V*
STEREO
DIADEM ACHTERLADER
KOEL- en
DIEPVRIESKASTEN
MOTORCROSS
te WEMELDINGEI
Mami
comp'
voor
Rabo
medewerker! Amster,!a'
Dirigenten cursus
ERRES
WASAUTOMATEN
m TOL SAS VAN GENT
MTOL SAS VAN GENT
m masses goes
KLEINTJE
1795,-
hj
Stereo radioversterkei
Prijs 610,— incl. BTW
HOEGEN DIJKHOF B.V.
Spiegelfabricajl
Fa. LAMPO - HULST
739-
NET MEISJE
TIMMERLIEDEN
Perfecta Chemie B.V.
tol 1498,-
SCHAUB-LORENZ
51 cm. beeldbuis
Sanitair is méér
diversen
Bietenloof laden geen probleem met een
GOES
GEMEENTE BORSELE
Openbare bekendmaking
Hinderwet
Constructiebedrijf
VEN KERCKHOVEN'S
BOUWBEDRIJF B.V.
Bezoek de
ZONDAG 7 OKT. 1973
Textielfabriek
EEN FLINKE
JONGE MAN
EXCELSIOR
Grootste systeem
Ned. St. Gregoriusverenigingj
Zaterdag 6 oktober 1973
Kleintjes (uitsluitend voor particulieren) worden
in een 6-punts letter (belangrijkste woord
KAPITAAL) over 1 kolom gezet. Zij worden be
rekend per woord (minimaal 10 woorden,- 1
woord is max. 15 lettertekens) inclusief btw.
Kleintjes -4- kunnen variëren in breedte (1 en 2 kolom) en
worden In een 6-punts letter gezet met minimaal t slag-
regel In een 10-punts letter (Spartan KAPITAAL), Zij wor
den bij te gewone Kleintjes geplaatst, maar berekend naar
breedte en mm.-hoogte (mm.-pr?jzen exclusief btw).
Nadere inlichtingen worden gaarne verstrekt
door alle kantoren van De Stem.
TE KOOP AANGEB
SCHEEPSDIESELMOTOREN
voor motor- en zeiljachten van 6 tot 16 m. Robbe-motoren, tel.
01640-347Ï9.
Reparatie van polyester sche
pen
NOVA VITA
GASFORNUIS met oven en
termostaat, kan omgebouwd
worden voor aardgas. Vraagpr.
f 50,-. Mevr. van Sikkelerus.
Roversbergsestraat 4, Lams-
waarde.
BAN KSI ELLEN
urect van fabriek, zeer fraai
xi tgevoerd In diverse kleuren.
laar garantie op binnenwerk,
normal* prlji
1300,- VOOR 595,-
Parian, Kerkstraat 27a Els-
oout. teL 04163-3472 Dagelijks
geopend van 10-17 uur. Vrij-
ireb tor 21 uur
AARDGASHAARD 4.000 kal.
en 3 pitsaardgascomfoor. Pr.
Hendrikstraat 12, St.-Jan-
steen.
Bij elke
BABY - UITZET
een plastic broekje s.g.a.
BOUTEN STAL te koop we
gens verhuizing. 10x12 m2 half
uitneembaar i.z.g.st. Te bevr.
A. Hesters, Klapstraat 41, Koe
vacht. Tel. 01146-238.
Noodzakelijke informatie over
het kopen van een eigen huis.
Problemen rondom de hypo
theek. Lijst met nieuw bouw-
woningen in geheel Nederland.
Dit alles en nog veel meer
vindt u in de nieuwe
VASTGOED GIDS
Voor één gulden vijftig bij de
ijdschriftenhandel
3LANK metaal Jaarsma ko-
enhaard en Bocal gashaard,
beide z.g.a.n. E. de Bruijn,
ieukenlaan 17, St.-Jansteen.
BANKSTEL, haard lamp, gas-
'ornuis, gasgeiser en brommer.
Calandlaan 1, Hulst.
