ivvHa
9p[0A9J 101
N3inOJ 3Q »30Z puipipouilfl
1N3D NVA
SVS NI
QNIM>IMVH
33d13"S3 NO1S3M03IN
J91IIE
Oillli
M3<
1JBJ1 33
l
l
Sma
cc
U
^SM
33SQS
»o9tPBdV :33m AX)m
■SAvnayg SX'SE-OX'EE -U3I
-EX agE uy saipaig OX'EE-OI'EZ
ISMnaig OO'SS :uEuiagy ua usf
so zs ':sAvna;jq OO'ZS lieqxaoA
OO'OS isyaSug Syjnag of'61
:qaiznui oxqayx 0£'6I IwsqisqniB
-rqoE ua sAuiaqq 00'6I iqsiznui
-suBa iS'81 yuaquaAqeEX gg gl
iauyzEgEuiyjodg SX'8I iayjosoy
-yj- ua XBBJOuiuaqag SX'8X ;uaa
-Epios ap jooa S0'8X isAinauq
00'8I ^uqosSaaM SS Z.X ^m*8
pueg gig; oiZ.1 tuaSuiiapapeui
ua sAv.nai^ OO'Z.1 Juaraput3[ ap
JO OA SI'91 tozzauiaa^uj or 91
iuaxqoyjaqsjnaq ua SAinaijq
00'9X iuaJoqyooqos-oypÉg
OS'SX isMnatjq OO'SX ioypsj ayp
-opM EZ'H toipBJiooqas EO'H
isAinajN OOXI iuaxqaiuaqsjnag
gg-gl ';gez-Siz :EuJEÉa -s.EUI
-uiEjgoJdgjnqMnoqos ua yqoiJ
-aqjaaAA 'uajtaxyyEnxoB 'SAAnayg
00'£X iyqaiZJaAOSjad spuE[
-uayyng OS'S! suture jgojdqayz
-BH 80'EI iuaguqapapaui ua
SAinaig OO'SX ïsuosusqo ua uaj
-apaqsqioA OO'XX '.oypEJiooqog
Og'OX fafiaaixJBAvqaaxnara
SX'QX iBurejoysaqjo-yuyH gO'OX
(SXUBÉIA) aiSiaa
■SAVN OO'X-SS'O '3ÏSUOT fflSra
-PIM s.ojyara ZO'O 'SAN 00'XS
qdiaadsguB] aAmayu jbao -jut
:uoo}EAiqs SO'ES "3 SMjq OO'ES
:-peM SS'SS uayagag gaaq
ysoof ZO'SS :s-^N OO'SS iapoqx
-aui sjapjnaH aa SO'XS Isaam
OO'XS iAVoqsiBam s.jauajAv
MCI SO'OS OO'OS iuaiBBjp
-jaojg zo'6X I3™ 'yjods Joop
■A\agjE zruu ajqayg 00TS-S0'6I
■SA\g 00'6X 'U313 ?3IU §uui
ysoof Z0'8X 'SAig 00'8X':SON
•jgojd
-qdqaozjaA :Q0i snqysog
90'iX 'IBBUjnoCoypBg gO'iX 's^JS
OO'iX aijEDiunuiuioa-dno
90'9X~£0'9X 00'9X) 'Pl3^
-jtyZ uba saao £0'SX '®^N OO'SX
■jassjA-yyq aa 90'XI 'atXEOiu
-nuniioo-duo gO'fX 'SMN OO'H
-£0'£X '-sain OO'EX) 'do ui, jag
(S) 90'SX 'IBBUJnotoypBg EO'SX
'SMg OO'SX '(SAAN OO'XX) '"3"
-juiBXjAspyaqjv (S'paS) EO'OX
•SAAfj OO'OX "AAoqs-qtm-uaSaN
30 £0'6 'saan 00'6 '(IBEujnot
-oipsg S0'8-S0'8 iSAig 00'8) 'ISEa
*331S SO'i 'saan OO'A :OHAV
III WflSHHAHH
•SAAjq oO'f'S
-SS'ES 'a.tdna xaoJBlï UBA yajy
-J°d (s) OO'ES UEBIJPUOM yayg
jaAo qajdsa£) OE'SS 'SuizbS
-Burznw (s) SO'OS 'saan OO'OS
•SEBpuBA gBBH uaa 0S'6I :SON
■Buiqo J9A0 uaqqaadsaf) oi'6I
:IIAH qtzaqisung JBBquado
00'6X ■zriui'urutEjg axqan (S)
0S'8X 'uapuatzxqoaxs ua uapuqq
JOOA X^'8X 'SAAN 0S'8I 'OHa
