0F
149,95
Mooisfe-Aanbod-in-10-Jaar
Cassette-Apparatuur
mm
mSÊm
MM
PHILIPS
bos
perronkaar
(nog
Verklaring
over
M.-Oosten
wekt grote
verwarring
Grandioze
WERKVOORBEREIDER/
ORGANISATIE-ASSISTENT
BOUWKUNDIG TEKENAAR
ZELFSTANDIG CALCULATOR
KLEINTJE
projectokbv
B.V. Nederlandse Bouwmaatschappij
NBM - district Zuid
GEMEENTE SAS VAN GENT
Voorbereidingsbesluit
'71
TOT 50°ó
ECHTE KORTING
Wollen
hoogpoolberber
vloerbedekking
In 1963 lanceerde Philips de compactcassette.
Daarmee begon de glorieuze opmars van 'opnemen en afspelen nieuwe stijl'.
Nu, 10 jaar later, is compactcassette-apparatuur in wijde kring een muzikale vanzelfsprekendheid.
Om dit te vieren heeft Philips voor elke koper van
Philips cassette-apparatuur een uniek jubileum-aanbod
Ruim 50 gulden voordeel
op 5 cassettes!
■119
Elastieken
kousen
v.d. WALLE-
BLOMMAERT
prachtige
Bouviers
STENOTYP
HOOG LOON
BONTMANTELS
KEES VAN DE VEN
assistent(e) voor onze
chef-administratie
h
juwelier OMEC
Tevens luxe
cassette-koffertje kado!
Dh.iuag 4 december lv73
Bergen op Zoom, postbusnummer 349
voor een in oprichting zijnde vestiging zuid te
Bergen op Zoom, vragen wij een
Wij denken aan een jongere energieke kracht die
liefst enkele jaren ervaring heeft in een soortgelijke
functie bij een aannemingsbedrijf, opl. MTS/UTS.
Tevens een i
Hij moet in staat zijn een wezenlijke bijdrage te le
veren op constructief en bouwkundig gebied in on
ze afdeling, „eigen ontwerp"
Eveneens voor rayon Zuid zoeken wij een:
Ruime ervaring in een aannemingsbedrijf is een
vereiste.
Bij vonnis van de arr.-
rechtbank te Middelburg
van 28 november 1973 is
in staat van faillissement
verklaard R.M.A.G. Her
mans, handelde onder de
naam R. Hermans Be
vrachtingen, wonende Gra
venstraat 336, Clinge, gem.
Hulst, met benoeming van
Mr. W. F. van Solinge tot
rechter-commissaris en van
ondergetekende tot curator
Mr. H. B. L. de Rechter
Steenstraat 35, Hulst.
„Bij beschikking van de
Arrondissements - Recht
bank te Breda van 23 no
vember 1973 is onder cu
ratele gesteld Hendrika
Stam geboren 17 oktober
1921, verblijvende in het
Psychiatrisch Ziekenhuis
„Vrederust", Moerstraatse-
baan 503 te Halsteren
(N.B.), met benoeming van
Anthonia Stam, echtgenote
van Dirk de Vlet, wonende
te 's-Gravenhage, Treub-
laan 65 tot curator.
Mr. A.A.Th. Boender, ad-
vokaat te 's-Gravenhage"
Kosteloos
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Breda d.d. 23 november
1973 is Petronella Barbara
Dam-Baartmans, geboren
te Steenbergen op 6 no
vember 1891, wonende te
Breda, Lucia Stichting
Liesboslaan 6. onder cura
tele gesteld. Curatrice is
Maria Cornelia Willems-
Dam, Lichterveldestraat 9
te Breda.
Kleintjes (uitsluitend voor particulieren) worden
In een 6-punts letter (belangrijkste woord
KAPITAAL) over 1 kolom gezet. Zij worden be
rekend per woord (minimaal 10 woordenj 1
woord is max. 15 lettertekens) Inclusief btw.
Kleintjes kunnen variëren In breedte (1 en 2 kolom) en
worden In een 6-punts lette» gezet met minimaal t slag-
regel In een 10-punts lette» (Spartan KAPITAAL). Zl| wor
den bij te gewonb Kleintjes geplaatst, maar berekend naa»
breedte en mm.-hoogte (mm.-pr[|zen exclusief btw).
