imph
Ive
ook maar
ia krijgt?
kEES BLIJFT NIET DUUR
•hiecarlon wil
(onsverlaging
[an 4 - 6 pet.
I SCHIEDAM Voor
Ljdag moet het perso-
van de kantoimage-
Sriek Schiecarton ver-
yungsconcerii Ameri
can Company in
eenwich, alternatieven
jiafel leggen voor het
tittel van de directie
salarissen met 4 a
Ijiet, te verlagen. Mo-
ienteel discussiëren de
Ifknemers over hun te-
jivoorstellen. Deze zijn
|der andere een half
ir of een dag werken
beloning of het
|l doorberekenen
de eerstvolgende
liisierhoging, aldus de
fcr L. Jansen, directie-
IBM veroordeeld
tot f 882 miljoen
schadevergoeding
Saneringsplan
voor de Rijn
Afschaffing btw-
controle in Benelux-
grensverkeer
Suriname-Antillen
revalueren niet
CHEMIE: GUNSTIGE GROEI
ONDANKS ONZEKERHEDEN
Hoge waardering
voor agrariërs
Amsterdamse effectenbeurs
y
financiën
nvan
n van ver-
ssluiten met
te maken,
dus
n.
;foon telex
650-42350 54607
Onrust
Ritmaclitigingen
W est-Duitslancl
anp- beurs
overzicht
AFWACHTENDE
BEURS
19 september 1973
en,
i denkt toch niet
(iet een halve beha
|t. U weet wel beter,
vel nooit echt
[t, maar half werk
oit geleverd.
I klas. Van de
ptof tot en met het
Jksel.
nderen. Vrouwen
fceft tegenwoordig
r mee te gaan als
|f 7,95 bijvoorbeeld
t als eentje van
I kopen nu vaker
jen ze asjeblieft?
Jfcg het. En meer: we
Ifs met onze nieuwe
iGoede modieuze
pnder een tientje.
t,ov in de maten
kleuren wit,
ludre.
ander heeft genoeg
ha. Bedenk dat u
echte Triumph
kunt dragen.
Lov niet voor-
■0-90 cup b f 7.95
lov E voorgevormd
|a-{-b f 8,95
T,ov F voorgevormd
l 70-85 cup b f 9,95
ligens niet dat we
lumph-kollektie uit
Temtier Produktschap
ween onzer verslaggevers)
l haag „Vlees blijft
L duur". Dit zest ir. G.A.
Lr voorzitter van het Pro-
fa» voor Vee en Vlees
fljVl' een uitgave Van de
l'l'jj, public Relations
fj. en Tuinbouw. Hij ver-
K dat over enkele jaren
lianbod van vlees uit het
Ldand groter zal worden
de prijzen niet langer
L stijgen in de mate
Lp dat momenteel ge-
Ir, Meijer: ,,Over een
itionaal bekende marklleider.
aar van zi|n bestaan met suksss
Jen met de verkoop van een
lukten (gekoppeld aan organi-
n zowel de detailhandel ate de
:oeken wij op zéér korte
letal distrikten
;n, Friesland, Drenthe en
rabant, Limburg en Gelderland
lolland, Zuid-Holland en i
iwei
aktr
fungeren in
van de onderneming,
el betreit denken wij aan jonge
rgie en enthousiasme welen
mensen die de industriële
irken dienen bekend te zijn met
:es in deze sektor en moeten
genlijk geen produkt maar
verkopen.
met provisie en bonusregeSng.
in auto van de zaak is wat
g wordt gekenmerkt door
erhoudingen waarbij men niet
ding geven maar ook in
ken in een jonge, dynamische
e marketing omgeving u aan,
u zo snel mogelijk uw
zien van pasfoto onder
letters SM te richten aan
Marketing en kommunikatie
27, Rotterdam
14.
aantal jaren komen de Zuida
merikanen, de Nieuwzeelan-
ders, de Australiërs en de Af
rikanen op dreef met hjun
vleesproduktie. Dn blijft
vlees niet duur".
Ir. Meijer verklaart Ie stij
ging van de vleeprijs uit de
groter wordende vraag als ge
volg van een toename van de
welvaart over de hele wereld.
De rundveeprijzen in Neder
land acht hij overigens niet
erg hoog. De gemiddelde nati
onale marktprijs blijkt in Ita
lië, België, Frankrijk en
Groot-Brittannië aanzienlijk
hoger te zijn. Allen Duitsland
en Denemarken zijn goedko
per.
Ir. Meijer voorziet dat de
produktie van kunstvlees geen
concurrentie zal gaan vormen
voor de leveranciers van vlees-
produkten. Hij denkt dat het
niet mogelijk zal worden om
iets te fabriceren dat helemaal
lijkt op de bestaande vlees
soorten en dat bovendien
goedkoper is.
personeel moet deze week
liet alternatieven komen
lei voorstel tot loonsverla-
I maakt deel uit van een
Eet reorganisatiemaatrege-
|om het bedrijf financieel
1 te maken. Tevens
zullen 18 van de 280 perso
neelsleden van Schiecarton
worden ontslagen. De directie
wijt <je moeilijkheden aan de
scherpe concurrentie en te ho
ge produktiekosten. De afge
lopen drie tot vier jaar heeft
de maatschappij in de rode
cijfers verkeerd. Het verlies
liep in 1972 op tot f 9,5 min.
en voor dit jaar verwachten
wij dat er nog eens f 3 min.
bijkomt", aldus de heer Jan
sen.
De drie betrokken grafische
bonden zijn van de reorganisa
tieplannen bij het Schiedamse
bedrijf op de hoogte gebracht.
Men is akkoord gegaan met de
voorwaarden waaronder de 18
personeelsleden (staf en ka
der) zullen worden ontslagen.
Eerder zijn al ontslagen geval
len in de uitvoerende sector,
aldus de heer P. den Boer van
de Algemene Nederlandse
Grafische Bond (NVV).
Morgen gaan de bonden met
de leden om de tafel zitten om
met name van gedachten te
wisselen over het voorstel van
de directie in te krimpen op
de salarissen. „Wij hebben
daar veel moeite mee en kun
nen de leden hierover niet ad
viseren", aldus de heer Den
Boer.
