IJOHNNY REP SCHIET STRAFSCHOP TEGEN DE PAAL
mm-
Weer een „flop
Overwinning
Merckx/Sercu
FEYMOORD NA KUST STERKER
1-1
't Kan nog net
"Tót en met dinsdag
krijgt iedere spaarder
iets aardigs bij de Rabobank.
11
ff
I element6-Verdediging de meest
I Twente in Patras had
I sSde VP \et-,snel uitge'
I ^schouwen vaiTd-?0mheid
AMSIk.L BIER
Leuke attentie
Spaarplannen uitvoeren
sparen doet u bij de
14
,n derdag
25 oktober 1973
tijd, dat er wat
^rd aan die achter
standen rond de
[iteriums. Dat moest
ingedamd worden.
nanier werd de he-
|ur van de wielren-
Cr de verdommenis
Omdat de heren
geld uit waren en
ers. Ze reden zich-
naal kapot. De poen
|:r niet".
[Mahn voegt er on-
Ic aan toe, dat hij er
|r voelt, om de kreet
dat het vroeger zo
was als nu. „Nee,
ik altijd grote
iKijk, als ik als ren
ter de kans had ge-
|j>m precies als de
amateurs veel geld
■nen, dan had ik dat
|ten. En al die oud
die dat nu uitroe-
I niet". Via de nieu-
pmenten ziet Frans
dagen aan de ein-
zijn geliefde baan
Kant", zegt hij, „je
J kans, dat het voor
len minder aantrek-
hrdt op de weg. En
lan kansen zien op
perlands kampioen-
de baan dan komen
die zich heeft ver
en de KNVVU tot en
Olympische Spelen
in Montreal, is nu
cht naar talent. En
probeert hij zijn
ern zolang mogelijk
ar te houden. Via
want Mahn is een
itzonderingen in het
oritaire wielerwereld
t zijn jongens in-
Vroeger stonden
rs bekend als stom-
metervreters, maar
s al lang voorbij. Ze
hij mij zeggen, wat
i denken, maar uit-
reeft mijn mening
oorslag. Niet dat ik
en jullie allemaal je
ïaar eens moet er
ssing genomen wor-
lan kom je in situa
je dat als coach
n. Maar met uitleg."
aanpak wordt ge-
rd, San Sebastian
et even bewezen,
t kan volgend jaar
Iers zijn. Mahn: „Ja,
gebeuren. Kijk naar
e Rusland. Een me-
i de tandem en dat
ïs. Nu heb ik het
daan. volgend jaar
er misschien niets
W?**
timist
ajax komt niet verder dan 1-0
PATKAS (ANP) Tel niet
He uitslag om de prestatie van
FC Twente te beoordelen. Het
resultaat van de eerste ont
moeting tussen Panahajkr en
I FC Twente was 11, maar liet
I verschil in kwaliteit bedroeg
een viertal doelpunten, in het
[voordeel van de Nederlanders
wel te verstaan. De prestatie
li»t in de uitzonderlijke be
heersing van de Twentenaren,
[die alle beslissingen van de
[Roemeense scheidsrechter Pe-
jjriceann aanvaardden. Mat
daarvoor nodig was, is nauwe-
I Riks te beschrijven. Petricea-
nu namelijk, geassisteerd door
I grensrechters die zich mani-
1 testeerden als regelrechte ban-
I dieten, floot in infame partij
thuiswerk. De strafschop in de
18e minuut, na een handsbal
i van Van lerssel, behoorde
daar echter niet bij. Davourlis
stoorde beheerst en zette Pa-
nahaikl op winst. Veel erger
was het afkeuren van de tref-
fer van Zuidema, Twentes
tweede, na de gelijkmaker van
I Thijssen. Het doelpunt werd
afgekeurd wegens buitenspel,
[terwijl Zuidema duidelijk van
eigen helft was begonnen aan
rijn lange en effectieve
f rush.
Het was allemaal niet zn
[verschrikkelijk belangrijk.