ap qn -znut ua -jui :puBxis(tma
uba xagaids 00'8I =SON
■njq ua bbih (S)
SS'AI :AHON 'S»N OE'AX :SON
■aqBZjax OS'AX :qjooAspiaq
-jaAQ 'qojB qsiq jaq zzBf
0S'9X "zruu'utasnuiB :;qgqojng
(S) 0£'9X 'q-iapuiui apuaqaads
•p-A uiais ap uapuiui qaAO
jaaiï EE'S! 'saau 0£:SX 'znui
•poui :'znuuaureq 'p "a ua^aad
-sv (S) OE'XI 'uaqiruqagsqiOA
ua uaiBqjaAsqiOA qaapa^i
aaAo 'jgoid auas :sb ap aapuo
uaquoA OX'XX :SON JEEUI
uopeg SO'EX-OO'SI u3 °«33
OS'SX-irSI -'saam OE'SX I'quirq
ua -P'UEI -A-qq -papi 9SSX
jaiu ''jgoadazriBd s.OHH ^aaAAj
JOÏ JIEEAil UBA (S) OO'SX 'PSW
ggqj -agoaduapjEEfag s^'XX
:OHH 'Eiqqv OE'XX 'aatioja
'P'A (S) EE'OX SAAN OS'OX
•pCixjaj.uoqES (g) OO'OX JAsmq
'P'A 'UUI^O SX'8-9£'8 "3 saan
OS'8 iEU^qv OO'S-XX' A !SMN OE'A
taut -jgojd 'jEAag :soog-:)Xiqx>uo
(S) SO'A 'SAAjq 00'A :SOHi
II MnSHHAaiH
'SMN 00'XS-SS'ES MSEqg
ua gUEZ (S) XI'TS 'SWIW 3«!M
auai oi-'SS 'saajq OE'SS 'Enxw
OS'SS 'JgojdqdqaozjaA :aqjEO
EX b uaqaxqEpads (s) OE'IS
:SOHiL ■guixirqspuoAV OS'IS
•znuiuuuEJO (gj qxiz -uap
-aiiaA ua uapaq sxaeusq 00'IS
•znui 'ssEiq qExpajouBtg (g)
Sk'OS "Pisdv 3X usqjag jajao
qsuqQ 'p *A gspiooqas 'p 'A 'dag
DS'OZ znui'muiEAD (g) gxos
•aiprqsxaqCig OO'OS 'uaaapaq
aqfqaxsaag :pxaja/A -p-A puooAA
uaa uaqqaq f;AV (S) OX'61 '3uoo
-lagaoqjajj (g) gt'61 uiuioa ua
Jul 'qoE :pjoqquBig 00'6X :03
•ua;sqosguEZ x3>^ '5[JO xqaiq
(S) 0£'8X :VHVA 'O'A'A 'P'A
■zqn 0S'8X :dd '3eP 'P'A uag
-"!a XX'8X 'SAAjq 00'8X :VHVA
■pan
gg'iX 'zriuqagjoqjaq ua -jauiEq
■poui :saapuE[Bapaxx uba 'zrijq
(S) OO'AX '(SAVN SO'9X-00'9X)
'uaguuauuijaqpgnaC apaog
IOA -jgojd 'puapaq - axuntu
-padg (g) OO'XX ugojduaxE[d
jqoiX :uajajsig uba -zr>H gz'EX
■gap -p-A uèguta XX'EX 'smm
OO'EX 'uaqqaadsag :'.quao -
gjnquaqxBA OO'SX 'jaqaoquaaip
-oi3PI (S) SX'XX 's-iojnapt "p'A
EO'XX 'saaxj OO'XX '-iSojd 'jea
-ag pExqqaaAAOjpEg (g) OO'OX
•orpEJxooqog 0X'6 u3 'XSjajEAV
S£'6 'lUEijx guiuog gx'6 ismqx
uajqjEui ajxE uba SE'8 isui
'-AJ3A - gspsuaoAA gaa (S) ES'8
•gap -p-A uaguta XX'8 'saan 00'8
:VHVA 'Sep azaa XS'A =OHdA
•(•gEdJOOA -p-A OE'A-SS'A)
qCtqxuo xaq fiq -zmu - gsp
-s'uaoM gEa (S) OS'A 'uuijCgpuax
-q30 XX'A 'SAAN OO'A :VHVA
i wnsaaATiH
jEEumof OS'SS
ureqgnEH jasaauiog uba
aiiaAou uaa jebu uixij-aj
aiqsoJO qEEZ aa (H) OO'SS
}D.iEjuiXJEq jaq
:euiuiejgojd qasipaixi SS'OE
