3 Zevac annuleert autorally's
Leraar De Jonge gehuldigd
De Stem /De Vrije Zeeuw
OM BENZINE TE SPAREN
icrs'Tzijn me-
huur aangebode,,
vakantie diversen
ïisoneel aangeboden
personeel gevraagd
geldleningen
diverse"
De nieuwe
PONTIAC Simpatico
vindt u
in de collectie van:
PONTIAC TIJD
JUISTE TIJD
Meisje liet
verdachte
ontvluchten
INBREKERS
BERECHT
I kil n P' Ult SIuis'
KAASMAAND
IN VIJVERHOF
Terneuzen
Onder invloed
achter stuur
Automobilisten
voor rechter
Comité Benelux
opgeheven
Expositie van
Mia Deprez in
Sas van Gent
Auto verbeurd
verklaard
BOETE VOOR
AUTOMOBILIST
Terneuzen
Burgerlijke
stand
Terneuzen
ZATERDAG
WEDGWOOD
De Vos-
Eggermont B.V.
In
zeeland
ZONDAG
>eri jtje
grond, volledig alleen»
elektr. inl. bij de eigen V" li
hne. Tel. 09.323.79.78.18
en klundert
de semi-bungalows (nie,„„v
c. met vide, badk., do,"?.110»»! 1
Zaterdag 3 november 1973
■s. Door excl. bouwsvstSl' -
rotendeels zelf bepalen n N
Enaf f 160.000.- v.o n. 0*
zeveld
Tel. 010-180246. Lid N.B.JJ
HUIS
te huur te Zundert u
lenstraat 81, winkelwoJ"
Br 6 m 1 12 m. m e t hS?
ge en 2 bergpiIaC'tttU.
Parklaan 1, Zundert.
Maak eens
extra
reclame met een
KLEINTJE -f
Het helpt 1
Zoekt u een gebruikte 1
van? Ons terrein staat
mooie occasions: a»:!, 1
slaapkamers: Pemh»;. !1
Moonbeam; Sprite Musket I
A-Line 12 en 14; BluebM
types); Kip-415QB; Shaninl
Baley enz. v.a f 1350 -
CARAVANCENTRUM
„DE SMOKKELHOEK"
Kapetle-Blezellnge Olloi.
De voordelige reizen mTSt
tervliegtujg naar 1
CANADA
en de Ver. staten voor in
zijn uit. Tijdig boeken,!'
voordeel inlichtingen en t,
serveringen bij reisbim,, I
Müller en Co, Boul de 5
16, tel. 2322, Vliss.ngen
HULP in de
eventueel ook in-
no. H.K. 42608 C.
rk-
len
ite
in-
SCHOLIEkcN
longens en meisjes op£„„
Dit is 't! 7 Uurtjes per week
werken en zelf je tijd plan-1
nen! Wij zoeken nog in het I
hele verspreidingsgebied van 1
deze krant mensen voor huts-1
aan-huis verkoopactiviteiten, I
Hoge beloning (30% en meer I
v. d. omzet). Inlichtingen „De I
Flambauw", Postbus 3015,
Maastricht.
Goed, beter
kleintje -p
rijlessen
37,50
losse lessen f
begrepen. Auto-
ïatïe
ENTRALE
137 b.g.g 49632.
>1 34097 Bereen
5346. Hulst, teL
36132.
vl ugeld
ons krijgt niemand um naam 'f
24 maanden van f 170.
ERINGSBEMIDDELING
48, tel. 030-44107. Gilze
700.
HOUWBAAR
ld lenen
.ot t 30.000,- in 24
d Discreet Geen
wtjtschelding oij
GeeD informatie
9 tot 10 maanden.