[Het enige dat telde was het
[antwoord op de vraag of FC
I Twente zich tot het einde zou
I kunnen beheersen tegen deze
[overvloed van onrecht. Pana-
Ihaiki, „versterkt" met toch Ri-
I gas, de aanvankelijk geschor-
Iste, die echter nauwelijks aan
1 de bal kwam, kon namelijk
I niets. Twente, spelend in zijn
1 tweede versnelling op een
I stug en springerig veld deed
|naar believen met zijn tegen-
I stander,
In de eerste minuten al, na
I tra misser van Leventis. had
I Zuidema de betere ploeg op
I winst moeten zetten, maar
I Kalfin, die Turkse verdediger
van Panahaikl, redde op de
I lijn. Het rustig aanvallende
I Twente ging, nauwelijks ge-
I hinderd door Panahaiki, maar
herhaaldelijk geremd door het
slechte vald en de scheids-
I rechter oppermachtig door tot
aan de 18e minuut. Van Iers-
1 sel kreeg op een p ass van
Spentzopoulos de bal tegen de
hand en uitblinker Davourlis
had geen moeite van elf me-
I ter.
Aan de hand was er eigen
lijk niets, alleen moest er nog
I worden gelijkgemaakt. Na een
redding van Sideris op de lijn,
I na het schot van Thijssen,
I deed Thijssen het de volgende
keer, na 27 minuten beter. Uit
een vrije trap van Notten joeg
I hij van 18 meter de bal hard
langs Zanetoulakos. De treffer
I van Zuidema vijf minuten la-
Iter werd wegens buitenspel
1 afgekeurd. Vlak daarop wilde
I Zuidema opnieuw scoren.
maar Zanetoulakos viel op zijn
I ™oen on voelde de botsing
flink. De lange Griek, de eni-
»e die zich werkelijk mis
droeg, reageerde onmiddellijk
met een flinke klap naar
Zuidema. Dat ging zelfs deze
scheidsrechter te ver. Zanetou-
•akos kreeg de gele kaart on
derogen.
Na rust liet het voorzichtig
spelende Twente, dat duidelijk
'eciere provocatie wild e ver
mijden, zich aanvankelijk iets
meer terug drukken. De Vries
wilde het echter allemaal iets
e kalm doen en kopte de bal
dmnktóellijk na de hervatting
an enkele meters naar de
naar de vrijstaande Rigas. De
wuggekeerde verloren zoon
deed mets met de unieke kans,
6 de bal verder door
naar Ardesch.
iimltr-iY3? een geschonken
mogelijkheid, zoals de straf-
wezen oo keen
onKn,, ?en gerichte aanval
opbouwen konden de Grieken,
hunZrfnoimet uitzondering van
"n doelman sportief gedrie-
^idbepaleTW!?te Weef het
holpen door
over het veld bleven
i hobenbt!?alen'jNiet weiniS Se
rbia" u0r Grieken, die
rennen -Tr het. veld bleven
I herhaalden zebt 'n de aalrval
I en b s v.°°rbÜ '°Pend
I huidSI lre Principes van het
I mend 7V,°retbal veronachtza-
I winnen Panahaiki kunnen
I S?' ?aar daarvoor hadden
den m fe"omen moetn woi-
meense ^aK-das deze ^oe'
vS, arbiter werkeliik on
dus niM°°r-n' Twente deed het
zich er toe de r™? bePaaIde
tikken 1 if G™ken weg te
nuten „?en daar 14 mi-
rehening v„n b"na nog de
Davourlk Z gePresenteerd.
kans te slaagde "iet in de
15.000 f n u Vereïl' die de
apathi., taescbouwers uit de
machtino t dlt ópper-
halen. Wente had kunnen
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM Ajax heeft voor de return tegen CSKA Sofia slechts een kleine rug
gesteun, doordat het tegen de Bulgaren in de eerste wedstrijd voor de tweede ronde van
het toernooi om Europacup I niet verder kwam dan 10. Een mager resultaat, dat de
Amsterdammers voor een groot deel aan zichzelf te wijten hadden. Zij lieten een paar
uitstekende kansen liggen, en Johnny Rep miste zelfs een strafschop. Niettemin heeft
Ajax voldoende perspectief om de derde ronde te halen. Want CSKA Sofia is, zo bleek
gisteravond, geen al te sterke tegenstander.