GOED IDEE
voor uw bont in ieder geval
kijken bij de grootste en
goedkoopste bontzaak van Ne
derland. Duizenden korte en
lange
BONTMANTELS
bonthoeden en -colliers, tegen
aantrekkelijke lage, betaalbare
prijzen! Bont kopen is een
zaak van vertrouwen, een 3-
jarig garantiecertificaat is dat
vertrouwen waard Meet waa> -
borg voor bont. Desgewenst
soepele credietservice. De
Bontkoning, Hoogstraat 97,
Rotterdam-C., tel. 010-117117.
Groot parkeerterrein voor
zaak, Hooghuisstraat 3 (straat
schuin t.o. Hema), Eindhoven,
tel. 040-61100. Vrijdag koopa
vond tot 9 uur. Bij koop voor
2 personen per bus, trein of
eigen auto wordt reisgeld te
rugbetaald. Dus gratis reizen.
Goed idee., voor uw
BONT
in ieder geval kijken bij de
grootste en goedkoopste
BONTZAAK
van Nederland. Duizenden
korte en lange
BONTMANTELS - BONT-
HOEDEN - COLLIERS
tegen zeer aantrekkelijke lage
betaalbare prijzen. Bont kopen
is een zaak van vertrouwen.
Een 3-jarig garantie certificaat
is dat vertrouwen waar-I
Meer waarborg voor bont.
Desg. zeer soepele credietser
vice.
DE BONTKONING
Hooghuissstrat 3 (straat
schuin tegenover Hema). Eind-
hoven-C tel. 040-61100. Vrijdag
avond tot 9 uur geooend.
Reiskosten per bus, trein of
benzine auto, worden bij koop
terugbetaald. Dus gratis rei
zen.
SAS VAN GENT
landbouw
MEER IXWAltE-EN GEBRUIKSVOORWERP
TffiT ZEGT IETS OVER PEVIAARRE VAN HET
«OJS EN STIJL VAN "DE BEWONERS.
«ET VERWENT MET ZORG T£ WORPEN GE
KOZEN.. WTE AAN KIEZEN TOE K KAN
NIET AAN ONZE TOONZAAL VOORBIJ GAWt
TE VEEUZUDIÖSTE KoU-EKTTE EIGENTIJDS
SANITAIR IS HIER GEËXPOSEERD.
■VERRASSEND NIEUWE VORMEN EN KLEUREN
ïH VERRUKKELIJKE KOMBINATIES.
■BE20EKERS KRIJGEN VRIJBLIJVEND PER
SOONLIJK ADVIES,INDIEN GEWENST.
ELKE GEÏNTERESSEERDE IS VAN HARTE Vttl-
KOK RAGEUJUS VAN 8.30 UUR TOT 17.00 UUR,
DONDERDAGS AVOND S VAN 19.00 UUR TCfT
(ZI.00 UUR EN 'S-ZATERDASSMORGERS VAN 10.00
UUR, TOT 13.00 UUR.
LEVETUM& VIA UW INSTALLATEUR.
DR.A.F.PHILIPSSTR.11 (INDUSTRIETERREIN
GOES - ZUID J TEL. 01100-11920* OF 9662
ix Atlas J.3U2, bouwjaar '71
lx Atlas 1302, bouwj. '70
2x Atlas 1202
3x Atlas 1200
2x Atlas 512
lx Carlo Pesci EC 7
op Bolinder tractor.
FA. C. VAN GAANS
Waalstraat 2, Roosendaal. Tel.
01650-33036.
huizen
Te koop
BAR-CAFé
prijs f 30.000
HOEKHUIS
prijs f 25.000
VRIJST. HOEKHUIS
met 100 m2 pakhuisruimte
prijs f 60.000
BOERDERIJTJE
met 3 hectare grond. Te bevr
D. Raaymakers. Kaaistraat 61.
Steenbergen, tel 01670-3373
WOONHUIS t.k., gr. kamer,
ruime keuken, douche, 3 sl
kamers. Krugerstraat 25, Klun-
dert.
Maak eens
EXTRA
reclame met een
KLEINTJE
Het helpt I
te huur aangeboden
Grond en
ROOSTERKIPPEN
zoor export. Tevens gevr. gr.