►ot
4adjoe"
b. Rotterdam OIO-
020-02174*4. 8
v ee kende 310-
M33
HZI747
huwelijken
een
nsen
illen
uwe
erne
ook
ont-
reau
ling,
Toe-
.Wie
een
af-
da)
WEDUWE, 55 jaar, gwj
lieu, zoekt kennismaking
heer beslist goed rnilie t, I
samen de eenzaamheid u
lossen, tussen 50 en w L„ r
Br. ond. nummer üjv
C,-
ALLEENSTAANDE JjjjJJ I
R.K. 48 jaar, secr. DU
zoekt ser. kennism. J» 0 I
schaafde heer, ontwuwe s r
middelbaar niveau, ueen
turier. Br. ond. no. i
MAN 43 j. zoekt 1
weg vrouw of jonge m d, i
kind geen bezwaar. de|
zorg voor drie scjMj j
kinderen op zich wu l
Indien dit nodig ïsn JeVe I
uitgesloten. GD R-K* y
onder no. 035886 bur.
blad.
Maak eens
extra
reclame met een
kleintje
Het helpt 1
aling
^D
;eerd
ilder,
wel-
artij-
Zn,
nweg
—387.
>ndag
Begin
ht
zon-
Waal
«richt
(Van onze correspondent)
Ti,'„NEUZEN ne(, bestuur van de Zeeuwsch-Vlaamse Auto-
Ki.i'.nort Club (ZEVAC) heft besloten om de nog voor dit
n het programma staande en door de ZEVAC te houden
iaar en kaartleesritten niet te doen plaatsvinden. Ook niet
Britten die op zaterdag verreden zouden worden. Hoewel het
iivriiden officieel nog niet is verboden, meent het bestuur van
j 7FVAC toch de ernst van de olie-boycot te moeten inzien,
ui bestuur is dan ook de mening toegedaan dat het als auto-
hielclub mee moet werken om de door de regering getroffen
beperkingen om benzine te sparen, te laten slagen.
(ADVERTENTIE)
JUWELIER-HORLOGE*
LANSB NIEUWSTRAAT 26 HULST
(Van onze correspondente)
MIDDELBURG De jeug
dige mevrouw J. de J. uit Axel
probeerde op IS mei jl. in
Terneuzen engelbewaarder te
spelen voor haar echtgenoot,
die op dat tijdstip nog haar
verloofde was. Het begon alle-
ffljil heel rustig toen twee
agenten van de Terneuzense
gemeentepolitie door de moe
der va mevrouw De J. wer
den binnengelaten. Zc kwa
men nl, de verloofde ophalen
voor een verbaal op het poli
tiebureau omdat hij verdacht
werd van een inbraak in een
caravan in Renesse-
De verdachte probeerde
naar verloofde ervan te over-
tuigen, dat hij niet mee moest
gaan. Dat eindigde met een
vlucht van de verloofde en de
ihouding van het meisje. Op
i politiebureau sloeg ze nog
I een stoel aan diggelen. „Als u
zich niet met doze zaak be-
I had, dan was er niets
i gebeurd. U gedroeg zich ais
een furie", voegde de officier
1 "aar toe.
Mevrouw De J had al eens
•der dergelijke moeiUjkhe-
ÏÏf de politie gehad. De
I Cler, els'e twee weken ge-
I ™Semsstraf voorwaardelijk,
e jaar proeftnd, een geld-
van a fen toewijzing
b de cmele vordering van f
óêl ;fwd ,voor een nieuwe
in het politiebureau.
^politierechter veroordeel-
J de
weken
mevrouw De J. tot twee
I waaHoi^evan,£ercsstraf
en i? Ltwee 5aar Proeftijd
ISf?JriS0d de finan-
00r een nieuwe stoel.
p. CLAESSENS
Lamswaarde. BlprdajT3 D° 1
op 2 wippen, zatf^^ur.
Begin 15.00uTEfetbggg^
p. VAN DIJK
Hengstdijk. Schietta^ M
wippen, zondag
vang 15.00 u--
Schieting op zondag
bU p DE CALUWé
GRAAUW
inleg f 5,25. Beginzoo-,
~^ktërdagj^s0;;,
f 5.35, gratis f 21.- I
uur.f
Kalkoenschieting z°nd
b'j M. DE COCK
ZUIDDORPE
Begin 13.00 uur'
Grote schieting °P
nov'b& blomman
hulst
begin 15.00 uur- --f""
KEMZEKE-PA^
<Van onze correspondente)
'IIDDELBURG - F. de Z.