Ajax nam direct na het be
gin het initiatief. Dat resul
teerde in de eerste minuten
tot niets. Maar geleidelijk aan
kreeg het overwicht van de
Amsterdammers reliëf. Dat
begon met een fraaie omhaal
van Jan Mulder, die echter
een zekere prooi werd van
doelman Jordanov. Enige tijd
later kreeg Ajax een ideale
kans een voorsprong te nemen.
Na een juweel van een combi
natie tussen Jan Mulder en
Wim Suurbier, die zich her
haaldelijk in de voorste linie
liet zien, had Piet Keizer de
bal maar voor het inkoppen.
De linkervleugelspits raakte
echter vol de lat. De terug
springende bal werd door Arie
Haan keihard geretourneerd,
maar toen was Jordanov pa
raat. Een kogel van dezelfde
speler werkte de Bulgaarse
keeper corner. Het was echter
allemaal uitstel van executie.
In de dertiende minuut gaf
Jan Mulder, die bijzonder ac
tief was en bijna louter goede
dingen deed, Ajax de leiding.
Daar was overigens wel een
enorme blunder van de
CSKA-defensie aan voorafge
gaan. Suurbier schoof de bal
bij een vrije trap naar Rep en
bij diens kromme voorzet ging
de verdediging van de Bulga
ren, die de buitenspelval open
wilden zetten, veel te laat
naar voren. Daardoor kwamen
ineens twee Ajacieden volko
men vrij te staan, van wie
Mulder keihard via het lichaam
van Jordano raakschoot.
De Bulgaren, van wie Denev
de gele kaart kreeg van arbi-
0 Feyenoords Willem van Hanegem in een kopduel met een
van de Poolse verdedigers.
ter Gow wegens bemoeien met
de leiding, probeerden terug
te slaan, aar hun counters, we)
goed van opzet, waren meestal
van alle gevaar ontbloot. Dc
beste kansen bleven zich dan
ook voordoen aan de andere
kant. Johnny Rep had zes mi
nuten voor rust een droom-
kans, om de marge te vergro
ten, nadat Jankov geheel on
nodig hands had gemaakt in
het strafschopgebied. Rep
knalde de toegekende penaltv
evenwel tegen de paaL
In de openingsfase van de
tweede helft was er weinig ac
tie. De technisch zeer bekwa
me Bulgaren slaagden er geen
enkele maal in een opening te
maken. Bovendien liepen zij
constant in de buitenspelval,
die Ajax veelvuldig hanteerde.
Bij Ajax liep het echter ook
niet meer. Het verrassings-ele-
ment was uit de aanvallen ver
dwenen. Zelden werden nog
diepte-passes gebruikt, die
voor rust nogal wat verwarring
zaaiden in de Bulgaarse defen
sie. Het enige opvallende in die
beginperiode was het „scha
ven" van Jankov, die zich in
de eerste 45 minuten ook al
had laten gelden tegenover Jan
Mulder. Jankov vloerde eerst
Neeskens vakkundig en daarna
weer Jan Mulder. De gele
kaart bleef de Bulgaar echter
bespaard.
Pas na eenkwartier kreeg
Ajax zijn eerste scoringsmoge-
lijkheid, toen Rep op een pass
van Gerrie Mühren er twee
Bulgaarse verdedigers uit-
sprintte. Jordanov was even
wel net iets eerder bij de bal
dan hy. De vaart bij Ajax
kwam pas terug nadat het pu
bliek met handgeklap zijn on
genoegen over het vertoonde
spel kenbaar had gemaakt. A-
jax ging hevig drukken, maai'
zonder effect. Weliswaar maak
te Suurbier via de paal een
briljant doelpunt, maar dat
werd afgekeurd wegens bui
tenspel.