Nadere Inlichtingen worden gaarne verstrek!
door alle kantoren van De Stem.
geldleningen
PERSOONLIJKE LENINGEN
Volgens wettelijke tarieven. Voor mensen die gehuwd zijn en
in loondienst. Bel of schrijf v. aanvraagformulier en tarieven
lijst. E.JMöller Kantoor Breda, Irenestraat 40. Tel. 01600-
>6049. Hooldkantooi Eindhoven, St.-Catharinastraat 1. Tel. 040-
J547J er 06630, na kantoortijd 04105-3039.
HET ENE GAT MET HET ANDERE DEKKEN
necft beslist geen zin. Daarom ook staan wij niet met
duizenden guldens binnen 24 uur bij u op de stoep.
WAT WIJ WEL DOEN
IS AL UW SCHULDEN SANEREN TOT EEN.
Neem contact op met N.V. General Transactions Holland LTD
Nassau Dillenburgstraat 43, Den Haag, tel. 070-247445 of 243720.
Geen behandelingskosten.
WIJ BIEDEN U GELD
JiBcrcet en 6nel Buiten ons krijgt niemand uw naam te
horen. Van f 1.000 tot f 25.000,-. Looptijd 1 tot 5 jaar.
CATS FINANCIERINGSBEMIDDELING
Utrecht, V. Hoornekade 48. tel. 030-44010'/.
Gilze (N.B Nieuwstraat 140, tel. 01615-1700.
te koop aangeboden
6EIROUWBAAR
GELD LENEN
V. SOOtt,- tot t 60.000,- in 24
uur geregeld Discreet Geen
kosten. Kwijtschelding DIJ
overlijden Geen Informatie
werkgever U tot TO maanden,
FlnancJcantoor
„MADJOE"
hooidrtft 36b. Rotterdam. OIO*
Amsterdam 020-021747. s
Avonds öd weekends 010*
S543W «n 23M633
294074 en 020-921747.
jed lopende
WASSERETTE
j koop, wegens dubbele zaak,
jeen diploma's vereist. Br. o.
o. HK 41365 C.
AS HAARD te koop, z.g.a.n.
al.: Poorterslaan 31, Hulst.
KINDJE BLIJ
2gt ta, ta, ta, 't heeft een
astic broekje S.G.A.
GOED IDEE
i bontmantel. Geschenkenad-
ies van St.-Nicolaas II! De
grootste en goedkoopste bont-
zaak van Nederland heeft dui-
enden korte en lange
BONTMANTELS
onthoeden, colliers tegen aan
lokkelijke lage. betaalbare
j rijzen. Bont kopen is een
iaak van vertrouwen. Een 3-
rig garantie-certificaat is dat
ertrouwen waard Meer waar-
»org voor bont. Desgevv. -zeer
-epele kredietservice. De
mtkoning, Hoogstraat 97,
otterdam-C, tel 010-117.117.
root parkeerterrein voor de
ak. Hooghuisstraat 3 (straat
huin t.o. Hema), Eindhoven,
si. 040-61100. Bij koop reis-
Td (ook benzine) voor 2 per-
onen terug. Dus gratis reizen.
.9 en 30 nov, 3 en 4 dec,
topavond tot 9 uur geo-
md.
-Nicolaas vervult nu uw
iartewens. Nieuwl Nieuwl.
mes aarzel niet langer. In
otterdam is geopend Neder-
nds grootste bontmagazijn:
Iet Bontpaleis. Als openings-
iklame op alle
BONTMANTELS
bonthoeden 10% korting,
9% korting!! Schriftelijke ga-
ïntieOok krediet-service
logelijk. Reiskosten voor 2
ersonen binnen Nederland
v orden bij aankoop vergoed,
iet Bontpaleis „Onder de
,aurenstoren". Hoogstraat 153,
(otterdam-C, tel. 010-14.33.37.
donderdag 29 en vrijdag 30
ov., maandag 3 en dinsdag 4
2c. tot 9 uur 's avonds is net
veilig winkelen.
TE KOOP 4-pits gascomfoor,
buta- of aardgas, opgezette fa
zant, Grundig bandrecorder 4
sporen. A. Gillissen, Graaf jams-
dijk A 117, Westdorpe.