JTerneuzen werd voor de
'"echter veroordeeld tot
I lilt maanSen ""voorwaarde-
straf0 f<n maan(1 gevangenis
ïoorwaurdel1 jk, een
Proeftijd
I 5|)I) boete.
van twee jaar en f
Gember v ?n togen °P 15
dievenpad )aar °P ,let
2'kken kolen namen tvree
eemb» braked5?- ?P 29 de-
Va» Cent 211 ln te Saa
te am .namon un een
-Pen p adl0 s- cassettes,
^'olt e.d. Ji, ir11 elektrische
totaal f 43 f1 an P- kreeg in
I en "e rest h^ii1® °Pbl'engst,
I est hleld ie Z- zelf!
P. de
keer V°°r Van
Keer was ïirmj i
I J'Mer beooThf Terd hi-> veel
1 dle d. dan De Z
eSelmaat i er met de
rechter mJi k,°k voor de
moet verschijnen.
Het bestuur is verder van me
ning in het belang van de
autosport een beroep op haar
leden te moeten doen die een
rit voor een vereniging of iets
dergelijks uitzetten, zolang de
genoemde maatregelen van
kracht zijn, hiervan af te zien
althans niet te laten door
gaan.
De Zevac voldoet hiermee
aan het verzoek van de
KNAC, die dit advies aan alle
bij de KNAC aangesloten au
toclubs heeft gegeven- Ook
MAC Seheldegouwen te Mid
delburg heeft haar laatste voor
het cliUbkampioenschap mee
tellende rit, de Vijfde nacht
van Scheldegouwen' die in het
volgende weekeinde gehouden
zou worden afgelast„Zodra
alles weer normaal is zal deze
opnieuw worden vastgeste'd".
aldus secretaris W. Vos, die
overigens van mening was dat
het in dit jaar met meer mo
gelijk zal zijn, omdat de rit nu
opnieuw bij Gedeputeerde
Staten van Zeeland moet wor
den aangevraagd. Zolang deze
beperking van kracht blijft zal
het bestuur van Scheldegou
wen wellicht geen nieuwe
aaravaraag doen. „Het zou niet
sportief zijn om in een vrij
dagnacht met een 100-tal au
to's, dan een massa brandstof
te gaan gebruiken", aldus de
Middelburgse secretaris.
Het bestuur van de West-
Zeeuwsch Vlaamse Autoclub
(WZA) die zijn plarmen tot
het houden van de Belfortral-
ly, die morgen gehouden zou
worden, in rook zag opgaan,
heeft nog geen beslissing ge
nomen: „Mogelijk wordt een
nieuwe aanvraag gedaan om
de rit op een zaterdag te mo
gen houden. We hebben tot nu
toe van het KNMV nog gee-n
richtlijnen ontvangen aldus
secretaris J. van Hangem te
Aarderabui-g. Ook bij de Rally-
clu De Vesserijders te Hulst,
die nog één kampioensrit te
rijden hebben in dit jaar op 2
december af: „Hoe die ook zul
len zijn, we zullen ons daar
aan zeker houden", aldus voor
zitter L. Brood te Hulst.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN In samen
werking met het Nederlandse
zuivelbureau te Rijswijk,
houdt café-restaurant Vijver
hof te Terneuzen (Frederik
van Eedenstraat) in de maand
november een kaasmaand.
Tussen de schilderijen van de
Terneuzense amateurschilder,
Kees van Langevelde, die er
de gehele maand exposeert,
hangen fleurige platen die als
aanbeveling van alle Neder
landse kaassoorten moeten die
nen.
In het restaurant staan di
verse kaassoorten en voorwer
pen, die met kaas te maken
hebben, smaakvol tentoonge
steld en ook de speciale menu
kaart is in die geest uitge
voerd. De bezoekers van Vij
verhof, die eens precies willen
weten wat er zoal met Neder
landse kaas kan worden ge
daan, worden daarover uitvoe
rig ingelicht. Het menu ver
meldt allerlei voorgerechten,
soepen, en hoofdgerechten, een
en ander met vis of vlees
bereid, waarin op de een of
andere manier een Nederland
se kaassoort ls verwerkt. Van
zelfsprekend kan men er fon-
dueën en wijn drinken met
kaas (en verschillende brood
soorten). Welke kaas er bij
welke wijn hoort wordt vak
kundig aangegeven. De bezoe
kers krijgen bovendien enkele
folders waarin uitvoerig staat
vermeld hoe men kaas in de
gerechten kan verwerken.