TULSA (ANP) Een
rechtbank in Tulsa heeft
International Business
Machines Corporation
(IBM) veroordeelt tot
een schadevergoeding
van 352,5 miljoen dollar
(882 miljoen gulden)
aan Telex Corporation.
Telex had een vergoe
ding geëist van 1,2 mil-
lard dollar. Zij beschul
digde IBM van monopo
lie-praktijken, waardoor
concurrenten gedwongen
werden zich terug te
trekken.
IBM zei van plan te
zijn tegen het vonnis in
beroep te gaan. De
maatschappij wilde ver
der geen commentaar
geven.
Op de effectenbeurs in
New York gingen aande
len IBM onmiddellijk 26
punten omlaag tot 272.
Aandelen Telex stegen
van drie drieachtste tot
zeven vijfachtste.
(Van onze
parlementaire
redactie).
DEN HAAG De regering
verwacht dat de nog dit jaar
in Bonn te houden ministers
conferentie van de Rijnoever-
staten zal leiden tot concrete
resultaten.
De regering hoopt dat er
een saneringsplan voor de
Rijn zal komen. Ook zal op
die conferentie aanvaard wor
den de instelling van verschil
lende lijstsystemen waarop
stoffen komen te staan, die
met in de Rijn mogen worden
geloosd. Frankrijk heeft be
loofd voor 1975 de zoutlozin-
gen van de Elzasser kalimij-
nen door opslag te beperken.
0 Tienduizenden vissen heb
ben al de dood gevonden door
vervuild en vaak giftig Rijn
water.
Wat is uw
gulden waard
AMSTERDAM De advies-
koersen voor buitenlands
bankpapier geldend in Am
sterdam: dollar 2.49-2.59, pon
den 6.05-R.45. Belg frks 6.75-
7.05, DM 104-107, lires 39-
42.50, escudo's 10.30-11.50,
Can. dlrs. 2.46-2.56, Fr. frks.
58-61, Zw. frks. 84-87, Zw. kr.
59—62, Nor. kr, 44.50—47.50,
Den. kr. 4346, Os. sch.
14.2014.50, peseta's 4.42
4.72, Gr. drachm. 8.10—9.30,
Fin. mark 6770, Joeg, dinar
16-19.
(Van onze parlementaire re
dacteur)
DEN HAAG Het volgend
jaar zal de controle op de
btw-formaliteiten aan de bin
nengrenzen van de Benelux
worden opgeheven. Ook de
Belgische statistiekwaarne
ming wordt opgeheven. Dit
wordt meegedeeld in de me
morie van toelichting op de
begroting van Buitenlandse
Zaken. De eindbeslissingen
zullen, zo verwacht de rege
ring, genomen worden op de
Beneluxregeringsconferentie
medio 1974. Daarmee zal de
zolang in het vooruitzicht ge
stelde volledige afschaffing
van de grenscontroles defini
tief haar beslag krijgen.
PANAMARIBO-WILLEM-
STAD Suriname en de Ne
derlandse Antillen revalueren
niet mee met de Nederlandse
gulden.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Ondanks een aantal onzekerheden zijn de
vooruitzichten voor de chemische industrie gunstig, zo meldt
minister Lubbers van Economische Zaken in zijn begroting 1974.
De produktie steeg vorig jaar met 13 procent. Deze opgaande
lijn heeft zich de eerste vier maanden van dit jaar voortgezet.
Vergeleken met dezelfde periode in 1972 gaf de produktie-index
een groei aan van maar liefst 16 procent.
Eind vorig jaar trokken de internationale prijzen voor een
beperkt aantal produkten aan. Gevoegd bij een betere bezetting
van het produktieapparaat betekent dat een beter perspectief na
de ongunstige periode in de jaren '70-'72.
Overigens schept de valuta-onrust de nodige onzekerheid bij
verdere industrialisatie in deze bedrijfstak. Twee factoren zullen
de komende jaren beslissend zijn: de zorg voor het milieu en de
beschikbaarheid van grondstoffen en energie. Het milieu zal
steeds meer en duurdere investeringen vergen, aldus de bewinds
man.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG Minister
Brouwer van Landbouw heeft
hoge waardering voor zowel
de grote krachtsinspanning die
het agrarische deel van de Ne
derlandse bevolking weet op
te brengen als voor de resulta
ten die deze heeft opgeleverd,
zu blijkt uit de begrotings
stukken. Een en ander houdt
volgens de minister een aan
sporing in, om in de komende,
ongetwijfeld nog moeilijke ja
ren, op de ingeslagen weg
voort te gaan.
(Van onze
parlementaire
redactie).
DEN HAAG De regering
wil het volgend jaar alles
doen om voor de ritmachtigin-
gen op West-Duitsland een be
vredigende oplossing te creë
ren. De toegezegde 35.000 rit-
machtigingen, die Duitsland
extra wil geven zijn niet vol
doende.