Goed idee... voor uw bont in
ieder geval kijken bij de
grootste en goedkoopste
BONTZAAK
van Nederland. Duizenden
korte en lange
BONTMANTELS
BONTHOEDEN - COLLIERS
t.gen zeer aantrekkelijke la-
ge-betaalbare prijzen. Bont
kopei is een zaak van ver
trouwen. Een 3-jarig garantie-
certificaat is dat vertrouwen
waard. Meer waarborg voor
bont! Desg. zeer soepele cre-
dietserve.
DE BONTKONING
Hooghuisstraat 3 (straat schuin
tegenover HEMA), Eindhoven-
C, tel. 040-61100. Vrijdagavond
tot 9 uur geopend. Reiskosten
per bus, trein, of benzine auto,
worden bij koop terugbetaald.
Dus gratis reizen.
8MM PARKETVLOER
dus onverslijtbaar kant en
klaar gelegd v.a. f 42,75 m2
incl. BTW. Standard parket
BV, Tolburgstraat 17, Breda
tel. 01600-42323.
LASAPPARATEN
op Ucht- of krachtnet 45—160
amp. continu 3,25 mm. com
pleet met kabels, klemmen en
kap f 388.- incl b.t.w. 5 jaar
garantie.
L. LUIJKS
Tholenseweg 4 tel. 01641—2614
Qalsteren.
BANKSTELLEN
zeer fraaj uitgevoerd ln diverse
kleuren, 5 jaar garantie op bin
nenwerk, normale prijs
1300,- VOOR 695,-
J«nan KerksTr<4<*i Hu "lis
hout, tel. 04163-3472. Dinsdag
t.m. zaterdag geopend van 10-
17 uur Vrijdags tot 21 uur.
huizen
lessen
5 AUTORIJLESSEN
f 37,50
Vervolg- en losse lessen f
10,50, BTW inbegrepen. Auto
rijschoolcombinatie
DE CENTRALE
Terneuzen. teL 5346. Hulst, tel.
De burgemeester van Sas van Gent maakt be
kend, dat de gemeenteraad in zijn openbare
vergadering van 29 november 1973 heeft ver
klaard, dat met ingang van 3 december 1973
wordt voorbereid een herziening van het be
stemmingsplan „Buitengebied" voor het gebied
dat op de bij dit besluit behorende kaart ge
arceerd is aangegeven en dat wordt beperkt tot
het kadastrale perceelnummer 2441 aan de
Kapittelstraat te Westdorpe (sportveldencom
plex).
Dit besluit met de daarbij behorende kaart ligt
voor eenieder ter gemeente-secretarie ter inzage
op de uren van openstelling voor het publiek.
Sas van Gent, 30 november 1973
De burgemeester voornoemd
Drs. W. R. V. Dusarduijn
i koop gevr. of overname
HUIZEN
mgalows, boerderijen, bouw-
rond, bosgrond, winkels, za-
:en n bedrijven, café's enz.
)e Zakengids, Postbus 2207.
>reda.
IUIS TE HUUR met garage,
nl. Poorterslaan 31, Hulst.
SPEELHUISLAAN
Gemoderniseerd woonhuis.
Vraagprijs f 67.500,- k.k.
V. D- BERG CO.
Lid NBM, Beursmak. regio
Breda. Nwe. Ginnekenstr. 43,
Breda, tel. 01600-24421.
WINKELPAND
te h"U. in Centrum van Hulst.
Spoedig vrij. Tel. 01140-3178.
te huur aangeboden
Zoekt u een
KAMER, ETAGE OF
ANDERE WOONRUIMTE
komt u eens vrijblijvend pra
ten met: J. W. de Jong, Rei
gerstraat 2, Breda. tel. 40703.
perso.ieel gevraagd
Wi''cn bezitters van het
DIPLOMA SLIJTERIJ
met ons contact opnemen. Ook
gehuwden, dames en 65 plus
sers, komen in aanmerking.
Gaarne uw reactie,'telefonisch
aa i no. 04920-38151.
huisdieren
iM»' o, w - -
4 PEKINEZEN
t.k„ 8 wk„ bij C. van de
Sande, St.-Janstraat 19. Sprun-
del.
in kleuren beige, bruin en oranje,
zware kwaliteit, tijdelijk
van 249,
Zeelandhaven 14, Bergen op Zoom
Keiweg 16, Oosterhout
Molenstraat 60, Roosendaal
Kloosterplein 7, Breda.