De heer en mevrouw Cra
eau, de exploitantenvan Vij
verhof, houden bovendien al
rekening met de „autoloze"
zondag(en), want zij delen
hun klanten mee, dat er nabij
het etablissement een royale
parkeergelegenheid voor fiet
sen is.
Gevonden In het politie
bureau van Terneuzen zitten
een zwart-witt-e hond met rood
halsbandje, een zwarte hond
en een wit-zwart konijn op
hun baas te wachten. Deze
dieren staan op de lijst van
gevonden voorwerpen, die uit
puilt van de verloren autosleu
tels, huissleutels, kledingstuk
ken. horloges, ringen, armban
den kettingen, schoenen, ge
reedschap en auto-onderdelen.
0 Huldiging van leraar De Jonge.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN „Ik heb
acht jaar bij mijn vader in de
klas gezeten en ik vind hem
een van de beste leraren," zei
gisteren de heer J. de Jonge
tegen zijn vader, de heer M.
de Jonge, adjunct-directeur
van de l.t.s. in Terneuzen.
Voor de heer M. de Jonge, die
gisteren zijn zilveren jubileum
als Leraar vierde, was dit een
van de belangrijkste compli
mentjes van de hele reeks, die
over zijn hoofd werd uitge
strooid.
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG De Geu-
zenfeesten in Biervliet kregen
tijdens de zitting van de poli
tierechter in Middelburg een
naar staartje voor A.H.V. uit
Biervliet. Het werk vooraf en
het feest zelf met het nodige
drankgebruik zorgden ervoor
dat V- op de avond van de
tweede juli boven zijn thee
water was geraakt.
Toch bracht hij met zijn au
to nog een kennis naar huis.
Een landbouwer di» hem op
de verkeerde weghelft zag na
deren, kon hem niet meer ont
wijken. De blaasproef met de
ballon wees uit, dat V. tijdens
het ongeluk in kennelijke
staat verkeerde.
Daar kwam nog bij, dat de
ze verdachte vorig jaar ook al
voor hetzelfde feit veroordeeld
was. De officier eiste vier we
ken gevangenisstraf, waarvan
twee weken voorwaardelijk,
twee jaar proeftijd en een jaar
ontzegging van de rijbevoegd
heid. Het vonnis luidde con
form.
J.C.H. uit Koewacht raakte
donderdag ook zijn rijbewijs
kwijt, omdat hij op 10 juni
van dit jaar in aanrijding
kwam met een andere auto,
terwijl hij onder invloed van
sterke drank bleek te verke
ren- De officier hield rekening
met de leeftijd van de ver
dachte (68) en andere niet zo
■gunstige famili-omstandighe-
den en eiste twee weken ge
vangenisstraf voorwaardelijk,
twee jaar proeftijd, toezicht
van het Zeeuws Consultatiebu
reau voor Alcohol en Drugs en
f 400 boete plus negen maan
den ontzegging van de rijbe
voegdheid. Het vonnis luidde
conform.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG-MIDDELBURG
De algemene ledenvergade
ring van het comité Benelux
heeft besloten de werkzaam
heden van het nationaal secre
tariaat van het comité te be
ëindigen.
Dit betekent tegelijk dat
ook de provinciale en plaatse
lijke afdelingen van het comi
té Benelux ophouden te be
staan. Formeel blijft men be
staan tot de statuaire expira
tiedatum 24 november 1974.
Wel zal nog nagegaan wor
den in hoeverre het zinvol en
wenselijk is dat de, leden van
het comité overgaan naar de
Belgisch-Nederlandse vereni
ging, welke in verschillende
steden in beide landen bestaat.
Zoals reeds eerder gemeld
acht het bestuur van de afde
ling Zeeland van het voorma
lige comité Benelux hiertoe
zinvolle gronden aanwezig.
