AXEL EN SAS LIJKEN TE WINNEN
Vervuiling van straten
neemt toe
Sluiskil lijdt
nog onder
woningnood
Staatssecretaris
P. Hendriks
opent
verpleegtehuis
Ier Schorre
De Stem/De Vrije Zeeuw
MILIEUBEWUSTZIJN IS VER TE ZOEKEN
Groepsexpositie
bij Van Geyt
Twee dagen
Vlaamse
kermis
in Sas
Terneuzen tornt aan beslissingen
Vervoersorganisaties
praten met B. en W.
DE
GROTE
WINKLER
PRINS
ATLAS
stad
streék
SHERRY
POMAR
van der Heijden
School opgeleverd
Vergadering PJZ
Terneuzense wint
prijs in
puzzelactie
zeeland
rri O
55
Vrijdag 5 oktober 1973
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De gemeen
telijke herindeling van
Zeeuwsch-Vlaanderen heeft de
gemeente Terneuzen welis
waar uitbreiding van haar ter
ritoir gebracht, de financiële
consequenties daarvan zijn het
gemeentebestuur wat op de
maag gevallen. Het is ook niet
leuk een aantal lappen grond
in het bestuurlijke darmkanaal
gesplitst te krijgen voor een
prijs die in de verste verte
niet opweegt tegen het rende
ment, zijnde namelijk niet
meer dan de voedingswaarde
van het gras dat er op groeit,
want er grazen nu koeien.
Maar dat is gewoon een
kwestie van pech hebben na
tuurlijk. Toen de grond nog in
bezit was van de vorige eige
naren, de gemeenten Axel en
Sas van Gent, had ze niet de
bestemming van grazige wei
den, maar van bouwgrond. Re
den waarom deze gemeenten
de rentelasten van de grond
jaarlijks aan de boekwaarde
toevoegden, in de hoop dat
geld er bij verkoop weer uit
te krijgen. Op het moment dat
de herindeling van kracht
werd, had de grond daardoor
een papieren waarde, die per
vierkante meter omgerekend
celfs twee tientjes uitging bo
ven de prijs die men in het
Zeeuwse voor echt in trek
zijnde grond moet neertellen,
kortom Terneuzen moest er
meer voor betalen dan het er
ooit voor terug zal krijgen,
te meer daar de overnameprijs
ook nog werd vermeerderd
(op gezag van Gedeputeerde
Staten) met een rente van
ruim acht procent over de tijd
die ligt tussen de dag van
overdracht en de dag waarop
Terneuzen de overneemsom
zal betalen (een normale han
delstransactie).
Het ziet er vooralsnog niet
naar uit, dat Terneuzen van
deze verplichting afkomt. Gis
teren heeft de Raad van State
zich gebogen over het beroep
dat deze gemeente bij de
Kroon had aangetekend tegen
de haars inziens onbillijke
gang van zaken en bij die
gelegenheid kwam toch wel
duidelijk naar voren dat de
jaarlijkse toevoeging van de
rentelasten bij de boekwaarde
door Gedeputeerde Staten ge
sanctioneerde beleidsbeslissin
gen van de vorige gemeenten-
eigenaars waren geweest,
waaraan je achteraf niet meer
dient te tornen. Een van de
staatsraden van de afdeling
oestuursgeschillen schroomde
lan ook niet wethouder P. J.
'iuybrecht van Terneuzen
voorzichtig te verstaan te ge
ven dat Terneuzen domweg
pech heeft gehad.
Beslissingen van niet meer
bestaande gemeenteraden,
goedgekeurd door de daartoe
bevoegde hogere instantie
(G.S.), heb je nu eenmaal te
respecteren (anders is het hek
immers van de dam). Dat ach
teraf de werkelijke waarde
van de grond aanzienlijk lager
blijkt te zijn, omdat ze door
gewijzigde omstandigheden
niet gebruikt kan worden voor
ambitieuze bouwplannen staat
helemaal los van het feit, dat
de beslissingen van de vorige
eigenaren in het licht van die
tijd juiste beslissingen leken
te zijn.