Er kwam wat meer lijn in de
aanvallen van de Amsterdam
mers, nadat de zwakspeiende
Keizer, die weinig had in te
brengen tegen Zafirov, was
vervangen door Arnold Müh
ren. Er vielen gaten bij de
Bulgaren, maar Ajax profiteer
de er niet van. Mulder met na
me miste een schitterende kans
die Krol hem bood. Dezelfde
Mulder kreeg het aan de stok
met Penev nadat hij fel was in
gegaan met Jordanov, die di
rect daairna uitgewisseld werd
voor Philipov. Voor zowel Mul
der als Penev had het handge
meen echter geen consequen
ties. In de slotfase trachtte een
massaal aanvallend Ajax als
nog de voorsprong te vergro
ten, maar dat lukte niet.
HEIN GROOTHUIS
Ajax: Suurbier, Hulshoff,
Blankenburg en Krol, Haan
Neeskens en Gerrie Mühren.
Rep, Mulder en Keizer.
CSKA: Jordanov, Zafirov,
Kolev, Penev en Waasilev,
Sredkov, Nikodimov en Jan
kov, Benev, Zekov en Marseh-
liev.
Jan Mulder (links) heeft zojuist het eerste en naar later zou blijken enige Ajax-doelpunt gescoord.
DEN HAAG (ANP) In
de wedstrijd om het wereld
kampioenschap dammen
tussen Ton Sijbrands en An-
dris Andreiko hebben beide
spelers kans gezien hun ge
vestigde kort en klein-remi-
DORTMUND (ANP) De
Belgische combinatie Eddy
Merckx-Patriek Sercu heeft
volgens verwachting de zes
daagse van Dortmund gewon
nen-
De eindstand is- 1 Mérckx-
Serou Belg. 579 punten,
Kemper-Giimore Wd'l.-Aus
430, 3 Schulze-Renz Wdl. 247,
op een ronde 4 Haritz-Pijnen
Wdl-Ned. 418, 5 Duyndani-
Tschan Ned.-Wdl. 310, 6 Peff-
gen-Fritz Wdl 296, 7 Bugdahl-
Van Lancker Wdl-Fra. 145, op
twee ronden: 8 Pfenninger-
Spahn Zwi. 118, op drie ron
den 9 Kartens-Stam Ned. 185
op vijftien ronden: 11 Mount-
ford-De Wit VS-Ned.
ATLETIEK Zowel op het
programma van de Europese
indoor-atletiekkampioen-
schappen op 9 en 10 maart te
Gothenburg als op dat van dc
Europese kampioenschappen
van 1-8 september 1974 te Ro
me staat voor de eerste keer
de 3000 meter voor dames.
(Van onze sDortredactie)
ROTTERDAM Voor
slechts 16.000 toeschouwers
een beschamend aantal
heeft Feyenoord zich gistera
vond in de Rotterdamse Kuip
een bijzonder gunstige uit
gangspositie geschapen voor
liet bereiken van de volgende
ronde in het UEFA-cup toer
nooi. De Rotterdamse equipe
won met 31 van het Poolse
Gwardia Warschau, in een du
el dat twee volkomen ver
schillende speelhelften te zien
gaf. Voor rust was Feyenoord
nergens. Het speelde chaotisch
voetbal en kwam zelfs met
01 achter te staan door een
treffer van Szymczak. Na de
hervatting kwam echter een
totaal ander Feyenoord tussen
de lijnen, dat zijn overmacht
uitdrukte in doelpunten van
Schoenmaker (tweemaal) en
De Jong.