Niet alleen bleef het bi]
complimentjes, maar ook
kreeg de heer De Jonge heel
wat geschenken. L.t.s.-direc
teur A.J. Risseeuw bood hem
namens het gehele personeel
glaswerk aan. De heer Ris
seeuw ging nog in op de ver
anderingen, die school en on
derwijs de laatste 25 jaar heb
ben doorgemaakt. In die 25
Jaar is het aantal personeelsle
den vervijfvoudigd, het aantal
leerlingen verdrievoudigd en
bovendien heeft men driemaal
zoveel gebouwen gekregen.
Volgens de heer Risseeuw is
de heer De Jonge ondanks zijn
functie van adjunct-directeur
en het feit dat hl] nog maar
vier lessen per week meer
geeft, in hart en nieren de
vakman van vroeger geDleven.
„Hij heeft altijd de duimstok
ln zijn zak en op zijn bureau
ligt nog altijd 'n timmermans-
potlood", merkte de heer Kis-
(Van een onzer verslaggevers)
SAS VAN GENT In gale
rij Uilenspiegel In Sas van
Gent wordt van 3 tot 30 no
vember een tentoonstelling
van schilderijen van de Belgi
sche kunstenares Mia Delprez
gehouden. Mia Delprez werd
in 1942 geboren in Izegem. Zij
behaalde met grote onder
scheiding haar diploma aan de
academie voor schone kunsten
te Izegem.
Mia Delprez heeft al onge
veer dertig exposities achter
de rug. Ze exposeerde onder
meer werken in Brugge, Deur-
Ie, Brussel, Oostende, Kortrijk
en Siegburg. Dit waren ten
toonstellingen met alleen werk
van haar. Verder nam ze deel
aan groepstentoonstellingen in
Hasselt, Brussel en Goes, waar
haar werk een plaatsje kreeg
in de tentoonstelling „Schil
derkunst in West-Vlaande
ren."
Ook ontwierp Mia Delprez
een postzegel in opdracht van
het Belgische bestuur van de
posterijen. Verder werd ze ge
selecteerd voor de tentoonstel
ling „De jonge Vlaamse schil
derkunst" in het kader van de
Felix de Boeekprijs. Ze kreeg
in 1971 bovendien een prijs
voor haar schilderij „Jazz"
van de stad New York en won
ook een prijs op de achtste
Prix d'Eté te Nice.
De tentoonstelling in Sas
van Gent is iedere dag open
van negen tot twaalf uur 's
ochtends en van halftwee tot
zes uur 's middags. Verder
kan men er ook elke vrijdaga
vond terecht tot negen uur. Op
zondag is de tentoonstelling
alleen open van twee tot zes
uur 's middags en 's maandags
is de galerij gesloten.
seeuw op. Verder wees hij op
de grote inzet van de heer De
Jonge. „Op het rooster staan
voor de heer De Jonge 32 uur,
m-aar hij is meestal 50 uur per
week op school," aldus de
heer Risseeuw.
De voorzitter van het
schoolbestuur, de heer R. Vis
ser, prees eveneens Cle heer
De Jonge voor hetgeen hij in
de afgelopen kwarteeuw voor
de l.t.s. in Terneuzen heeft
gedaan. „Uw aanwezigheid is
overal in de school te mer
ken," zei de heer Visser tot de
jubilaris, die overigens niet al
leen zijn zilveren ambtsjubi
leum vierde, maar ook zijn 35-
jarig huwelijk. Van de leerlin
gen kreeg de heer De Jonge
door klassenvertegenwoordi-
gers B. Hamelink en W. La-
fort een platenspeler aangebo
den. In zijn dankwoord haalde
de heer De Jonge diverse
amusante herinneringen op.
(Van onze correspondente)
MIDDELBURG P. de B.
uit Sas van Gent werd don
derdagmorgen bij verstek ver
oordeeld tot f 500 boete, en tot
betaling van f 165 schadevev
goeding en zijn auto werd
verbeurd verklaard-
Op 8 juli van dit jaar kwam
de B. in Axel in aanrijding
met een geparkeerde auto. Hij
bleek niet in het bez't van een
rijbewijs, was niet verzekerd
en reed door zonder zich be
kend te maken.