Ternezen bestrijdt dat en
eist van de gemeenten Axel
en Sas van Gent een vergoe
ding die gelijk is aan de aan
de boekwaarde van de grond
ïoeberekende rentelasten. Bo
vendien weigert Terneuzen de
•uim acht procent rente te be
talen over de tijd die verloopt
tussen de overdracht en het
moment van betalen, want
ildus wethouder Huybrecht
\xel- en Sas hadden ervan uit
moeten gaan dat wij binnen
de wettelijke termijn van
twaalf maanden zouden beta
len en dat rechtvaardigt
ilechts een rentepercentage,
zoals die geldt voor „kort
geld" (vijf procent in plaats
van ruim acht voor langlopen
de leningen).
Dat laatste werd duidelijk
weersproken door Sas van
Gents burgemeester drs. W. R.
V. Dusarduijn, die meedeelde
dat Sas in de tussenliggende
periode ook geld heeft moeten
lenen tegen ruim acht procent.
Omgekeerd zou Terneuzen, in
dien het inderdaad op tijd had
betaald, eveneens geld hebben
moeten lenen tegen die hoge
rente.
De vorderingen, die Axel en
Sas op Terneuzen hebben, be
lopen totaal een bedrag van
twee miljoen, waarvan onge
veer de helft rente is. Een niet
onaardige kluif voor de Raad
van State om daarin te beslis
sen. Meer nog echter dan om
de centen is de door de Kroon
te nemen beslissing van be
lang voor jurisprudentie in dit
soort zaken, want tot nu toe is
Terneuzen de enige gemeente
geweest die officieel in beroep
is gegaan in dit soort kwes
ties. De uitspraak kan dus een
belangrijke vingerwijzing
worden voor soortgelijke con
flicten in toekomstige herinde
lingsplannen.
(Vn een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De vervuiling van het Terneu-
zense straatbeeld neemt hand over hand toe. In ver
gelijking met voorgaande jaren loopt het milieube
wustzijn schrikbarend achteruit. Straten, plantsoen
en pleinen dragen steeds meer de sporen van deze
kwalijke mentaliteit.
(ADVERTENTIES
De meest gedronken sherry
in 8 voortreffelijke soorten
DRY AMONTILLADO
9 jaren oud droge 7,75
met royale korting bij 6 -
12 of 24 flessen Wijnhandel
Gentsestraat 2 HULST
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De veror-
I dening van het Terneuzense
I gemeentebestuur «ver het par-
I keerverbod voor zware vracht-
I auto's in de bebouwde kom en
I de aanwijzing van vier par-
keerplaatsen Voioir deze voer-
I tuigen in Terneuzen, Zaam6-
I lag, Sluiskil en Hoek ligt de
I vervoersorganisaties zwaar °P
I de maag. (zie de krant van
I donderdag).
I Op maandag 15 oktober om
I 10 uur vergaderen vertegen-
I woordigens van de NOB.Weg-
I hanspart, die Nederlandse
I Bond van prot.-ehristelijke be-
I roepsgoederen,vervoerders, de
I EVO em het KNVTO met het
j gemeentebestuur van Terneu
zen en de politie in het Ter
neuzense stadhuis. Daarbij
zullen de bezwaren van de
vervoerders tegen de verorde
ning naar voren worden ge
bracht en komen ook sugges
ties voor een andere regeling
ter tafel.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Gisteren
heeft de bouwkundige opleve-
ring plaats gehad van de nieu-
i we opvangschool aan de Prof.
^eemanstraat in de wijk Ser-
hppenspolder in Terneuzen.
De school zal op 22 oktober
a.s. m gebruik worden geno-
men.
