AD FRANCO
een
kleuterleidster
ADVERTENTIE-VERKOPER
Uitslagen van schietingen
Carn;
sticht
houd
popfe
t
Dr. v. d. Heyden
Uitbreiding
sociaal-
cultureel
werk in
Zaamslag
ZATERDAI
VLAANDE]
Nieuwe cursussen
Sociale school
in Terneuzen
TALENPRAKTIKUM
BREDA
Vakbekwame
elektromonteurs
hulpmonteurs
A
ELEKTROMONTEURS en
HULPMONTEURS
J. L. Sommen
Afwezig
GESLOTEN
Fa. D. Fokke
Zn.
V GEMEENTE VLISSINGEN
Onze lezers zijn uw markt,
een ruime markts
want het zijn er velen
R.-K. Schoolbestuur
te Made
gevraagd
H. Voets en Zonen B.V.
Dagblad voor Zuidwest-Nederland
Breskens
f
Dinsdog
be,. -
Na een langdurig gedragen lijden ontsliep in de
Vrede van Christus, na voorzien te zijn van het
H. Sacrament der zieken onze inniggeliefde
vrouw en moeder, dochter, zuster, schoondochter,
schoonzus en nicht, mevrouw
PIETERNELLA WILHELMINA
BONNEWEL
echtgenote van de heer
Werner Gijzeis
geboren 28 oktober 1930 te Breskens en overle
den op 14 september 1973 te Oostburg.
Sluis:
Mijnheer Werner Gijzeis
Maurice, Patrick en Monique
Breskens:
Mijnheer en mevrouw A. Bonnewel-
Van Grol
Sluis:
Mijnheer Ernest Gijzels-De Taeije
Breskens:
Mijnheer en mevrouw H. Bonnewel-
Eversdijk
Breskens:
Mijnheer en mevrouw J. Bonnewel-
Lampo
Sluis:
Mijnheer en mevrouw M. van de Plasse-
Bonnewel
Sluis:
Mijnheer G. Gijzeis
Sluis:
Mijnheer W. Gijzeis
De familie Bonnewei
De familie Gijzels.
Sluis, 14 september 1973.
St.-Annastraat 75.
De Eucharistieviering, waartoe Ued. wordt uit
genodigd, gevolgd door de teraardebestelling,
heeft plaats op woensdag 19 september a.s. om
10.30 uur in de parochiekerk van de H. Joannes
de Dooper te Sluis.
Dinsdag 18 september om 19.00 uur, eucharistie
viering voor de overledene.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Heden behaagde het de Heere van onze zijde weg
te nemen, na een geduldig gedragen lijden mjjn
geliefde man, onze zeer zorgzame vader, groot-
en overgrootvader
ADRIAAN BAREMAN
echtgenoot van
Cornelia van der Hooft
op de leeftijd van ruim 75 jaar.
Uit aller naam:
C. Bareman-van der Hooft.
Terneuzen, 15 september 1973.
Ferdinand Bolstraat 12.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben op woens
dag 19 september a.s. om 14.15 uur, op de al
gemene begraafplaats te Terneuzen, na vooraf
gaande rouwdienst om 13.30 uur vanuit de ge
meenschapszaal van de Goede Herderkerk.
Voor de overweldigende belangstelling tijdens
de ziekte en het overlijden van mijn man en
onze vader de heer
LOUIS VAN DER VELDEN
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Mevr. M. J. C. v. d. Velden-v. Kuyck
en kinderen.
Rijshergen, september 1973.
Sportparkstraat 2.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling bij het
overlijden van onze geliefde vrouw, moeder, be-
huwdmoeder, zuster, behuwdzuster, oma en
tante, mevrouw
GUSTA JULIANA COPPENS
betuigen wij langs deze weg onze welgemeende
dank.
Uit aller naam:
C. J. Bogaard.
Sluis, Ridderstraat 38.
FRANS DUITS ENGELS
SPAANS PORTUGEES
ITALIAANS ZWEEDS
TURKS INDONESISCH
(Voor buitenlanders:
NEDERLANDS)
geeft individueel onderwijs onder leiding van
bevoegde docenten, voor beginners en gevor
derden, met behulp van moderne apparatuur.
Kursusduur 4-8 maanden.
Spoedopleiding 7 weken.
GINNEKENSTRAAT 16 a (inrit) BREDA
Telefoon 4 14 70
gevraagd. Technisch Buro.
Annevillelaan 138, UIvenhout, Tel. 01614 - 2554
HUISARTS
van 21 september tot
15 oktober
Waarneming dr. Bavinck,
dr. v.d. Boezem, dr. Kolk,
dr. ter Meulen, dr. Pijnen
burg, dr. Quadekker.