scheepsbépichten
Abei ïaoiiian 17 430 zw
Mossames nr Syaney, Acila 23
te Saigon verw, Acteon 16 vn
Bandarmahshahr nr Mombasa,
Alkes 18 te Santos, Amstelstad
17 15 nno Algiers nr Beiroet,
Antilla Bay 17 450 zzw Ber
muda nr Everett, Antilla Cape
17 700 ono Bermuda nr Zueiti-
na- Aristoteles 17 vn New Or
leans nr Maracaibo, Atys 25 te
Bukom, Avedrecht 17 p St.-
Helena nr Philadelphia, Bang-
gai 17 110 zzo Las Palmas nr
Genua, Batjan 1 25 w Kaap
stad nr Bremen, Batu 17 te
Port Gentil, Bovenkerk 17 te
Dakar, Calamares 18 125 n Pa
ramaribo nr Cristobal, Capilu-
na 26 te Triest verw, Capulo-
nix 17 vn Kharg Isl. nr Bom
bay, Chevron Eindhoven 19 te
Pagopago, Chevron Kentucky
17 1700 ozo Beira nr St.-John,
Chevron Leiden 17 135 ozo
Timor nr Singapore, Chevron
Nederland 17 340 ozo Colombo
nr Kharg. Isl. Chirigui 17 750
zo Bermuda nr Napels. Cholu-
teca 18 te Charleston, Cinulia
17 750 zw Monrovia nr Cura
cao, Coral Obelia 17 te Ant
werpen, Dallia 17 85 zo Minu-
oy nr Mina al Fahal, Daphne
17 15 zo Little Quoin nr Port
Landaine, Deltadrecht 17 660
ono Tokio nr Longbeach, Dia-
dema 17 350 w Forcados nr
Forcados, Diloma 17 60 n Se-
ria nr Singapore, Dione 19 te
Geelong, Doelwijk 17 380 zzw
Socotra nr Kharg. Isl. Esso
Bonaire 17 350 z Monrovia nr
Rotterdam, Esso Den Haag 18
510 o Mombasa nr Mena al
Ahmadi, Esso Nederland 17 80
zzo Mozambique nr Rotterdam,
Farmsum 17 170 zw Domini
caanse rep. nr Burnside, Greb-
bedijk 17 550 z Cape Race nr
Le Havre, Grotedijk 17 1900
mo Porto Rico nr Cristobal-
Gulf Hansa 17 v.n Cabinda nr
Pto Arthur, Gulf Italian 17 vn
Immingham nr Bantry, Hilver
sum 17 te Nassau, Holendrecht
17 140 zo Resolution nr Chur
chill, Hollandsbrink 17 270 n
Cristobal nr Cristobal, Ilias 18
p Burlinigs nr Malta, Kaap
Hoorn 17 330 zzw Secotra nr
Bahrein, Kapelle 18 te Colom
bo, Karakorum 17 t. a. Chitta-
gong, Katelysia 17 te King
ston, Kelleüa 17 te Mackay,
Katwijk 17 770 no Pto Rico nr
Rotterdam, Kermia 17 vn Go
thenburg nr Stockholm, Kopi-
onella 17 360 zw Honiara, Ko-
ratia 17 vn Cardon nr Cristo
bal. Kreon 17 300 wzw Flores
nr Amsterdam, Kryptos 18 te
Oslo, Kylix 16 te Benghazi,
Ladon 16 te Georgetown,
Leersum 17 300 w Cocoseil. nr
Lourenco Marques, Leuvelloyd
17 300 n San Miguel nr- Cristo
bal, Lion of Judah 17 133 nw
Kaapstad nr Dakar, Loirelloyd
19 te Noumea, Loppersum 18
te Port Kelang, Maasbree 17
525 zzo Dakar nr Kharg. Isl,
Maaslloyd 17 25 zo Eastlondon
"r Le Havre, Machaon 17 p
Finisterre nr Rotterdam, Ma-
-oma 17 te Fvastanura, Marnel-
toyd 17 100 nno Las Palmas nr
Antwerpen, Meerdrecht 17 p
Adu Atoll nr Cbittagong.
Memnon 17 1100 no Paramari
bo nr Amsterdam, Merwelloyd
17 270 z Calcutta nr Colombo,
Moordrecht 17 85 w Articosti
Tsl. nr Detroit, Neder Eems 17
Koeweit, Neder Elbe 18 vn
Cristobal nr Vera Cruz, Neder
Lek 17 550 ozo Bermuda nr
Southampton. Neder Rhone 17
610 no Mauritius nr Port Ke
lang Neder Weser 16 vn Los
Angeles nr Surabava. Ned.
tloyd CarweVl 17 1 DO nw S'nga-
nore nr Di^dah. Ned'tovd
Kimberley 18 te Kaapstad,
Nediiovd Kvo'o 17 200 no La-
buan nr San Francisco, Nentu-
nus 18 vn Rotterdam nr An.t-
wercen, Nlso 17 vn Rotterdam
nr Tranmere. Oostkerk 16 te
Madras, Pericles 17 295 no
Azoren nr St.-Croix, Petra 18
te Ashkeion. Poolster 17 te
Algiers. Ritohnrg 17 te Manity-
luoto, Scheldelloyd 17 vn Le
Havre nr Lissabon, SchieHoyd
17 vn Ceeabloneq r>r C-nua,
Schouwen 17 720 zo Hawaii nr
China. S'non 18 te Pto Oabel-
lo, S'noutskerk 17 vn Walvis
baai nr Kaapstad. Socrates 17
180 zw Azoren nr St-Maarten,
Statendam 17 660 o Cane Ken
nedy nr New Ynrir. Sfe»nkerk
17 te Bremen Si—at 41-oa 17
300 zw "Mauritme nr S'rWRDO-
re. Straat Pa" it 100 zn Cey
lon nr Pointe Mo-rp. Rtraat
Worcafos 17 401' Obciy-»". nr
Luanda. Straat F>e«ro 17 te
Lagos, Straat Fiwhini 18 te
Kobe. Straat Kobe 17 5" zw
CaDe Bni.ador nr Kobe Rtraat
Lagos 17 vn Port of S"~!u nr
Recife. Straat Nagova 17 vn
Montevideo nr Pa"~"-'ua,
Straat R!" 17 370 T-T"n,g-
kon.g nr Singapore. St---* Tor
res 17 te Honsrkoo" Streef
kerk 17 te Durben. Tpb-r'nea
17 510 zo Cane Re"e nr Hali
fax, Theron 17 vn Barbados nr
Rio Haina, Tinto 17 39 n Kp
Maysi nr Albany, Trident Rot
terdam 17 600 ozo Bermuda nr
Rotterdam, Toltec 18 te Cristo
bal, Ulysses 16 te Matanzas,
Vasum 18 te Singapore, Viana
18 te Singapore, Vitrea 7 okt.
te Sydney verw Vlieland 26
te Seattle verw, Volendam 17
vn Civitaveehia nr Livorno,
Willemskerk 18 te Udidevalla,
Waalekerk 16 te Yokohama,
Westerkerk 16 vn Balbao nr
Genua, Wonosari 19 te Matara-
ni, Zonnekerk 17 150 zw Ou-
essant nr Antwerpen, Zuider-
kerk 17 570 zzw Diego nr
Padang.