Winkeldievegge De ge
meentepolitie te Terneuzen
heeft proces - verbaal opge
maakt tegen mevrouw C. de
J.-C. uit Sluiskil, die in een
supermarkt te Terneuzen voor
vijftig gulden aan goederen
had ontvreemd.
riaatsnaamborden Op een
groot aantal plaatsen in de ge
meente Terneuzen zullen de
plaatsnaamborden met de bor
den 50 kilometer een andere
plaats krijgen. Hierdoor vallen
de uitbreidingsplannen niet
meer buiten de bebouwde kom
en geldt ook daar de maxi
mumsnelheidsbeperking van
50 kilometer.
Geboren: Sanne dv G. Wie
lenga-Sennema, Pascha zv J.
van Hurck-Dierkx, Erik zv A,
König-Coppoolse- Patrick zv
B. Keijmel-Pladdet, Marianne
dv A. Dees-Zegers, Imke dv
C. van Cleemputte-Baes, Ca-
tharijna dv P. Koesveld-de
Braai, Ralph zv J. Verhelst-
Haak, Sebastiaan zv A. Huij-
brechts-Kucharska. Christiane
dv J. Jacobs-Wolfs, Jean-Paul
zv E. van Dorsselaer-Leen
knegt.
Ondertrouwd: Antoine Wau-
ters, 22 j en Grada Roode, 20
j., Cornelis Scheele, 22 j. en
Henriëtte van Baal, 21 j., Ca-
miel van Damme, 20 j te Hon-
tenisse en Willy Giele, 19 j.,
Cornelis den Hamer, 19 j. en
Maria Vermeulen. 18 j., Theo
van Goethem, 22 j. te Honte-
nisse en Félicita van Troost,
21 j., Frederik Albicher, 22 j.
en Maria Erpelinck, 20 J.
Getrouwd: Adriaan Diele-
man 24 j. te Axel en Jans
Lantsheer, 18 j., Rudolf Hame
link, 38 j. en Gerdina Korving
te Den Haag, Frans Bareman,
27 j. en Ingrid van de Plasse,
Jacobus van Meurs, 23 j. te
Axel en Johanna van den
Hurk, 21 j.
Overleden: Theodule Coene
87 j., Karei van Straten, 60 j
Cornelis Riemens. 62 j., Jan
Breeweg 68 j., Coleta van de
Walie, 80 j., Irma van Acker,
85 j., Adriana Scheele, 83 j
Maatje Dekker 83 j., Pieter-
nella de Vos 59 j., Joos Hame
link 71 j.
BERGEN OP ZOOM
Roxy, 14 uur: Hoogtepunten
ui-t 50 jaar Walt Disney-films
a.l. 19.30 uur: De Tien Gebo
den a.l. Luxor, 20 uur: Infil
tratie in de onderwereld 14 j.
23.30 uur: Van het na-aktfrant
-"-eel nieuws 18 j.
GOES.
Grand, 20 uur: Kung Fu, de
ijzeren man 14 j.
Museum van Noord- en
Zuid-Beveland, expositie
Egypte dodenlcunst als levens
kunst (t.m. 12 nov.) Dit. t.m.
zat. van 10.00—12.00 uur en
van 13.30—17.00 uur.
HULST.
R. de Vilder, 10 uur: Bingo
avond. W. Blommaert, 15.00
uuir: Schieting.
Burgerzaal Stadhuis, Wer
ken van Felix de Boeck
(schilder) Geopend: werkda
gen 9—12 en 13.30—17.00 uur,
Zat. en zond. 1417 uur. (t.m.
22 nov.).
KEMZEKE PAAL
Wed. de Backer, 18.00 uur:
Schieting.
KOEWACHT.
H. de Vliegher-Naessens,
Café Safari, 21.00 uur: Dansen
met „The New Angels" en Al-
bert Ferket.
LAMSWAARDE.
P. ClaeSsens, 15.00 uur: Bin-
nenscliieting.
MIDDELBURG
City, 20.00 uur: Cabaret 14
j.
OOSTBURG.
Ledeltheater, 20.00 uur:
Frank en Eva 18 j.
ROTTERDAM.