)lus kl. partijen batterijkip-
>en, konijnen en duiven. J. A.
e Koning, Pluimveehandel,
Wouwseweg 178, B. op Zoom
fel. 01640-33730, b.g.g. 37460.
BOOT met motor te koop ge
vraagd. geschikt voor ruw wa
ter. Achillesstraat 12, Bergen
op Zoom. Tel. 36612.
Goed, beter
KLEINTJE 4-
UITVERKOOP
tenovatie bepaling op donder-
ag, vrijdag, zaterdag en zon-
lag. Ruime sortering in kas-
an, eethoeken, koper, porse-
ain, tafels. Meer dan 5000
uUks, 20 tot 30 procent kor-
ng. Antiekhandel „Malle Rie-
us", N.Z Haven 114, tel.
640-40294. Bergen op Zoom.
**oea, beter..
KLEINTJE Jp
25 ANTIEKE KASTEN
Curiosa etc. D'Antiekzoldei
Sander 24. Etten-Leur el
O.oOB—2169
GROTE ANTIEKBEURS
IN LOMMERDIJK
Straatweg 99, Hillegersberg-
Rotterdam. Vr. 5-10 van 18-23
uur, za. 6-10 van 11-18 uur,
en zo. 7-10 van 10-18 uur.
ZEER VEEL FRAAIE INZEN
DINGEN.
TWEEDEHANDS AUTO GEKOCHT
GEEF 'M EEN EERSTE KLAS VERZORGING
°iet Olyslager heeft ook over uw wagen een uitvoerige
vutovraagbaak samengesteld. Voor elk sleutelprobleem vindt u
e oplossing. Ga naar de autoshop of boekhandel en koop zo'n
raagb'xak voor f 8,50 of f 10,50.
GIJZENS AUTOMOBIELBEDRIJF
biedt u te koop aan Fiats 127 2 maal 1972, Simca Rallpe 1972
971, Simca Special 1971, 1970, Peugeot 304 Break 1972 als
ïieuw Peugeot 204 Break Diesel 1970 BMW 1600 1970, Simca
Chrpsler 180 1972, Opel Ascona 1972, Ford 1600 L 1972, Ford
Granada 1972, Fiat 124 S 1972 1971 1970, Peugeot 204 1970,
Gitroën Dyane 1970, 1972, Opel Commodore 1970, Opel 1700
969 1972, Austin 127 S Clubman 1972 NSU 1000 1970, Fiat 600
971, Fiat bus 1970. Ford bus 1970, Simca 1301 1970, VW
jestex 1971, Citroën Dyane I 1970, Opel Kadett 1972, 1971
970, Dit is een kleine greep uit onze voorraad. Al deze
wagens schadevrij. Keuring toegestaan en worden in onze
gen werkplaats getest en van nieuwe onderdelen voorzie
Garantie op onderdelen en arbeidsloon. Financiering en inruil
ogelijk. Het adres Academiesingel 34 a Recht tegenover
\MA ingang. Showroom langs de poort ook ingang Spoorstraat
2 vlak bij het staion Tel 39870 privé 43593 Breda.
OPEL KADET
ij. 1968. in prima staat, *s
vonds na 5 uur, Nachtegaals
traat 4, Zundert.
3MW 1600-2 bj. 1966-1967
g.st. Tel. 01673-359
2 CV 4 bj. dec. '70, wegens
omstandigheden. Sweelinck-
raat 10, Bergen op Zoom.
SIMCA GLS 1967 met fabr.
nieuwe motor, 46.000 km gelo
pen. In goede staat. Tel. 01640-
40087.
VOLVO B 18 1966 te koop, ln
zeer goede staat; Simca 1100
Spec. 1971 z.g.a.n., km. st.
44.000. Te bevragen: „Witte
Pompen", Absdaalseweg 5,
Rulst.
PUCH te koop, i.z.g.st. Prijs f
225,-. Tel. 01159-382.
L01Z108
DUITSE-DOGGEN KENNEL NATASJA
heeft te koop jonge Duitse doggen met prima stamboom,
ingeënt en gecoupeeru kleur zwart en zwart-wit geel en
gestroomd, A. Dik Weth. Matheestr. 17. Moerdijk, tel. 01683-
538.
