
en W. Nieuwelink.
TERHOLE
Geboren: Andrea, dochter
van A. Hemelaar en A. Ze-
gers.
Gevonden Bij de rayon
commandant der rijkspolitie te
's-Gravenpolder zijn nadere
inlichtingen te verkrijgen met
betrekking tot de navolgende
gevonden voorwerpen: een tas,
plastic paraplu, een metalen
schuifmaat.
Plattelandsvrouwen De
afdeling Kruiningen en om
streken van de bond van plat
telandsvrouwen kwam bijeen
in Ons Dorpshuis te Kruini-
gen. De lezing: hoe wonen wij,
die gehouden zou worden door
mevrouw H. Smits-Goeman uit
Bergeijk diende te vervallen,
omdat de spreekster niet aan
wezig kon zijn in verband met
de gladheid. Door improvisatie
kon het programma omgezet
worden in een spelprogram-
ma.
EHBO-examen In een lo
kaal van de r.-k.-basisschool te
Hansweert werd het EHBO
examen afgenomen van 15
cursisten door dokter Van de
Boom uit Hoogerheide. Alle
kandidaten zijn met lof ge
slaagd. De cursus werd gege
ven door het Rode Kruis.De
theorielessen werden verzorgd
door dokter J. de Beij, terwijl
de heer Van Strien uit Krab-
bendijke voor het praktische
gedeelte zorgdroeg. Geslaag
den zijn zuster Wilhelmina
Huyben, mevr. en de heer
Schippers, mevr. Bogers,
mevr. Rijsdijk, mevr. Theen-
aert, mej. R. v.d. Borgt, mevr.
en de heer Polderman, de heer
Kooien, de heer J. de Keijzer,
mevr. Le Clercq, mevr. Har-
ting, mevr. Westdijk, en de
heer G. van de Walle.
Bejaarden De algemene
bond van bejaarden, afdeling
Hansweert-Schore hield in het
dorpshuis Kaj Munk een feest
avond voor leden. De op
komst was bijzonder groot. De
boerenkapel de Paerepee uit
Kruiningen verzorgde de avond
met liedjes en sketches.
Expositie In de boek- en
kunsthandel van Benthem en
Jutting aan de Lange Sel in
Middelburg wordt zaterdag 8
december een expositie geo
pend van originele werken
van Anton Pieck. Het inlei
dend woord zal gesproken
worden door Hans Vogelen-
san-g, de schrijver' van het
boek over het leven vain An
ton Pieck.
Geboren Maati. a
Folmer en P. Koster
dv W. J. van Dam
Gommers. Johanna d,r
thonise en G. PaauJ f'
dv R. Krauwel en J
ter. Marinus zv P J
en J. Al Wisse, SaZV
M. de Jong en J. p $S
ren. Licia' dv D. VI? ÏN
en L. Cijsouw Nieol'a;
J. Hoogesteger en E t> c
Marielle dv J. Rijk
Buysse. Jan Peter 2V r
laiant en S. Sieline rf:1
dv J. D. Goesse eii j
Feijter. J'1
Ondertrouwd t,.
en Willemina Traas
Sijp en Johanna Ha
Frits Walraven en
Geelhoed. Jan Vette
beth Sandee. Jan v"
en Jacoba Westdorp j
Allemekinders en Wj
de Leeuw.
Gehuwd JaCobu,
met Anna van der RkJ
miel van Schoonacker
hanna Henneveld. Memi
Lucia Walrave. Marinus s
en Dina Voois. Cornel»,
genJ «m Yvonne van rZ
rard Schipper en J
Versteeg. Jacob Rood;
en Cornelia van Schaik
Overleden Maria v„(.
Boogaart 84 Pieter de V,
Janna de Feijter 6)
Wondergem 74. Abraham v'
kusse 85. Jacob HaseHr
Zuidmeer 84 Pieter Vei
67. Maria Harthoorn Si'
thonie Lamper 78 if
Korshuize 76 Jacobus 1
87.
Expositie De 55 Iuehi
van de gemeente Hom
zijn van het dorpse»
verhuisd naar het kantoor n
gemeentewerken, R
51 in Vogelwaarde. Bi
lenden kunnen ze
tijdens de kantooruren i.
9.00 tot 12.00 en van Mi!
16.30 uur. Tot heden is
veel belangstelling ge,
van de zijde van het
en velen hebben al v„
gelegenheid gebruik gen
om een of meer foto's le m
stellen. De foto's blijven ij f
gelwaarde tot 10 decemfc
Nieuwstraat 14 - Temeuzen.