dinsdag 18 september 1973
le kolom slotkoersen vorige beurs, 2e kolom koersen 2e tijdvak beurs
a laten 5 s blrUen
e s ex claim e ex dividend
Actieve aandelen
Handel en indu-ie
I KM j Oi
I 400 I (KI
imj 1 £0
lm Kutiuei t
don illj tó
Dorolscht t f U)
Dotauche ejTe
üsmeueo d j
1 Uemokec 25
I Uil iOi
t 1 W
ir Heineken
- Mi-yen
KLM llHJ
boo uü{ ai
I KNbM 100
Nai Ned u,
Ommerer .«ein
ïtop* u)
Robeco so
Folinco 50
scliwpv ud 5i
tmlevei til
65,90
312,50
77,10
220,00
123,50
126,80
126,50
248,50
266,50
185,00
63,00
87,20
93,50
98,90
201.00
68,80
367.00
50,90
218,50 216,00
144.30 142,50
132,40 130,00
122.30 122,50
66,70
310,50
76,80
123 00
125,00
125,00
242,50
262,50
183,00
64.90
89.00
90,50
99,50
200,00
67,20
367.00
50,50
Actieve obligaties
staatsleningen
I S Ned 63-94
I 8lü 30-95
F10 U-yt)
i 10 101 85
stoiun
Md lutn
Udby-iti
8 ld ÏU-77
j l'/i ld Jl-yb
l'/i ld 20-81
lu 68-85
'b ld n
I to id jii-y,
to td ft.91
to id «.«I
to i-i-jji
10 661.91
'ld 661)
I ld 69-94
'0 681-98
I to ld 68 li
I ld 68111
j to id
to ld 66-91
to ld «.92
I 8 ld 61-99
to W 6511 JÜ
to 68 l.9ü
to Id 64J-89
to W. 651-90
5 to 84 ,m
to Id 58-88
to to 59-89
97.40
97,40
96,30
99,00
97,40
97.30
98,40
98.8U
93.90
93,70
96,90
92,60
92.30
92,00
95,00
89,20
90,20
90,20
89,00
85,70
85,60
85,40
85,30
97.40
97.40
96,40
98,70
97,40
97.10
98,20
98,30
94,10
94,00
96,70
92 50
92,30
92,10
94,80
89,00
90,20
90,20
89.20
86.00
85,90
85,80
85,70
87,60 87.90
84.20b 84,60
82,80 83,20
3'/4 Id 54-94
3V* td 55-95
i'/« iu w 85
i id groutb
id J7-81
s td prt 46
10 «-W
N ind 89
<i% UNO 20-91
iVi Id 70-tQ
A dam 47
IVi Id 48
5* U (lam 65
4V- td 52
8% Id 20-85
5V« Id 20-9b
1 Id 89-76
8 10 89-94
fi td 21-96
1 i-~ 22-97
8% Id 78-97
1 -/» id 20-79
id 72-81
2Vf id 73-98
i'/i Id 72-97
7V« id 71-79
7V« Id 23-98
7 ld 661-91
2 U 6611
id 881V
IC 22-97
7V4 id 73-88
1*/4 to 67-92
6»/« id 68-93
6sId 22-82
d 67-92
6V« Id 67-y2
id 57-82
Id 651-90
td tfflJ
J Id 651-90
S»/« Id 6511
j'/- id ba-90
5 Id 58-83
Id 64-89
c. 65-90
514 Id 55-88
5V< id 64-89
Id 58-88
4*'j Id 58-89
IV* Id 59-84
4Vt Id 60-85
U/2 id 62-92
4Vi Id 62-93
4% Id 52-77
71,60
70,80
83,50
87,60
to W
001 85
to id 6uii
to Id 63-98
to Id 64-74
to to 59-84
to to 60-90
to to 61-01
I to Id 631-93
j to ld 63U
j 8 to 61-86
Id 62-92
to Id 53-93
to to ,t 1,
to Id 51-76
to id 53.93
to to 56-«b
to lo J8-98
to few
84,90
85,20
82,80
83.50
78,70
86,20
79.50
84,40
78,30
76,60
97,40
83,70
77,10
76,60
75.00
74.60
80.80
74.20
7240
68,00
45.20b
85,00
81,50
65,90
70,70
85,30
85.70
83,20
83,80
79,00
86,70
80.00
85,00
78,70
76,80
97.40
84.00
77,50
76.90
75.40
75.00
81,00
74.50
72.80
68 70
95,50b
85,00
81 80
86,20
70,70
95,40
100,90
99,10
90,10
89,20
83,00
97,60
97,50
98,40
96,20
95.90
95,90
98,00
97,10
96,70
91,50
91,40
94,60
91,50
89,80
89,80
87,30
92,50
88,10
87,00
91,40
86,10
84,35
90,20
85,80
86,30
84,60
84,30
83,90
88,00
83,00
82,40
82,20
81,80
80,20
79,70
83,20
82,20
76,30
76,30
93,10
71,60
70,80
83,50
86,20
87,50
90,00
95.40
101,00
99,50
90,30
tfV* Rio 1 Disc 96,00 96,00
8 Slav. B71 95,00 95,00
Hypotheekbanken
83,00
97,70
97,70
98,30
96,20
96,00
96,00
98,30
97,30
96,50
92,00
91,40
94,30
89,20
91,50
89,80
89,80
87,30
92,50
88,20
87,10
91,20
86,20
84.40
90,10
86,00
86,50
85,00
84,70
84,20
88,30
83,30
82,60
82,30
82,00
80,30
79,80
83,50
82,20
76,20
76,30
93,50
Ui W
ui UW
Id 2t-*A
kV* Id Dt
i lain 11
IV* Id 72
j West! U/
i> id X
4 id pbt
H'A We.KM 16
iV* td 30
td 31
1*A Id 32
s id 71 J
IV» td 11 U1
i Id 72
b k< pbr
Scb.H.Med
88,00
82,50
75,60
98,50
97,50
94,50
93,80
90,50
92,50
87,25
97,00
82,80
76,00
78,10
98,00
97,60
94,50
93,70
90.50
92,50
87.25
97,00
Obligaties banken
.landel, Industrie en div
fVfe Akzo
86,00
85,20
iV* Akzo-Phai
88,00
86,00
i Aib.Heljh
BUZ
94,00
94,50
4V« ld
94,50
93,50
V Bredero VG
95,40
s Bredero VÜ
97,00
«Vé Bredero VB
93,00
93.70
IV» id
91,70
d ÖrJ'etr.