De Doelen, Grote zaal, 20.15
uur: Promenadeconcert door
Concertgebouworkest, kleine
zaal, Fiesta Gitana. Theater de
Lantaren, 15 uur: Literair ca
fé. Schouwburg, 20 uur: To-
neelraad Rotterdam met „Steel
wat minder - 7e gebod". Hof
plein Theater, 20.15 uur: „Pas
de Deux", komedie van Hugo
Claus.
SAS VAN GENT.
Galerij Uilenspiegel, exposi
tie door Mia Depré (uit Ize
gem B.) schilderijen. Geopend
9—12 en 13.30—18.00 u-ur
vrjj'd. 13.3021.00 uur. Zond.
14.0018.00 uuir (t.m. 21 nov.)
TERNEUZEN.
Luxor, 20.00 uur: Frank en
Eva 18 j.
VLISSINGEN.
Alhambra, 20.00 uur: Mazur
ka der Liefde 18 j.
WESTDORPE.
Galerie Troutzaerte, Singel
45, Marei-ke Geys, schilderijen,
geopend di. t.m. zat. van
9.0018.00 uur, zond. van
14.00—18.00 uur (t.m 21
no-v.).
(ADVERTENTIE)
Korte Nieuwstraat 21
HULST
Tel. 3558, b.g.g. 2209
Uitgave: Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Editie Zeeland:
RAYONKANTOREN:
TERNEUZEN: Nieuwstraat 9, tel. 01150-7920 (4 lijnen); HULST
Steenstraat 14. tel. 01140-3751 (3 lijnen); GOES: Klokstraat 1
tel. 01100-8030 (3 lijnen).
KANTOORUREN.'
Maandag t.m. vrijdag 8.15-12.30 en 13.30-17.00 uur.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Breda: maandag t.m. vrijdag 19.00-21 00 uur, tel. 01600-22341
zaterdag 9.00-12.00 uur, tel. 01600-49900; zondag 20.00-22.00 uur.
tel. 01600-22341.
BEZORGKLACHTEN:
Zeeuwsch-Vlaanderen: tel. 01140-3751 of 01150-6297; Midden-
Zeeland 01100-4944.
HUISAAN SLUITINGEN
REDACTIE:
Chef Zeeuwse redactie: S C. Augustijn, Kantoor Nieuwstraat 9.
Terneuzen, tel 01150-7920. privé tel. 01150-5745; algemeen redac
teur Zeeland: A, F Koopman, kantoor Kromme Weele 4, Mid
delburg, tel. 01180-7764, privé tel 01180-7438: redacteur Midden-
Zeeland: drs. J. Bouwmans tel. 01100-3405. kant Klokstraat 1.
Goes, tel. 01100-8030, privé Collinshof 35 Goes: redacteur te
i'erneuzen en Kanaalzone: G van Berkel, kantoor Nieuwstraat 9
Terneuzen, tel. 01150-7920, privé tel. 01150-4866: redacteur O.Z.
Vlaanderen: A. Verlind, kantoor Steenstraat 14, Hulst, tel 01140-
3751, privé tel. 01140-3103; redacteur W Z.-Vlaanderen: R van
der Helm, Melkweg 40, Oostburg. tel. 01170-3370; sportredactie
Zeeiand: T Koomen, tel. 01155-2594.
FOTOJOURNALIST ZEELAND:
C. J. de Boer, Trumanlaan 10. Axel tel, 01155-2237,
ABONNEMENTEN-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: P. Konings, tel. 01150-6297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland C. Menu, tel. 01100 - 4316
ZUIDZANDE.
Café Centraal, 16.00 uur:
Schieti-ng.
ANTWERPEN.
NVT De Waag, 21.00 uur:
Lieve Rosalie, door het Fak-
kelthoater. Ringtheater (Pasto-
rijstr 23): 20.30 uur: „Zebe-
deus". Sportpaleis, 15.00 en
20.00 uur: Holiday on Ice.
KNS, 20.00 uur: De rattenvan
ger van Hameien. KVO, 20.00
uur: Roesalka (A. Dvorak).
Koninklijk Museum voor
Schone Kunsten, Retrospectie
ve tentoonstelling 19581973
van het werk van leden van
G-58 Hessenhuis geopend 10.00
16.00 uur tot 14 nov. en 10.00
15.00 uur na 14 nov. Op
maandag gesloten (t.m. 30
november. Nationaal
Bouwcentrum, (Jan van Rijs-
wijcklaan 191), boekenbeurs
voor Vlaanderen 1973 en Boe
kenweek. Geopend: elke dag
van 10.0019.00 uur (t.m. 12
nov).