Groots was het allerminst
wat Feyenoord in die eerste 45
minuten liet zien. De Rotter
damse ploeg was weliswaar
behoorlijk gehandicapt door
het wegvallen van Jörgen Kris-
tensen en Peter Ressel (bles
sures) maar Gwardia War
schau was toch geen ploeg die
de Coerver-equipe angst be
hoefde in te boezemen. Immers
de Polen stonden in De Kuip
zonder Wisniewski en Zmuda
(respectievelijk voor drie en
twee wedstrijden geschorst
door hun onhoffelijk optreden
tegen het Hongaarse Ferencva-
ros). Van Daele fungeerde nu
als ausputzer bij de Feyenoor-
ders en Treytel had zijn plaats
onder de lat moeten afstaan
aan de kersverse arts Reitsrna.
Het werd een matte verto
ning in De Kuip voor een voor
Rotterdamse begrippen handje
vol publiek. Met Van Hane
gem, De Jong en Schoenmaker
in de voorste lijn kon Feye
noord het verre van goed spe
lende Gwadia in de Poolse
competitie vechtend tegen de
gradatie geen moment moei
lijk maken. Schoenmaker kreeg
een goede kans, maar hij knal
de naast en dat recept werd
overgenomen door Theo de
Jong en Schneider (vaak goed
mee oprukkend). Slechts twee
keer moest Pocialik echter een
fraaie safe verrichten: bij een
schot van Schneider eh een van
De Jong. Twee corners waren
het povere resultaat van het
ongeïnspireerd spelende Feye
noord. Een Feyenoord dat tien
minuten voor rust een genade
klap kreeg van Szymczak. De
zelfde Pool die twee van de
drie doelpunten voor zijn reke
ning nam die Ferencvaros uit
schakelde. Szymczak, de man
die twee jaar geleden Pools
topschutter was met 16 doe!
punten, drukte het chaotisch
spelende Feyenoord met de
neus op de naakte waarheid.
Een combinatie van Kwas-
niewski werd door Szymczak
langs de in de malaise delende
Reitsrna geknald (01). Het
schot tegen de paal van Schnei
der vlak voor rust betekende
een kleine opleving van Feye
noord, dat echter met dit spel
geen doelpunt verdiende.
se record in de veertiende
partij van zeventien zetten
te verbeteren en te brengen
op zestien zetten. Zij ver
dienden daarmee de onder
scheiding: „de flop van de
top", die aan nog geen en
kele speler werd uitgereikt.
Met deze remise werd de
stand 1715 in het voordeel
van Sijbrands. Na precies
twee uur en zeven minuten
spelen, werd in een positie
die veel interessante varian
ten beloofde, plotseling tot
remise besloten.
Daarmee maakten zij niet
voor de eerste keer een slech
te reclame voor hun sport. Als
gevolg daarvan zijn in de in
ternationale dam wereld stem
men opgegaan, die zeggen dat
de geldbedragen voor een der
gelijke tweekamp aanzienlijk
moeten worden geminiseerd of
dat er in het geheel geen
match meer om de wereldtitel
moet worden gespeeld. De mo
gelijkheid is zeer wel aanwe
zig dat de ogranisators snel
een simultaanseance voor het
publiek organiseren. De kans
is echter groot dat het remise
virus ook op hierbij betrokken
spelers zal overslaan. Wat Sij
brands en Andreiko betreft, is
het wachten op meer verant
woordelijkheid tegenover de
buitenwereld.
Het verloop van de zestien
de partij
wit: Andris Andreiko.
Zwart :Ton Sijbrands.
1. 34-29 19-23, 2. 40-34 14-19,
3. 45-40 10-14, 4. 50-45 5-10, 5.
31-26 20-25, 6. 37-31 14-20, 7.
41-37 10-14, 8. 46-41 4-10 (de
oud-wereldkampioen Pierre
Ghesten (Fra) heeft van deze
opening een uitgebreide analy
se gemaakt), 9. 32-28 23x32,
10. 37x28 19-23 (zwart neemt
de hekstelling in), 11. 28x19
13x24 (de dam door 34-30, 26-
21, 38-32 en 33x4 verliest voor
wit een schijf door 8-13 en 12-
18), 12. 41-37 8-13, 13. 37-32
2-8, 14. 42-37 14-19, 15. 47-41
10-14, 16. 32-27 remise
op voorstel van Andreiko.
ko.