95,50
95.50
I Vt M 66
93,50
93,50
7'/* ld 72
90,00
90,10
6 id 65
91,00
91,00
Ceeborn
105,20
7Vi CMC 72
81,00a
81,00a
ld 67
81,00a
81,00a
x Elsevier
94,00
93,00
9% v. Gelder '71
100,50
tluin.Bier
91,30b
92.00
6 Coogov 71
94,20
94,50
ld 71
94,20
94.50
(j*A ld 66
91,10
90,50
ludola
92,50
92,50
6 Kod.Zou:
90.00b
90,00
4Vi Koudijs
90,00
90,00
öV* Menebfl 66
88,50b
88,50b
5 Nederb
89,20
89,20
N-GasÜ- Ij
99.20
99,10
8V> ld I5j
98,50
99,00
6 Fegetc 57
tVi Id 5*
5 it 58
f .bivi a?
i id m
5 V* to 59
I»/* Uott.Adtw
iV Rt KijnMJi
5M» td 6S
1% Id 03
Rijnfeobeld
ichipboj
tV» Scholi U 05
IV* Schol! II 0*
ay« sbeii n
I'A Id 72
4J SUV 32
<v« 10 70
Smith 09
IV. 1U\ 32
J'/« total 32
ilnliev.70
6 td 86
1 van* e»
Id «0
I Id 02
1V- Wljers 86
i Dorp 07
1 KLM 68
Id 80
1% Id -
8V- NJJ. 70
7 Ml Id 32
4*4 Id 57
iV* Id 55
85,10
85,10
5% Gist-Br
82.00
82.00 1
6H Grinten
88,00b
18.00b
iV» Ga^emeijer
86.50
87,00
7tt Holec
83,50
83,50
1 tluuguv
85,50
860.00
li» IHL Holt
94,00
94,10
i»/' indol»
85,50
85.60
94,00
94,00
iVt? Kiuwei
83,70
83.70
VA KLM
83,00
81.00
KJM-Pap
80,00
80.00
Lyon* N
88.001:
88.00b
IVt Macintosh
88,00
88,00b
Vlet- .tor
95,80
96,40
NBM BüUW
91,00
91,00
JVü NederL VU
103,90
103,50
NMB
99,50
99,50
Is/* Nu tri da
84,60
85,00
NijverdJd
86,00
86.00b
i tulips
88,50
88,60
i'. Philips
""7,20
97,50b Proost A
84,25
84,30
u'a Uolinco
1,50
82,00
M> Id 1IHN)
89,71)
89.70
Sanders
83,70
83,70
iW 1Mb Wal
87,20
87.20
Wi VMF
80.10
u Vihamlj
XV. Vlb-Bott
Spoorvv< en
7 Wessanes
8V4 ABN 70-76
8 Id 70-76
U. 71-86
8 Id 73-88
8'/< AmKo69-75
8 Id 69-76
8 Id 70-78
1*/. Id 71-76
3»A Id 31-86
7V* Id 13-88
1 Id 13-80
7y3 Meea H 72
BNb rap 82
7% Exp Fin 66
8 Lease PI
Nat bkMld
5*/« id 65
7 Nat.bbMid
1 NMB 70
id Rap 72
7*/« NOB 73
7 id 66
b Id 64
8 N.Wai avi.
98,50
9,50
96,20
96.30
99,60
97,00
96,50
97,10
94,50
91,40
92.30
90,30
98.00
97,50
96,00
96,50
99,20
97,5C
96.90
97,10
94,10
90,90
92,30
90,3G
225,30 225,50
98,20
94,60 94,60
97,60 97,60
90.20 90,60
90,00b 90,10
97.80 97.50
86,70 86,50
90.50b
38.00b
83,50b 83,20
93,70 93,60
8' Id 70
8 U* TP
8 Id 72
1»/4 Id 72
7M; Id 69
7V» Id 66
7% Id 7S
6V* Id 66
6V1 Id 68
5% Id 65
6Vfe N .Staatsm
7 Oving-D-S
a»/4 Paltb 70
7% Id 73
7 id 68
7 id 72
VA Id BIH 66
8V» Id 67
5V« td 64
4*/« Id 61
7V« Pedhino
8 Peek CI
8 Pblllps72
4 id 51
5% Pont Hout
101.00b 101,00b
95,10
94,80
94,30
91,80
90,80
93,00b
89,60
85.20
91,20
84.30
92,00
96,00
95,20
94,30
91,80
90,90
93,20
89,00
85,50
91,40
84,70b
92,00
99,00b 100,00
91.00 91.50
86,20
85,70
91,50
85.00
84,00
84.60
90,80
i.nub
94,20
87,00a
88.00
86,20
85,30
91,80
85,00b
84,00
84,60b
90,70
94,20
86,00
88,00b
87.00
94,50
88,20
99.10
88,(H)
89,00b
94.50
Premie oli.
AI km 56
A'dam 51
Id 561
M» Id 5611
tYl Id 56111
2V> id jy
IV Breda 54
ZV» uordf 56
W» Elndb.vn 54
ZVz Ensch.54
2V» Uravbg 521
V/* Id 5211
ZVi RKr 67
Z-h R'dam 521
t Vz ld S2U
ZV> ldJ57
ZVb Utrecht 52
2H Z.HOUJ7
•ZVi Id 59
6530
78,00
68.10
76,00
76,50b
68,50
66,00a
65,05
69.10
68,25
78,00
82,00
85,00
75,50
75,00
76,05
106,55
76,00
78,95
87,00
94,80
88,50
99,80
88,00
90,00b
94,50
66,00
75,50
68,10
76,50
78,00
60,60
63,00
65,05
69,30
69,25
75,00
80,10
82,50
76,50
73,05
76,00
77,00
78,85
88,00b
öiJ.wa i
122,50a
99.00
99.00 1
173.00
82.5 a
80, U0
220.00
200 00
84,70
85,00
80,00a
163,00
163,00 j
89.00
89,00
95,00
95,00
91.00b
91,00
14.50
95,80
95,80
230 00
228,75
125,50
125,10
103,50
104,00
96.00
*6,00
122 75
122,60
106,10
75,00
75,50
78,20
78,20
124,00a
123,00a
95,20
95,50
87,30
87,30
105.00
105,00
102,00
101,50
Aandeten banken
en verzekeringen
Buitenlandse obligaties
1*/t Ëurlnv.73
93,00b
94,00b
5>/i ld 64
84,50b
84,75
5V< ld 65
80,00b
81,00b
H Int Am- 71
95,00
94,00
7 ld 66
85,70
85,70
W* IntBnk 71
94,50
94,30
\\h. »d 61
83,00
83,50
IVfc ld 62
78,20
78,70
3y td 55
99,00
99,00
5*/i KSG 64
86,20
5% ld 65
85,20
85,75
V/i M 62
84,20
84,75
7V* Petrol. 57
141,00b
141,00
Al»-Brew.