jooq
-uubuiiejx jaq ua juuh
EqsjEjq suagjnf opg
ja 'opn pun EqsABjAX :aaiii
-EMzaaz uapxno aa <H) SI'OE
[EEu-inof sx (j|
Jios-auuaxuv OS'61
SJiEJ
ap suEaiqom sag (H) 00'6l
aop-oiu
-soa ax X3 axisinoqo (h) SS'8X
qaiaqnax-isEAxqanx
ua -oins 'sxueioa saq SS'8l
BUUUBjg
-oidpgnaC 'XJ3A naj (h) SF9Ï
[EEuanof ox'9I
aisiAapiiooqas OO'XX
(subjj) S|0138
sAvnaru
uaiz ua uaJOH
•„uajap
-upisguruo^ aaA^ uajBAv.
;aH'' siboz uepBiBq ap^
-ua ;aui 'uaguBCjap-uitu
uba ua^Cna/Arrq Cxq uaui
-aiqojd ap puoa bluuibjS
-OAd 'EA6X qEBJdsui (H)
uipBjq aag
ua uapXaH J3P UEA iBloa
-ijq 'snsiQ ognn 'E'O x®™
EXUUiBOgojd uaa xusaj
-uasaad upxaojog Ajepi
•auizESEui s.Ajeiai M)
aiuas
'saaqqapxaqqnp aa <H)
|EEUJnof
XqaizaaA
-0J33AA luaSuqapapaiv
Xqaqqaoz
SEES
SI'ES
SS'XE
SE'OE
OX'OS
SX'6I
uqijuaq
-ax 'I3 m "3 jsnd (H) 0£'6X
•qaEpaxBqas
ap uea uinasiuuuqrq SX°6X
XiaxisaaAiunsqjoA (M) £S'8I
XUEaqsafxiaqBg aa (H> SX'8X
uauado
aX 'uagjoquaA si xuqos
ap aeeav sxEExd ap xqnx
psqqa UIJ'EBAA '„xaojq
pxv" auss ap 'E'O xaui
'Xignat ap .iooa EunuEjg
-o.ig 'SnofSuBAaf (ji) oo'AT
(spuB|japeN) 910139
xqauaqaaaAY ua jeex
-uaiuuioa 's«naix (H> OE'SS
«TIJ-AX 'uaqai uja Cq) OO'XS
auizESEM-aaZ (H) SI'OE
XqauaqjaaM 'gBp ap uba
Euiaqx '[EEUJnojf (q) sx'fij
•apias 'xxauuog xuif
uea aoods xaq do (m) 0t'6i
arias 'xsodajXHOJ (q> S£'8I
jfiqosiEEip aa (q) S0'8X
uainxuoAE saissuq (q) Sï'ti
Xqari
-aqiaaM ua SAinaijq (q) oE'ix
aavu luiq (q) OS'IT
XuoqiaqEH (q) OO'iX
ii QNvisnna
xqauaqaaaAA ua jeex
-uauiuioa '[EEujnof (q) SX'SS
aitEXusumooa 'Jsq
-uop xaq xpi xpaaJX puc[
uaa 'saioq-piooq (q) OO'SS
uixjem qui
ua xiag ua iCpuiQ 'auiJ
-aAag 'qojBH jCggag x3lu
'eu'o 'xEAixsajguog giX'EX
-sxina '£161 qaaAiaqxjaAA
-jaSBiqas jaqasxnaa (H) 00'IS
airexuaumooQ -puxs uaa
uea xsuioqaox ap JaAo
uaxqaEpaS 'uCiIJag (q) SI'OE
Xqajjaq
-J33M ua iBEUjnof (q) OO'OS
U3AEJX uag UEA
MaqqniduaoxEq aa (H) SS'BX
safxuiaiq ap iooa (h) SX'6X
axnaH pun jajH (H) OX'81
U3ABIJ, uag UEA
'aaqqniduaoXEq aa (H) 0l'8T
uaiEjxsaAX-ufu
-pjoox qn SAAnaiq (q) 00'81
IBEUJUOf (q) ES'iX
Xunui uap
-noS ap ua uEBq aa (M) SX'Xl
XsSuaq axqAV aa SOU
•sqq U3JEAV xEa (H) 0S'9X
XEEujnof (q) SI'9X
jBEUJnof (q) OS'EI OO'EI
xqaiziaAosiag (q) OS'EI
1Iiqpuoq( q) OS'EI
siapaaisiaA aa (H) OE'XX
U3A3I 3(ajnxina
Xaq uba uaxaadsy (q) St'OI