(Van een onzer verslaggevers)
Vanavond (vrij
dag) om 20 uur houdt de Plat-
V.d"?s-Jongeren Zuid (PJZ)
Vi-f 'üig Oost-Zeeuwsch-
Vlaanderen in De Halle te
Len„le"?envergadering. De
Ho Guépin, directeur van
stmn=v fng Eoverendale te
zettioo- zal een uiteen"
Ekch8 ?even.°ver de biolo-
WaarK" ynamiSChe landbouw,
thtidfrL8?» chemische be-
bruikt m n worden ge-
Dat is de mening van de
heer J. Huigh, directeur van
Openbare Werken in Terneu
zen. „Het schoonhouden van
straten en groenstroken bete
kent een steeds zwaardere be
lasting voor de gemeentelijke
reinigingsdienst. Het heeft er
zelfs toe geleid dat we een
extra man in dienst hebben
moeten nemen om papier- en
ander afval van straten en
aanplantingen te verwijderen",
zegt de heer Huigh
Hij voegt er aan toe dat dit
soort milieuverontreiniging
zorgwekkende vormen aan
neemt. Een afdoende oplos
sing van het probleem ziet hij
niet zo gauw. Het is wel ge
bleken dat het geven van
voorlichting aan de mensen en
een beroep op hun burgerzin
weinig of geen resultaat heb
ben opgeleverd.
De heer Huigh: „Het zon
misschien helpen als er meer
bekeuringen werden uitge
deeld en flinke boeten werden
opgelegd. Dat zou wellicht
preventief kunnen werken".
Volgens een woordvoerder
van de gemeentepolitie in Ter
neuzen is het probleem ge
makkelijker gesteld dan opge
lost. Bovendien komt het er op
neer dat een overtreder op
heterdaad betrapt moet worden
of dat zijn of haar schuld zo
duidelijk vaststaat wil de po
litie kunnen overgaan tot het
opmaken van een procesver
baal.
„In dit soort zaken is het
wettig en overtuigend bewijs
heel moeilijk te leveren. Het
vuil op straat en in plantsoe
nen is wel aanwezig, maar
probeer maar eens vast te
stellen wie het daar neerge
gooid heeft. Dat is onbegonnen
werk", aldus de politieman,
die niet de indruk heeft dat in
Terneuzen veel inwoners op
de bon gaan wegens het ver
vuilen van de openbare weg.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Door mee
te dioen aan de Nationale Fuiz-
zelaktie, die gehouden wordt
gedurende 26 weken in 47
dagbladen, aangesloten bij de
Stichting Samenwerkende
Dagbladen, werd mej. L.M.
Platjouw in Terneuzen de
trotse winnares van een spaar
boekje ter waarde van ƒ500.-
dat beschikbaar wend gesteld
door de Algemene Bank Ne
derland N.V.
De puzzelaktie werd uitge
schreven ten behoeve van de
„Nationale Aktie tot Natuur
behoud en Natuureducatie",
waarvan Z.K.H. Prins Benn-
hpra O-P.voor^'t+oir i's.
Ook deze creatie is op de tentoonstelling te zien: een mini-huis met verwisselbare décors.
(Van een onzer verslaggevers)
SLUISKIL „Al jaren gaat Sluiskil zwaar gebukt on
der de woningnood. Heel wat geboren Sluiskillenaren trek
ken hier weg omdat ze geen woning kunnen krijgen. Echt,
de gemeente en de woningbouwvereniging hoeven niet
bang te zijn dat hier nieuwe woningen leeg zouden blijven
staan zoals in Terneuzen. Zelfs als bier vijftig betaalbare
huurwoningen worden gebouwd zouden ze zó worden be
woond.
Voorzitter J.M. van Tatenho-
ve van het contactorgaan Ge
meenschap Sluiskil kan er
maar niet bij dat in Terneuzen
honderden woningen leeg
staan terwijl men in Sluiskil
om woningen zit te springen
„Sluiskil is altijd een geliefd
woonoord geweest", zegt hij
„Vooral schippers wonen hier
graag. Sluiskil heeft de paar
honderd woningen die als ge
volg van de kanaalverbreding
gesloopt zijn nooit meer terug
gekregen. De laatste drie jaar
is hier geen enkele woning in
de woningwetsector meer ge
bouwd".