96,00
3Mi Eng.WX.
27,00b
30,00
6V« Rothmans
120,00
5 Co Franc.
93,50
93,10
5 Pipe-Lint
87,00
87,00
4Noorw. 83
94,00b
94,50
4 NorskHydr
79,00
79,00
Couvert.
obligaties
IV. A kso
80,50a
79,10
e A.B.N.
106,50
106,00
63/g Amro '73
99,00
99,10
5V> AmRo
177,00b
177,00
H'/a Ball. Ned
103,00
103.00
1 BUZ
174,00a
173,00a
7 Bred. OB
104,00
103.10
6% BQhrm.-I.
104,00b 105.00
3V* Elsevier
193,00
4% Gelder
89,00
89,50
AMEV
Imfas
Assist. R'dam
llelta Lloyd
Ennia
Kas Ass.
Mees&Hope
Ned.Credietti
NMB
Slavenb.Bnk
id Cert
Fr.lir.Hyp.bk
I'ilb-Hyp.bk
WestUtr.Hyp
Scbeepshypb.
Handel en
ACF
ihog-BOB
Alh.HelJn
AMA£
Asd Uroogd
Asd Rijtuig
Aulem Nat.
Arnh-Schbn
Asselberg
AUDET
Aut-hcrewW
Aut.lnd.Rt
Uallast-N
BAM
Batava
Batenburg
Becu .van
Beers
Begemaun
Bcrgoss
Berbel P
Blydenst
Boer Drub
131,00
115.20
112,90
177.10
139.00
131,00
116,00
112.90
177,10
139,00
137,00 136,00a
172,50 173,20
47,10 47,10
176.00 174,20
2980,00 3000,00
298,00 300,00
97,30 96,00
185,50 182.00
356,00 357,00
2700,00 2650,00
indus" !e
256,00 250,00
56,00 57,50
114,00 115,00
- 52,00
156,00 155,50
163,50 163,00
89,5 88,00
138,00a 135.00
1030,00 998,00
238,00 237,00
140,60 138,00
1830,00 1830,00
59,00 59,00
100,10 100,10
1840,00 1820,00
1685,00 1710,00
184,00 181,00
71.00
138,20
371,00
199,50
71,00
139,00
370,50
200,00
1070,00 1090,00
313,00 318,00
Cols
Borsnmij W
Bos Kalis
B07
Brast Bouv
Bredero VG
id cert
Bredero VB
td cert
Buhrmaun-1
id cert
Calve-D cert
Id 6 pet oert
Centr .Suiker
Id oert
Ceteco
id cert
CbMOotte
121,70 121,50
90,20 P0.00
104,80 '104,00
615,00 613,00
- 405,00
1545,00 1547,00
435,00
432,00 430,00
78,00 78,50
171,00 176,00
1370.00 1454,00
1015,00 1015,00
1005,00 1013,00
180,00 176,00
180.00 176.00
342,00 344,00
unan-Key
60,20
60,00
Crane Ned
1290,00
1340,00
Desseaux
118,00
107.50
Dikkers
800.00
790,00
■1 Ov-Huutb
241,00
242,00
uoge
2150.01 2140,00
iiuikei App
549,50
549,50
Lconosto
56,50
56,00 1
Llseviei
602 00
600,00 j
eert
601,80
599,90
CMBA
332,00
332,00 1
cnaes
95,00
95,00b
okker
29,50
29.20 i
urü Auto
eurness
87,20
87,20
lïmma H
51,00
51,00
"d 5 pet PW
18,80
18,65
txeider eert
79,00
77,00
iierofabr
68,00
75,00
litessen
5320,00 5350,00
List Broc
60,20
66.00
id eert
60,20
66,00 i
lüudsmit
136,50
136,00
•rosso
131,00
132,00 1
(■nnten
218,00
217 00
Grofsined
130.00b
134,00
i lagemeijer
114,00
113,00
ilambro Int
81,50
81,50
Hellingman
50,00b
50,00b
Hero Cons.
201,00
200,00
Heybroek
Hoek't Mac)
111,00
114,50
Hotel
256,00
252,00
Dull.Beton
68.50
65,50
IHL Hollano
54,00
50,00
iud.Maatscb
277,00
277,00
IBL Kondor
90.10
91,00
interlas
195,00
195,00
luiernatioM
68,50
69,00
Liventurn
1230.00
1211,00
Kappa Papiei
180,00a
175,00b
•\t .0
285,00
289,00
Kempen en B
105,00
Kty Houth
32,80
3250,00
•ilene S
288.00
287,50
KJoos
147,00
146,50
1 KJuwer
118,00
117,30
Kon.Beijenkoi-J
101,80
i l cert
98,50
100,00
id 6 cum
KoD.NedJ*ap.
263,00
260.50
Koudijs
665,00
670,00
Krasnapolsky
157,00
155,00
K V"1
174,00
174,00
Kwatta
lS8,00a
130,00a
Landré G1
139,00
138,00
Leidscbe Wol
217,00
216,50
LlndetJacob
267.00
269,00
Lijempf
Ltjmf Delft
144.00'
148,00
Macintosh
168,00
161,00
Matubel
226,00
231,00
Meoeba
171,50
169,00
Mees Bouwm
1870,00
1870,00
Metr Vera
2850,00
Meteor.Bet.