ZILVERGRIJZE dwergpoedel-
tjes, zeer klein 6 w. oud met
stamboom t.k., J. Nuyten, H.
van Vosstraat 2, Etten-Leur
(Noord).
EENGEZINSWONING t.k. van
part, helft van twee onder een
kap, met gr. gar. te Zegge.
Tel. 01650-42462.
HUIS t.ka.. pr.n.o.tk Bevr
Dorpsstraat 15, Lage Zwalu-
we.
T.k.a. cockerspaniels
IERSE SETTERS
langh. teckels en pointers. Ook
zondags. Laagveldsestr. 7,
Roosendaal, tel. 01650-36712.
HERENHUIS te Nieuw-Vos-
meer t.k., halfvrijstaand met
c.v.. bj. 1971, 220 m2 tuin,
60.000 k.k. Tel. inl zat. 11.00-
12 00 u. zond 11.00-12 00 u.
Tel 01676-578. Bcz bet geheie
week-end. B, van Os, Ph. van
Dorpstraat 1.
WELK JONG ECHTPAAR of
samenwonend stel wil bij ons
komen wonen. Wij zijn vrij
denkende mensen. De ruimte
die wij overhebben is 6 meter
lang met ingebouwde kast, 4
meter breed. Opgang eigen
keuken, w.c. en douche. Huur
prijs f 75,- p.m. Alles inbegre
pen. Het is op een boerderij
in Zundert. Wie belt ons even
01696-3629.
GROTE ZIT-SLAAPKAMER
(c.v.) aangeboden met gebruik
van keuken te Hulst. Bij voor
keur verpleegster, onderwijze
res, direct beschikbaar. Brie
ven onder nr. H.K. 42764 C.
DIVERSE KAMERS
etages, bungalows, gestoff. of
gemeub. Chassésïngel 3, Breda.
Tel. 01600-40793 en 01696
3185.
vakantie diversen
KOENEN CARAVANS
Bergen op Zoom, nieuwe So
vereign sta-caravans, het neus
je van de zalm. Gebruikte ca
ravans vanaf f 1600,-. Camping
Kleine Melanen, voor veiling
linksaf en Zuidwestsingel 26.
Voor een goede gebruikte ca
ravan naar de specialist, keus
uit plm. 30 stuks o.a. Donning-
ton 1970, 2 slaapkamers. Blue
Bird, 8x3 mtr., 2 slaapkamers
(leeg, opknapper) f 3500, Ge-
vaert, 3 mtr. met voortent, 340
kg. enz. enz. Inruil en finan
ciering mogelijk.
CARAVANCENTRUM
„DE SMOKKELHOEK"
Kapelle-Biezelinge 01102-
1623.
TOUR-CARAVAN 3-4 pers.
i.p.st., compleet met voortent
etc, eventueel met prachtige
standplaats te Renesse. Tel.
01670-3835.
Voor een goede gebruikte ca
ravan naar de specialist. Keus
uit plm. 30 stuks o.a. Donning-
ton 1970, 2 slaapkamers; Blue
Bird 8x3 mtr 2 slaapkamers
(leeg opknapper) f 3500,- Ge-
vaert 3 mtr, met voortent, 340
kg, enz enz Inruil en financie
ring mogelijk
CARAVANCENTRUM
„DE SMOKKELHOEK"
Kapelle-Biezelinge 01102-1623.
CARAVAN te koop compleet
ingericht met voortent, van
Middelhovenstraat 21, Axel,
tel. 01155-1515.
Plaatsen voor toer- en stacara
vans. Natuurbad. Alle comfort.
Kamping
„KEIENVEN"
te Gooreind-Wuustwezel, Bel
gië. Tel. 09-323630410.
personeel aangeboden
DEGELIJKE WERKSTER biedt
zich aan, particulier of winkel
bedrijf in Terneuzen. Brieven
onder no. TK 42275 bureau v.d.
blad.
personeel gevraagd
MEDEWERKERS GEVRAAGD
zowel metaalvaklieden als ongeschoolden kunnen wij in div.
afdelingen van onze fabriek plaatsen. Goed loon, goede sociale
voorzieningen Kom langs of bel op. Machinefabriek en
Ijzergieterij Holland, Bergen op Zoom, Havendijk 6, tel.