Volkskunde Musenm, Gilde-
kamerstraiat collectie Wiegers-
ma, Nederlandse volkskunst
(t.m. 5 nov). Dag. behalve op
ma. van 10.0017.00 uur.
GENT.
KNS, 20.00 uur: Het jaar
van de' cup.
Centr. van Kunstambachten,
St. Pietersplein 9, exposities
Jan van Eyk en Piet Killaars,
twee Nederlandse ékunste-
naars uit Brabant en Limburg,
Jacques Grinberg, kunstpro-
moti-e Copal-miniatuurcircus-
sen. Koninklijke fotoclub Lux
Nova, alle dagen van 14.00
18.00 uur, zon- en feestadagen
van 10.3012.30 en van
14.00—18.00 uur (tan. 4
nov.).
BERGEN OP ZOOM.
Roxy, 14.30 uur: Hoogtepun
ten uit 50 ja-ar Wa'lt Disney-
films a.l. 19.30 uur: De Tien
Geboden a.l. Luxor, 14.00 uur:
De terugkeer van de 7 gladia
toren 14 j. 20.00 uur: Infiltra
tie in de onderwereld 14 j.
GOES.
Grand, 20.00 uur: Kung Fu,
de ijzersn man 14 j.
Exposities, zie onder zater
dag.
GRAND.
P. de Caluwê, JB.OO uur:
Schieting.
HENGSTDIJK.
P. v. Dijk, 15.00 uur: Seliie-
tirig.
HULST.
Bioscoopgebouw, 15.00 uur:
When Dinosaurs ruled the
earth 17—19—21 uur: Frank
en Eva 18 j. De Batavieren,
13.30 uur: Schieting.
Exposities, Zie onder zater-
KOEWACHT.
J. de Guchtenelrt, 15.00 uur:
Schieting.
MIDDELBURG.
City, 14.30 en De vier vuis
ten van de duivel. 20.00 uur:
Cabaret 14 j.
OOSTBURG.
Ledeltheater, 14.00 uur:
Frank er. Eva 18 j. 16.30 uur:
Blue Movie 18 j. 20.00 uur:
Frank en Eva 18 j.
ROTTERDAM.
De Doelen, Grote Zaal, 14.30
uur: Het Nederlands Kameror
kest 20.15 uur: Het Moskous
Filharmonisch Orkest, kleine
zaal: 20.15 uur: Fiesta Gita
na.
Schouwburg, 20.00 uur: Ope
ra Italiana di Milano. Hofplein
Theater, 20.15 uur: „Pas de
Deux" Komedie van Hugo
Claus. Theater De Lantaren,
20.30 uur: Penta Theater.
SAS VAN GENT.
Exposities, zie onder rater-
TERHOLE.
R. v. G-eertruy, ^9.00 uur:
Prijskaarting.
TERNEUZEN.
Luxor, 17.00 en 20.00 uur:
Frank en Eva 18 j. 14.30 uur:
Schots en Scheef a.l.
VLISSINGEN.
Alhambra, 20.00 uur: Draeu-
la's lustige vampiervrouwen
18 j. Britannia, 11.30 uur: Kof
fieconcert.
WESTDORPE.
Exposities, Zie onder zater
dag.
ZUIDZANDE.
M. de Cock, 13.00 uur: Kal
koenschieting.
ANTWERPEN.
Ringtheater (Pastorijstr. 23),
20.30 u-ur: „Zebedeus". Sport
paleis, 15.00 uur: Holiday on
Ice. KNS, 15.00 en 20.00 uur:
De rattenvanger van Hameien.
KVO, 14.30 en 20.00 uur: Bo
hème (G. Puccini).
Exposities, Zie onder zater
dag.
GENT.
KNS, 15.00 en i.0.00 uur:
Het jaar van de cup. Kon.
Opera, 14.30 uur: Norma 20.00
uur: Czardasfürstin.
Exposities, 2ie onder zater
dag.