49,10
49,80
Moluksche
80,50
80,00
Mijub.W.
1040.00
1040,00
Naarden
61,00
62,00
N&etf
100,00a
Nat. Grondbez.
88,00
86,00
NBM""tin
80,00
80,50
Nedap
460,00
462,00
Nederhorst
57,80
57,80
Ned. Bontw.
335,00
331,00
Ned.DagM
225,00a
225,00
id cert
562,50a
562,50
NeUe
3810,00
3810,00
id cert.
375,00
375,00
Netam
101,50
100,50
Niaf
- S
Nierstrasz
2180,00
2150,00a
Norit
104,30
104,00
Nntrlcia GB
117,00
116,50
Nutricia VB
117,00
116,50
Nyma
47,50
45,10
Nijverdal
104,00
103,00
UGEM botding
35,50
35,50
Orenstein
Oving-U-S
Pakhoeb H
10 cert
Pa) nbang
Pal the
t'hiljpb gb
Pom Hout
urccJ Fles
i'CUOSt&Bt
(tademabers
•tcesinb
't-euwljb
ttels&Co
Klvs
id cert
r.othe&Jisb
Rommenholli-i
rtijr-Schelde
landers
«»chev -Expl
schobbeton
vcbolt Hon
schultema
schupper
Schuttersveld
Simont Emb
Stevtn Gi
itoomsp. Pw
1 ablnd.l'hll
telegraaf
l'HV Intern
illb Waterl
i v. Kshelt
Lbhtnb
lideobout
On:kap
Uoll cerl
id 7 pet
id 6 pet
V.o.VUet-W
Veneco
Vemeta
Ver.Glast
Ver.Hand.Sch
VM*
Ver.N.Kleerro
Ver.N.Uitgmij
Ver.louwfabr
id cert
Vezelverw.
VUiami.jButt
VRG Papier
Vulca&nsoord
Wegener C
Id cert
Wes3anen
Wyers
Wijb en Her.
Zaalberg
283,00
250,U0a
160.50
160.51
101,50
138,00
50,00
387,00
120,50
81,00
510,00a
149,00
475,00
76.00
292.50
285,00
125,50
720,00
249,00
302,00
21,00
1630,00
280,50
241,00
158,50
158.50
101,50
137,00
50,40
383,00
120,20
283,00
505,00
146,00
475,00
77,00
298,00
284,00
125,00b
725,00b
250,10
301,00
20,00
1610,00
Beleggingsmljen
Dutch Int
1KA Belegg
Neit
ubam
Protector
itollnco
urn-invest
UUUco
w T» laiiaveo
leveraged
.'uc-Seaboard
lokyo Cap.
116,50 116,50
169,00 166,00
71,70
85,20
71,60
84,60
127,00 127.00
76,00
78,70 78,70
121,80 121,10
105,20 106,00
16,15a 16,50
27,75a 27,25
38,25a 36,60
74,80 74,00
144,00 143,50
329,00 328,00
1340,00 1350,00
95,90
140,00
146,00
119,00
262,00
395,00
490,00
681,00
217.00
123,30
86,50
71,50b
143,00
147,00
118,00
258,00
392,00
485,00
242,50
695,00
217,00
122,30
86,00
71,50
177,00 177,50
56,50 56,50
760,00 715,00
450,00 450,00
165,00a 160,50
439,00 439,00
142,00 140,80
150,50 144,00-
645,00 695,00
116,00 116,00
730,00 30,00
560,00 540,00
71,80 71,50
132,50 132,60
128,00 126,00
730,00 730,00
146,30 146,00b
Mijnbouw/Petroleum
Maxwell Petr 132,00b
Moeara Enim 220,000 220,00b
id 1-10 270,0062850,00
'd 1-4 2910,00e 2850,00
Sarabreek
Diversen
HoU.-Am.Lijn
Oostzeo
Geld.Tram weg
Ant.Brouwerij
Ant. Verf fabr
ElMij Aruba
Sur.Brouwerij
Hunter Dougl
88.00 87,00
770,00 790,00
940,00 940,00
165,00b 165,00
192,00b 192,00a
47,50a 47,00
Participatiemijeii
Alg. Fondsen b.
116,50
115,50
America Fund
183,00
182,00
Ast Reieggg.D
167.50
166,50
Cod verto
605,00
Goldmines
135,00b
135,20
Holland F
161,50
159,50
ld 1
808,00
797,00
Interboods
542,00
Ned Vastgoed
570,00a
Blnn.Belf.VG
150,50
Breevaat
mm
(xincentra
Euro paf onds
(Jnlfonds
Eurunion
Mnance-Un
vaieurop
Boston Comui
Chemical f
t-01.Growth
Preyfus t
Fidelity F
Investors M
lapan I'Mnd
Lehman Corp
Madison F
Manhattan
VUssachus
Oppenheimer
steadman
t echnology F
Value Line
Gevaert Photo
Petrofina
Solvay
Un.Miniere
Hoechsts
IMannesmann
All.Breweries
Imp.Cbem.
Pioneer El.
Sanyo Electr
Sony Corp
Buitenland
222,00b 225,00
- 420.00a
464,00b 468,00
1300,00b 1300,00
265,00b 265,00
716,00 714,00
6,50b 6,50
11,00a
5,60a
11,00b
14,75b
8,10b
12,20b 12,10
14,75b 14,60
9,60b
3,30b
10,50a
6,70b
2,40a
6,00a
3,30b
10,90
5,50
11,20
15,00
8,10
3,30
2,25
5,50
3,70
00,00a 97.00
205,00a 200.00
1160,00 1150,00
120,00b 122.00
540,00a 533,00
38,00a 36,50
30,00a 28,00
41,00a 39,0
Canada
A1 can
32,90
31,50
Bell Telepb
39,00
38,50
Bovis Corp
2,20
2,20
Can.Br ewer.