In zijn horecabedrijf wordt
de heer Van Tatenhave bijna
dagelijks door iemand aange
klampt die op zoek is naar
een huis in Sluiskil. „Volgens
de woningbouwvereniging
Terneuzen hebben ze 84 gega
digden voor een woning in
Sluiskil, maar dat zijn alleen
gezinnen met twee of meer
kinderen. In werkelijkheid
zijn het er natuurlijk veel
meer, want kinderloze, gezin
nen. of echtparen met een
kind of vrijgezellen worden
daar niet eens ingeschreven
omdat ze toch niet in aanmer
king komen". De voorzitter
van het contactorgaan wijst op
DE provincie Groningen zal
van 10 t-m. 12 oktober a.s. het
strijdtoneel zijn van een
grootscheepse oefening van de
nationale reserve. Naast de re
servisten zullen ook de korp
sen van de rijks- en gemeen
tepolitie in de provincie Gro
ningen deelnemen aan deze
oefening.
een uitvloeisel van de woning
nood in zijn dorp. „Je hebt
mensen die ten einde raad een
huisje kopen dat in feite niet
meer dan een krot is. Tijdens
de verbouwing merken ze
vaak gauw genoeg dat ze nog
duur uit zijn geweest".
Het is voor de heer Van
Tatenhove geen problemen
waar de betaalbare huurwo
ningen neergezet moeten wor
den. „In Stroodorpe ligt al ja
ren bouwgrond compleet met
straten gereed. Daar zit een
behoorlijk kapitaal in de
grond. Laat de woningbouw
vereniging de 32 goedkope
huurwoningen die ze aan de
Kerkhoflaan in Terneuzen wil
bouwen in Sluiskil neerzetten.
In Terneuzen staan toch ge
noeg lege flats. Wanneer ze de
huur daarvan een stuk omlaag
brengen zijn die flats zo be
woond".
De directeur van de woning
bouwvereniging Terneuzen, de
heer B. Zielschot, kan de grie
ven van de Sluikillenaren best
begrijpen. „De bouw van be
taalbare huurwoningen in
Sluiskil is inderdaad een hoogst
urgente zaak. Samen met de
gemeente werken we met man
en macht aan de oplossing van
deze woningnood al weten we
nog niet wat die oplossing zal
zijn. Ik hoop dat we over een
week of drie meer licht in
deze kwestie zullen hebben
wanneer we alle gegevens
hebben bestudeerd. In ieder
geval zullen we de kwestie-
Sluiskil zo spoedig mogelijk
bespreken met de hoofdinge
nieur-directeur van de volks
huisvesting en bouwnijverheid
in Middelburg", aldus de heer
Zielschot.
(Van een onzer verslaggevers)
HULST „De laag van de
bevolking die werkelijk be
langstelling heeft voor kunst
is erg klein. Ik geloof niet, dat
je die interesse kunt uitbrei
den tot iedereen, maar ik ben
er wel van overtuigd, dat die
belangstelling drie of vier
keer groter te maken is dan
nu. Alleen: dat doe je niet met
een expositie en je zou eigen
lijk bij het onderwijs moeten
beginnen".
Al bijna tien jaar lang pro
beert boekhandelaar P. van
Geyt uit Hulst met tentoon
stellingen in zijn galerie in de
Steenstraat, te laten zien „wat
er in Nederland- op kunstge
bied aan het gebeuren is". Hij
doet dat meestal met gemid
deld vijf exposities in het
voorjaar, tentoonstellingen van
oude kaarten in het zomersei
zoen en een grote groepsexpo
sitie in het najaar. En dat zo
al negen jaar lang. Ditmaal
wordt die groepsexpositie ge
houden van 6 tot en met 30
oktober en bestaat hij uit wer
ken van bet grafische gezel
schap „De Luis",
De expositie wordt vana
vond (vrijdag) om 20.00 uur
geopend met een voorbezichti
ging, waarbij in principe ie
dereen welkom is, die in
Kunst of grafiek geïnteres-
secid is. „De Luis", werd in
1961 opgericht door de teke
naar, graficus en schrijver.