PX3J3AA
aqfqaxsijqa ap xm (q) OE'OT
uaj
-aXslS uba xEBUjnof (q) SO'OX
sAinaiK (q) OO'OX
:i aNvisiina
•SMnaiu axsxEBq (q)
SEBpuBA gBBH uaa
■uap CiixspaAA-dnaBdoi
-ng axaqua uea uasxigag
-BXJodai -e'O EunuEigoid
Xip ui jiods oipnxs (q)
Xi6X lin gJaqiapiM og
uea uqig H!H aof (q)
CiJaxoisxBExg (q)
uaCiXJEd aqaiiqoj (q)
(son) xqapaq
-jaaaA ua xBEuanor (q)
Biaxnaos Suixqaqs
sdi; aqasixstiaox
•uaz
-aAAgaMioods ua -uaAEq
Xaq uea UEEXsaq giJET
-001 uea piaquagaiag
jax uaguissijA ut uaxiaxyA
-XXsaj ap jaAO 'B'o 'oigaj
ap xin atXEutjOful qsaAV
-aS xoj x^avaS uba (q)
SMtiaiq (q)
uAioja ap uiq (q)
son
snpaiA IB Son (H)
aisiAa[axiooqas
00'ES
OSES
SS'SS
SE'OE
OE'OS
OS'OS
OO'OS
0S'6X
SX'6I
S0'6X
SS'8T
SX'8I
00«
SX'OX
QNVia3Q3N
•iNfWS 3L
NW/aAog ^cnanniw
VNI0bai3XIJ_
3a do WQX
M3a3aismn
XXIM ^309 INCIW 3C m
xn3l X3H aNlA XI
VdBiaj
Ja3I(Ja
1. Haar dame; 2. Streep op radio; 3. Zwembroek man met bal; 4.
Top van tent; 5. Haar ijscoman; 6. Onderkant ijshoorn; 7. Golf
midden; 8. Houtnerf midden; 9. Lijn rechts boven; 10. Schouder
dame.
•uoinoi ui lEAixsajuejiEtuaui
-naop laq do sf'ijd axsaaa ap
UOAA XqEEUlag piaAA IBEX glJOA
aip '„ayxnioAai xox gutgipouxin
Equaurv-sufiXEq" uqijaa
qaziaA xaq uagaxicep
Xiaoig Eqiiauiv-sufixEg u; ie
-iaAO jee jj 'uapnoq 'ax pusxs ui
XqDEUi aqaixqod ap 'xeeS uio Ja
Xaq siE 'ufiz jaaui uaqsz aqfq
-adJaAiiaA uaag sjaqqaqxqoEUi
ap uea uago ap ui pioout
ua uaguqaxJEui 'pxaiwag xsp
'qCqapinp' xpiOM uqij ap x;n
•paaxs
-aq XqaEpuEE agipou ®P XpJOAA
'uauiuogaq qj9M unq uadaojx E[
-xyjjang axsjaa ap S96I ui jeeaa
'EianzauaA u; pusxsaox ap
uEB qoo 'poopag JnnAJnexitEn
-tui Joop ua uaxoxsagui uaxu'agE
-aixqod apuadEAAag gixqosx
Joop 6961 u! 'paaaqagaox psq
SnJ op tiXJEd uhz ua xii3!33§
-do psq guigaAAaqsguipfiJAag
ajEuoyxEtj ap' fiq uaox 'piaAi
atXTZEJg ui tyxJEd aqosixsiunui
-ïuoo ap uea Japtal pueexsuee
-jooa suaa 'ExaqgiJEiü azaa
■uiEAiqjaAO aixyzEjg ui ex
-aqgiJBpi uaagxaq ïaiii je ua'xas
-sim 'poopag uapuaM Jagay x3q
joop uapjapuoq puEXSdosjaq
-jaMuftui uaa Cyq jeem 'siAyyog
ut ua'ssyuaxJnaqag agyxiaoy'g
■pivmoqosaq xpioAt
xuauinjxsut qayxyyod uooAiag
uaa s|e t>EEi>syiu ap umypBXs
aqosyxsiyByjadui; agypynq x3q uy
XEp 'siaqBUi ap süagyoA isI;a\
-aq ua sqyiauiv-pynz ut üas
-siuaxanaqag aqayxyyod 3p uea