01640—*«3900.
MEDEWERKERS GEVRAAGD
zowel metaalvaklieden als ongeschoolden kunnen wij in div.
afdelingen van onze fabriek plaatsen. Goed loon, goede sociale
voorzieningen. Kom langs of bel op. Machinefabriek en
Ijzergieterij Holland, Bergen op Zoom, Havendijk 6, tel.
01640—33900.
MEDEWERKERS GEVRAAGD
zowel metaalvaklieden als ongeschoolden kunnen wij in div.
afdelingen van onze fabriek plaatsen. Goed loon, goede sociale
voorzieningen. Kom langs of bel op. Machinefabriek en
Ijzergieterij Holland, Bergen op Zoom. Havendijk 6, tel.
01640—33900.
Gevraagd voor direct
EEN SLAGER OF HALFWAS
Wij bieden normale werktijden (van 8.00 uur tot 6.00 uur). De
hele maandag en zaterdagmiddag vrij. En een zeer goed loon.
Slagerii P. Blommerde, C. Baskenstraat 158, Vlissingen, tel.
01184-200*.
F.M. Verwllligen B.V zakken-
handel, Roskamstraat 11, St.-
Jansteen, 01140-3308 vraagt
ZAKKENSTOPPERS(STERS)
lessen
5 AUTORIJLESSEN
37,50
Vervolg- en losse lessen f
10.aO. BTW inbegrepen Auto-
rl jschoo 1 com binatïe
DE CENTRALE
Breda, tel. 45137 b.g.g 49632.
Roosendaaltel 34097 Bereen
tel 36132
Terneuzen, tel. 5346, Hulst, tel.
3226.
inclusief
2 luidspreker
boxen 615,-
Stereo platen
speler 199,-
Totaal 814,-
BIJ
2 x 110 Watt
geldleningen
WIJ BIEDEN U GELD
Discreet en snex. Binnen 24 uur geld in huis. Zonder moeilijke
formulieren en zonder privé-informaties. Ook niet bij plaatse
lijke banken. Buiten ons krijgt niemand uw naam te horen.
•Wilt u f 1000 of 25 x zoveel? Wilt u in 1, 2, 3 of 5 jaar
terugbetalen?
CATS FINANCIERINGSBEMIDDELING
Utrecht, Van Hoornekade 48. tel.: 030-440107. Gilze (N.-Br.).
Nieuwstraat 140 tel.: 01615-1700.
BEI ROUWBAAR
GELD LENEN
too*».- tot t OU.ÜUU,- lil
uur geregeld. Discreet Geen
kosten. Kwijtschelding oij
overlijden Geen Informatie
werkgever 13 tot 60 maanden.
Flnanc.kantoo»
„MADJOE"
hooidnft 38b, Rotterdam 01O-
Amsterdara 020-921747 s
Avon dp en weekends 010-
J543H6 en 239633
70880" en U20-921747
huwelijken
SAMEN UIT
SAMEN THUIS
Hoe wij op discrete wijze een
samen-zijn van twee mensen
tot stand brengen, vertellen
wij u graag in onze nieuwe
brochure. Op een moderne
verantwoorde wijze kunt ook
u een serieuze partner ont
moeten via
CENTRUM EUROPA
Nederland grootste buro met
PERSOONLIJKE
bemiddeling. Erkend door
Raad van Toezicht.
BON
Zend mij gratis en vrijblij
vend de nieuwe brochure „Wie
wij zijn, wat wij doen" in een
neutrale envelop, zonder af
zender, dus 100 procent dis
cretie.
NAAM
ADRES
PLAATS
Centrum Europa, Vinkenbos 3
Ulvenhout (bij Breda).