Het diagram na de vijftien
de zet is: wit (18 schijven):
26, 27, 29, 31, 33, 34, 35, 36, 37,
38,' 39, 40, 41, 43, 44, 45, 48 en
49; zwart' (18 schijven): 1, 3,
6 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15. 10.
17. 18. 19. 20. 24 en 25.
(ADVERTENTIE)
Alsjeblieft.
Zo ongeorganiseerd, zo cha
otisch, zo ronduit slecht als
Feyenoord die eerste helft
speelde, zo sterk kwam het na
rust terug. Wiel Coerver had
Harry Vos, de man die in de
eerste helft verdwaald rond
doolde, vervangen door Peter
Ressel. Dezelfde Ressel, die ei
genlijk niet had kunnen spelen
door zijn opgelopen enkelbles
sure tegen De Graafschap. Res
sel werd in de arena gegooid
en dat bleek het geheime wa
pen van Feyenoord. De Rotter
dammers wierpen zich massaal
in de aanval, heel wat beheer
ster en zonder gemene overtre
dingen, dan voor rust.
De stormloop van Feyenoord,
ineens weer fanatiek aange
moedigd door zijn 16.000 sup
porters, had in de tiende mi
nuut succes. De Jong werd in
de mangel genomen door de
Gwardia defensie, maar arbi
ter Campos, de Portugees die
aanvankelijk veel te lankmoe
dig optrad, hoefde niet te flui
ten. De bal kwam immers voor
de voeten van Lex Schoenma
ker, die meedogenloos uithaal
de. Feyenoord stond gelijk. Het
proefde meer, Gwardia wan
kelde. Feyenoord moest dit uit
buiten, want het wist, dat het
in Warschau een hard duel te
wachten stond. Daar is het par
tijtje catch-as-catch-can van
Gwardia tegen Ferencvaros
wel een goed voorbeeld van ge
weest. Het regende in dat duel
gele en rode kaarten,
Feyenoord in de winning
mood bleef drukken. Een schot
van Boskamp schampte de paal
een kopbal van Wery ging net
naast, evenals een vuurpijl van
Peter Ressel. Toch kreeg Feyen
oord zijn verdiende treffer.
Maker van het doelpunt was
Theo de Jong, die een voortref
felijke actie van Wery en Van
Hanegem uitstekend afrondde.
De Rotterdammers wilden nu
de zaak gaan forceren. Het ou-
el werd harder. De charges van
de Feyenoorders balanceerden
op de grens van het toelaatba
re. Michalik werd het slachtof
fer van een van de Feyenoord
escapades. Per brancard moest
hij van het veld worden ge
dragen. Smialek kwam üem
vervangen. Het aangeslagen
Gwardia moest zelfs nog een
derde treffer toestaan m de
slotfase. Een 'goal van Schoen
maker, na goed aangeven van
Van Hanegem.
TON KOOMEN
Feyenoord; Reitsrna; Van
Daele; Schneider; Rijsbergen
en Vos; Jansen; Boskamp en
Van Hanegem; Wery; De Jong
en Schoenmaker.
Gwardia Warschau: Pocialik;
Lipinski; Kielak; Michallik en
Dawiidczynski; Sroka; Maszta-
ler en Polafcow; Malkiewicz;
Szymczak en Biernacki.
We vinden 't altijd leuk als iemand op bezoek komt.
Daarom doen we nu ook eens iets terug. Met een aardige
attentie. Voor de kinderen zo'n grappig 'Ping'-kleurboek
of 'n spannend 'Ping'-stripboek. Omdat 't deze week
een beetje feest is bij de Rabobank.
Als u komt kunt u meteen uw spaarplannen in
daden omzetten. Laat u maar eens vertellen
hoe u bij de Rabobank kunt sparen
volgens uw eigen wensen en omstandigheden.
Rabobank Q
Zo noemen zich Raiffeisenbanken en Boerenleenbanken