Dinsdag 18 september en
woensdag 19 september de
gehele dag
wegens sterfgeval
Groente- en fruithandel
Couwervestraat 2, Goes
GEMEENTEBEGROTING 1974.
Burgemeester en wethouders brengen ter open
bare kennis, dat de begroting der plaatselijke
inkomsten en uitgaven voor het jaar 1974 met
memorie van toelichting, alsmede die van de
gemeentebedrijven op de secretarie (bureau
voorlichting) dagelijks van 8.00 - 12.30 uur en
van 13.30 - 15.00 uur voor een ieder ter lezing
zijn neergelegd en tegen betaling der kosten al
gemeen verkrijgbaar werden gesteld.
De begroting ligt op de volgende plaatsen ter
inzage
Openbare bibliotheek, Spuistraat 22 - 24 op
werkdagen van 10.00 tot 21.00 uur en zaterdags
van 10.00 tot 12.30 uur.
Wijkcentrum „Middenhof", Kanaalstraat 64,
Oost-Souburgdinsdags van 10.00 tot 12.00 uur,
donderdags van 14.00 tot 16.00 uur en vrijdags
van 18.30 tot 20.00 uur.
Vlissingen, 15 september 1973.
Burgemeester en wethouders van Vlissingen,
J. W. PETERS, secretaris.
TH. J. WESTERHOUT, burgemeester.
Er is werk genoeg bij Keser. Kom
eens praten over de hoge vlotte be
taling, alle sociale voorzieningen en
doorbetaalde vrije dagen.
Wie van aanpakken weet is welkom
bü Keser!
FRANS DUITS ENG El'
SPAANS ITALIAAM
NEDERLANDS
Het bestuur van de Stichting
vraagt met ingang van 1 november
a.s. voor de R.-K. Kleuterschool,
Lucia Eyckensfraat 30 te Made,
Sollicitaties schriftelijk te richten aan
het bestuur van de Stichting R.-K.
Schoolbestuur, Patronaatstraat 10 te
Made.
en
Voor installatie van
STERK- EN ZWAKSTROOM
BRAND- EN
INBRAAKBEVEILIGING
GELUIDSPROJECTEN
Interessant, afwisselend, leerzaam werk.
Wij bieden een prima loon.
Kom eens praten bij
ELECTROTECHN. ADVIES en
INSTALLATIEBUREAU
Cromwielstraat 5-9, Bergen op Zoom
Telefoon (01640) 3 63 50.
raamdecoratie kunt
u zelf uitproberen
<8> wettig gedeponeerd handelsmerk van IfcmUrDouglao O
Een kaal raam aankleden is niet eenvoudig.
Er is zó waanzinnig veel keus. En da's de schuld
van 'Luxaflex' produkten.
Aluminium jaloezieën, horren, rolgordijnen en
vertikale jaloezieën. In meer dan 100 kleuren en
dessins. Ga d'r maar 'es aanzitten, om daar thuis
met wat foldertjes een keuze uit te maken.
Maar da's ook niet nodig. Er is tenslotte zoiets
ais het Luxaflex Produkten Centrum. Schrik niet.
't Klinkt vreselijk deskundig, maar 't is gewoon
een serie modelramen.
Waar u lekker op uw gemak kunt stoeien met
onze aluminium jaloezieën, vertikale jaloezieën,
rolgordijnen en horren; in eindeloze kombinatiemet
allerlei soorten vloerbedekking, gordijn en andere
ornamenten.
Zodat u niet een jaloezie kiest die de kleur van
uw bankstel doet verbleken. Of een rolgordijn dat
vloekt met uw beddesprei.
Kom 'es langs met de hele familie. Maar neem
er wel de tijd voor. Met 'Luxaflex' raamdecoratie
raak je namelijk niet gauw uitgespeeld.
bij ons in de winkel
Axel
B. H. Pot
Oranjestraat 1
Breskens
Du Fosse
Mercuriusstraat 1 -3
Kloosterzande
A. C. Rademakers
r>o
Oostburg
Verdegem
Zuiderzandstraat 29
Zonnevylle-Sutter
Brouwerijstraat 41
Sluis
Du Fosse
Kapellestraat 22-24
Terneuzen
J. L. Jurry
Nw. Haarmanweg 46
Vema
Axelsestraat 41
Zuidzande
"Even Kijken"
Oostburgsestraat 36
(Van onze correspondent)
ZAAMSLAG - Werkbe-
stuur en olubhuisleiding van
het buurthuis De Stroplekanne
in Zaamslag onderdeel van de
centrale stichting voor sociaal
en cultureel werk In de ge
meente Terneuzen, hebben voor
het seizoen 1973-1974 dat deze
week een aanvang heeft geno
men het programma met een
aantal activiteiten uitge
breid.