49AK 3—8-12 prijswijzigingen voorbehouden
I
houdt de dure
decembermaand
boordevol voordeel
verrassingen
WORSTJES
Zwaar cmaHe. Kompleet met deksN. Zware smeedijzeren uitvoering met 3
Maat 34 cm. Een Dine pan om rofetto-Mp- fleurige kaarsen. Een smaakvolle kandelaar
tonijn ale. in te bradea dl» het in elk Interieur „doet"
magere, fles
1000 gram
79
v*n ,"L
poreele*"
sneffiftemraling
vacuum
verpakt
KOFFEN
189
245
79
IsuperI
in handig emmertje 0,75 liter
891
MWIilT MUI
een
Naar
o
a i
Westerschelc
(Van
week op de W
bare en giftige tolueen
tevoren was geladen
Terneuzen weer vragen
ons niet gevaarlijk dat i
schelde gevaarlijke stoffer
boot in de andere?",
in Vlissingen val het
d
O!
vlf
Volg
wel
i de P
overg
K
stc
in
elde
gee
vei
gt
Wat volgens hem in
van Terneuzen wordt
Iaden zijn de zogenaamde
stoffen. De gevaarlijker
fen en munitie worden
Everingen overgeladen,
dus in het Westerscheldeg,
bied. De E veringen is
hoofdvaarwater en is ver
wijderd van de bewoonde
bieden.
Overigens is het wel 20, da
de overslagactiviteiten van d
Everingen naar de Put vai
Terneuzen worden verplaats
bij ongunstige weersomstan
digheden. In de Put van Ter
neuzen zit men veel meer be
sohut dan in de Everingen.
Volgens rijkshavenmeeste,
Eedens worden bij de overslai
van gevaarlijke stoffen in de
Put van Terneuzen op
slechts honderden meters af
stand vam Terneuizense woon
wijken heel wat veilig,
heidsmaatregelen getroffen
Het verbieden van de overslag
in dit gebied is volgens hem
niet goed mogelijk. Hiervoor
zouden dan zeer bijzondere re
denen moeten zijn.
.De rijkshave.nmeester is de
man, die op de Westerschelde
de plaats aanwijst waar goe
deren mogen worden overgela
den. „We hebben eigenlijk
geen andere plaatsen als de
Put van Temeuzen, waar
praktisch onder alle omstan
digheden overslag kan plaats
vinden en w-a-ar een goede an
kermogelijkheid is", voert de
heer Eedens aan. Schepen met
gevaarlijke stoffen aan boord
tref je overigens niet alleen in
de Everingen of in de Put van
Temeuzen aan. „Ook in bin
nenschepen zit vaak gevaarlij
ke stof, daar kan ook iets mee
gebeuren. Maar je kunt daar
om niet scheepvaart-activitei
ten staken.
Voor wat het vervoer van
gevaarlijke stoffen over de
weg betreft, is er in Zeeland
een uitstekende regeling. De
routes voor het vervoer van
gevaarlijke stoffen liggen bui
ten de bebouwde kommen,
voor de vaarwegen ligt dat
anders, want daarvan hebben
hl J"et zoveel", aldus de
neer Eedens.
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTBURG Tijdens het
gesprek dat de commissaris
Cr kon'ngin tijdens zijn be-
op 14 december met de
Oostburgse raad zal hebben
*a 8e wens om in Oostburg
e derde wethouder te behou-
en ter sprake worden ge
bracht.
mogen e£S de gemeentewet
dan 20 oonee-nt0n met minder
twee inwoners slechts
bijzonder s hebben. In
Hogen r h omstandigheden
'oestemm?™ PUteerde Staten
te wijken g8Ven hlervan af
herindebncrapril 1971 ingegane
Oostburv 5 Zas, b-v- voor
verzwarende een taak"
v°or het In omstandigheid
om beid» ege> reden waar-
•te wetne |emeenten een der-
Z'ttingsperiode V°°r de meuwe
^thouder weer een derde
borden t aangesteld mag
0verigerK m S beSr°ting is
^«imggSfoudën wethouders
Iers ziin ,En v?n de wethou-
teeester a aldus burge-
het dan schipper. „Ik acht
2at de jaarweSA0nVerantwoord
h°uders n d van de wet-
enkele verhit ,steeds in geen
ïela tij ™oudmg staat tot de
e uitoefen ■moeite' welke aan
zijn verbond"®,, van die taak
ig van ""dBij de Vere"
Ge-
nfeg Van Té Bij de
Hoenten ^ederlandse
zmv0 1 thans ook
zael, "lans OOK op
w°rdt than gestudeerd. Ook
«Oedin» v "S geiïverd de v
Verhogen rubet raadswerk
veelomvattend raadswerk is
«eworden» d en veeleisend
tester Schip^00^ burge"
ver
te
is
O
P
di
ki
di
gi
k<
cc
fa
dc
nc
vc
va
de
he
kn
Hi
ge,
de
orr
ge
IMMHÉ