XqbyziaAO uaa xjaaS uqyj aa
•sjauqij uea jayxaaiioo uaa
joop xqvEiuag 'Eqijauiv-sufix
-bi ui uaSuigaAiaq ajiBuoixnx
-OA3J ap ja AO* xm uqij apuajnp
jnn jiBqjapuB uaa puoAEUEA
aisiAayax-fxaq ap xpuaz „aixnj
-oAaj jox uaSipouxin ïEqijaurv
-sul'!XB7" iaxn ap Japuo
(aixoEpaj-AXa 3Zuo UBA)
-aq dutfiaciaqsjapiaqjB
stuapaiqasafi ap m
Uaa SU33U3C13 lH 'uuMm
axsiDBtu azap joon CiH a!B "3,
ap '„IE uajopy" u,"b^ ™W
paap apjiazjag '«uapatlJf
3SUVVHU3UIV ap urn aijlf.
puajjaq öimacn uaa umB,f5
puayaoq uaa tfaa6 mjii
'jsoi[ itauaj uhz ui31.
siai 'piaqfitxqoajaö aioaOs jn?
■lapCup uaa p.l3Cn
•xmqafijin uapjom
-uo U3uvHUamV bpsS
spaaz joop ayp 'uamS5
uap ioi apioq j332 }3
siuuaai uvvp mvviu Ctu
uaxDxS apfiiuaiaA ap S
cnnaa azap uva uifiaq m
aip paamz uaa uaao I#„
aop" 'puoavuva una wjij'
'„uapaoig ui ja
-upvsdaouaq ap Japuo u3J
aj Wniaow Bua uhz a,0 V
-ou afstam juafiijiajui iia3 J.
m" uaaojvvp BjaqjapiM
sauuvo uva 2B(tt}sa;mjy ,3'
do J33CP id yoo 'JOipyoou 3J
afstamjooqas BijvCuaim3!a2
uaa apjaads 'smpf a}sp'
-aq uCtz una uaa '„uDflro»
BJinjg" uj -sjnajaB apjoomsjj
uva „safxJatuBm" ap unn j(33ll
jasjaq uaa Ciy }vpmo 412
-viuv lam UVH uaaa pq s;D !l3
s,o;pnjs ap uajtnq 'doojipaos
jrtasjjooa ftq xoptaat Bjdq^
'Bua qjapui od
unassiBaj apjvvmjaa ippjioijm
-jajut ap uva si mjtj apu3jm
U6l nn 3^a aop"
uqtj ajuaaai laaz usddufa
aspuojzapaAT jooa ua a.i3pï03
-Ciq uaa puoavuva xpuaz aaj!
-aiaX-SOAT 3Q WnSU3AlW
(SON)
SMnaiu axsxBEq (q) 0£'SS
(aOHI) dinqsSuq
-aqqiAVXuo joao saaojd
uaa 'S86X IBEunqiJx (q) OO'SS
■aiXniOAaj xox SiqSip
-ouxiH iBqijauiv suCyxEq SJ-QS
auiqaBK' Xpauioa
UEUipiag ^xjeim aqx (q) OS'OS
(SON) XHauaq
-J33AI ua IBEUjnof (q) OO'OS
ayjas 'snajiapxajaM (q) £o'6I
OHM
(SON) sAinaiK (q) £S'8l
(SON)
uMoia ap uiq (q) SX'81
II QNV1Ü3Q3N
'uinbyv daojg aspueijapaq
ap BuiuiEjgojdjooA xaq uy xaui
do paag nog usp XP33-IX -iEEa
■Ainoqagxjaouoa asuiEpjaysuiy
yaq ui sxEEyd puoAEuagjoui
XpuiA sauoxg guyyyog ap uea
apuauioq gou xaq eu ua EddEZ
uea XEP eu xjaauoa axsqfyj
-guBiaq xj3ajaq fiux X®ai xag
■jnn uaAaz uio xuygaq
puoAE aa 'SiXjfiA uapxng uba
-az xSsBjpaq 'uaAajqosag uaq
-qaq uayBui ajapjaaui ys uaui
-uioyoq azap uy aAV aym IOAO
puyAtqMEH uea XA3°uoa x3iy
jooa sXyjdsguBgaox aa 'ddnnjg
daojg 'asyagug ap do XP33^!