Wie nu Philips cassette-apparatuur koopt,
krijgt twee LP-Musicassettes,
één dubbel-LP entwee opneemcassettes
van 87.90 voor 35.-. Dus 52.90 voordeel!
Keuze uit twee sets. Set 1: 'Slade','Elton John',
'The Story of the Rock' en twee opneemcassettes.
Set 2: 'James Last', 'John Woodhouse',
'Music for the Millions' en twee opneemcassettes.
Dit is er een uit het veelomvattende
programma van Philips cassette-apparatuur.
De Philips N2405, stereo-cassetterecorder
compleet met 2 boxen, stereo-microfoon, diodekabel,
cassetterekje en opneemcassette.
Boxen van 23x23x10,5cm met
elk 6 meter lang snoer,
heldere stereoweergave
Driecijferige teller met
nul-instelling om elke opname
via snel terug- of
vooruitspoelen gemakkelijk
terug te kunnen vinden.
Verlichte modulatie-indicator
voor controle van
het opnameniveau, tevens
aan/uit indicator.
De fraai gelijnde kast bergt
naast de stereo versterker
van2x3'/2 Wmuziekvermogen
nog tal van moderne
technische snufjes zoals
elektronische motorsnelheids-
regeling, automatische
motorstop etc.
Gevoelige afneembare stereo
microfoons, voor opname van
linkeren rechter kanaal.
De naam Philips.
Philips is het wel aan
zijn naam verplicht goeie
cassetterecorders te ménti
tenslotte heeft Philips kt
compact-cassettesysteem
als eerste geïntroduceerd
Drukknop om de cassetlehiÉ
te ontgrendelen,
voor het snel
omwisselen van cassettes.
Pauzetoets voor korte
onderbrekingen tijdens opnmtl
of weergeven, zonder datde
opneem- en!ofstarttoets
wordt ontgrendeld.
Uitermate simpele bediening
d.m.v. druktoetsen voor opname,
weergave en snel
'heen- en terugspoelen-
Philips Cassetterecorders,
Radio-Cassetterecorders
of Auto-Cassetterecorders:
wat u ook kiest, u ontvangt
het Mooiste-Aanbod-in-10-Jaar.
(geldig tot 31-12-73.)
alsook
LIBELEE SUPP-HOSE
DROGISTEBIJ
HULST
Stationsweg 10
Tel. 3093
Café G. Wauters
heeft nog een stelletje
zonder stamboom, ouders
zijn prima wakers.
Zandstraat 01157-646
Iedere dag te bezichtigen
na 18.00 uur.
Onze lezers zijn uw
markt, een ruime
markt want het
zijn er velen
TIJDELIJKE KANTOORKRACHTEN
Joris Hellepnttestraat 15
BREDA TELEFOON 01600 - 7 48 16
Wordt vertegenwoordiger. Verdien ruim 250,per week.
Bent U fabrieks-, winkel- of kantoorwerk moe? Onze organisatie
leidt op tot vertegenwoordiger (vekoper buitendienst). Geen
colpotage. Geen diploma's nodig. Bij aanstelling direct vast
loon plus auto. Vele vacante plaatsen. Beroep en woonplaats onver
schillig. Tevens mogelijkheid tot bijverdienste aangeboden.
Schrijf brief of briefkaart met uw adres, leeftijd, beroep. Snel
antwoord Geheimh. verzekerd. Brieven ond. nr. 25908 bureau
van dit blad.
UW SPECIAALZAAK
Nieuwlandstraat 3. tussen Stationsstraat en
Heuvelstraat.
Tilburg tel. 013 426617
Voor indiensttreding op korte termijn vragen wij een
aan wie wij enkele deeltaken waaronder het naar krediethoo?IJ
krediettermijn bewaken van het debiteurenbestand zo veel
willen overdragen.
De boekhouding welke machinaal wordt bijgehouden, zal voor e
gedeelte zelf moeten worden verzorgd.
Van sollicitanten verwachten wij, naast de vereiste accuratesse,
leiding, terwijl in verband met wat algemene werkzaamheden tyPe'e
en kennis van Engels en Duits, gewenst is.
Minimum leeftijd 18 jaar.