Nieuw is onder meer een
instuifavond op de dinsdag
voor jongens en meisjes van
12 jaar en ouder. Hoewel deze
avond een belangrijke plaats
gaat innemen ligt het niet in
de bedoeling om hiervan een
tweede soosavond te maken.
Deze soosavond blijft gehand
haafd op de zaterdagavond.
Nieuw is ook op de donder
dagavonden te houden zoge
naamde contactavond voor ie
dereen vanaf 18 jaar en ouder.
Hiervoor is geen vastomlijnd
programma vastgesteld. De
mogelijkheden zijn legio, van
gewoon maar wat praten tot
het oprichten van diverse
clubs. Hoe deze activiteiten
zich in de toekomst zullen
gaan ontwikkelen hangt in zeer
grote mate af van de bezoekers
zelf. Wie interesse heeft kan
deelnemen aan handenarbeid
en pottenbakken. Maar men
kan ook de avonden doorbren-
heeft plaats voor een
in Zeeuwsch-Vlaanderen en de stad Breda.
De functie biedt naast een aantrekkelijke sala
riëring goede perspectieven. Wij bieden een
boeiende baan in een markt, die sterk in be
weging is. Bewerking en uitbouw van die
markt wordt zijn belangrijkste taak.
Wij zoeken een doorzetter, die contacten kan
leggen en onderhouden door het juist formu
leren en toepassen van doorslaggevende ver
koopargumentatie. Daartoe is een algemene
ontwikkeling op middelbaar niveau vereist.
Wie deze job helemaal ziet zitten en er de opleiding voor heeft, kan
zijn sollicitatie richten aan het hoofd personeelszaken van De Stem,
Reigerstraat 16, Breda.
gen met het leggen van een
kaartje, dammen, schaken,
pieken of tafeltennissen.
Mocht de beschikbare ruimte
te klein zijn om alles op een
avond te verwezenlijken, dan
bestaat er de mogelijkheid om
het gebouw meerdere avonden
per week hiervoor open te
stellen.
Eveneens nieuw is, en dan in
hoofdzaak bij slecht weer, de
openstelling van het clubhuis
op zondagmiddag. Verder is in
het kader van de dienstverle
nende functie gestart met een
babysitcentrale. Aanvragen en
inlichtingen hierover
verstrekt door de dan®
deboer en de Zeeuw, w
tievelijk te bereiken
telefoonnummers O®
en-of 1534. Het peuteril*
zaalwerk wordt op oew
wijze als voorheen wen»
per week voortgezet.
(Van een onzer verslaggevers)
LAMSWAARDE Aan de
schieting op twee wippen, ge
houden in het café bij Van
Oevelen, hebben zieventig
schutters deelgenomen. Op de
eerste wip werd de hoge voge
afgeschoten door K. Maayei
uit Kloosterzande. De eerste
zijvogel ging naar J. Pauwelf
uit Kloosterzande. De tweede
zijvogel was voor A. de Bak
ker uit Hengstdijk. De extr;
hoge vogel werd bemachtig'
door L. de Frel uit Klooster
zande. Het grootste aanta
werd in de wacht gesleept
door L. Roelands uit Lams
waarde met een totaal van ze;
stuks.
Op de tweede wip werd dt
hoge vogel afgeschoten dooi
A. de Bruyn uit Kapellebrug.
De eerste zijvogel was voor A
Mahu uit Lamswaarde en de
tweede ging naar H. Claessen
uit Lamswaarde. De extra ho.
ge vogel werd bemachtigd
door R. Herwegh uit Lams
waarde. Het grootste aantal
kleine vogels werd afgescho
ten door C. de Bot uit Terhole
met een totaal van vijf
OSSENISSE Aan de
schieting op twee wippen in
de zaal bij L. Hermans hebben
41 schutters deelgenomen. Op
de eerste wip werd de hoge
vogel bemachtigd door E. de
Kort. De eerste zijvogel was
voor A. Remijn, beiden uit
Ossenisse. De tweede zij voge'
;ing naar R. Guytenaere uil
Vogelwaarde. De extra hoge
vogel werd afgeschoten dooi
F. Pieters uit Kloosterzande
Het grootste aantal kleine vo
gels ging naar D. Guytenaert
uit Kloosterzande met een to
taal van zes stuks. Op de
tweede wip werd de hoge vo
gel afgeschoten door E. de
Maat uit Ossenisse. De eerste
zijvogel ging naar P- van Goe-
them uit Walsoorden. De
tweede zfjvogel was voor P.