.A.O.-er, niet lichamelijk ge
handicapt, 57 j, 1.67 meter,
flink postuur, woont in een
leuk huurhuis in Zuid-West-
Brabant, waarin het vrouwtje
ontbreekt. Welk alleenstaand
meisje of vrouw wil die leegte
opvullen. Kl. handicap geen
bezwaar. Geloof of huidski.
van geen belang. Brieven on
der nr. BK 038001.
Een nieuw pluspunt in uw re
clame:
KLEINTJE -f
Het plaatsen van een KLEIN
TJE vormt een wezenlijke bij
drage tot het realiseren van
uw doel. TIENDUIZENDEN le
zen uw boodschap. TIENDUI
ZENDEN die niet ver van u
vandaan wonen.
MUNTEN te koop van Neder
land. van 1845 tot 1945. Alle
jaren en waarden. Jacob Cats-
straat 14, Goes.
MOTORBOOT te koop 8 m br.
2.60 m 180 diesel, vaarklaar
Tel. 01100-3172, Goes
Kalkoenschieting zaterdag 6
okt. bij
A. DE BLOCK
Zuiddorpe. Begin 14.30 uur.
Binnenschieting op 2 wippen
zondag 7 okt. bij
P. CLAESSENS
Lamswaarde. Begin 15.00 uur.
Het Bestuur.
Schieting op 2 wippen zater
dag 6 en zondag 7 okt in
HOTEL „DE LINDE"
bij A. Raes te Kloosterzande.
Begin 15.00 uur. Sociëteit „St.-
Sebastiaan".
Schieting zaterdag 6 okt. bij
P. LEERAERT-NIJS
Hulst, begin 14.30 uur.
GRAAUW
Schieting op 2 wippen, zondag
7 okt. bij V. de Caluwé. Begin
14.30 uur. Bij slecht weer bin
nen.
Schieting op 2 wippen zater
dag 6 okt. bij
P. VAN DIJK
Hengstdijk, aanvang 15 00
uur
Schieting 7 okt.
CAFé „OUDE MOLEN"
Koewacht, aanvang 15.00
uur.
Grote schieting zaterdag 6 okt.
bij
W. BLOMMAERT
Hulst, begin 15.00 uur.
Schieting bij
OUDEJANS
Nico, Hellestraat 183,
STEKENE
café De Pekton, zaterdag 6
oktober 325 of 500 frs. gratis.
Maandag 8 oktober 500 of 1000
frs. gratis. Begin 15.00 uur.
pasklaar achter uw trekker met vork. Reeds zeer
veel tevreden gebruikers. Ook levering via uw han
delaar.
Industrieterrein 's-Heer-Arendskerke
Telefoon 01106- 1592- 1502
MEUBELGLAS
'S-H. HendrikskindereJ
straat 9
Tel. 011U0 - 6608
Burgemester en wethouders van Borsele maken
bekend, dat vanaf 8 oktober 1973 ter gemeente
secretarie, bureau Algemene Zaken, voor een
ieder ter inzage ligt het verzoek van hun colle
ge om vergunning ingevolge de Hinderwet voor
het oprichten, in werking brengen en in wer
king houden van een vuilnisstortplaats aan de
Frankrijkweg te Nieuwdorp, secti<wA, nr. 529
en B. nr. 1379. t
Schriftelijke bezwaren tegen het verlenen van
de vergunning kunnen tot en met 17 oktober
ingediend worden bij hun college. Mondelinge
bezwaren kunnen worden ingebracht op de op
22 oktober 1973 om 10.00 uur in het gemeente
huis te Heinkenszand te houden openbare zit
ting.
Met nadruk zij er op gewezen, dat inwoners
van de gemeente Borsele en Vlissingen later
van hun beroepsrecht op de Kroon uitsluitend
gebruik kunnen maken, wanneer zij in persoon
of bij gemachtigde op de bovengenoemde open
bare zitting zijn verschenen. In de overige ge
vallen kan, tot handhaving van het beroepsrecht,
worden volstaan met een tijdige indiening van
een bezwaarschrift.