Sollicitaties worden ingewacht aan onderstaand adres.
Wij geven gaarne mondeling of telefonisch verdere toelichting Is 3
hr. Bras tel. 60986).
1AVEDKQ. BV-,-A/EST» 48-52 - .1
terneuzen - noordstraaM
hulst-steenstaatIO
(Van een onzer verslagge
vers)
UTRECHT De Neder
landse Spoorwegen hebben
tijdens de sterke toeneming
van net reizigersvervoer op
de autovrije zondagen een
over het algemeen gunstige
reactie van het publiek ge
noteerd. „Er waren veel
nieuwe klanten te zien in
onze treinen, „aldus presi
dent-directeur mr. G. de
Bruin, evenals mensen, die
wellicht jaren geleden voor
het laatst in de trein geze
ten hebben. Er werd nog
vaalt naar het al jaren gele
den afgeschafte perron-
kaarfie gevraagd. Aan één
Voor deze 5 cassettes - en om geleidelijk vetè
te vullen met uw groeiende cassettotheek
Aantrekkelijk en bijzonder praktisch
koffertje. Handig om uw cassettes overal
mee naar toe te nemen.
(Van onze redactie binnen
land)
DEN HAAG Grote ver-
l warring is gisteren in politiek
I Den Haag ontstaan over een
1 verklaring van een woordvoer
der van het ministerie van
Buitenlandse Zaken. Op vragen
van journalisten verklaarde
deze woordvoerder dat de ver-
j klaring ,'van 6 now. jl) van de
negen EEG-landen over het
I Midden-Oosten inhoudt, dat
I Israël de Arabische gebieden
I die het sinds de zesdaase oor-
I log bezet houdt, moet ontrui-
Imen.
Dit spreken van „die" gebie-
I den betekent een aanhouden
I™ de Franse tekst van de
I NV-resollutie 242 (De Britse
I tekst, waarvan Nederland tot-
inutoe nadrukkelijk uitging,
Is?1/, van „gebieden" zonder
1 "re wat inhield dat Israël
I? ade veroverde gebieden
koelde te ontruimen).
Do verklaring van de
woordvoerder gisteren zou
derhalve een onmiskenbare
- nzwenking in deze beteke-
Itien.
de
I„ sïeravc'nd verklaarde ai
I woordvoerder van het ministe
I JLVan Buitenlandse Zaken
nadrukkelijk dat geen
enng is gekomen in het
I, punt van de Nederlandse
idfi inS?' zo,als neergelegd in
I Lmt 'erklaring van 6 no-
Irino 6r !"L De eerdere verkla-
Igeen werd Sezeed
1 klarin &eielf regerings) -ber-
I anng over deze zaak.
I Jl?rUSSel antwoordde gister-
lon almmister Van dei' Stoel
zo „,„»jYraag hierover slechts,
1 dat h»! t *lct Persbureau AP,
I niet i= derlandse standpunt
I do or,d„Yf!Tl:,zh'd sinds de me
IVerkïo "ing van de EEG-
oveT het M.-Oosten
I °P november
Kamerlid
I men naar wij verne-
I daae vr»»0Ver deze atfaire van-
I 'er Van |en 'ltelten aan minis-
I lan,]Se er Stoel van Buiten-
v
g
ts
V
VS
b:
d»
bi
d<
01
d
sl
E
g
st
lt
H
to
ti
ei
ee
Si
~t
n een onzer verslaggevers)
J BRpn
I B'jlMerlust~ "Kiïk- dat ts ons
,ust zei de oud-
dr" JF. de
I'egen 3 geleden verrast
I verscheen" ,vr0uw. Inderdaad
f van de .'et fraaie buiten
Let Gein De Mey«r aan
1 beeldscherir»n /)l;eoude op het
I »ens een had er trou-
|aIs Mikvnr, ie* ^et diende
va„ een 5feF ter introductie
S>WretH"Spot3e- De ex"
r geen I schonk er ver-
1" het do?« acht aan tot hi3
Louden '/.werd staande ge-
ie Bii'mYrlultV,nden..dat spot-
"ets onwanIS- 21311 bewo-
forgde Sdig - ald»s de be-
De tsgwoten.
Leer en „"de keer letten d
I extra on TVrouw De Meyer
0ei1 ontdekten zij
da
we
dit