4,95
5,00
Can.Pacific
16,60
15,60
Gulf Oil
33,00
32,50
Husky Oil
23,00
22,50
Imperial OO
42,25
42,50
Inland Nat.G
9,60
9,60
Int.Nickel
31,50
31,10
Shell Canada
55,50
54,50
V.S. van Amerika
Admiral Corp
11,10
10,80
Akzona
23,10
23,10
Am.Cyabanud
24,00
24,00
Am. Metal
35,00
36,25
Am.Motora
8.00
8,20
Am.Smelt o.
19,40
19,00
Am. Standard
13,25
13,75
Am. Tel&Tel
49,00
47,75
Ampex Corp
5,00
5.00
Amsted Ind
38,75
38,75
Anaconda
21,10
23,00
Upeco Corp
4,10
4,10
Ark. Louis
22,70
22,50
Atl.Richf.
Beth) .Steel
28,00
27.75
Boeing Corp
18,00
18,10
Burlington
27,00b
Burroughs
222,00
223,00
Celauese
34.50
33,95
Chadbourn
1,75b
1,80a
Cheaepcake
40,75
Chrysler
25,00
25,50
Cities Scrr
44.65
44,90
Colgate
33,75
33,75
1 Columbia Gas
26,25
26,00
Cous Edison
21,35
21.90
Cant,Can.
Control D.
40,25
39,25
Curtiss W
21,00b
21,50
uow Chem.
56,80
57,80
Do Pont
166,00
166,CO
Kastm. Kod
135,00
134,00
Exxon Corp
85,70
hirst N.C.
87.75
89,75
«•ard Motor
55.00
55,50
Gen-Cable
8.75
8,70
Gen Ugiur
14,25
14,25
Gen. Elertri»
57,50
60,00
Gen. Food
25,40
26,00
Gen .Motors
63,75
ueni'elepb
28,25
28,00
Gilette
62,90
62,50
Goodrich
22,00
22,00
(ioudyear
22,50
28,70
Greyhound
14,80
15,00
Gulf Oil
22,60
22,20e
Honnywe!)
BM
112,00
310,00
284,00
Int.Flavors
92,00
88,75
Int Tel&'I
32,00
34.50
Kennecott
31,75
33,00
Kroger
16,10
16,80
Leasen D
11,50
11,05
Ling-Temt
9,90
9.95
Litton Ind
7,25
7,75
Lockheed
10,50b
10,40
Martin Mar
17,25a
16,25
McDonnall
2200a
21,75
Minnesota
85,50b
85,10
National Can
11,00c
10,75
Nat.Casb Reg
36,25a
35,50
Nat.Dlst&C.
14,50a
14,10
.A.Philips
24,00a
23.90
Occidental
9,95a
9,90
Penn Centr
2,10b
2,10
Pepsi Co
82,50a
82.75
Philips P.
53,50b
55,00
Polaroid
116.00a
110,00
Procter&C
97,10b
97,00
RCA Corp
25,60a
24,85
Rep.SteeI
22,50a
21,75
Reynolds Ind
Sean
95,00b
95,50
Shell Oil
54,50a
53,50
South Pae
26.00b
26,20
Sperry Rand
51,10
49,75
Standard Br
48,75
49,00
Sterling Pr
34,00
33,50
Studebaker
36,75
36,50
Sun Oil comp
45,00
46,50
i'andy Corp
21.20
21.50
I'exaco
30,25
30,00
Texas Instr
108,75
110,00
Transam.Corp
12,55
13,00
Union Pac.
65,30
65,10
U S Steel
29,75
29.75
Westtngbouse
32,60
32.75
Woolwortb
22,50
23,00
Aandelen
Kappi 97,00 96,50
Obligaties
7y. Purness 73 - 97,00a
7Vi Kappa "73 104,80 104,50
8.9 SHV Hold."73 3,04 3,03
Claims, scrips
stockdiv. e.d.
Bols, Lucas
Braai Bouw
Gisevter
Uihcvier Cerl
Hagemeyer
Ned ei horst
UÜEM Hold 17,75 17,75
Amsterdam, 18 sept.
(ANP) - Zoals gewo k
op prinsjesdag nam de
beurs dinsdag een afwaun-
tende houding aan. De za
ken lagen practised bevro
ren en de stemming was
enigszins verdeeld. Kon.
Olie vertoonde een klein
herstel van een halve gul
den op f 99,40. Akzo klom
ook twee kwartjes tot
f 66,40 en Hoogovens was
f 1,30 beter op f 64,30. Uni
lever daarentegen verloor
nog 50 cent op f 121,08 en
Philips was 50 cent lager
op f 50,40. KLM daalde f 1
tot f 92,50.
In de scheepvaarthoek
was NSU zwak met een
verlies van f 2,40 op f 130,
HAL daalde f2 tot f 183
en KNSM was f 1 ,ager op
f 200. In de cu uursector
was Amsterdam Rubber
flauw. Het fonds verloor
f8 op f212. HVA echter
kon ruim f 2 herstellen op
f 89,50. De grote banken
waren licht afbrokkelend
en Heineken verloor nog
f5 op f261,50.
Op de locale markt
heerste een verdeelde
stemming. Bij weinig han
del waren de verliezen
iets in de meerderheid.
Een flauwe stemming gold
voor Kwatta. de aandelen
bleken f 8 lager onver
koopbaar. Oorzaak was
het bericht, dat Kwatta
mogelijk 200 mensen moet
ontslaan. Flauw was ver
der IHC, waar nogeens f 4
van de prijs afging op f 50.
Aandelen Verto daalden
nog f 6.50 en verder waren
aan de zwakke kant
Braat, ACF, Macintosh,
Van Gelder, Ver. Glas,
Amas, Ceteco, VMF en
Asselberg.
Aan de winstzijde be
vond zich opnieuw Hoek
die op aanhoudende fusie-
geruchten f 2,50 klom. Ook
fusiekandidaat Kemo
bleef gevraagd. Matubel
was f 4 in herstel. Opval
lend vast was Gero, waar
voor f 5 meer werd be
taald op f73. Verder za
ten Udenhout, Naarden,
Noordeuropeesehe Hout,
Amfas en Vezelverwer
king in de lift.
De staats- en BNG-le-
ningen konden zich in het
algemeen op het maandag
bereikte hogere niveau
goed handhaven,