BUIUIEjgOldjOOA x3T UI
'pjnnqagjE XJ331 'uagjaqjaq
usq sjaqaozaq OOSI 3!P 'jua-o
uea SEg uy yEquajapuEEjA
ap yuauiauaAa x;p jooa jeeui
'adJopxsaAi uy xj33q aqyayuiop
uhz x®P Tusg -iCxog uinjxuaauai
-aguoC xaq Joop pjaasyusgjoag
XpjOAA 'aauiaox asadoing uaa
suapfyx 'puEXjapa^j uy daojg ap
uea yxaauoa agyyBuiiiaa x!G
'luao
UEA SEg UT do pUIAVqAVBH
daojg aqasiyapaqa.Csd 'asiaSug
ap XP33J1 iaquiaxdas 8S puoA
-EgBpfiJA do 'uaAfixq ax sinq
fiq xqaip puBiaaz XjaJXaq Xbav
jooa uio uji -ubb uaxjaauoadod
aqfiiSuByaq jbxubb quijj uaa
jaaAi apuEy uap ui qaiz uauaip
uaqaAV apuauioq ap jooa
Buijsod ijuaq
ajxoepajpuia
•uaSBjp uauunq ax apiaaat
ap UIO SBM jaax ax sauof UBjjg
uaAajoxsaS ap uaagB ubajbem
'sjiBUOfirui spuadinzjaA pjaS
Xaq ui (axs uaa uup 'ufyz sjap
-UB sxaiu piaqqfyiaqjaAV ui qfi[
-jnnXBu sauoxg ^uiqog ap xÉa
'U3A3SaS X3q jaui 'xiea uauifiJ
ai qfyiuaSia nu Suipnoq-xuaiu
-qsiiqEXsa-jxuB aip aoq sy xiz
aaui uaiiB qi jeeai Sbeja aa
■JaXqEJEq
puaufyuuapuo ua puajjEqos
-jaAay'gjaua qtyxagox uaa spaaxs
gou x'aui 'uaiaanpoid ax uaxaAi
sjaumunu apuaquyyq Avriayu sys
jaaM pfyxiB 'xjoosqayznui apjyaz
-ap spaays uee pyaqxqoouqiaA
unq squBpuo az xÉp 'si sauoxg
ap uba axsuaypjaA aa 'lagBJ
ap do guyjapuózxyn uaag xuijoa
(dnospag sxeojgi y) sauoxs
ap uea aadya aAinayu ap xyoo
•pyniagyEBXox x3q uea uaqEtu
-Xyn iaap az xup 'ufyz uaxaoui
noz X3q jo 'guByaq uea syCyxaM
-nBU uaxsqax (ajEquBEXsi'aAuo
3JEEA qoo suagyjaAo) ap ufyz
qayzn-ui atp uea 'piapuEiaA
sy sqfiyaAinEU uazaM uy uajEf
ap uea dooy 3P Joop xe'p 'pyni
-ag JEBquaqjaq XEjaAO uaa xaui
uaA3[qag sy puEq-yyoj-puE-qooj
ajnd uaa pCyxyE sauoxs 3ull
-jog ap XEp 'üajEiqjaA ax qoo
uayqossyut usp sy XinJEEa
•sy (xsaaAiag) uaa
ja Auag qonqo sjeoz 'sanyg
puB uqAqg ap uea uaguyu
-oq ap ua Eqy.iauiy Xi? uasuaut
-sayq oijeaaz ap 'uapyaaqjooA
axojg unq uea qayznui ap
use ufyz jaoui juej3a qiCyyapynp
'uaqEui az ayp 'qayznui ap x^p
usp 'ufyz ax X3A). ajapus uaag
ja xufyiios sauoxg ap jooa
•pjBqaig qxyaq uea
pjooMXus xaq S! 'JI3Z JBEJaxsini
ap uba guiuaqaj Jooa luioq
XPJOAv uaAaSag uBBja ayp 'Sai
-Xin aa 'uaSuyyaopaq axxazaSdo
-jooa Japuoz qaiznui uooivaS
uaqBui 3M '3Wysod aqfyyapJoo.n
-XUBJ0A uaag 'si psd 'iqvEui
guos uaa ua yqód jbexiS uaa