William Kuik, de graficus en
jurist Henc van Maarseveen
en de surrealistische schilder
Joop Moesman, allen uit
Utrecht. De doelstelling van
dit gezelschap is op niet-com-
merciële basis, de belangstel
ling te bevorderen voor de
handgedrukte prent.
Medewerkers van de ten
toonstelling in Hulst zijn
Charles Donker, Henk van der
Haar, Jaap Hillenius Toon
Jansen, William D. Kuik, Ge
rard van Rooy, Frans Simons,
Peter Vos en Dolf Zwerver.
Toen de heer Van Geyt in
1964 net initiatief nam tot het
organiseren van de eerste ex
positie nam hij zich voor om
met dat moeizame, interessan
te, maar toch ook erg vermoei
ende werk na vijf jaar te
stoppen. Hij werd er echter zo
door gefascineerd, dat hij vol
gend jaar zijn tweede lustrum
viert. Over het .waarom" zegt
hij: „Dat is moeilijk te zeg
gen: waarom gaat iemand naar
Feyenoord kijken"?
(ADVERTENTIE)
fjRÏINS*
De grootste en veelzijdigste
wereldatlas uit eigen land.
Totale omvang 340 bladzijden
op groot formaat (37 x 26£
cm): met 250 kaarten in acht en
vier kleuren; een panoramisch
beeld van wereld en ruimte;
uitvoerige beschrijvingen van
landen en volken met foto's in
kleuren; 150 afbeeldingen in*
kleuren van vlaggen van alle.
landen ter wereld; en een
omvangrijk register.
In luxe cassette
van rood kunstleer.
Met bijvoeging van zes antieke
kaarten in facsimile (formaat
52 x 37 cm) uit Abraham
Ortelius' Theatrum Orbis
Terrarum (1570) en een
waardebon van dertig gulden
als reductie bij - vrijblijvende -
aanschaf van de verlichte
Dubbeleffect Wereldglobe.
DE GROTE WINKLER
PRINS ATLAS
een encyclopedie van de wereld.
Ter inzage en verkrijgbaar bij
elke boekhandel.
(Van een onzer verslaggevers)
SAS VAN GENT Op za
terdag 13 en zondag 14 oktober
zal de grote Vlaanderenhal in
Sas van Gent geheel in beslag
worden genomen door een
groots opgezette Vlaamse ker
mis. Het evenement is georga
niseerd dolr de Sasse carna-
•valssticliting De Betekoppen
in samenwerking met de di
rectie van De Vlaanderen en
plaatselijke verenigingen.
Tal van gevarieerde attrac
ties zullen de Vlaamse kermis
kleur en fleur geven. Het ge
heel wordt muzikaal opgeluis
terd door de harmonie De
Verenigde Vrienden met een
show van het majorettenpelo-
ton de Arno's uit Sas van
Gent, de fanfare Eikels Wor
den Bomen uit Westdorpe en
een boerenkapel.
Naast de gebruikelijke ker-
misspelen zoals het rad van
avontuur, ballengooien, vogel-
piek, trekautomaten, schiettent
e.d. zal de bekende caroussel
van de heer Keyser aanwezig
zijn. De ponyclub De Brugrui-
tertjes uit Sas van Gent zal
enkele demonstraties geven en
tevens worden kinderen t egen
een geringe vergoeding in de
gelegenheid gesteld een ritje
op een pony te maken.
Voor de jongere kinderen is
er een miniautobaan terwijl
voor de oudere liefhebbers
schietingen op de liggende
wip worden gehouden. Over
het hele kermisterrein komen
kraampjes met verfrissingen
en versnaperingen te staan.
Zaterdag wordt een dirigen
tenwedstrijd gehouden. 'i
Avonds krijgen de danslusti-
gen volop de gelegenheid de
dansvloer te bevolken en zal
ook op andere wijze de feeste
lijke stemming op peil worden
gehouden.
De Vlaamse kermis komt in
de plaats van de fanct-fair die
voorheen jaarlijks door de car
navalsstichting De Betekoppen
werd georganiseerd.