Heinkenszand, 6 oktober 1973.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
G. H. E. M. VAN WAES, burgemeester.
M. F. BOOGERT, secretaris.
Si AALCOL STRUCT1E, HANGARS,
STALEN RAMEN EN DEUREN
TELEFOON 01140-2802
Combinatie koel-diepvrieskast PHILIPS
187 liter koelkast
38 liter diepvrieskast
100,— diep
vriesproducten
GRATIS
Diepvrieskist Philips 285 Itr. 869,—
25 diepvrieskippen GRATIS
MET SPOED GEVRAAGD
TE HULST
ONGEVEER 17 JAAR,
VOOR KANTOORWERKZAAMHEDEN
TYPEDIPLOMA VEREIST.
MAVO-OPLEIDING GEWENST.
Brieven onder no. 18.043 De Stem, Steenstraat
14, Hulst.
GEVRAAGD:
voor diverse werkzaamheden in
Zeeuwsch-Vlaanderen.
Pres. Rooseveltstr. 7, Kloosterzande
Telefoon 01148 -1346.
AANVANG: 13.30 UUR
50 cc en 250 cc junioren en 250 cc senioren.
Georganiseerd door M. C. de Sproeyer te We-|
meldinge met vele bekende streekrenners.
Terrein: Oude Polderweg aangegeven door|
pijlen.
zoekt op korte termijn
die in eigen bedrijf het vak van|
breier zou willen leren.
Als je hiervoor interesse hebt, neem
dan snel contact op met
Hulsterloostraat 149
Nieuw Namen - Telefoon 01144 - 234
TE GOES
Telefoon 01100 - 8210
Fabrikante van Bison-Lijmen
VRAAGT
Zaterdag 6 oktober 1973
UTRECHT (ANP) De
Centrale Rabobank heeft een
overeenkomst getekend, waar
door deze bank de beschik
king krijgt over het grootste
computersysteem ln Nederland
een IBM Systeem 370 model
168 multiprocessor met een
werkgeheugen van vier mil
joen tekens.
Het systeem zal worden
geïnstalleerd in het nieuwe
computercentrum van de Cen
trale Rabobank in Zeist. Dit
maakt het, aldus de bank, mo
gelijk in de loop van 1975 de
automatiseringswerkzaamhe-
den van de Rabobankorganisa-
tie te concentreren in Zeist
In 1975 zullen iedere nacht
anderhalf miljoen transacties
op de bankrekeningen moeten
worden verwerkt. Dagelijks
worden dan bovendien nog de
mutaties op de circa acht mil
joen spaarrekeningen aange
bracht. De dagafschriften en
overzichtstaten worden 's mor
gens voor negen uur met be
hulp van 50 bestelwagens van
de interne postdienst van de
Centrale Rabobank bij de aan
gesloten Rabobanken be
zorgd.
Een geïntegreerd program
masysteem maakt het moge
lijk voor alle aangesloten Ra
bobanken een groot deel van
de administratie te verwer
ken.
Aan de computer worden 14
afdrukmachines gekoppeld, die
elk 2000 regels per minuut
kunnen afdrukken. De inhoud
van een hoek van 1300 blad
zijden zou hiermee in een mi
nuut op papier kunnen worden
gezet. Alle gegevens van
bank- en spaarrekeningen
worden bewaard op schrijfge-
heugens met een totale opslag-
voor diverse werkzaamheden in de
fabriek.
Aanmelden
VAN DOORNESTRAAT 10 GOES.
DONDI
le kolom slotkoersen vori
c ex
Actieve aandelen
Handel en inde e
afd. Zeeland.