af sys af do pyaqqfyyapjooAV
-XUEJ3A uaag xuiaau af oz x3iu
si xBP jeeui "ufyz uasuaui uau
-aoCyyui UBA ua'yopi ap a.« XBP
-uio 'uaqqaq qfyyapjooAixuBJaA
ajaqaz uaa a At XEp 'ySaz ua
ssauisnq-Aioqs ap jbbu sjaguyA
ufyz jaui xsfyAi apjo apgyxsaA
-ag aa" 'uag'uajqjaAo qayyqnd
qfiyapjooAixuBJaA qayz pjaSyaM
-ag pfyxiB uaqqaq sauoxs aa
•sgnjp-pjsq uea qinjqeg
Xaq jbbu pgayag uapjoM quyy
ap qCqaqqEUiag usq sauoxg
ap uea s.aadya apuaxxyqasjaA
uj -pjoouiiaA sjaMnoqosaox ap
uea uaa sjyaz piaAA sxy Euiyy
JaBövp qatjyy uaBuvz-sauois
ui XJ33|uoa syxEjg x3q suaptyj,
•u'adftjgaq ax qCyiyaoiu oz ;aiu
usp si uaAayqag's; uapaqpxagij
-aguo Japuoz pCyxyE xayu sauoxs
ap uea suapajxdo fyq xaq jeq
'UBEpUSA
sayxysod aznayjoyg unq nu
uaggay uagoui' uappaq goysaq
ui uasiEEyd axsaq ap qlyymq
-eu ayp 'uazuoqfyjjEd aysqtyi
-UBfaq ap uea siaxqoop us üai
-oz ap sauoxg ap uaxqaoyA us
-og uy uapajydo uaa suapfyx
■jqoyjag se ai sauoxs ap do
spaaxs uaxqOEUi apgpsaAaS J|
uea xyaxyAjssajggE ap mom
'uajByqjaA ax uaiaqojd suas
pjEqayg Xjsaq oz '„uaqqsi
uaqEui ax aaui sxayu a«i ui
-yyAi jeep 'do xog" :a/&
uagaojA sxayoz suo az sje jebjx
•uaAag safpuEq ua uaiaidsi
-3B s<aaM 13UI UEEgagaaui jsa
uajEAi saixsag aa' 'ubbusSi:
pjsqyaq spaaxs jssp sauoys jp
uaxdBJi xuauiqsyyqElsa apuau
-adEM qayz xaq uea saouEAESf
do uaguyguy sayxsag ap ieb^
■uayaqsqas s; qn
puajjajxyaop xsaaMag seai i(!'l
-agoui suyzsgyua XEp sie daojf
ap uio yappjui puaqe;s)in
uaa sys uadajguEB jeEqayuep
uaguyjqsauoxg ap u; qiniqsJ
-gnjp xaq ayp 'xqoEui aiytipsS
-jnq ap xaui' uauiEAAq xoyyjuip
ui qftyuado apoyjad jaMod-Ml
-ou ap u; uapptui ayp 'ua»
sauoxs Suyxiog ap jsinf ;si|
XEp 'qfyyjapuoAuaA xsuyuusyit
qoo UBp sy jag 'uaop spsj|i
gou nu x«p 'sauoxs Stiiyyoq jp
sys guiAayuauiES ap uy uayqir:
apgyXsaAag jooa uaqfyyq uayty
Xjaaq JaaqjB JEEiy yuanbasod)
ua qCyyapynp oz ayp 'ysaaan®
daojgdod uaa ja sy yyoou gou
Xueav 'qfyyaqjaiudo sy yup uj
'UI30 UJ
jaa sys si qfixaquEgiaA oz syaji
uyiBEAA 'pyaiaMdod aqasyuiEuiP
oz qaox ap uea doy ap
uaqqaq pjEsqpusqaS uauieu®
-XEByd aysiaa unq eu ibbI uan
uup Jaaui ie nu qayz sauoyg'P
aauuEBAV 'xyaxqEXuaui ap
puauaqay u'Ctz' uapjooAA a'Q
■aox piayjujaig yjaqoï
JaAaggEysiaA-auoxS -°uTIl°H u!t
uapayag uajuf aiaqua spit?