De heer W. Remery, secreta
ris van De Betekoppen: „De
mogelijkheden van een grote
Vlaamse kermis zijn in de
Vlaanderen groter dan in wei-
re zaal ook in Sas van Gent.
Wij hopen dat de belangstel
ling van het publiek voor dit
evenement zo groot zal zijn
1at we deze overdekte kermis
elk jaar kunnen herhalen.De
toegang tot de Vlaamse ker
mis, die op beide dagen geo
pend is van twe uur 's mid
dags tot één uur 's nachts, is
kosteloos.
bergen op zoom
Luxor, 20.00 uur. Frank en
Eva 18 j. 23.30 uur: Maagd in
Zweden 18 j. Roxy, 20.00
uur: Vier vuisten de lucht to
14 j.
Markiezenhof, gem. Mu
seum, expositie Egypte, do
denkunst als levenskunst (t.m.
14 okt.). Dagelijiks van 14.00-
17.00 uur-
goes
Grand. 20.00 uur: Amen
broeder Amen 14 j.
kloetinge
De Verfmolen, expositie
werk van de edelsmid Alfred
Tempelman uit Gouda (tot 3
nov.).
middelburg
City, 20.00 uur: De legenda
rische spitse) boeven 14 j.
Rijksarchief, St.-Pieterstraat
38, expositie Spiegel van Be
houdenis Restauratie van Ar
chivalia (t.m. 20 okt.). Ma.
t.m. vrijd. van 9.00-12.30 en
13.30-17.00 uur. zat- van 8.30-
12.30 uur.
rotterdam
De Doelen (grote zaal),
20.15 uur: Rotterdams Philhar-
monisch Orkest o.l.v. Edo de
Waart, solist Claudio Aurrau,
piano. 24.15 uur: Optreden van
Focus. Hofplein Theater, 20.15
uur: Vrouw zoekt moordivent,
In -
van André Roussin. Schouw
burg, 20.15 uur: Int. Folkloris
tisch Danstheater met authen
tieke dansen uit o.a. Rusland,
Joegö-Slavië en Roemenië.
Theater De Lantaren, 20.30
uur: Literaire avond met Chris
van Geel-
VLISSINGEN
Alhambra, 20.00 uur: Dian-
go, de bastaard 14 j.
ZIERIKZEE
Concertzaal. 20.00 uur: De
cirkel van W. Somerset Maug
ham door de Toneelgroep Po
dium o.l.v. Bob de Lange.
ANTWERPEN
Kom. Vlaamse Opera, 20,00
uur: Lenteparade van Robert
Stolz, Kom. Ned. Schouwburg,
20.00 uur: Elk wat wils van
William Shakespaere. Ringthe-
ater, 20.30 uur: Kaïn van
Koffkia en De foto van Ramon
Sender door het gezelschap
Yvonne Lex.
Middelheimpark, twaalfde
Biënnale voor beeldhouwkunst
(tan. 8 okt.)- Van 10.00-18.00
uur. Standsfeestzaal, Meir 78,
bloemen- en plantentoonstel
ling, Herfstgloed (t.m. 7 okt.).
Dagelijks van 10.00-20.00 uur,
vrijdag tot 21.00 uur.
GENT
Kom. Opera, 20.00 uur: Sis
sy-
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG-TERNEU-
ZEN De stichting „Ver
pleeg- en Rusthuizen Zeeland"
is er In geslaagd dit jaar het
jaarverslag over 1972 verge
zeld te doen gaan van een
uitnodiging voor de officiële
opening van de verpleegin
richting „Ter Schorre" in Ter
neuzen. Niemand minder dan
staatssecretaris J. P. M. Hen
driks van volksgezondheid en
milieuhygiëne zal op donder
dag 25 oktober d«or de onthul
ling van een kunstwerk het
nieuwe tehuis voor de bejaar
den en somatisch zieken toe
gankelijk maken.