Degenen die zich interesseren voor een
binnenkort te starten
kunnen inlichtingen inwinnen bij:
AKZ' t 20
ABN I 100
Amro 20
An) Kubber 754
DeU Mij 7'
71,30
305,00
75,90
200,00
132 00
Dordtacbe P. 20 126,60
W. Bartz
Hemelstraat 26
St. Jansteen
tel. 01140-2992
J.v.d. Heijden
Steenstraat 22
Hulst
tel. 01140 2130
Dordtscbe PJ*rei
Hetneken tl 25
H eken J 25
R.A.L. 200
Hoogov J 20
UVA M ir
1% Helneke
Kl-YI 100
Bon.Olie 20
KNSIV1 100
Kal Ned 10
OmmereD Gert
Philips 10
Kobeco t 50
Rotin o 1 50
Scheepv Go 50
Unilever J 20
126,20
253,50
278.00
182,00
86,50
89,50
101,60
190,00
70,00
376.00
42,00
211.00
145,50
130.40
120,40
71,80
308,00
75,30
'32,50
129,00
128,50
259,00
274,80
180,00
70,00
87,00
89,50
103,30
190,00
72,00
376,00
41,90
210,50
145,00
131,00
120,80
Actieve obligaties
staatsleningen
CC 1000 2-5 kg
Erres droogautomaat
1932,-
BIJ
Het kopen bij specialisten geran-
deert U een juiste aankoop en ja
renlang plezier van uw apparatuur
is een specialist
SAS VAN GENT
Gentsestraat 4
Tel. 01158- 1938
Ook 's zondags open van 2 tot 6 uur.
En vrijdagavond tot 9 uur U kunt bij
ons betalen in 6-12-18-24-36 mnd.
8 Ned .69-94
98,10
98,20
t d 70-95
98,30
98,30
8 td 71*86
97,70
97,60
8 td 701-85
98.30
98,40
8 id 7011
98.20
98,40
8 ld 70111
97,80
97,90
8 ld 69*76
99,10
99,20
8 td 70*77
99,20
99,50
VA td 71*86
95,10
94,90
73/4 ld 70*87
94,20
94,10
7Va td 69*95
98,20
98,20
7Vè »d 71*96
93,00
92,90
Vsz td 72*97
93,00
92,80
7Vi ld 7291:
92,30
92,20
7& ld 7181
95,90
95,90
7Va td 72*97
91,10
91,10
7 ld 661*91
91,10
91,00
7 ld 6611
90.30
90.35
7 id 6b*94
89,50
89,20
6 Va ld 681-93
85,90
85,90
6id 68LI
85,80
85,80
6Va ld >8111
85,70
85,70
6V> td 68 IV
85,60
85,60
6V« ld 66*91
87,90
88,00
6 Va ld 47*92
84,60
84,50
6 ld 67-92
83,40
83,40
5»/4 id 6511*90
85,30
85,30
5*/i td 66 1*90
85,70
85,60
5>'. ld 641*89
83,30
83,30
53/i td 651*90
83,70
83,70
5 id 64 1189
80,50
80,50
4^ ld 58*83
85.80
86,00
ld 59*89
79.80
80,00
4H ld 601*85
83.60
83,60
4Va ld 6011
78,60
78,80
4V> ld 63-93
76,80
76,90
4H ld 64*74
97,90
97,90
4Y« ld 59*84
84,20
84,00
4»/* ld 60-90
77,50
77,60
4»/4 ld 61*91
77,00
77,20
4V4 ld 631*93
75,90
76,00
4>/4 ld 6311
75,30
75,30
4 ld 61*86
80,90
81,00
4 ld 62-92
75,10
75,30
3% ld 53*93
72,80
73,00
3Yi id st 47
68,20
68,00
3Yi ld 51*76
95,00
95,00
3^5 ld 53*83
85,70
85,40
3Vz ld 56*86
81,10
80,90
3Y« td 18*98
66,30
66,30
ay« 50*90
71,30
71,00
I 3'/.
3V, I
Uv.
i ld
i ld
I i ld
j i ld!
i N
8*'*
8Va
Ut
3'A
5»/«
4V« i
8Vfc
8V«
h id
s ld
s td
8 ld
I'/i
J»/4
7 Vli 1
7V4
7Ve f
7'/4
7 ld
7 td
7 td
7 td
7V
tityé
6»/«
6»/«
üVfc
6«/4
6 ld
6 ld
6 ir.
5»/4
5
5M.
5 id
5 td
5%
5'/4
5V4
4S/4
4VJ
4 Va
4Vfe
iV» i
4 Va
8'/4
8 (c
8 id
8 ld
8V»
8 id
8 ld
TA
V/*
VA
7 id
1Yi
tSN<
7V*
8 le
1 N
5»/4
7
8 N
7>/4
7 1<
6
8 N