-yg qxi3H XsyjEyyg apAUi»11
-J3A oz' '„uaqEui uea yiaa,J®
utyj uaa ia ua uauioq Wjj
ya'q xsynif uapnoz az ,:5I3!l9r,cl
aysaq Xaiy xsynf qifiyuCnposJ®"1
si XEp Xubax •naAoyJUOfl'
u'auunq xaiu yaayaueuij V1
Xaq az xsptuo uaiz
iiauunj
Xayu suo uaiaguof yaoqayap m'
XEp 'ufyz gooq oz uazftui 3P
XEp 'xayu yiAi qi -xsqExydeii
uapyoqbsagqyn uapioM al J*
UBEg aaujaóy do xayu I!A Hf
■uaxaMjo nayiü
Xaq yoodjaAiq xyn aBgayyoa
JBBAA 'UEBgaS UflZ JOOP Sp3>'
sanE XEp fyq qtyyapin»
ayp JEBui 'sayxEag aqx fid
apjnaqag Jaxoy ua.va yau san'
fiqJEEAV 'daojgqaoj aaysia.»»'
-uop ap uba uaguyxqayJiaJ
fyq ubexs ax lyxs ua.ia suaa
uio 3aouag uapag 'IEllA°ÏÏ
asurepjaxxog 3P uy s|t?
daojg ap uba naxjaauoa ayq»»
-jaASuBy ap uapuyA putEUi f
-uagyoA 'uauaqasjaA X1JEl0,J
do aadya uaa jaaav sauoys
-yog ajBqxsaosJaAuo PtrelIJ,:t
-EzSuEy oz ap uea puuEUi
azap Ja si jebC jyuq
-japuB spuys xsjaa yaq J00'»
UEEyu
jBEqqiaJsq Xayu
,eA\ sul3lInAV -13
-qaq J3Ao gou
xaq 13UJ SIB SUIS
i3ui Ja isz qi 'uaqi
JEEU aiXEgaiap-ovi
uEBpaS uaqqaq ys
,Ep ayjp Ciaa yfiAVj
gjnqapSuW 03 'U3
,IBjX azuo 'qtquooi
yaaq uaypuaAOg q
vaozaq sgEEpayj.p
.nyauoa ag.ijEqiooA
-injVV 'I3°a pjaijga?
■uagaiJyag qaq guq
3p jayqoa qy ng
xaqtjJB laq uy sai;
'Iea uay si
uiEMq JUEqiaH lyr
-uaH 'Sboisisa sj<
ifyA juyjdspuya ap
aa jooa guiuuyAvi
SEAA J3H 'jnn 00 8
ut 'uauuoAtag ja:
ja AO pryjyspaM uai
aqasiSyag jaq uy
ap UIJAV N3NN3'
japuEjs quog SI
SJJBV J3XS3A X
uapug uap uea sui
.EUirv-yuyg assg
-uijaoyg szCyng tC
-aig suEuiajooo ut
pno qeX PV 6 '1^
■EUioydtp-g
yizaq yaq uy ayp 'j;
jadsaq Joop puts.
asjqayJXSEEjq ap jpi
yaq do 'XJUH J3P u'
-oidsagyyn jnaqjooy
uayjEEjj jauiEJX
yaq eu uaqqaq sn
aa 'uaxxyz ysz AAI
-S.I3UIBJX ap do gap
uea qaBoaspuoq yEy
yayu sy jag XHO]
(ayxaBpajjjods al
ui
uaqqaii
uagai, Sou s.ed uaq*
ua uaquan 'uï T
aa UB5{ |Bp 'aau
uaaaapai aa^qoa ;b(
11
9!S!Aa|9)
oipea
£Z6l Jaquieydes 61 6epsu#l