Verschoten uit Kloosterzande.
De extra hoge vogel ging naar
D. Guytenaere uit Kloosterzan
de. Het grootste aantal kleine
vogels werd in de wacht ge
sleept door L. Hermans uit
Ossenisse met een totaal van
zes stuKs.
LAMSWAARDE Aan de
schieting op twee wippen bij
Claessen hebben 90 schutters
deelgenomen. Op de eerste
wip werd de hoge vogel afge
schoten door W. v.d. Dries uit
Heinkenszand. De eerste zijvo
gel was voor H. Claessen, de
tweede ging nar A. Mahu, bei-
len uit Lamswaarde. De extra
aoge vogel ging naar A. Claes
sen uit Graauw. Het grootste
aantal Kleine vogels werd be
machtigd door J. de Waal uit
Kloosterzande met een totaa1
van vijf stuks. Op de tweede
wip was de hoge vogel voor
H. Claessen en de eerste zijvo
gel ging naar G. van Dries-
sche, beiden uit Lamswaarde
De tweede zijvogel was
voor H Claessen uit Lams
waarde. De extra hoge vogel
werd verloot. Het grootste
aantal kleine vogels werd in
de wacht gesleept door G. van
Acker uit Terhole met e®
taal van vijf stuks.
NOORDSTRAAT A«
schieting op twee wipp®
café A. Menheere, I®
veertig schutters deelg-
Op de eerste wip weIA;
hoge vogel afgeschoten
Hoop uit KloosterzanM-
eerste zijvogel was WJ'J
Pauwels uit Groenend!!»
tweede zij vogel werdJ
Het grootste aantal kIe™\;
gels werd bemachtigd
Warrens uit Groenend!!» j
een totaal van vijf si"
de tweede wip werd
vogel bemachtigd "P01 r
Oostdijk uit Ove-zanM;
eerste zijvogel was w®,
van Kruyssen uit Kltx®6 J
de. De tweede zijv<
naar Thr Rottier uit L-
De extra hoge vogel wa* r
J de Kort uit Ossen®'
grootste aantal kleine
werx in de wacht
door Th. Asselman uit 'f;
nendijk met een totaa'
vier stuks.
Dinsdag 18 september
(Van een onze
SAS VAN GENT „Tot
van Gent bij onze carnaval
komen. We waren al lang v
tieners te organiseren. In na
van de carnavalsstichting hc
dig programma met Neder
Zaterdag zal door een grote
in de, Vlaanderenhal bewezen
hebben geschoten". Dat zegt
carnavalsstichting „De Betekoj
popfeest dat komende zaterdaj
losbarsten.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De sociale
school van het NKV in Ter
neuzen heeft voor dit jaar
twee cursussen georganiseerd.
De lessen worden op de don
derdagavonden gegeven in het
gebouw van de levensschool
aan de Walstraat. De eerste
lessen beginnen op 20 septem
ber.
Voor de a-cursus zijn 21
deelnemers ingeschreven- Ver
wacht wordt dat dit aantal zal
stijgen tot 30. De b-cursus telt
26 deelnemers. De sociale
school heeft er viier nieuwe
docenten bijgekregen t.w. de
heren Sj. Biersma (taalexpres
sie en actueel recht), J. de
Hulster (maatschappijleer),
mevrouw Van de Boogert (ar
beidsrecht en sociale verzeke
ring) en J. van de Voorde
(belaatingredht). Ook dit jaar
zal er weer met projecten
worden gewerkt die zullen
worden ingeleid door gastdo
centen.
Vismijn Aan de vismijn
te Breskens werd aangevoerd:
15702 kg export garnalen 1.15
3.35_ 2089 kg pellerij garnalen
2.71-4.17, 8026 kg- bot 0.40-
6 66, 363 kg. schar 0.801.18.
5632 kg. schol 1.92-1.12. -4674
kg. tong 6.95-11.50, 514 kg.
tarbot 3.57-10.35, 132 kg. griet
1.97-4.70, 293 kg kabeljauw
084-3.05, 32 kg. rog 2.05-2.60,
'6 kg. makreel 0.90, 6 kg.
paling 8.50-10.00. 12 kg. baars
Plus herder 1.78-6.88, 5 kg.
kommeraal 1.95, 22 kg. tong
schar 2 99-3.54, 14 kg. krabben
6-'9-1.52, 40 kg steenbolk 0.41-
6.69, 598 kg. poon 0.71-5.74, 89
kg. haai 0.40-1.82.
MM
Robert Long: deelnemer