Met de bouw van het nieu
we tehuis, waarmee inclusief
de personeelshuisvesting een
bedrag van 21 miljoen gulden
gemoeid is, is eind september
1970 begonnen, De inrichting
bevat thans honderd bedden
voor somatisch zieken en nog
eens honderd voor demente be
jaarden.
Het tehuis is gelegen aan de
Otiheense Kreek op de plaats
waar deze grenst aan de Wes-
terscheld-edijk. De peirsoneels-
huisvesting is gesitueerd aan
de overzijde van de weg
waaraan het verpleegtehuis
ligt ©n bestaat uit de twee
hoogste bouwlagen van een
veertien verdiepingen tellende
flat van bej aardenwon imgen.
Beide gebouwen bieden een
fraai uitzicht over de Wester-
schelde en het Zeeuws-Vlaam
se landisch-ao. In de tuin van
hiet tehuis is een waterbassin
aangelegd diat aan één zijde is
afgesloten door een origineel
stukje dijkwerk.
In het midden vain het bas
sin is een kunstwerk geplaatst
dat wegvliegende meeuwen,
uitbeeldt. Het is dit kunst
werk dat door de staatssecre
taris op donderdag 25 oktober
om 3 uur onthuld wordt. Zijne
excellentie zal een uur tevoren
door de voorzitter van stich
ting „Verpleeg en rusthuizen
in Zeeland", de heer A. j.
Kal-and worden verwelkomd.
Tevens is in het openingspro
gramma de bezichtiging van
het nieuwe gebouw opgeno
men. Geneesheer-directeur
van bet te openen verpleegte
huis zal worden dokter r.
Coster uit Terneuzen.
Uitgave: Uitgeversmaatschappij De Stem B.V,
Editie Zeeland:
RAYONKANTOREN:
TERNEUZEN: Nieuwstraat 9. tel. 01150-7920 (4 lijnen); HULST-
Steenstraat 14, tel. 01140-3751 (3 lijnen); GOES: Klokstraat 1,
tel. 01100-8030 (3 lijnen).
KANTOORUREN:
Maandag t.m. vrijdag 8.15-12.30 en 13.30-17.00 uur.
HULPBIJKANTOOR OOSTBURG:
Voor aanname advertenties en abonnementen: Boekhandel Pie-
ters. Brouwerijstraat 4, tel. 01170-2791.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Breda: maandag t.m. vrijdag 19.00-21 00 uur, tel. 01600-22341-
zaterdag 9.00-12.00 uur, tel. 01600-49900; zondag 20.00-22.00 uur.
tel. 01600-22341.
BEZORGKLACHTEN:
Zeeuwsch-Vlaanderen: tel. 01140-3751 of 01150-6297: Midden-
Zeeland 01100-4944.
HUISAANSL UITINGEN:
REDACTIE:
Chef Zeeuwse redactie: S. C. Augustijn, Kantoor Nieuwstraat 9
Terneuzen, tel 01150-7920, privé tel. 01150-5745; algemeen redac
teur Zeeland: A F. Koopman, kantoor Kromme Weele 4. Mid
delburg, tel. 01180-7764, privé tel 01180-7438; redacteur Midden-
Zeeland: drs. J. Bouwmans, tel. 01100-3405, kant. Klokstraat 1,
Goes, tel. 01100-8030, privé Colijnshof 35, Goes; redacteur te
terneuzen en Kanaalzone: G. van Berkel, kantoor Nieuwstraat 9
Terneuzen. tel. 01150-7920, privé tel. 01150-4866; redacteur O.Z.
Vlaanderen: A. Verlind, kantoor Steenstraat 14, Hulst, tel 01140-
3751, privé tel. 01140-3103; redacteur W Z.-Vlaanderen: R van
der Helm, Melkweg 40. Oostburg, tel. 01170-3370; sportredactie
Zeeiand: T. Koomen, tel. 01155-2594.
FOTOJOURNALIST ZEELAND:
C. J. de Boer. Trumanlaan 10, Axel. tel. 01155-2237.
ABONNEMENTEN-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: P. Konings, tel. 01150-6297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: C. Menu, tel. 01100-3416.
